Дело №2-555/2015
РЕШЕНИЕ СУДА
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ
Дубненский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Семячкиной О.Н.,
при секретаре ФИО6,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 и ФИО3 к Администрации г.Дубна Московской области о признании права собственности на долю квартиры в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 и ФИО3 обратились в суд с иском к Администрации г.Дубна, в котором просят признать за ними право собственности по 1/3 доли за каждым в праве собственности на квартиру по адресу: <адрес> порядке приватизации, а также по 1/6 доли за каждым в праве собственности на квартиру по адресу: <адрес> 1/2 доли в порядке наследования после смерти ФИО1
В обосновании заявленных требований истцы ссылаются на те обстоятельства, что ДД.ММ.ГГГГ между Администрацией г.Дубны и ФИО2, ФИО1 и ФИО8 был заключен договор о передаче жилого помещения в собственность граждан, согласно которому муниципальная квартира, расположенная по адресу: <адрес> была передана в общую долевую собственность истцам и ФИО1 по 1/3 доли каждому. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер. Наследниками к его имуществу являются супруга ФИО2 и сын – ФИО3. Других наследников к имуществу ФИО1 не имеется. После смерти ФИО1 истцы обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти ФИО1. Нотариусом были выданы свидетельства о праве на наследство в виде денежных вкладов, однако выяснилось, что право собственности, несмотря на то, что оно было зарегистрировано в БТИ, не зарегистрировано в ЕГРП, в связи с чем в выдаче свидетельствах о праве на наследство в виде 1/3 доли квартиры истцам было отказано. Поскольку в настоящее время истцы не могут зарегистрировать право собственности на квартиру в ЕГРП, они вынуждены обратиться в суд с иском.
В судебном заседании ФИО2 и ФИО3 исковые требования поддержали в полном объеме, дали пояснения, аналогичные доводам, изложенным в иске, просили требования удовлетворить.
Представитель ответчика Администрации г.Дубна ФИО7 в судебном заседании против удовлетворения требований не возражала.
Выслушав объяснения истца, исследовав письменные доказательства, суд считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст.218 ГК РФ случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст. 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ст. 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследника нотариусу или уполномоченному лицу, заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц, причитающие наследодателю денежные средства.
Материалами установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>.
Наследниками к его имуществу являются супруга ФИО2 и сын – ФИО3 (ФИО9) Н.Ю.. Других наследников к имуществу ФИО1 не имеется.
ФИО2 и ФИО8 обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти ФИО1. Нотариусом были выданы свидетельства о праве на наследство в виде денежных вкладов.
На день смерти ФИО1 совместно с ФИО2 и ФИО9 (ФИО3) Н.Ю. в равных долях по 1/3 доли каждому на основании договора на передачу и продажу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ принадлежала квартира по адресу: <адрес>, полезной площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой <данные изъяты>6 кв.м.
Согласно технического паспорта жилого помещения (квартиры) по адресу: <адрес>, составленного по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ года, общая площадь всех частей квартиры составляет <данные изъяты> кв.м.
В соответствии с частью 2 статьи 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В силу пункта 2 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
В соответствии с п. 59 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от дата N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Таким образом, в силу вышеуказанных норм право собственности ФИО1, ФИО2 и ФИО9 (ФИО3) Н.Ю. на квартиру возникло до вступления в силу Закона о регистрации, а соответственно, признание за ФИО1, ФИО2 и ФИО9 (ФИО3) Н.Ю. права собственности в порядке, установленном ч.4 ст.218 ГК РФ, на которую ссылается истец, не требуется.
Таким образом, судом установлено, что ФИО2 и ФИО3 (ФИО9) Н.Ю. являясь наследниками ФИО1 в установленный действующим законодательством шестимесячный срок приняли наследство, открывшееся после смерти ФИО1
Поскольку в силу норм действующего законодательства истцам на праве собственности уже принадлежит право на 1/3 доли каждому в праве собственности на квартиру по адресу: <адрес>, в состав наследственного имущества, принадлежащего ФИО1 подлежит включению 1/3 доля в праве собственности на указанную квартиру.
С учетом того, что ФИО2 и ФИО3 являются наследниками ФИО1 в равных долях, каждому из них из состава наследственного имущества причитается 1/2 доля, а соответственно по 1/6 доли в праве собственности на квартиру.
Поскольку решение суда должно являться исполнимым, суд считает возможным признать за каждым из истцов право собственности на 1/2 долю в праве собственности на квартиру по адресу: <адрес>.
Руководствуясь ст. ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования ФИО2 и ФИО3 к Администрации <адрес> о признании права собственности на долю квартиры в порядке наследования - удовлетворить
Признать за ФИО2 право собственности на 1/2 долю квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>.
Признать за ФИО3 право собственности на 1/2 долю квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Дубненский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья:
Решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ
Судья: