Дело № 2-466/2014
ЗАОЧНОЕ Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
п. Красный 30 октября 2014 года
Краснинский районный суд Смоленской области
в составе:
председательствующего, судьи Вдовиной Н.И.,
при секретаре Масловой О.П.,
с участием:
представителя истца Старовойтова О.Л.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Старовойтовой <данные изъяты> к Амирджановой <данные изъяты> о взыскании денежных средств по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
Старовойтова Т.М. обратилась в суд с иском к Амирджановой <данные изъяты> о взыскании денежных средств по договору займа в размере <данные изъяты> рублей и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копеек, а также процентов со дня подачи искового заявления - ДД.ММ.ГГГГ в суд в размере ставки рефинансирования 8,25 % до момента исполнения обязательств Амирджановой <данные изъяты>. В обоснование своих требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ ответчик получила от неё взаймы <данные изъяты> рублей, о чем выдала ей расписку. ДД.ММ.ГГГГ ответчик также получила от неё взаймы <данные изъяты> Евро, о чем также выдала истцу расписку. Момент истребования денежных средств указанный в обеих расписках указывался ДД.ММ.ГГГГ, Амирджанова попросила устно истца отсрочить выплаты по распискам до конца ДД.ММ.ГГГГ, на что она согласилась, и ДД.ММ.ГГГГ Амирджанова <данные изъяты> в целях частичного исполнения обязательств по указанным двум займам отдала ей <данные изъяты> рублей. С указанного времени ответчик уклонялась от уплаты оставшейся суммы долга, с ДД.ММ.ГГГГ изменила номер телефона и избегает встреч. ДД.ММ.ГГГГ ответчику была направлена претензия, ответ на которую до настоящего времени не получен.
Старовойтова Т.М. в судебное заседание не прибыла, обеспечила явку своего представителя Старовойтова О.Л., который в суде исковые требования истца уточнил, просил при расчете взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами взять курс евро по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, то есть дату, когда денежные средства должны были быть возвращены истцу, а именно <данные изъяты> руб.
Ответчик Амирджанова М.Ч.К. в судебное заседание не явилась. О месте и времени рассмотрения дела извещена, причина неявки в суд не известна.
Суд, руководствуясь ч. 1 ст. 233 ГПК РФ, с согласия представителя истца, признал возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика, в порядке заочного производства по правилам главы 22 ГПК РФ, о чем судом было вынесено определение.
Суд, выслушав представителя истца, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.
Согласно ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В силу п.1 ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заёмщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Согласно ст.808 Гражданского кодекса Российской Федерации договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заёмщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
На основании ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления заимодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ответчиком заключён договор займа на следующих условиях: Амирджанова <данные изъяты> взяла в долг у Старовойтовой <данные изъяты> <данные изъяты> рублей на срок до сентября. ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ответчиком заключён еще один договор займа на следующих условиях: Амирджанова <данные изъяты> взяла в долг у Старовойтовой <данные изъяты> <данные изъяты> Евро на срок до ДД.ММ.ГГГГ.
В силу п. 2 ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации иностранная валюта может быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил, предусмотренных ст. ст. 140, 317 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно п. 2 ст. 317 Гражданского кодекса Российской Федерации в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.
Поскольку по условиям договора займа от ДД.ММ.ГГГГ не предусмотрен возврат заемных денежных средств, переданных ответчику в евро (<данные изъяты> евро), в рублевом эквиваленте, то суд, руководствуясь положениями п. 2 ст. 317 Гражданского кодекса Российской Федерации, полагает необходимым произвести взыскание основного долга в евро по курсу Центрального банка РФ на день исполнения решения суда.
Истец в заявлении указал, что долг частично – в размере <данные изъяты> рублей ей возвращён, поэтому исковые требования предъявлены на оставшуюся сумму долга.
Каких-либо отметок об исполнении договора, указанные расписки не имеют. Также суду не представлено иных документов, свидетельствующих об исполнении договоров.
Из смысла положений ст. 408 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что нахождение долгового документа у кредитора без отметок об исполнении и отсутствие у должника расписки об исполнении договора, является удостоверением факта не исполнения долгового обязательства.
В силу названных выше норм закона, регулирующего указанные правоотношения, истец представила допустимые доказательства (расписки), подтверждающие ее требования и обязанность ответчика возвратить долг.Других доказательств, которые могут служить основанием для освобождения ответчика от исполнения договора займа, в судебном заседании не добыто, ответчик не представила суду доказательств, опровергающих доводы истца.
Представленные суду расписки соответствуют требованиям, указанным в ст.808 ГК РФ.
Таким образом, условия договоров займа ответчиком в срок не исполнены. С вязи с чем, в силу п. 1 ст. 810 ГК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию оставшаяся сумма займа.
В соответствии с пунктом 1 статьи 811 ГК РФ в случаях, когда заёмщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в порядке и размере, предусмотренных пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 ГК РФ.
В силу ч.1 ст.395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Поскольку истец ограничил период, за который просил взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами, с ДД.ММ.ГГГГ датой ДД.ММ.ГГГГ, а не датой фактического исполнения решения суда, то сумму процентов возможно определить в рублях, при этом курс евро следует взять по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, то есть дату, когда денежные средства должны были быть возвращены. Курс евро к рублю на ДД.ММ.ГГГГ составлял <данные изъяты> руб.
Согласно Указания Банка России от 31.05.2010 N 2450-У ставка рефинансирования Банка России установлена, начиная с 1 июня 2010 года, в размере 7,75 процента годовых; Указания Банка России от 25.02.2011 N 2583-У - начиная с 3 мая 2011 года, в размере 8,25 процента годовых; Указания Банка России от 23.12.2011 N 2758-У - начиная с 26 декабря 2011 года, в размере 8 процента годовых; Указания Банка России от 13 сентября 2012 г. N 2873-у - начиная с 14 сентября 2012 года, в размере 8,25 процента годовых, и в настоящее время оставлена без изменения.
Таким образом, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с учетом частичного погашения ДД.ММ.ГГГГ займа в размере <данные изъяты> рублей, составят <данные изъяты> рублей <данные изъяты> коп., а именно:
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ: <данные изъяты> Евро * <данные изъяты> руб. +<данные изъяты> рублей* 7,75% / 360 * 140 дней = <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ: <данные изъяты> Евро * <данные изъяты> руб. +<данные изъяты> рублей* 8% / 360 * 63 дня = <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ: <данные изъяты> Евро * <данные изъяты> руб. +<данные изъяты> рублей* 8,25% / 360 * 167 дней = <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ: <данные изъяты> Евро * <данные изъяты> руб. +<данные изъяты> рублей* 8,25% / 360 * 66 дней = <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ: <данные изъяты> Евро * <данные изъяты> руб. +<данные изъяты> рублей* 8% / 360 * 259 дней = <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ: <данные изъяты> Евро * <данные изъяты> руб. +<данные изъяты> рублей* 8,25% / 360 * 748 дней = <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.
Кроме того, с Амирджановой М.Ч.К. в пользу Старовойтовой Т.М. подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами по день фактической выплаты задолженности по ставке 8,25% годовых, начисляемых на сумму долга в размере <данные изъяты> Евро по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда и на сумму долга в размере <данные изъяты> рублей с учетом фактического погашения долга, за период с ДД.ММ.ГГГГ до дня полного погашения суммы задолженности по договору займа включительно.
Исходя из положений ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов. В этом случае государственная пошлина взыскивается в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленных бюджетным законодательством Российской Федерации.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ Старовойтовой Т.М. уменьшен размер государственной пошлины, подлежащей оплате при подаче иска, до <данные изъяты> рублей.
Таким образом, с Амирджановой М.Ч.К. подлежит взысканию госпошлина в доход местного бюджета в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> коп.
Согласно требований ст. 88 и ст. 98 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
В соответствии с требованиями вышеуказанных норм в пользу истца Старовойтовой Т.М. с ответчика Амирджановой <данные изъяты> подлежат взысканию расходы, понесенные ею на оплату государственной пошлины при подаче иска в суд, в размере <данные изъяты> рублей.
Руководствуясь ст.ст. 194-198, 235 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Амирджановой <данные изъяты> в пользу Старовойтовой <данные изъяты>:
- сумму основного долга по расписке от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей;
- сумму основного долга по расписке от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> Евро по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда;
- проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> коп.;
- проценты за пользование чужими денежными средствами по день фактической выплаты задолженности по ставке 8,25% годовых, начисляемых на сумму долга в размере <данные изъяты> Евро по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда и на сумму долга в размере <данные изъяты> рублей с учетом фактического погашения долга, за период с ДД.ММ.ГГГГ до дня полного погашения суммы задолженности по договору займа включительно;
- судебные расходы в размере <данные изъяты> рублей.
Взыскать с Амирджановой <данные изъяты> государственную пошлину в доход местного бюджета в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> коп.
Ответчик Амирджанова М.Ч. вправе подать в суд, принявший решение, заявление об отмене этого решения, в течение 7 дней со дня вручения ей копии этого решения.
Заочное решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Смоленский областной суд через Краснинский районный суд в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья Н.И. Вдовина