гр. дело № 2-2502/2016г.
строка № 104г
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
«16» августа 2016г. Центральный районный суд г. Воронежа
в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Жемчужниковой Р.Р’.
при секретаре Куренковой Т.В.
с участием истца Решетова О.А., представителей истца по устному заявлению Решетовой Н.Я. и Дороховой Т.Е., представителя ответчика по доверенности Любовой О.Т.
рассмотрел РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Решетова Р¤РРћ7 Рє РћРћРћ «ЦЕТУС-Р’В» Рѕ взыскании неустойки, штрафа Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ удовлетворения требований потребителя,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Рстец Решетов Рћ.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, указал, что ДД.РњРњ.ГГГГ. между сторонами заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– долевого участия РІ строительстве комплекса многоэтажных жилых РґРѕРјРѕРІ СЃРѕ встроено-пристроенными нежилыми помещениями СЃ подземной автостоянкой (далее комплекс), расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, РІ соответствии СЃ которым OOРћ «ЦЕТУС-Р’В» обязалось осуществить строительство комплекса, сдать РІ эксплуатацию Рё передать РІ собственность участнику после окончания строительства однокомнатную квартиру, общей проектной площадью 43.6 РєРІ.Рј, цена РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° составила 2 837052 СЂСѓР±., Р° участник долевого строительства обязан принять РѕС‚ застройщика РїРѕ акту приема-передачи объект долевого строительства (однокомнатную квартиру) РґРѕ истечения 1-РіРѕ квартала 2015Рі. Рстец СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ указанному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ исполнил РІ полном объеме, оплатив полностью стоимость однокомнатной квартиры РІ размере 2 837052 СЂСѓР±. Р’ указанный СЃСЂРѕРє обязательство ответчиком РЅРµ выполнено. объект долевого строительства был передан истцу РїРѕ акту приема-передачи ДД.РњРњ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ. истец направил ответчику требование о добровольной выплате неустойки, но данное требование истца оставлено без удовлетворения, в связи с изложенным истец просит взыскать неустойку за период с ДД.ММ.ГГГГ. в размере 613748.92 руб.; компенсацию морального вреда в размере 60000 руб.; штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 336874.71 руб.
Рстец Решетов Рћ.Рђ., представители истца РїРѕ устным заявлениям Решетова Рќ.РЇ. Рё Дорохова Рў.Р•. РёСЃРє поддержали, пояснили изложенное, дополнительно представлены пояснения РЅР° возражения ответчика (Р».Рґ. 96-101).
Представитель ответчика по доверенности Любова О.Т. иск не признала, представлены письменные возражения (л.д.21-23, 108-112).
Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.
В силу ст. 4 Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
Частью 9 статьи 4 названного Федерального закона предусмотрено, что к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом.
Согласно СЃС‚. 6 Федерального закона РѕС‚ 30.12.2004 Рі. в„– 214-ФЗ застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства РЅРµ позднее СЃСЂРѕРєР°, который предусмотрен РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј Рё должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие РІ состав многоквартирного РґРѕРјР° Рё (или) РёРЅРѕРіРѕ объекта недвижимости или РІ состав блок-секции многоквартирного РґРѕРјР°, имеющей отдельный подъезд СЃ выходом РЅР° территорию общего пользования, Р·Р° исключением случая, установленного частью 3 данной статьи, которой предусмотрено, что РІ случае, если строительство (создание) многоквартирного РґРѕРјР° Рё (или) РёРЅРѕРіРѕ объекта недвижимости РЅРµ может быть завершено РІ предусмотренный РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРє, застройщик РЅРµ позднее чем Р·Р° РґРІР° месяца РґРѕ истечения указанного СЃСЂРѕРєР° обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию Рё предложение РѕР± изменении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Рзменение предусмотренного РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРєР° передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства осуществляется РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном Гражданским кодексом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
На основании договоров, выписок и чек-ордеров, справки, уведомлений-требований, квитанций, почтовых уведомлений, актов, сообщений, разрешений, заключений, имеющихся в деле, судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. между сторонами заключен договор № долевого участия в строительстве, в соответствии с которым застройщик привлекает денежные средства участника долевого строительства для строительства на земельном участке по указанному адресу комплекса многоэтажных жилых домов со встроено-пристроенными нежилыми помещениями с подземной автостоянкой, с правом возникновения у участника долевого строительства по окончании строительства права собственности на квартиру, состоящую из 1 (одной) комнаты, на 12 этаже, в секции 3-3 (л.д.7-12). Срок исполнения застройщиком обязательств по договору (п.3.5) – до истечения первого квартала 2015г. Обязательства по оплате истцом выполнены, о чем ответчиком выдана справка (л.д. 16).
Строительство указанного комплекса осуществлялось на основании разрешения на строительство № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного ООО «ЦЕТУС-В» сроком до ДД.ММ.ГГГГ В дальнейшем срок разрешения на строительство комплекса продлялся: до ДД.ММ.ГГГГ., до ДД.ММ.ГГГГ., в связи с невозможностью в ранее предусмотренный срок проводить определенные виды строительно-монтажных работ. Разрешение на ввод в эксплуатацию комплекса выдано ответчику ДД.ММ.ГГГГ, и ДД.ММ.ГГГГ. в соответствии с требованиями Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ в адрес истца направлено сообщение о завершении строительства и о готовности объекта долевого строительства к передаче (л.д.44-45), которое получено истцом, в сообщении ответчик указал о необходимости принятия объекта в течение двух дней с даты получения сообщения, однако квартира принята истцом по акту приема-передачи от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 13). ДД.ММ.ГГГГ. истец обратился в ООО «ЦЕТУС-В» с требованием выплатить неустойку, в связи с нарушением сроков передачи объекта (л.д. 14).
В силу п. 4 ст. 8 Федерального закона от 30.12.2004 г. № 214-ФЗ участник долевого строительства, получивший сообщение застройщика о завершении строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости в соответствии с договором и о готовности объекта долевого строительства к передаче, обязан приступить к его принятию в предусмотренный договором срок или, если такой срок не установлен, в течение семи рабочих дней со дня получения указанного сообщения.
Если иное не установлено договором, при уклонении участника долевого строительства от принятия объекта долевого строительства в предусмотренный частью 4 настоящей статьи срок или при отказе участника долевого строительства от принятия объекта долевого строительства (за исключением случая, указанного в части 5 настоящей статьи) застройщик по истечении двух месяцев со дня, предусмотренного договором для передачи объекта долевого строительства участнику долевого строительства, вправе составить односторонний акт или иной документ о передаче объекта долевого строительства (за исключением случая досрочной передачи объекта долевого строительства, указанного в части 3 настоящей статьи) (п. 6 ст. 8 Федерального закона от 30.12.2004 г. № 214-ФЗ).
На основании пояснений сторон в судебном заседании установлено, что объект долевого строительства в установленный договором срок истцу не передан.
В силу ч. 2 ст. 6 Федерального закона от 30.12.2014г. № 214-ФЗ в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Таким образом, срок для взыскания неустойки начинает течь с ДД.ММ.ГГГГ., размер неустойки составит: 2837052 руб. х 11 % (процентная ставка рефинансирования (учетная ставка) : 300 х 250 дней просрочки х 2 = 520126.20 руб.
Согласно ст. ст. 330, 331 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В силу ст. 333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе ее уменьшить.
Согласно разъяснений Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016г. № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» подлежащая уплате неустойка, установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (пункт 1 статьи 333 ГК РФ) (п.69). Заявление ответчика о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства само по себе не является признанием долга либо факта нарушения обязательства (п.71). Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 АПК РФ) (п.73). Возражая против заявления об уменьшении размера неустойки, кредитор не обязан доказывать возникновение у него убытков (пункт 1 статьи 330 ГК РФ), но вправе представлять доказательства того, какие последствия имеют подобные нарушения обязательства для кредитора, действующего при сравнимых обстоятельствах разумно и осмотрительно, например, указать на изменение средних показателей по рынку (процентных ставок по кредитам или рыночных цен на определенные виды товаров в соответствующий период, валютных курсов и т.д.) (п.74). При оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 ГК РФ) (п.75).
С учетом вышеизложенного и принимая во внимание компенсационный характер неустойки, причины нарушения ответчиком сроков строительства, несоразмерность заявленного размера неустойки последствиям нарушения обязательств, необходимость соблюдения прав и законных интересов всех участников правоотношений, суд считает, что размер неустойки, взыскиваемой в пользу каждого истца, подлежит уменьшению до 30000 руб., считая при этом, что неисполнение ответчиком в срок договорных обязательств не повлекло для истца каких-либо тяжелых последствий.
РџСЂРё этом СЃСѓРґ учитывает объективные обстоятельства, которые хотя Рё РЅРµ носили чрезвычайный Рё непреодолимый характер, РЅРѕ которые РЅРµ позволили проводить ответчику определенные РІРёРґС‹ строительно-монтажных работ, Р° именно работы РїРѕ устройству фасадов комплекса, связанные СЃ неравномерностью осадков грунта некоторых секций комплекса, РЅРµ совпадающих СЃ прогнозируемыми проектными расчетами осадков Рё необходимостью корректировки расчетов, что подтверждается выводами судебной строительно-технической экспертизы ФБУ «ФРРћ8В» в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ рамках гражданского дела в„– Рё принимается СЃСѓРґРѕРј РІРѕ внимание РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 67 ГПК Р Р¤ Рё как РЅРµ доказательство, РЅРµ оспоренное истцом. РЎСѓРґ учитывает, что РїРѕ указанным причинам ответчик уведомил истца Рѕ продлении СЃСЂРѕРєР° строительства, направив ДД.РњРњ.ГГГГ. Рё ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ его адрес уведомления СЃ предложением заключить дополнительное соглашение Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, РѕС‚ чего истец отказался.
Р’ соответствии СЃ выводами указанного заключения эксперта приостановление работ РїРѕ устройству фасадов (вентилируемых) секций комплекса согласно данным фактического мониторинга осадок, выполненного РћРћРћ Р¤РРћ9В», являются обоснованными, так как РїСЂРё выполнении вентилируемых фасадов комплекса, РїСЂРё неравномерности осадок секций, Р·Р° счет деформации карнизов может произойти несовпадение горизонтальных швов облицовки карнизов РІ Р·РѕРЅРµ деформационных швов, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ образование кренов Рё касаний секций между СЃРѕР±РѕР№, что также может привести Рє разрушению элементов фасадов, перекосам вентилируемого фасада, которые приведут Рє выпадению облицовочной плитки вентилируемого фасада РёР· элементов крепления Рё как следствие может угрожать безопасности Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ людям, находящимся РІ непосредственной близости РѕС‚ здания. Причинами неравномерности деформаций основания, которые необходимо учитывать РїСЂРё проектировании, РјРѕРіСѓС‚ быть РЅРµ только инженерно-геологические Рё гидрогеологические факторы, РЅРѕ Рё конструктивно-технологические особенности проектируемых сооружений, СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ производства работ РїРѕ устройству оснований Рё фундаментов, особенности эксплуатации сооружений. Существующие методики расчета зданий Рё сооружений, применяемые РїСЂРё проектировании, позволяют только прогнозировать осадки зданий Рё сооружений. Так как геологические изыскания производятся РЅРµ сплошным полем, то выявить РІСЃРµ старые конструкции (фундаменты, колодцы Рё С‚.Рґ.) находящиеся РЅР° застраиваемой земельном участке РЅРµ представляется возможным. Для обнаружения всех старых конструкций (фундаменты, колодцы Рё С‚.Рґ., РЅР° месте расположения старого промышленного предприятия, которое неоднократно могло подвергаться реконструкции без внесения изменений РІ технические паспорта БТР) необходимо выполнять сплошную послойную выработку грунта. Объем выполнения земляных работ Рё трудозатрат РЅР° земельные работы, Р°, следовательно, Рё время выполнения земельных работ (РїРѕ трудозатратам) определяется проектной документацией Рё организацией строительства. Выявление старых конструкций, которых необходимо демонтировать, участков замусоренного грунта, грунта СЃ характеристиками РЅРµ позволяющими использовать его РІ качестве основания для сооружений СЃ проведением последующего комплекса работ для восстановления проектных характеристик основания которые РЅРµ были учтены РїСЂРё разработке проекта, потребуют дополнительного времени для выполнения работ. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· технологий проведения работ РїРѕ устройству оснований (фундаментов) строений, выявленные Рё указанные РІ актах РЅР° дополнительные работы, составленные РћРћРћ «ФРРћ10 Рё РћРћРћ «ФРРћ11 непредвиденные работы, РЅРµ вошедшие РІ объемы выполненных работ РїСЂРё разработке проектной документации, РјРѕРіСѓС‚ являться основанием для увеличения, Р°, следовательно, продление СЃСЂРѕРєР° выполнения строительных работ. РСЃС…РѕРґСЏ РёС… экспертных исследований Рё технологии проведения работ РїРѕ устройству оснований (фундаментов) строений выявленные Рё указанные непредвиденные работы, РЅРµ вошедшие РІ объемы выполненных работ РїСЂРё разработке проектной документации РјРѕРіСѓС‚ являться основанием для увеличения, Р°, следовательно, продления выполнения строительных работ. Р’ соответствии представленными актами общий СЃСЂРѕРє выполнения дополнительных работ составляется 92 РґРЅСЏ.
РР· разъяснений, изложенных РІ Рї. 8 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 24.03.2016Рі. в„– 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± ответственности Р·Р° нарушение обязательств» следует, что для признания обстоятельства непреодолимой силой необходимо, чтобы РѕРЅРѕ носило чрезвычайный Рё непредотвратимый РїСЂРё данных условиях характер. Требование чрезвычайности подразумевает исключительность рассматриваемого обстоятельства, наступление которого РЅРµ является обычным РІ конкретных условиях. Если РёРЅРѕРµ РЅРµ предусмотрено законом, обстоятельство признается непредотвратимым, если любой участник гражданского оборота, осуществляющий аналогичную СЃ должником деятельность, РЅРµ РјРѕРі Р±С‹ избежать наступления этого обстоятельства или его последствий. РќРµ РјРѕРіСѓС‚ быть признаны непреодолимой силой обстоятельства, наступление которых зависело РѕС‚ воли или действий стороны обязательства, например, отсутствие Сѓ должника необходимых денежных средств, нарушение обязательств его контрагентами, неправомерные действия его представителей.
В соответствии с разъяснениями, данными в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012г. № 17 «О практике рассмотрения судами дел о защите прав потребителей» гражданско-правовые отношения являются отношениями регулируемые Гражданским кодексом РФ, Законом РФ от 07.02.2012 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» и другими федеральными законами (п.1). Если отдельные виды отношений с участием потребителей регулируются и специальными законами Российской Федерации, содержащими нормы гражданского права (например, договор участия в долевом строительстве, договор страхования, как личного, так и имущественного, договор банковского вклада, договор перевозки, договор энергоснабжения), то к отношениям, возникающим из таких договоров, Закон о защите прав потребителей применяется в части, не урегулированной специальными законами (п.2).
Согласно ст. 15 Закона РФ от 07.02.2012 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012г. № 17 указано, что при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
При определении размера компенсации морального вреда в размере 5000 руб. суд принимает во внимание степень вины ответчика и вышеизложенные обстоятельства. Суд также учитывает степень физических и нравственных страданий, которые понес истец при изложенных обстоятельствах, а также требования разумности и справедливости и то, что истцом не представлены доказательства причинения ему морального вреда в большем размере.
Согласно Постановления Пленума Верховного суда РФ от 20.12.1994г. № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» (в ред. от 06.02.2007 г.) под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная или семейная <данные изъяты> и т.п.) или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности), либо нарушающими имущественные права гражданина (п.2).
В соответствии со ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
При определении размера компенсации морального вреда в размере 5000 руб. суд принимает степень вины ответчика и вышеизложенные обстоятельства. Суд также учитывает степень физических и нравственных страданий, которые понес истец при изложенных обстоятельствах, а также требования разумности и справедливости и то, что истцом не представлены доказательства причинения ему морального вреда в большем размере.
Согласно положениям п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
В связи с этим с ответчика в пользу истца подлежит взысканию штраф в размере 17 500 руб. (30 000 + 5000) х 50%).
Согласно ч. 1 ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований. Таким образом, с ответчика подлежит взысканию в доход муниципального бюджета государственная пошлина 1 400 руб. (с учетом требований имущественного характера в размере 300 руб.).
Руководствуясь ст. ст. 67, 194 - 198 ГПК РФ, суд
СЂ Рµ С€ Рё Р»:
Взыскать СЃ РћРћРћ «ЦЕТУС-Р’В» РІ пользу Решетова Р¤РРћ12 неустойку РІ размере 30000 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ размере 5000 СЂСѓР±., штраф Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ удовлетворения требований потребителя РІ размере 17500 СЂСѓР±., итого 52500 СЂСѓР±. (пятьдесят РґРІРµ тысячи пятьсот СЂСѓР±.) Рё госпошлину РІ РґРѕС…РѕРґ муниципального бюджета РІ размере 1400 СЂСѓР±. (РѕРґРЅР° тысяча четыреста СЂСѓР±.).
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
РЎСѓРґСЊСЏ
Решение в окончательной форме составлено к 16 час. 23.08.2016г.
гр. дело № 2-2502/2016г.
строка № 104г
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
«16» августа 2016г. Центральный районный суд г. Воронежа
в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Жемчужниковой Р.Р’.
при секретаре Куренковой Т.В.
с участием истца Решетова О.А., представителей истца по устному заявлению Решетовой Н.Я. и Дороховой Т.Е., представителя ответчика по доверенности Любовой О.Т.
рассмотрел РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Решетова Р¤РРћ7 Рє РћРћРћ «ЦЕТУС-Р’В» Рѕ взыскании неустойки, штрафа Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ удовлетворения требований потребителя,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Рстец Решетов Рћ.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, указал, что ДД.РњРњ.ГГГГ. между сторонами заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– долевого участия РІ строительстве комплекса многоэтажных жилых РґРѕРјРѕРІ СЃРѕ встроено-пристроенными нежилыми помещениями СЃ подземной автостоянкой (далее комплекс), расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, РІ соответствии СЃ которым OOРћ «ЦЕТУС-Р’В» обязалось осуществить строительство комплекса, сдать РІ эксплуатацию Рё передать РІ собственность участнику после окончания строительства однокомнатную квартиру, общей проектной площадью 43.6 РєРІ.Рј, цена РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° составила 2 837052 СЂСѓР±., Р° участник долевого строительства обязан принять РѕС‚ застройщика РїРѕ акту приема-передачи объект долевого строительства (однокомнатную квартиру) РґРѕ истечения 1-РіРѕ квартала 2015Рі. Рстец СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ указанному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ исполнил РІ полном объеме, оплатив полностью стоимость однокомнатной квартиры РІ размере 2 837052 СЂСѓР±. Р’ указанный СЃСЂРѕРє обязательство ответчиком РЅРµ выполнено. объект долевого строительства был передан истцу РїРѕ акту приема-передачи ДД.РњРњ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ. истец направил ответчику требование о добровольной выплате неустойки, но данное требование истца оставлено без удовлетворения, в связи с изложенным истец просит взыскать неустойку за период с ДД.ММ.ГГГГ. в размере 613748.92 руб.; компенсацию морального вреда в размере 60000 руб.; штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 336874.71 руб.
Рстец Решетов Рћ.Рђ., представители истца РїРѕ устным заявлениям Решетова Рќ.РЇ. Рё Дорохова Рў.Р•. РёСЃРє поддержали, пояснили изложенное, дополнительно представлены пояснения РЅР° возражения ответчика (Р».Рґ. 96-101).
Представитель ответчика по доверенности Любова О.Т. иск не признала, представлены письменные возражения (л.д.21-23, 108-112).
Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.
В силу ст. 4 Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
Частью 9 статьи 4 названного Федерального закона предусмотрено, что к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом.
Согласно СЃС‚. 6 Федерального закона РѕС‚ 30.12.2004 Рі. в„– 214-ФЗ застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства РЅРµ позднее СЃСЂРѕРєР°, который предусмотрен РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј Рё должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие РІ состав многоквартирного РґРѕРјР° Рё (или) РёРЅРѕРіРѕ объекта недвижимости или РІ состав блок-секции многоквартирного РґРѕРјР°, имеющей отдельный подъезд СЃ выходом РЅР° территорию общего пользования, Р·Р° исключением случая, установленного частью 3 данной статьи, которой предусмотрено, что РІ случае, если строительство (создание) многоквартирного РґРѕРјР° Рё (или) РёРЅРѕРіРѕ объекта недвижимости РЅРµ может быть завершено РІ предусмотренный РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРє, застройщик РЅРµ позднее чем Р·Р° РґРІР° месяца РґРѕ истечения указанного СЃСЂРѕРєР° обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию Рё предложение РѕР± изменении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Рзменение предусмотренного РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРєР° передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства осуществляется РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном Гражданским кодексом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
На основании договоров, выписок и чек-ордеров, справки, уведомлений-требований, квитанций, почтовых уведомлений, актов, сообщений, разрешений, заключений, имеющихся в деле, судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. между сторонами заключен договор № долевого участия в строительстве, в соответствии с которым застройщик привлекает денежные средства участника долевого строительства для строительства на земельном участке по указанному адресу комплекса многоэтажных жилых домов со встроено-пристроенными нежилыми помещениями с подземной автостоянкой, с правом возникновения у участника долевого строительства по окончании строительства права собственности на квартиру, состоящую из 1 (одной) комнаты, на 12 этаже, в секции 3-3 (л.д.7-12). Срок исполнения застройщиком обязательств по договору (п.3.5) – до истечения первого квартала 2015г. Обязательства по оплате истцом выполнены, о чем ответчиком выдана справка (л.д. 16).
Строительство указанного комплекса осуществлялось на основании разрешения на строительство № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного ООО «ЦЕТУС-В» сроком до ДД.ММ.ГГГГ В дальнейшем срок разрешения на строительство комплекса продлялся: до ДД.ММ.ГГГГ., до ДД.ММ.ГГГГ., в связи с невозможностью в ранее предусмотренный срок проводить определенные виды строительно-монтажных работ. Разрешение на ввод в эксплуатацию комплекса выдано ответчику ДД.ММ.ГГГГ, и ДД.ММ.ГГГГ. в соответствии с требованиями Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ в адрес истца направлено сообщение о завершении строительства и о готовности объекта долевого строительства к передаче (л.д.44-45), которое получено истцом, в сообщении ответчик указал о необходимости принятия объекта в течение двух дней с даты получения сообщения, однако квартира принята истцом по акту приема-передачи от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 13). ДД.ММ.ГГГГ. истец обратился в ООО «ЦЕТУС-В» с требованием выплатить неустойку, в связи с нарушением сроков передачи объекта (л.д. 14).
В силу п. 4 ст. 8 Федерального закона от 30.12.2004 г. № 214-ФЗ участник долевого строительства, получивший сообщение застройщика о завершении строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости в соответствии с договором и о готовности объекта долевого строительства к передаче, обязан приступить к его принятию в предусмотренный договором срок или, если такой срок не установлен, в течение семи рабочих дней со дня получения указанного сообщения.
Если иное не установлено договором, при уклонении участника долевого строительства от принятия объекта долевого строительства в предусмотренный частью 4 настоящей статьи срок или при отказе участника долевого строительства от принятия объекта долевого строительства (за исключением случая, указанного в части 5 настоящей статьи) застройщик по истечении двух месяцев со дня, предусмотренного договором для передачи объекта долевого строительства участнику долевого строительства, вправе составить односторонний акт или иной документ о передаче объекта долевого строительства (за исключением случая досрочной передачи объекта долевого строительства, указанного в части 3 настоящей статьи) (п. 6 ст. 8 Федерального закона от 30.12.2004 г. № 214-ФЗ).
На основании пояснений сторон в судебном заседании установлено, что объект долевого строительства в установленный договором срок истцу не передан.
В силу ч. 2 ст. 6 Федерального закона от 30.12.2014г. № 214-ФЗ в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Таким образом, срок для взыскания неустойки начинает течь с ДД.ММ.ГГГГ., размер неустойки составит: 2837052 руб. х 11 % (процентная ставка рефинансирования (учетная ставка) : 300 х 250 дней просрочки х 2 = 520126.20 руб.
Согласно ст. ст. 330, 331 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В силу ст. 333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе ее уменьшить.
Согласно разъяснений Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016г. № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» подлежащая уплате неустойка, установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (пункт 1 статьи 333 ГК РФ) (п.69). Заявление ответчика о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства само по себе не является признанием долга либо факта нарушения обязательства (п.71). Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 АПК РФ) (п.73). Возражая против заявления об уменьшении размера неустойки, кредитор не обязан доказывать возникновение у него убытков (пункт 1 статьи 330 ГК РФ), но вправе представлять доказательства того, какие последствия имеют подобные нарушения обязательства для кредитора, действующего при сравнимых обстоятельствах разумно и осмотрительно, например, указать на изменение средних показателей по рынку (процентных ставок по кредитам или рыночных цен на определенные виды товаров в соответствующий период, валютных курсов и т.д.) (п.74). При оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 ГК РФ) (п.75).
С учетом вышеизложенного и принимая во внимание компенсационный характер неустойки, причины нарушения ответчиком сроков строительства, несоразмерность заявленного размера неустойки последствиям нарушения обязательств, необходимость соблюдения прав и законных интересов всех участников правоотношений, суд считает, что размер неустойки, взыскиваемой в пользу каждого истца, подлежит уменьшению до 30000 руб., считая при этом, что неисполнение ответчиком в срок договорных обязательств не повлекло для истца каких-либо тяжелых последствий.
РџСЂРё этом СЃСѓРґ учитывает объективные обстоятельства, которые хотя Рё РЅРµ носили чрезвычайный Рё непреодолимый характер, РЅРѕ которые РЅРµ позволили проводить ответчику определенные РІРёРґС‹ строительно-монтажных работ, Р° именно работы РїРѕ устройству фасадов комплекса, связанные СЃ неравномерностью осадков грунта некоторых секций комплекса, РЅРµ совпадающих СЃ прогнозируемыми проектными расчетами осадков Рё необходимостью корректировки расчетов, что подтверждается выводами судебной строительно-технической экспертизы ФБУ «ФРРћ8В» в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ рамках гражданского дела в„– Рё принимается СЃСѓРґРѕРј РІРѕ внимание РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 67 ГПК Р Р¤ Рё как РЅРµ доказательство, РЅРµ оспоренное истцом. РЎСѓРґ учитывает, что РїРѕ указанным причинам ответчик уведомил истца Рѕ продлении СЃСЂРѕРєР° строительства, направив ДД.РњРњ.ГГГГ. Рё ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ его адрес уведомления СЃ предложением заключить дополнительное соглашение Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, РѕС‚ чего истец отказался.
Р’ соответствии СЃ выводами указанного заключения эксперта приостановление работ РїРѕ устройству фасадов (вентилируемых) секций комплекса согласно данным фактического мониторинга осадок, выполненного РћРћРћ Р¤РРћ9В», являются обоснованными, так как РїСЂРё выполнении вентилируемых фасадов комплекса, РїСЂРё неравномерности осадок секций, Р·Р° счет деформации карнизов может произойти несовпадение горизонтальных швов облицовки карнизов РІ Р·РѕРЅРµ деформационных швов, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ образование кренов Рё касаний секций между СЃРѕР±РѕР№, что также может привести Рє разрушению элементов фасадов, перекосам вентилируемого фасада, которые приведут Рє выпадению облицовочной плитки вентилируемого фасада РёР· элементов крепления Рё как следствие может угрожать безопасности Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ людям, находящимся РІ непосредственной близости РѕС‚ здания. Причинами неравномерности деформаций основания, которые необходимо учитывать РїСЂРё проектировании, РјРѕРіСѓС‚ быть РЅРµ только инженерно-геологические Рё гидрогеологические факторы, РЅРѕ Рё конструктивно-технологические особенности проектируемых сооружений, СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ производства работ РїРѕ устройству оснований Рё фундаментов, особенности эксплуатации сооружений. Существующие методики расчета зданий Рё сооружений, применяемые РїСЂРё проектировании, позволяют только прогнозировать осадки зданий Рё сооружений. Так как геологические изыскания производятся РЅРµ сплошным полем, то выявить РІСЃРµ старые конструкции (фундаменты, колодцы Рё С‚.Рґ.) находящиеся РЅР° застраиваемой земельном участке РЅРµ представляется возможным. Для обнаружения всех старых конструкций (фундаменты, колодцы Рё С‚.Рґ., РЅР° месте расположения старого промышленного предприятия, которое неоднократно могло подвергаться реконструкции без внесения изменений РІ технические паспорта БТР) необходимо выполнять сплошную послойную выработку грунта. Объем выполнения земляных работ Рё трудозатрат РЅР° земельные работы, Р°, следовательно, Рё время выполнения земельных работ (РїРѕ трудозатратам) определяется проектной документацией Рё организацией строительства. Выявление старых конструкций, которых необходимо демонтировать, участков замусоренного грунта, грунта СЃ характеристиками РЅРµ позволяющими использовать его РІ качестве основания для сооружений СЃ проведением последующего комплекса работ для восстановления проектных характеристик основания которые РЅРµ были учтены РїСЂРё разработке проекта, потребуют дополнительного времени для выполнения работ. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· технологий проведения работ РїРѕ устройству оснований (фундаментов) строений, выявленные Рё указанные РІ актах РЅР° дополнительные работы, составленные РћРћРћ «ФРРћ10 Рё РћРћРћ «ФРРћ11 непредвиденные работы, РЅРµ вошедшие РІ объемы выполненных работ РїСЂРё разработке проектной документации, РјРѕРіСѓС‚ являться основанием для увеличения, Р°, следовательно, продление СЃСЂРѕРєР° выполнения строительных работ. РСЃС…РѕРґСЏ РёС… экспертных исследований Рё технологии проведения работ РїРѕ устройству оснований (фундаментов) строений выявленные Рё указанные непредвиденные работы, РЅРµ вошедшие РІ объемы выполненных работ РїСЂРё разработке проектной документации РјРѕРіСѓС‚ являться основанием для увеличения, Р°, следовательно, продления выполнения строительных работ. Р’ соответствии представленными актами общий СЃСЂРѕРє выполнения дополнительных работ составляется 92 РґРЅСЏ.
РР· разъяснений, изложенных РІ Рї. 8 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 24.03.2016Рі. в„– 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± ответственности Р·Р° нарушение обязательств» следует, что для признания обстоятельства непреодолимой силой необходимо, чтобы РѕРЅРѕ носило чрезвычайный Рё непредотвратимый РїСЂРё данных условиях характер. Требование чрезвычайности подразумевает исключительность рассматриваемого обстоятельства, наступление которого РЅРµ является обычным РІ конкретных условиях. Если РёРЅРѕРµ РЅРµ предусмотрено законом, обстоятельство признается непредотвратимым, если любой участник гражданского оборота, осуществляющий аналогичную СЃ должником деятельность, РЅРµ РјРѕРі Р±С‹ избежать наступления этого обстоятельства или его последствий. РќРµ РјРѕРіСѓС‚ быть признаны непреодолимой силой обстоятельства, наступление которых зависело РѕС‚ воли или действий стороны обязательства, например, отсутствие Сѓ должника необходимых денежных средств, нарушение обязательств его контрагентами, неправомерные действия его представителей.
В соответствии с разъяснениями, данными в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012г. № 17 «О практике рассмотрения судами дел о защите прав потребителей» гражданско-правовые отношения являются отношениями регулируемые Гражданским кодексом РФ, Законом РФ от 07.02.2012 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» и другими федеральными законами (п.1). Если отдельные виды отношений с участием потребителей регулируются и специальными законами Российской Федерации, содержащими нормы гражданского права (например, договор участия в долевом строительстве, договор страхования, как личного, так и имущественного, договор банковского вклада, договор перевозки, договор энергоснабжения), то к отношениям, возникающим из таких договоров, Закон о защите прав потребителей применяется в части, не урегулированной специальными законами (п.2).
Согласно ст. 15 Закона РФ от 07.02.2012 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012г. № 17 указано, что при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
При определении размера компенсации морального вреда в размере 5000 руб. суд принимает во внимание степень вины ответчика и вышеизложенные обстоятельства. Суд также учитывает степень физических и нравственных страданий, которые понес истец при изложенных обстоятельствах, а также требования разумности и справедливости и то, что истцом не представлены доказательства причинения ему морального вреда в большем размере.
Согласно Постановления Пленума Верховного СЃСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 20.12.1994Рі. в„– 10 «Некоторые РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ применения законодательства Рѕ компенсации морального вреда» (РІ ред. РѕС‚ 06.02.2007 Рі.) РїРѕРґ моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими РЅР° принадлежащие гражданину РѕС‚ рождения или РІ силу закона нематериальные блага (Р¶РёР·РЅСЊ, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной Р¶РёР·РЅРё, личная или семейная <данные изъяты> Рё С‚.Рї.) или нарушающими его личные неимущественные права (право РЅР° пользование СЃРІРѕРёРј именем, право авторства Рё РґСЂСѓРіРёРµ неимущественные права РІ соответствии СЃ законам░░ ░ѕ░± ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ ░ї░Ђ░°░І ░Ѕ░° ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░‹ ░░░Ѕ░‚░µ░»░»░µ░є░‚░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░), ░»░░░±░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░° (░ї.2).
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 1101 ░“░љ ░ ░¤ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░·░°░І░░░Ѓ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░ј░ѓ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░░ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░І░░░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░…, ░є░ѕ░і░ґ░° ░І░░░Ѕ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░°. ░џ░Ђ░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░.
░џ░Ђ░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5000 ░Ђ░ѓ░±. ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░І░░░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°. ░Ў░ѓ░ґ ░‚░°░є░¶░µ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░░ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ї░Ђ░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░±░ѕ░»░Њ░€░µ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░ї. 6 ░Ѓ░‚. 13 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░¤ ░«░ћ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№░», ░ї░Ђ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░░░‚░µ░»░Џ (░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ, ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░°, ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░░░»░░ ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Џ, ░░░ј░ї░ѕ░Ђ░‚░µ░Ђ░°) ░·░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░ї░Џ░‚░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ѕ░‚ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹, ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ќ░‚░░░ј ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 17 500 ░Ђ░ѓ░±. (30 000 + 5000) ░… 50%).
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 103 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░°, ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░±░‹░» ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ, ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░І ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№. ░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° 1 400 ░Ђ░ѓ░±. (░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±.).
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 67, 194 - 198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░¦░•░ў░Ј░Ў-░’░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ ░µ░€░µ░‚░ѕ░І░° ░¤░░ћ12 ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 30000 ░Ђ░ѓ░±., ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5000 ░Ђ░ѓ░±., ░€░‚░Ђ░°░„ ░·░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 17500 ░Ђ░ѓ░±., ░░░‚░ѕ░і░ѕ 52500 ░Ђ░ѓ░±. (░ї░Џ░‚░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ґ░І░µ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░░ ░ї░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░Ђ░ѓ░±.) ░░ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1400 ░Ђ░ѓ░±. (░ѕ░ґ░Ѕ░° ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░° ░‡░µ░‚░‹░Ђ░µ░Ѓ░‚░° ░Ђ░ѓ░±.).
░ќ░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░° ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░є 16 ░‡░°░Ѓ. 23.08.2016░і.