Решения по делу № 2-3246/2013 ~ М-3167/2013 от 12.09.2013

Дело № 2-3246/2013 07 октября 2013 года

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Ломоносовский районный суд г. Архангельска в составе:

председательствующего судьи Кочиной Ж.С.,

при секретаре Поздеевой Ю.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сосниной О. В. к государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Архангельской области о взыскании средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в размере <***>, компенсации морального вреда.

УСТАНОВИЛ:

Соснина О. В. обратилась в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Архангельской области (далее – ГУ–ОПФ РФ по Архангельской области, ответчик) о взыскании <***>, компенсации морального вреда в размере <***>.

В обоснование требований указано, что истец является матерью и правопреемником Сосниной Л. И., умершей <Дата>. <Дата> между Сосниной Л.И. и Негосударственным пенсионным
фондом «Стальфонд» был заключен договор <№> об обязательном пенсионном страховании. В связи с этим, истец обратилась в адрес НПФ «Стальфонд» в качестве правопреемника умершего застрахованного лица Сосниной Л.И. о получении её пенсионных накоплений. Письмом от <Дата> <№> НПФ «Стальфонд» было сообщено, что в соответствии с пунктом 3 статьи 36.4. Федерального закона «О негосударственных пенсионных фондах» № 75-ФЗ от <Дата> договор об обязательном страховании вступает в силу со дня зачисления перечисленных предыдущим страховщиком средств пенсионных накоплений на счет нового страховщика.

На дату смерти умершего застрахованного лица (<Дата> года) зачисления средств на счет не производилось, указанные средства поступили в НПФ «Стальфонд» <Дата> года, соответственно, договор <№> от <Дата> не вступил в силу и формирование накопительной части осуществляется в Пенсионном Фонде Российской Федерации. После получения НПФ «Стальфонд» информации о смерти застрахованного лица средства его пенсионных накоплений в размере <***> были переданы в Пенсионный Фонд Российской Федерации по платежному поручению <№> от <Дата> года. <Дата> истец обратилась в ГУ-УПФР в Приморском районе Архангельской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Сосниной Л.И., что подтверждается распиской - уведомлением о регистрации заявления <№>. В соответствии с письмом Государственного учреждения -Отделение Пенсионный фонд Российской Федерации по Архангельской области от <Дата> <№> следует, что <Дата> Ответчиком был направлен запрос (<№>) в Пенсионный Фонд Российской Федерации о сумме средств пенсионных накоплений Сосниной Л.И. для принятия решения о выплате и перечисления истцу указанной суммы.

В судебном заседании истец Соснина О.В. требования поддержала по основаниям и доводам, указанным в иске.

Представитель ответчика Сюмкин В.Г., действующий на основании доверенности от <Дата>, исковые требования не признал. Указал, что не оспаривает необходимость возврата сумм правопреемнику, однако, денежные средств из реестра Пенсионного фонда России в отдел не перечислены, несмотря на многочисленные об этом просьбы.

Заслушав участников процесса, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.12 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон, и в силу ст.ст. 56, 57 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

Согласно ст. 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона РФ от 17.12.2001 N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.

В соответствии с п. 3 ст. 38 Закона №111-ФЗ выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего названный выше срок. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В развитие данного положения Правительством Российской Федерации было принято постановление №741 от 3 ноября 2007 года, которым утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Данное постановление опубликовано в издании «Российская газета» № 254 от 14 ноября 2007г., вступило в силу 22 ноября 2007 года.

Установлено, что Соснина Л. И. воспользовалась правом на переход в негосударственный пенсионный фонд путем подачи <Дата> заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации. По ее заявлению средства пенсионных накоплений были переданы Пенсионным фондом РФ в негосударственный пенсионный фонд «Стальфонд». Указанные средства поступили в НПФ Стальфонд» <Дата> года.

Согласно п. 3 ст. 36.4 Федерального закона от 07.05.1998 № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах договор об обязательном пенсионном страховании вступает в силу со дня зачисления перечисленных предыдущим страховщиком средств пенсионных накоплений на счет нового страховщика.

Соснина Л. И., являющаяся стороной по договору об обязательном пенсионном страховании, скончалась <Дата>, то есть до того, как её средства пенсионных накоплений поступили в НПФ «Стальфонд», то данный договор не вступил в силу.

<Дата> Соснина О.В. обратилась в ГУ - Управление ПФР в Приморском районе Архангельской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица - Сосниной Л. И..

Из письма НПФ «СтальФонд» от <Дата> <№> Сосниной О.В. следует, что договор об обязательном пенсионном страховании, заключенный между НПФ «СтальФонд» и Сосниной Л.И. не вступил в силу по причине её смерти. Также согласно письму НПФ средства пенсионных накоплений Сосниной Л.И. перечислены им в Пенсионный фонд РФ в размере <***> платежным поручением <№> от <Дата> года.

Из материалов гражданского дела также следует, что ответчик неоднократно обращался в Пенсионный фонд РФ с просьбой перечислить им указанную выше сумму для исполнения обязательств перед правопреемником умершего лица.

В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

На основании вышеизложенного суд полагает, что требования о взыскании сумм пенсионных накоплений в размере <***> подлежат удовлетворению.

В соответствии с п. 1 ст. 1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 и статьей 151 ГК РФ.

Статья 151 ГК РФ предусматривает, что, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

Пунктом 2 статьи 1099 ГК РФ моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.

Гражданский кодекс Российской Федерации, а также другие федеральные законы, регулирующие спорные правоотношения, не содержат норм, которые предусматривали бы возможность компенсации морального вреда в связи с нарушением прав гражданина в сфере указанных отношений.

В данном случае каких-либо действий (бездействий), нарушающих неимущественные права либо посягающих на нематериальные блага истца, которыми могли бы быть причинены физические и нравственные страдания истцу, ответчиком не совершено. Следовательно, в удовлетворении требования о компенсации морального вреда необходимо отказать.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Сосниной О. В. к Государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Архангельской области о взыскании средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица <***>, компенсации морального вреда - удовлетворить частично.

Взыскать с Государственного учреждения - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Архангельской области в пользу Сосниной О. В. денежные средства в размере <***>.

В удовлетворении исковых требований Сосниной О. В. к государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Архангельской области о взыскании компенсации морального вреда – отказать.

Апелляционная жалоба может быть подана в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме в Архангельский областной суд через Ломоносовский районный суд г. Архангельска.

Председательствующий Ж.С. Кочина