Дело №2-3972-2011
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Тюмень 5 августа 2011 года
Центральный районный суд г. Тюмени в составе:
судьи Мироновой И.В.,
при секретаре Садыковой Т.В.,
с участием представителя истца Общероссийской общественной организации «Российское Авторское общество» (РАО) – Юськиной Л.Н., действующей на основании доверенности №,
представителя ответчика Государственного предприятия «Тюменский государственных цирк» Фараносовой Л.В., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев гражданское дело по иску Общероссийской общественной организации «Российское Авторское общество» (РАО) к Государственному предприятию «Тюменский государственных цирк» о взыскании задолженности по выплате авторского вознаграждения за публичное исполнение музыкальных произведений и процентов за неисполнение денежного обязательства,
УСТАНОВИЛ:
Истец Общероссийская общественная организация «Российское Авторское общество» (РАО) обратился в суд с иском к Государственному предприятию «Тюменский государственных цирк» о взыскании о взыскании задолженности по выплате авторского вознаграждения за публичное исполнение музыкальных произведений в размере 622 130 рублей 25 копеек, а также процентов за неисполнение денежного обязательства в размере 622 130 рублей 25 копеек.
Свои требования истец мотивирует тем, что ответчик систематически нарушал условия Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ № и Лицензионных договоров от ДД.ММ.ГГГГ № и от ДД.ММ.ГГГГ № по перечислению авторского вознаграждения.
Общая сумма задолженности ответчика на ДД.ММ.ГГГГ, включая основной долг и проценты за неисполнение денежного обязательства, составляет 1 244 260 рублей 50 копеек, из которых 622 130 рублей 25 копеек составляет задолженность по неисполнению обязательств по Соглашению и лицензионным договорам, и 622 130 рублей 25 копеек – проценты за неисполнение денежных обязательств.
В судебном заседании стороны (Общероссийская общественная организация «Российское Авторское общество» (РАО) в лице представителя Юськиной Л.Н. - с одной стороны и Государственного предприятия «Тюменский государственный цирк» в лице представителя Фараносовой Л.В. - с другой стороны) пришли к решению заключить мировое соглашение, просят его утвердить и прекратить производство по делу, на следующих условиях:
Стороны в добровольном порядке признают, что задолженность Ответчика перед Истцом по оплате авторского вознаграждения за публичное исполнение музыкальных произведений авторов в сумме 622 130,25 рублей (шестьсот двадцать две тысячи сто тридцать руб. 25 коп.), погашена полностью
Истец отказывается от взыскания с Ответчика процентов за неисполнение обязательств в сумме 622 130,25 рублей (шестьсот двадцать две тысячи сто тридцать руб. 25 коп.)
ответчик обязуется оплатить сумму основного долга в размере 622 130,25 (шестьсот двадцать две тысячи сто тридцать руб. 25 коп.) в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
Ответчик обязуется оплатить 50% от оплаченной государственной пошлины за подачу искового заявления в размере 7 210,15 (семь тысяч двести десять руб. 25 коп.) в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
ООО «РАО» вправе по своему усмотрению требовать перечисления денежных средств на другой расчетный счет, однако оно обязано уведомить Государственное предприятие «Тюменский государственный цирк», об этом за 15-ть календарных дней до этого.
Письменный текст мирового соглашения представили суду, подписанный сторонами, который приобщен к материалам дела.
Сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу в соответствии со ст. ст.173, 220, 221 Гражданского Процессуального Кодекса Российской Федерации.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов других лиц, руководствуясь ст.ст.39, 173, 220, ст.221, 224, 225 Гражданского Процессуального Кодекса Российской Федерации, суд,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем истца - Общероссийская общественная организация «Российское Авторское общество» (РАО) Юськиной Л.Н. и представителем ответчика - Государственное предприятие «Тюменский государственный цирк», Фараносовой Л.В., по условиям которого:
Стороны в добровольном порядке признают, что задолженность Ответчика перед Истцом по оплате авторского вознаграждения за публичное исполнение музыкальных произведений авторов в сумме 622 130,25 рублей (шестьсот двадцать две тысячи сто тридцать руб. 25 коп.), погашена полностью
Истец отказывается от взыскания с Ответчика процентов за неисполнение обязательств в сумме 622 130,25 рублей (шестьсот двадцать две тысячи сто тридцать руб. 25 коп.)
ответчик обязуется оплатить сумму основного долга в размере 622 130,25 (шестьсот двадцать две тысячи сто тридцать руб. 25 коп.) в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
Ответчик обязуется оплатить 50% от оплаченной государственной пошлины за подачу искового заявления в размере 7 210,15 (семь тысяч двести десять руб. 25 коп.) в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
ООО «РАО» вправе по своему усмотрению требовать перечисления денежных средств на другой расчетный счет, однако оно обязано уведомить Государственное предприятие «Тюменский государственный цирк», об этом за 15-ть календарных дней до этого.
Последствия заключения мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.
Производство по делу по иску Общероссийской общественной организации «Российское Авторское общество» (РАО) к Государственному предприятию «Тюменский государственных цирк» о взыскании задолженности по выплате авторского вознаграждения за публичное исполнение музыкальных произведений и процентов за неисполнение денежного обязательства, прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение 10 дней со дня вынесения путем подачи частной жалобы через Центральный районный суд г.Тюмени.
Судья (подпись) И.В. Миронова
Копия верна.
Определение вступило (не вступило) в законную силу «____»__________________2011 г., подлинник определения находится в гражданском деле №2-3972-2011, которое хранится в Центральном суде г.Тюмени.
Судья И.В. Миронова