Решение по делу № null от 03.05.2011

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

17 ноября 2010г. Пресненский районный суд г.Москвы в составе председательствующего федерального судьи Ершовой О.С. при секретаре судебного заседания Мануйловой Е.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-4512/2010 по иску Симоновой Н.Н. к Департаменту жилищной политики и жилищного фонда г.Москвы об установлении факта родственных отношений и признании права собственности в порядке наследования по закону,

Установил:

Истец обратилась в суд с вышеназванным иском к ответчику в обоснование своих требований указывая, что истец, Симонова Н.Н., является родной сестрой А.Н. умершей 02 января 2010 года, зарегистрированной на день смерти по адресу: Адрес. 02 января 2010 года умерла родная сестра истицы - А.Н., 18 декабря 1937 года рождения (в девичестве - А.Н.), после её смерти открылось наследство на 2/3 доли трёх­комнатной квартиры Номер по адресу: Адрес, 1/3 долю квартиры умершая А.Н. фактически приняла, но не оформила своих наследственных прав после смерти своего супруга В.Л. (умершего примерно девять лет назад) в связи с фак­тическим проживанием на день смерти наследодателя В.Л. по пра­вилам ст. 546 ГК РСФСР в редакции 1964 года, действовавшей на период возникновения правоотношений из наследственных прав. Собственником 1/3 доли квартиры по адресу: Адрес является родной сын истицы - Симонов Игорь Алексеевич, что подтверждается справкой ЖДПиЖФ г. Москвы Номер от 19 мая 2009 года. Открыть наследственное дело к имуществу умершей 02 января 2010 года А.Н. не представляется возможным поскольку истица не имеет на руках оригинала свидетельства о смерти А.Н., которое она не может получить в ЗАГСе г. Сергиев Посад Московской об­ласти, так как для получения оригинала свидетельства о смерти необ­ходимо подтвердить родство с умершей. Оригиналы свидетельства о рождении А.Н. и свидетельств о заключении браков А.Н.в девичестве А.Н.) на руках у истицы тоже отсутствуют. Истица является единственным наследником А.Н. по закону (наследником 2-ой очереди) в соответствии с п. 1 ст. 1143 ГК РФ, как её род­ная полнородная сестра. Это обусловлено следующими обстоятельствами: Родилась наследодатель А.Н. (в девиче­стве А.Н.) в дер. Адрес 18 декабря 1935 года, отец - Н.В., мать М.В.. Данный факт может быть подтвержден Област­ным ЗАГСом Переславского района Ярославской области. Примерно в 1962-64 годах А.Н. (в де­вичестве А.Н.) вышла замуж за А.Н., брак с которым был заре­гистрирован в Хамовническом ЗАГСе г. Москвы. Примерно в 1964-69 годах А.Н. (в девичестве А.Н. во второй раз вышла замуж за В.Л., брак с которым был зарегистрирован в Адрес.

Истица Симонова Н.Н. (в девичестве Блохина Н.Н.) роди­лась в дер. Ворошилово Нагорьевского района Ярославской области 23 нояб­ря 1937 года, в графе отец значится - Н.В., в графе мать - М.В., что подтверждается свидетельством о рождении Номер. 29 декабря 1959 года истица заключила брак с Си­моновым Алексеем Анатольевичем, что подтверждается справкой о заклю­чении брака Номер от 28 апреля 2010 года. Подтвердить родственные отношения между истицей и наследодателем без обращения в суд невозможно. Умершая А.Н. круглогодично проживала на даче в Сергиево Посадском районе Московской области, которая на праве личной собствен­ности принадлежит истице, а квартиру по адресу: Адрес сдавала в аренду, так как пенсии А.Н. не хватало на проживание (этот факт подтверждается Договором об оказании услуг наймодателю жилого помещения, заключенного между умершей А.Н. и ИНКОМ недвижимостью 07 апреля 2006 года). Истица и её умершая сестра А.Н. постоянно перезванивались по телефону или А.Н. приезжала в Москву, но потом А.Н. возвращалась на дачу. Примерно в конце декабря 2009 года А.Н. перестала отвечать на те­лефонные звонки истицы. В январе 2010 года истица со своим сыном поехала на дачу разыскивать свою сестру А.Н., когда они добрались до дачи оказалось, что А.Н. исчезла, дверь в дом и окно на даче были от­крыты. Из дома пропали все документы А.Н. (документы на квар­тиру по адресу: Адрес, свидетельство о рождении А.Н. (в девичестве А.Н., свидетельства о за­ключении браков и т.д.). Истица обратилась в УВД Адрес Московской об­ласти, через некоторое время стало известно, что А.Н. скончалась в ЦРБ г. Сергиева Посада Московской области и была захоронена за счёт горо­да. После этих событий истица отправилась проверить квартиру по адресу: Адрес, дверь открыли рабочие, которые полным ходом делают в настоящее время ремонт в квартире и сказали исти­це, что здесь новые хозяева. Дата, чтобы при сложившихся обстоятельствах не пропустить срок для принятия наследства, истица Симонова Н.Н. удостоверила у нотариуса г.Москвы Зюниной Е.В. подлинность подписи на заявлении о принятии наследства.

В связи с изложенным истица просит суд: установить факт родственных отношений между Симоновой Н.Н. и её родной сестрой А.Н.; Признать за Симоновой Н.Н. в порядке наследования по закону право собственности на 2/3 доли квартиры по адресу: Адрес.

Истица, а также ее представитель по доверенности Егорова Т.А., в судебном заседании исковые требования поддержали.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, возражений на иск не представил.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан.

Из свидетельства о рождении усматривается, что истица Н.Н. (ранее Блохина) Н.Н. родилась 23 ноября 1937г. в с. Ворошилово Нагорьевского района Ярославской области, отец – Н.В., мать – М.В. (л.д.9).

29 декабря 1959 года Блохина Н.Н. и Симонов Алексей Анатольевич заключили брак, о чем Фрунзенским отделом ЗАГС г.Москвы составлена запись акта Номер от Дата (л.д.10). После заключения присвоены фамилии: мужу – Симонов, жене – Симонова.

Согласно записи акта о рождении Блохина Антонида родилась 18 декабря 1935 года. Отец Н.В. (место жительство д.Ворошилово, Нагорьевский р-н Ярославская область), мать – М.В. (место жительство д.Ворошилово, Нагорьевский р-н Ярославская область) (л.д.38).

Из сообщения Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН следует, что для церковных канонических имен характерно их многообразное варьирование в зависимости от условий, в которых они употребляются – официальные или бытовое просторечие. Имя Антонина имеет варианты написания: Антонида, Антанина, Антанида, Тоня, Тося, Нина, Нида, Инна. Таким образом, имена Антонина и Антонида принадлежат одному лицу.

Согласно записи акта Свердловского отдела ЗАГС г.Москвы Номер, Блохина А.Н., 18 декабря 1935 года рождения, 22 марта 1969 года зарегистрировала брак с гражданином В.С., 02 января 1930г., в связи с чем ей была присвоена фамилия Адамова (л.д.67). Также в данной записи акта имеется отметка Киевского отдела ЗАГС о расторжении брака между Адамовыми 14 июня 1972 года.

24 июля 1984 года Адамова А.Н. заключила брак с В.Л., о чем составлена запись акта о заключении брака Номер от 24.07.1984 года.

Согласно расшириной выписки из домовой книги Адрес были зарегистрированы: Адамова А.Н., 18.12.1935 г.р., место рождения: село (деревня) Адрес; М.В., 06.06.1913 г.р., место рождения: село (деревня) Ворошилово Нагорьевский р-н. Ярославская область; Симонова Н.Н., 23.11.1937 г.р., место рождения: село (деревня) Адрес. И Адамова А.Н. и Блохина М.В., и Симонова Н.Н. были зарегистрированы по данному адресу 06.05.1964г. и прибыли с Адрес Также в указанной квартире был В.Л.. 13.04.1946 гр.р., Симонов Игорь Алексеевич, 29.05.1961 г.р.

Указанные выше документы подтверждают тот факт, что истица Симонова Н.Н. и Адамова А.Н. являлись родными сестрами.

При таких обстоятельствах, суд считает необходимым признать факт родственных отношений между Адамовой А.Н. и Симоновой Н.Н..

Также подлежат удовлетворению требования истца о признании за ней права собственности на 2\3 доли квартиры по адресу: Адрес.

Согласно ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии со ст.1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Из справки ДЖП и ЖФ г.Москвы усматривается, что собственниками квартиры по адресу: Адрес, на основании договора передачи Номер от 01.03.1993г., являются: Симонов И.А. (сын истицы), Адамова А.Н. (сестра истицы) и Макеев В.Л. (муж Адамовой А.Н.).

22.02.2001г. умер Макеев В.Л., о чем Замоскворецким отделом ЗАГС г.Москвы составлена запись акта о смерти Номер, зарегистрированный на день смерти по адресу: Москва, Адрес. Наследственное имущество состоит из доли в праве совместной собственности на квартиру, находящуюся по адресу: Москва, Адрес, наследником которого, согласно ст. 1142 ГК РФ, является жена Адамова А.Н.

Наследник Адамова А.Н. (жена умершего) на день с░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░ 20.09.2010░. ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 22.02.2001░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░.

02.01.2010░. ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░., ░ ░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ 12.01.2010░., ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░, ░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░. 1143 ░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░.

░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░.░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. (░.░.21). ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 02.08.2010░. ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 245 ░░ ░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░, ░.34 ░ ░░░░░░ ░░░░░ (░.░.4-5).

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 1/3.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░.░., ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░.░., ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 2/3 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 194-198 ░░░ ░░, ░░░

░░░░░░░:

░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░.░., 23.11.1937 ░░░░ ░░░░░░░░, ░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░., 18 ░░░░░░░ 1935 ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ 02 ░░░░░░ 2010 ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░ ░░ 1/3 ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 01.03.1993 ░░░░.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 2/3 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░..

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ 10 ░░░░.

░░░░░ ░░░░░░ ░.░.