Дело № 2а-1738/2017
Строка статотчета 3.014
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Воронеж 27.07.2017 г.
Ленинский районный суд г.Воронежа
в составе председательствующего судьи Спицына Ю.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Прилепиной О.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда административное дело
по административному иску ФИО3 ФИО4
к УФССП России по Воронежской области, начальнику отдела УФССП России по Воронежской области Чиковой Ж.Н., начальнику отдела УФССП России по Воронежской области Тарасовой Н.В.
о признании незаконными бездействий по рассмотрению заявления,
УСТАНОВИЛ:
Административный истец обратился с указанным иском к административным ответчикам, ссылаясь на то, что он является взыскателем исполнительным производствам № 53680/14/36054-ИП Советского РОСП г. Воронежа и № 45595/16/36054-ИП Ленинского РОСП г. Воронежа.
27.12.2016 г. Нуриев В.Х. обратился на электронный адрес УФССП России по Воронежской области с жалобой на бездействия судебного пристава-исполнителя Советского РОСП г. Воронежа по исполнительному производству № 53680/14/36054-ИП.
26.01.2017 г. в адрес электронной почты Нуриева В.Х. поступило уведомление № 39606/17/2223 от 16.01.2017 г. за подписью начальника отдела УФССП России по Воронежской области Чиковой Ж.Н. о продлении срока рассмотрения его жалобы на 30 дней на основании ст. 12 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Полагая действия УФССП России по Воронежской области незаконными, Халилов В.Х. прибыл 27.01.2017 г. на личный приём в УФССП России по Воронежской области по адресу: г. Воронеж, ул. Краснознаменная, 2, где выразил своё несогласие с примененным порядком рассмотрения его жалобы и продлением срока её рассмотрения на 30 дней начальнику отдела Чиковой Ж.Н., которая по результатам беседы отказала ему в пересмотре принятого решения о порядке рассмотрения его жалобы от 27.12.2016 г. и продлении срока её рассмотрения на 30 дней.
На просьбу выдать ему письменный ответ, Нуриеву В.Х. было отказано.
Согласно уточненным требованиям, просит:
Признать незаконными бездействия начальника отдела документационного обеспечения и работы с обращениями граждан Чиковой Ж.Н. в части отказа занести в карточку личного приёма содержания устного обращения Нуриева В.Х. от 27.01.2017 г. и в части отказа дать письменный ответ на это обращение;
Признать незаконными действия начальника отдела организационно-контрольной работы УФССП России по Воронежской области Тарасовой Надежды Викторовны, выразившиеся в направлении его 27.01.2017 г. на личный приём к начальнику отдела документационного обеспечения и работы с обращениями граждан Чиковой Ж.Н., которая не вела личного приёма, тем самым отказав в личном приёме.
В судебное заседание участники дела не явились, извещены о слушании дела в установленном порядке в связи с чем дело на основании ч. 7 ст. 150 КАС РФ рассматривается в порядке гл. 33 КАС РФ.
Ранее в судебных заседаниях административный истец заявленные требования поддержал в полном объеме, пояснив об обстоятельствах как изложено в его административном иске.
Представитель административных ответчиков в предыдущих судебных заседаниях против заявленных требований возражала, пояснив, что ответы на все поставленные Нуриевым В.Х. вопросы при его обращении на приём 27.01.2017 г. Чикова Ж.Н. ему в полном объеме дала в устной форме.
Представитель заинтересованного лица также в предшествовавших судебных заседаниях возражал против заявленных требований, полагая, что Нуриев В.Х. злоупотребляет своими процессуальными правами.
Изучив материалы дела, исследовав представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 62 КАС РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иной порядок распределения обязанностей доказывания по административным делам не предусмотрен настоящим Кодексом.
Согласно ст. 84 КАС РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в административном деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимосвязь доказательств в их совокупности.
Как усматривается из материалов дела, Нуриев В.Х. является взыскателем исполнительным производствам № 53680/14/36054-ИП Советского РОСП г. Воронежа и № 45595/16/36054-ИП Ленинского РОСП г. Воронежа.
27.12.2016 г. Нуриев В.Х. обратился на электронный адрес УФССП России по Воронежской области с жалобой на бездействия судебного пристава-исполнителя Советского РОСП г. Воронежа по исполнительному производству № 53680/14/36054-ИП.
26.01.2017 г. в адрес электронной почты Нуриева В.Х. поступило уведомление № 39606/17/2223 от 16.01.2017 г. за подписью начальника отдела УФССП России по Воронежской области Чиковой Ж.Н. о продлении срока рассмотрения его жалобы на 30 дней на основании ст. 12 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Полагая действия УФССП России по Воронежской области незаконными, Халилов В.Х. прибыл 27.01.2017 г. на личный приём в УФССП России по Воронежской области по адресу: г. Воронеж, ул. Краснознаменная, 2.
Согласно представленному графику, 27.01.2017 г. личный приём в УФССП России по Воронежской области осуществляла начальник отдела организационно-контрольной работы УФССП России по Воронежской области Тарасовой Н.В.
Как установлено в судебном заседании после обращения Нуриева В.Х. к Тарасовой Н.В., он был направлен к начальнику отдела документационного обеспечения и работы с обращениями граждан УФССП России по Воронежской области Чиковой Ж.Н., которой он изложил своё несогласие с порядком рассмотрения его жалобы от 27.12.2017 г. в порядке ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации» и продлением срока её рассмотрения на 30 дней.
Как следует из представленных доказательств и не оспаривается самим административным истцом, в ходе беседы Чикова Ж.Н. дала Нуриеву В.Х. устные разъяснения позиции УФССП России по Воронежской области по всем поставленным им вопросам.
В рассматриваемой ситуации отношения сторон подлежат регулированию требованиями ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
В соответствии с ч. 1 ст. 2 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г., граждане имеют право обращаться лично, а также направлять индивидуальные и коллективные обращения, включая обращения объединений граждан, в том числе юридических лиц, в государственные органы, органы местного самоуправления и их должностным лицам, в государственные и муниципальные учреждения и иные организации, на которые возложено осуществление публично значимых функций, и их должностным лицам.
В соответствии со ст. 5 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г., при рассмотрении обращения государственным органом, органом местного самоуправления или должностным лицом гражданин имеет право получать письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов, за исключением случаев, указанных в статье 11 настоящего Федерального закона, уведомление о переадресации письменного обращения в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу, в компетенцию которых входит решение поставленных в обращении вопросов;
Согласно ст. 9 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г., обращение, поступившее в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу в соответствии с их компетенцией, подлежит обязательному рассмотрению.
В соответствии со ст. 10 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. государственный орган, орган местного самоуправления или должностное лицо дает письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов, за исключением случаев, указанных в статье 11 настоящего Федерального закона.
Согласно ст. 13 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г., личный прием граждан в государственных органах, органах местного самоуправления проводится их руководителями и уполномоченными на то лицами. Информация о месте приема, а также об установленных для приема днях и часах доводится до сведения граждан. Содержание устного обращения заносится в карточку личного приема гражданина. В случае, если изложенные в устном обращении факты и обстоятельства являются очевидными и не требуют дополнительной проверки, ответ на обращение с согласия гражданина может быть дан устно в ходе личного приема, о чем делается запись в карточке личного приема гражданина. В остальных случаях дается письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов. Письменное обращение, принятое в ходе личного приема, подлежит регистрации и рассмотрению в порядке, установленном настоящим Федеральным законом. В случае, если в обращении содержатся вопросы, решение которых не входит в компетенцию данных государственного органа, органа местного самоуправления или должностного лица, гражданину дается разъяснение, куда и в каком порядке ему следует обратиться.
Административными ответчиками не представлено доказательств того, что при обращении Нуриева В.Х. на личный приём 27.01.2017 г., содержание его обращения было занесено в карточку личного приёма, а также, что ему был дан письменный ответ на его обращение, при том, что сам Нуриев В.Х. просил дать ему письменный ответ, что в рассматриваемой ситуации можно расценить как несогласие с получением только устного ответа в порядке ст. 13 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г.
Изложенные действия должностных лиц УФССП России по Воронежской области подлежат признанию незаконными, поскольку они совершены с нарушением требований ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. Несмотря на то, что Нуриеву В.Х. была разъяснена в полном объеме позиция УФССП России по Воронежской области по поставленным им в устном обращении вопросам, тем не менее в рассматриваемой ситуации допущено нарушение его права на получение письменного ответа по изложенным им доводам.
Поскольку фактически 27.01.2017 г. осуществляли приём Нуриева В.Х. и рассматривали его обращение два должностных лица УФССП России по Воронежской области, отвечающих за выполнение функций данного государственного органа, и являющиеся соответчиками по настоящему делу, то признанию незаконными подлежат действия обоих должностных лиц, независимо от того, в чьи непосредственные обязанности в данный момент входило осуществление личного приёма согласно утвержденному графику.
В порядке восстановления нарушенных прав административного истца суд приходит к выводу о необходимости возложения на УФССП России по Воронежской области обязанности осуществить регистрацию содержания обращения ФИО3 от 27.01.2017 г. в карточку личного приёма и в течение 30 дней с момента вступления настоящего решения в законную силу дать письменный ответ ФИО3 по вопросам об обоснованности рассмотрения его заявления от 27.12.2017 г. в порядке ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. и продления сроков его рассмотрения на 30 дней.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 175-180,227 КАС РФ, суд
РЕШИЛ:
Признать незаконными бездействия должностных лиц УФССП России по Воронежской области – начальников отделов Чиковой Ж.Н. и Тарасовой Н.В., выразившиеся в невнесении содержания обращения ФИО3 от 27.01.2017 г. в карточку личного приёма и недаче ему письменного ответа по вопросам об обоснованности рассмотрения заявления ФИО3 от 27.12.2017 г. в порядке ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. и обоснованности продления сроков рассмотрения данного заявления на 30 дней.
Обязать УФССП России по Воронежской области осуществить регистрацию содержания обращения ФИО3 от 27.01.2017 г. в карточку личного приёма и в течение 30 дней с момента вступления настоящего решения в законную силу дать письменный ответ ФИО3 по вопросам об обоснованности рассмотрения его заявления от 27.12.2017 г. в порядке ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. и обоснованности продления сроков его рассмотрения на 30 дней.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Ленинский районный суд г. Воронежа в течение пятнадцати дней со дня получения лицами, участвующими в деле, копии решения.
Судья Ю.А. Спицын
Мотивированное решение изготовлено 31.07.2017 г.
Дело № 2а-1738/2017
Строка статотчета 3.014
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Воронеж 27.07.2017 г.
Ленинский районный суд г.Воронежа
в составе председательствующего судьи Спицына Ю.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Прилепиной О.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда административное дело
по административному иску ФИО3 ФИО4
к УФССП России по Воронежской области, начальнику отдела УФССП России по Воронежской области Чиковой Ж.Н., начальнику отдела УФССП России по Воронежской области Тарасовой Н.В.
о признании незаконными бездействий по рассмотрению заявления,
УСТАНОВИЛ:
Административный истец обратился с указанным иском к административным ответчикам, ссылаясь на то, что он является взыскателем исполнительным производствам № 53680/14/36054-ИП Советского РОСП г. Воронежа и № 45595/16/36054-ИП Ленинского РОСП г. Воронежа.
27.12.2016 г. Нуриев В.Х. обратился на электронный адрес УФССП России по Воронежской области с жалобой на бездействия судебного пристава-исполнителя Советского РОСП г. Воронежа по исполнительному производству № 53680/14/36054-ИП.
26.01.2017 г. в адрес электронной почты Нуриева В.Х. поступило уведомление № 39606/17/2223 от 16.01.2017 г. за подписью начальника отдела УФССП России по Воронежской области Чиковой Ж.Н. о продлении срока рассмотрения его жалобы на 30 дней на основании ст. 12 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Полагая действия УФССП России по Воронежской области незаконными, Халилов В.Х. прибыл 27.01.2017 г. на личный приём в УФССП России по Воронежской области по адресу: г. Воронеж, ул. Краснознаменная, 2, где выразил своё несогласие с примененным порядком рассмотрения его жалобы и продлением срока её рассмотрения на 30 дней начальнику отдела Чиковой Ж.Н., которая по результатам беседы отказала ему в пересмотре принятого решения о порядке рассмотрения его жалобы от 27.12.2016 г. и продлении срока её рассмотрения на 30 дней.
На просьбу выдать ему письменный ответ, Нуриеву В.Х. было отказано.
Согласно уточненным требованиям, просит:
Признать незаконными бездействия начальника отдела документационного обеспечения и работы с обращениями граждан Чиковой Ж.Н. в части отказа занести в карточку личного приёма содержания устного обращения Нуриева В.Х. от 27.01.2017 г. и в части отказа дать письменный ответ на это обращение;
Признать незаконными действия начальника отдела организационно-контрольной работы УФССП России по Воронежской области Тарасовой Надежды Викторовны, выразившиеся в направлении его 27.01.2017 г. на личный приём к начальнику отдела документационного обеспечения и работы с обращениями граждан Чиковой Ж.Н., которая не вела личного приёма, тем самым отказав в личном приёме.
В судебное заседание участники дела не явились, извещены о слушании дела в установленном порядке в связи с чем дело на основании ч. 7 ст. 150 КАС РФ рассматривается в порядке гл. 33 КАС РФ.
Ранее в судебных заседаниях административный истец заявленные требования поддержал в полном объеме, пояснив об обстоятельствах как изложено в его административном иске.
Представитель административных ответчиков в предыдущих судебных заседаниях против заявленных требований возражала, пояснив, что ответы на все поставленные Нуриевым В.Х. вопросы при его обращении на приём 27.01.2017 г. Чикова Ж.Н. ему в полном объеме дала в устной форме.
Представитель заинтересованного лица также в предшествовавших судебных заседаниях возражал против заявленных требований, полагая, что Нуриев В.Х. злоупотребляет своими процессуальными правами.
Изучив материалы дела, исследовав представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 62 КАС РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иной порядок распределения обязанностей доказывания по административным делам не предусмотрен настоящим Кодексом.
Согласно ст. 84 КАС РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в административном деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимосвязь доказательств в их совокупности.
Как усматривается из материалов дела, Нуриев В.Х. является взыскателем исполнительным производствам № 53680/14/36054-ИП Советского РОСП г. Воронежа и № 45595/16/36054-ИП Ленинского РОСП г. Воронежа.
27.12.2016 г. Нуриев В.Х. обратился на электронный адрес УФССП России по Воронежской области с жалобой на бездействия судебного пристава-исполнителя Советского РОСП г. Воронежа по исполнительному производству № 53680/14/36054-ИП.
26.01.2017 г. в адрес электронной почты Нуриева В.Х. поступило уведомление № 39606/17/2223 от 16.01.2017 г. за подписью начальника отдела УФССП России по Воронежской области Чиковой Ж.Н. о продлении срока рассмотрения его жалобы на 30 дней на основании ст. 12 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Полагая действия УФССП России по Воронежской области незаконными, Халилов В.Х. прибыл 27.01.2017 г. на личный приём в УФССП России по Воронежской области по адресу: г. Воронеж, ул. Краснознаменная, 2.
Согласно представленному графику, 27.01.2017 г. личный приём в УФССП России по Воронежской области осуществляла начальник отдела организационно-контрольной работы УФССП России по Воронежской области Тарасовой Н.В.
Как установлено в судебном заседании после обращения Нуриева В.Х. к Тарасовой Н.В., он был направлен к начальнику отдела документационного обеспечения и работы с обращениями граждан УФССП России по Воронежской области Чиковой Ж.Н., которой он изложил своё несогласие с порядком рассмотрения его жалобы от 27.12.2017 г. в порядке ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации» и продлением срока её рассмотрения на 30 дней.
Как следует из представленных доказательств и не оспаривается самим административным истцом, в ходе беседы Чикова Ж.Н. дала Нуриеву В.Х. устные разъяснения позиции УФССП России по Воронежской области по всем поставленным им вопросам.
В рассматриваемой ситуации отношения сторон подлежат регулированию требованиями ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
В соответствии с ч. 1 ст. 2 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г., граждане имеют право обращаться лично, а также направлять индивидуальные и коллективные обращения, включая обращения объединений граждан, в том числе юридических лиц, в государственные органы, органы местного самоуправления и их должностным лицам, в государственные и муниципальные учреждения и иные организации, на которые возложено осуществление публично значимых функций, и их должностным лицам.
В соответствии со ст. 5 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г., при рассмотрении обращения государственным органом, органом местного самоуправления или должностным лицом гражданин имеет право получать письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов, за исключением случаев, указанных в статье 11 настоящего Федерального закона, уведомление о переадресации письменного обращения в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу, в компетенцию которых входит решение поставленных в обращении вопросов;
Согласно ст. 9 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г., обращение, поступившее в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу в соответствии с их компетенцией, подлежит обязательному рассмотрению.
В соответствии со ст. 10 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. государственный орган, орган местного самоуправления или должностное лицо дает письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов, за исключением случаев, указанных в статье 11 настоящего Федерального закона.
Согласно ст. 13 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г., личный прием граждан в государственных органах, органах местного самоуправления проводится их руководителями и уполномоченными на то лицами. Информация о месте приема, а также об установленных для приема днях и часах доводится до сведения граждан. Содержание устного обращения заносится в карточку личного приема гражданина. В случае, если изложенные в устном обращении факты и обстоятельства являются очевидными и не требуют дополнительной проверки, ответ на обращение с согласия гражданина может быть дан устно в ходе личного приема, о чем делается запись в карточке личного приема гражданина. В остальных случаях дается письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов. Письменное обращение, принятое в ходе личного приема, подлежит регистрации и рассмотрению в порядке, установленном настоящим Федеральным законом. В случае, если в обращении содержатся вопросы, решение которых не входит в компетенцию данных государственного органа, органа местного самоуправления или должностного лица, гражданину дается разъяснение, куда и в каком порядке ему следует обратиться.
Административными ответчиками не представлено доказательств того, что при обращении Нуриева В.Х. на личный приём 27.01.2017 г., содержание его обращения было занесено в карточку личного приёма, а также, что ему был дан письменный ответ на его обращение, при том, что сам Нуриев В.Х. просил дать ему письменный ответ, что в рассматриваемой ситуации можно расценить как несогласие с получением только устного ответа в порядке ст. 13 ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г.
Изложенные действия должностных лиц УФССП России по Воронежской области подлежат признанию незаконными, поскольку они совершены с нарушением требований ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. Несмотря на то, что Нуриеву В.Х. была разъяснена в полном объеме позиция УФССП России по Воронежской области по поставленным им в устном обращении вопросам, тем не менее в рассматриваемой ситуации допущено нарушение его права на получение письменного ответа по изложенным им доводам.
Поскольку фактически 27.01.2017 г. осуществляли приём Нуриева В.Х. и рассматривали его обращение два должностных лица УФССП России по Воронежской области, отвечающих за выполнение функций данного государственного органа, и являющиеся соответчиками по настоящему делу, то признанию незаконными подлежат действия обоих должностных лиц, независимо от того, в чьи непосредственные обязанности в данный момент входило осуществление личного приёма согласно утвержденному графику.
В порядке восстановления нарушенных прав административного истца суд приходит к выводу о необходимости возложения на УФССП России по Воронежской области обязанности осуществить регистрацию содержания обращения ФИО3 от 27.01.2017 г. в карточку личного приёма и в течение 30 дней с момента вступления настоящего решения в законную силу дать письменный ответ ФИО3 по вопросам об обоснованности рассмотрения его заявления от 27.12.2017 г. в порядке ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. и продления сроков его рассмотрения на 30 дней.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 175-180,227 КАС РФ, суд
РЕШИЛ:
Признать незаконными бездействия должностных лиц УФССП России по Воронежской области – начальников отделов Чиковой Ж.Н. и Тарасовой Н.В., выразившиеся в невнесении содержания обращения ФИО3 от 27.01.2017 г. в карточку личного приёма и недаче ему письменного ответа по вопросам об обоснованности рассмотрения заявления ФИО3 от 27.12.2017 г. в порядке ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. и обоснованности продления сроков рассмотрения данного заявления на 30 дней.
Обязать УФССП России по Воронежской области осуществить регистрацию содержания обращения ФИО3 от 27.01.2017 г. в карточку личного приёма и в течение 30 дней с момента вступления настоящего решения в законную силу дать письменный ответ ФИО3 по вопросам об обоснованности рассмотрения его заявления от 27.12.2017 г. в порядке ФЗ № 59-ФЗ от 02.05.2006 г. и обоснованности продления сроков его рассмотрения на 30 дней.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Ленинский районный суд г. Воронежа в течение пятнадцати дней со дня получения лицами, участвующими в деле, копии решения.
Судья Ю.А. Спицын
Мотивированное решение изготовлено 31.07.2017 г.