Определение по делу № 2-505/2019 от 15.02.2019

***

№ 2-505/2019

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

16 мая 2019 года г.Березовский

Березовский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Аникиной К.С., при секретаре судебного заседания Петренко Д.В., с участием представителя истца Абдрафигина В.В., представителя ответчика Кузнецова А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании ходатайство представителя истца Абдрафигина В.В. об утверждении мирового соглашения по гражданскому делу по иску Колосовской Н. Г. к Обществу с ограниченной ответственностью «Библио-Глобус Оператор», Обществу с ограниченной ответственностью «Кристер» о компенсации морального вреда, штрафа за отказ в удовлетворении требований потребителя в добровольном порядке,

установил:

Колосовская Н.Г. обратилась в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Библио-Глобус Оператор» о взыскании денежных средств, уплаченных по договору о реализации туристского продукта, в сумме 71500 руб., неустойки за нарушение срока удовлетворения требований о возврате денежных средств в сумме 71500 руб., компенсации морального вреда в сумме 30000 руб., штрафа за отказ в удовлетворении требований потребителя в добровольном порядке.

Определением Березовского городского суда Свердловской области от 22.01.2019 принят отказ истца от иска в части требования о взыскании денежных средств, уплаченных по договору о реализации туристского продукта, неустойки за нарушение срока удовлетворения требований о возврате денежных средств, производство по гражданскому делу в указанной части прекращено.

Определением Березовского городского суда Свердловской области от 16.05.2019 принят отказ истца от исковых требований к Обществу с ограниченной ответственностью «Библио-Глобус Оператор», производство по гражданскому делу в указанной части прекращено.

До начала рассмотрения дела по существу от представителя истца Абдрафигина В.В. в порядке реализации права, предусмотренного ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, к которому пришли стороны для устранения по обоюдному согласию возникшего спора, по условиям которого:

«1. Истец отказывается от заявленных в рамках дела № 2-505/2019 исковых требований к Ответчику в полном объёме.

2. В целях урегулирования возникшего спора Стороны приходят к соглашению о передаче Ответчиком в пользу Истца отступного - денежных средств в размере 35000 (тридцать пять тысяч) рублей 00 коп.

Передача отступного осуществляется Ответчиком путём перечисления денежных средств на нижеследующий расчётный счёт Истца:

р/с 40№,

открытый в отделении № ПАО «Сбербанк России», г. Екатеринбург,

ИНН Банка получателя 7707083893,

БИК Банка получателя 046577674,

к/с 30№

Отступное подлежит передаче Ответчиком Истцу в срок не позднее 7 (семи) календарных дней с даты вступления в законную силу определения Берёзовского городского суда Свердловской области об утверждении по делу № настоящего мирового соглашения.

3. Стороны договорились, что после утверждения настоящего Мирового соглашения Стороны не имеют друг к другу иных, не оговоренных настоящим Мировым соглашением, претензий, любые обязательства Сторон друг перед другом, не охваченные настоящим Мировым соглашением, прекращаются.

4. Стороны договорились, что после утверждения судом настоящего Мирового соглашения Стороны отказываются от предъявления друг к другу понесенных по настоящему делу судебных расходов и издержек (затрат на оплату государственных пошлин, услуг представителей, транспортных расходов, копирование документов, иных, прямо либо косвенно связанных с настоящим делом расходов)».

Условия мирового соглашения оформлены письменно в виде отдельного документа, подписанного представителем истца Абдрафигиным В.В. и представителем ответчика Кузнецовым А.В., полномочия которых на утверждение мирового соглашения подтверждены доверенностями, судом полномочия проверены.

В судебном заседании стороны - представитель истца Абдрафигин В.В. и представитель ответчика Кузнецов А.В. - ходатайствовали перед судом об утверждении мирового соглашения на указанных условиях и прекращении производства по делу, суду пояснили, что предусмотренные ч.ч.2,3 ст.173, абз.5 ст.220, ст.221, п.2 ч.1 ст.134 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации последствия утверждения мирового соглашения, в соответствии с которыми: производство по делу прекращается, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, им разъяснены и понятны.

Согласно положениям п.2 ст.779 Гражданского кодекса Российской Федерации договор оказания услуг в сфере туристского обслуживания относится к договорам возмездного оказания услуг.

В соответствии с п.1 ст.779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

В силу положений ст.1 Федерального закона от 24.11.1996 № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» туристский продукт - это комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта; формирование туристского продукта - деятельность туроператора по заключению и исполнению договоров с третьими лицами, оказывающими отдельные услуги, входящие в туристский продукт (гостиницы, перевозчики, экскурсоводы (гиды) и другие).

Согласно ст.10 Федерального закона от 24.11.1996 № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Указанный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей.

Согласно ст.309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а, при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В соответствии со ст.310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии с ч.1 ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (ч.2 ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).

Согласно ч.1 ст.173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации условия мирового соглашения заносятся в протокол судебного заседания и подписываются обеими сторонами. В случае, если мировое соглашение выражено в адресованном суду заявлении в письменной форме, это заявление приобщается к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.

Суд разъясняет истцу, ответчику или сторонам последствия заключения мирового соглашения сторон (ч.2 ст.173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).

В силу положений ч.3 ст.173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.

Согласно абз.5 ст.220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом, суд прекращает производство по делу.

В соответствии со ст.221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Заслушав представителя истца Абдрафигина В.В. и представителя ответчика Кузнецова А.В., оценив фактические обстоятельства, исследовав представленные письменные доказательства, суд приходит к выводу о том, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение сторонами условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов других лиц, поэтому считает возможным его утвердить.

Представителю истца Абдрафигину В.В. и представителю ответчика Кузнецову А.В., председательствующим в судебном заседании разъяснены предусмотренные ч.ч.2,3 ст.173, абз.5 ст.220,ст.221, п.2 ч.1 ст.134 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации последствия утверждения судом мирового соглашения, в соответствии с которыми: производство по делу прекращается, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, которые им понятны.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.39,173,220,221,224,225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

определил:

утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Колосовской Н. Г. и ответчиком Обществом с ограниченной ответственностью «Кристер», по условиям которого:

«1. Истец отказывается от заявленных в рамках дела № 2-505/2019 исковых требований к Ответчику в полном объёме.

2. В целях урегулирования возникшего спора Стороны приходят к соглашению о передаче Ответчиком в пользу Истца отступного - денежных средств в размере 35000 (тридцать пять тысяч) рублей 00 коп.

Передача отступного осуществляется Ответчиком путём перечисления денежных средств на нижеследующий расчётный счёт Истца:

р/с 40№,

открытый в отделении № ПАО «Сбербанк России», г. Екатеринбург,

ИНН Банка получателя 7707083893,

БИК Банка получателя 046577674,

к/с 30№

Отступное подлежит передаче Ответчиком Истцу в срок не позднее 7 (семи) календарных дней с даты вступления в законную силу определения Берёзовского городского суда Свердловской области об утверждении по делу № 2-505/2019 настоящего мирового соглашения.

3. Стороны договорились, что после утверждения настоящего Мирового соглашения Стороны не имеют друг к другу иных, не оговоренных настоящим Мировым соглашением, претензий, любые обязательства Сторон друг перед другом, не охваченные настоящим Мировым соглашением, прекращаются.

4. Стороны договорились, что после утверждения судом настоящего Мирового соглашения Стороны отказываются от предъявления друг к другу понесенных по настоящему делу судебных расходов и издержек (затрат на оплату государственных пошлин, услуг представителей, транспортных расходов, копирование документов, иных, прямо либо косвенно связанных с настоящим делом расходов)».

Производство по гражданскому делу по иску Колосовской Н. Г. к Обществу с ограниченной ответственностью «Кристер» о компенсации морального вреда, штрафа за отказ в удовлетворении требований потребителя в добровольном порядке - прекратить.

Разъяснить истцу, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Разъяснить сторонам, что настоящее определение суда об утверждении мирового соглашение является основанием для выдачи по заявлению взыскателя исполнительного листа для принудительного исполнения.

Определение суда может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения путем подачи частной жалобы через Березовский городской суд Свердловской области.

Судья: п/п К.С. Аникина

*** *** *** ***	*** *** *** *** ***
*** *** *** ***