Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-3649/2017 ~ М-3050/2017 от 18.07.2017

№ 2-3649/17

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

31 октября 2017 года Центральный районный суд г. Воронежав составе

председательствующего судьи Васиной В.Е.

при секретаре Разиньковой О.С.

с участием истца Колесникова П.А.,

представителя истца по доверенности Легковой Ю.Б.,

представителя ответчика по доверенности Калининой О.И.

представителя третьего лица по доверенности Кудинова Д.А.

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Колесникова Петра Александровича к Управлению Пенсионного ФондаРФ (государственное учреждение) в г. Воронеже о признании права на назначение досрочной страховой пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

Колесников П.А. обратился в суд и с учетом уточнений просит суд обязать Управление Пенсионного фонда (государственное учреждение) в г. Воронеже включить Колесникову Петру Александровичу в специальный стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости досрочно в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы с 08.02.1988 г. по 04.05.1988 г. в должности испытателя деталей и приборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ»), с 05.05.1988 г. по 15.11.1988 г. в должности испытателя деталей и приборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ»),, с 02.01.1989 г. по 25.01.1996 г. в должности испытателя деталей иприборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ»), признать за Колесниковым Петром Александровичем право на досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ, обязать Управление Пенсионного фонда (государственное учреждение) в г. Воронеже назначить и выплачивать Колесникову Петру Александровичу досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ, при этом указал, что решением ответчика ему отказано в назначении досрочной страховой пенсии ввиду отсутствия специального стажа.

Истец Колесников П.А., его представитель по доверенности Легкова Ю.Б. в судебном заседании уточненные требования поддержали, просили суд иск удовлетворить.

Представитель ответчика Управления пенсионного фонда РФ (ГУ) в г. Воронеже по доверенности Калинина О.И. в судебном заседании с иском не согласилась, считала его не подлежащим удовлетворению по основаниям, изложенным в возражениях,

Представитель третьего лицаДепартамента труда и занятости населения Воронежской области по доверенности Кудинов Д.А. в судебном заседании считал заявленные исковые требования подлежащими удовлетворению.

Суд, выслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, обозрив материалы гражданских дел, приходит к следующим выводам.

ДД.ММ.ГГГГ Колесников П.А. обратился в Управление Пенсионного фонда РФ с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости.

Согласно Решению об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости № от ДД.ММ.ГГГГ и приложению к нему в мой специальный стаж работы, дающий право на досрочное назначение мне страховой пенсии по старости полностью включен период моей работы термистом, постоянно занятым у печей на горячих работах, на Воронежском тепловозоремонтном заводе - филиал ОАО «Желдорреммаш»- с 24.11.2016 г. по 31.07.2017 г. (2 года 8 месяцев 8 дней). При этом из специального стажа также исключены те же периоды моей работы в качестве испытателя деталей и приборов в цехе №, в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном позднее в ОАО «ВЭЛТ») и по тем же основаниям, что и в Решении № от ДД.ММ.ГГГГ.

Как следует из решения Пенсионного фонда от ДД.ММ.ГГГГ № периоды работы истца с 08.02.1988 г. по 04.05.1988 г. в должности испытателя деталей и приборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ»), с 05.05.1988 г. по 15.11.1988 г. в должности испытателя деталей и приборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводеэлектровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ»),, с 02.01.1989 г. по 25.01.1996 г. в должности испытателя деталей и приборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ») не были включены в специальный стаж, т.к. правом на досрочное назначение трудовой пенсии в соответствии с вышеуказанным кодом позиции пользуются испытатели деталей, занятые испытанием на стендах принапряжении 25 кВт и выше. Представленная архивная справка не подтверждает занятость на испытания на стендах при напряжении 25 кВт и выше. Согласно списку профессий и должностей, имеющих в соответствии с действующим законодательством право на льготное пенсионное обеспечение по сборочному цеху №, утвержденному Генеральным директором АО «ВЭЛТ» в 1995 г., согласованному с Государственной экспертизой условий труда Воронежской области, с 1995 г. правом на льготное пенсионное обеспечение пользовались испытатели деталей и приборов только на участке конечных операций.

В специальный стаж работы истца, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, включен период работы термистом, постоянно занятым у печей на горячих работах, на Воронежском тепловозоремонтном заводе - филиал ОАО «Желдорреммаш»- с 24.11.2016 г. по 31.07.2017 г. (2 года 8 месяцев 8 дней). По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ специальный стаж работы истца 2 года 8 мес. 8 дней, что является основанием для отказа в назначении досрочной страховой пенсии по старости в возрасте 57 лет в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях», согласно которому заявителю требуется не менее 7 лет 6 мес. специального стажа.

Право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона Российской Федерации от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» имеет мужчина по достижении возраста 55 лет, если он проработал на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеет страховой стаж не менее 25 лет, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, в 2017г. при наличии величины ИПК не менее 11, 4. В случае, если мужчина проработал на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеет требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия назначается ему с уменьшением общеустановленного возраста на один год за каждые два года и шесть месяцев такой работы.

Согласно части 2 статьи 30 Федерального закона Российской Федерации от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Порядок исчисления специального стажа работникам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда, определяется на основании Постановления кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. №10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».

К периодам работы до 31.12.1991г. может применяться Список № 2 производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956г. №1173.

Кроме того, следует руководствоваться Разъяснением Министерства труда Российской Федерации от 22.05.1996г. №5 «О порядке применения списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет», утвержденным Постановлением Министерства труда Российской Федерации от 22.05.1996г. №29, а также Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона Российской Федерации «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 11.07.2002г. №516.

Согласно Разъяснениям Министерства труда РФ от 22.05.1996 № 5 «О порядке применения Списков производств, работ, профессий и показателей, дающих право на пенсию в связи с особыми условиями труда», утвержденного постановлением Минтруда России от 22.05.1996 № 29, право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня (не менее 80 % рабочего времени).

Право на досрочное назначение пенсии по ст.27 п.п.2 п.1 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ в соответствии с позицией 2170100а - 12582а раздела XVI «Производство изделий электронной техникии радиоаппаратуры» Списка № 2 «Производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях», утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10.

31.12.1988     г. истец был принят на работу на Воронежский завод электровакуумных приборов (переименованный позднее в ОАО «ВЭЛТ») в цех № испытателем деталей и приборов электронной техники по 2 разряду, что подтверждается Приказом №-к отг. (архивной копией) и сделанной на его основании записью № в трудовой книжке.На основании Приказа №-к от 29.04.1988 г. истец был переведен в цех № испытателем деталей и приборов электронной техники по 2 разряду, о чем была сделана запись № в трудовой книжке, и проработал в этой должности с 05.05.1988 г. по 31.12.1988 г.С 01.01.1989 г. по 25.01.1996 г. истец работал в качестве испытателя деталей и приборов в цехе № по 2 разряду, что подтверждается архивной копией Приказа №-к от 22.03.1989 г., архивной копией Приказа №-к от 29.01.1996 г., записями № и № в трудовой книжке.

Как указывает истец в иске, в указанные периоды он работал полный рабочий день, 5 дней в неделю и выполнял работу, которая заключалась в проведении испытаний изделий на электрическую прочность, короткое замыкание, обрыв и выявление других дефектов, испытание кинескопов на стенде на выявление в них брака с установленным на нем электротрансформатором напряжением от 25 кВт и выше, ремонт бракамежэлектронных замыканий на стенде путем увеличения напряжения до 27 кВт и выше, выжигание посторонних предметов, юстировку (регулировку). Испытание и проверка электрических параметров приборов производилось в режимах, предусматривающих наличие нагрузок не ниже эксплуатационных. За 8 часовой рабочий день производилось испытание от 60 до 80 цветных кинескопов.

Профессия «испытатель деталей и приборов», код 12582 7 2-6 20 7242, предусмотрена Общероссийским классификатором профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов ОК 016-94, утвержденного постановлением Госстандарта России от 26.12.1994 №367.

В соответствии с Единым тарифно-квалификационным справочником работ профессий, выпуск 20, раздел «Общие профессии производства изделий электронной техники" части «Производство изделий электронной техники», утвержденного постановлением Минтруда России от 21.01.2000 № 5, на рабочем месте «испытатель деталей и приборов», должны выполняться работы: контрольные, типовые и комплексные испытания; классификация, проверка электрических параметров всех типов приборов на испытательном оборудовании; настройка изделий по электрическим параметрам в статическом и динамическом режимах; сложные испытания ЭВП приборов и модульных источников СВЧ на механические и климатические воздействия с применением осциллографов, волномеров.

В соответствии с Общесоюзным классификатором «Отрасли народного хозяйств» (ОКОНХ), утвержденного Госкомстатом СССР, Госпланом СССР, Госстандартом СССР 01.01.1976, ОАО «ВЭЛТ» относится к разделу 14770 3 электронная промышленность. Предприятия и организации по производству электронной техники».

Профессия «испытателя деталей и приборов» предусматривает выполнение испытаний различных приборов во всех видах производств электронной техники. Испытатели деталей и приборов ОТК работает по технологическим картам, разработанным для цеховых испытателей (т.е. испытания проходят при одних и тех же условиях). ОТК предприятия осуществляет технический контроль работ, передаваемых из подразделения в подразделение, а также приемку готовой продукции, выпускаемой предприятием.

В соответствии с паспортом рабочего места, испытатели прибора производили перепроверку, доюстировку (юстировка - выверка и отрегулировка прибора, точное приведение изделия к нормативным требованиям).

В соответствии с Операционной картой технологического процесса ОДО.335.602 ТУ испытание цветных кинескопов производится с целью определения соответствия кинескопов по электрическим и светотехническим параметрам и внешнему виду, требованиям технических условий и технологического процесса.

Испытание и проверка электрических параметров приборов производятся в режимах, предусматривающих наличие нагрузок не ниже эксплуатационных параметров.В соответствии с ТУ 11-84 «Кинескоп цветной 61ЛКЗЦ» ОДО.335.602 (ТУ) напряжение анода лучевого кинескопа (постоянное) составляет от 27,5 кВт и выше. В соответствии с разделом ТУ «Методы испытаний», проведение испытаний деталей и приборов проводится на стендах с напряжением не ниже 25 кВт:

- п.3.2.13 ТУ измерение рентгеновского излучения кинескопа производят при напряжении на втором аноде 25кВ и токе анода 1000 мкА;

-п.3.3.1 ТУ проверка кинескопов на соответствие требованиям электрическим и светотехническим параметрам должна производится на стендовых контрольных отклоняющих системах в режиме напряжения 25 кВ на аноде кинескопа, испытания на пробой - 27,5 кВ и выше;

-п.3.3.7 ТУ испытание на пробой производят при напряжении на аноде 27,5кВ.

Согласно Должностной инструкции испытателя деталей и приборов электронной техники (приемно-сдаточные испытания) отдела технического контроля, утвержденной 10.11.1994, испытатель деталей и приборов электронной техники ОТК производит приемку кинескопов по светотехническим и электрическим параметрам:

-п.2.5 Производит визуальную проверку кинескопов по внешнему виду.

-пп.2.7-13 Испытатель определяет кинескопы, подлежащие контролю по светотехническим и электрическим параметрам согласно ГОСТ 18242-72 «Статистический приемочный контроль по альтернативному признаку. Планы контроля». В соответствии с ГОСТ 18242-72 испытатель использует метод оборонного контроля и проверяется кинескоп, отобранный из контролируемой партии для контроля и принятия решения о соответствии установленным требованиям.

-п.2.14 Испытатель проводит контроль параметров кинескопов на утечку электродов, электрическую прочность, ток накала и другие параметры в работающем режиме, т.е. при напряжении не менее 25 кВ.

В соответствии с Паспортом рабочего места «испытателя деталей и приборов» ОТК АО «ВЭЛТ» за 1994 год на указанном рабочем месте установлено: продолжительность рабочего дня - 8 часов, выдача молока в дни фактической занятости, досрочное назначение пенсии по Списку №2. Оценка рабочего места на его соответствие нормативам по условиям труда установлено воздействие физического фактора (электромагнитное излучение).

В соответствии с постановлением Госкомтруда СССР, ВЦСПС от 16.12.1987 г. № 731/П «О порядке бесплатной выдачи молока или других равноценных пищевых продуктов рабочим и служащим, занятым на работах с вредными условиями труда», нaрабочем месте «испытатель деталей и приборов» предоставлялось 0,5л молока в дни фактической занятости.

В соответствии с п. 186 раздела XVIII «Радиотехническое и электронное производства» «Списка производств, цехов, профессий и должностей с вредными условиями труда, работа в которых дает право на дополнительный отпуск и сокращенный рабочий день», утвержденного Постановлением Госкомтруда СССР от 25.10.1974 № 298/П-22, на рабочем месте «испытатель деталей и приборов» установлено право на дополнительный отпуск продолжительностью 6 рабочих дней.

Факт осуществления истцом работы во вредных условиях подтверждается справкой, уточняющей особый характер работы или условий труда, личной карточкой ф.Т-2, должностной инструкцией испытателя деталей и приборов электронной техники, паспортом рабочего места «испытателя деталей и приборов» ОТК АО «ВЭЛТ»

Приказом № от 24.04.1995 г. Генерального директора АО «ВЭЛТ» утвержден список профессий и должностей, имеющих в соответствии с действующим законодательством право на льготное пенсионное обеспечение по сборочному цеху №. В указанном списке за № значится испытатель деталей и приборов; документом, регламентирующим технологический процесс, является ЕТКС № ч.1 стр. 20; работа заключается (краткое описание) в испытании кинескопов на испытательных стендах с напряжением более 25 кВ.

Коллективными договорами (на 1985, 1988, 1993 годы) и приложением к коллективному договору на 1990-1995 годы Воронежского завода электровакуумных приборов испытателю деталей и приборов цеха № ОТК установлена доплата в размере 4% за вредные, тяжелые, особо вредные условия труда.

В спорные периоды работы, в связи с тяжелыми условиями труда истцу выдавалось молоко, и к основному отпуску, предоставлялись дополнительные дни отпуска. Так согласно личной карточке по форме Т-2 за период 08.02.1990 г. - 08.02.1991 г. истцу был предоставлен отпуск - 61 день (с 31.02.1990 - 30.05.1990 г.); за период 08.02.1991 г. - 08.02.1992 г - 32 дня (с 05.10.1991 г. - 05.11.1991 г.); за период 08.02.1992 г.- 08.02.1993 г. - 30 дней (с 01.10.1992 г. - 30.10.1992 г.); за период 08.02.1993 г. - 08.02.1994 г. - 32 дня отпуска (с 03.05.1993 — 03.06.1993 г.); за период 06.02.1995 -06.02.1996 г. - 30 дней отпуска (с 31.04.1995 г. - 29.04.1995г.).

Также в спорные периоды истцу производилась доплата за «вредные» условия труда. Так, согласно лицевым счетам о начисленной заработной плате: за сентябрь 1990 г. была произведена доплата по коду шифра 012 - доплата сдельщикам за отступление от нормальных условий работы, за октябрь 1994 г. и март 1995 г. была произведена доплата по коду шифра 015 - персональная надбавка к должностным окладам.

Работодателем была выдана справка, уточняющая особый характер работы ши условий труда, необходимые для назначения трудовой пенсии по возрасту и подтверждающая постоянную занятость в особых условиях труда.

Указанной справкой работодатель подтвердил полную занятость истца на производстве, указанном в позиции 2170100а - 12582, подраздел «а», раздел № XVI, Списка №2 с 08.02.1988 г. по 25.01.1996 г. в качестве испытателя деталей и приборов электронной техники, занятого испытанием на стендах при напряжении 25 кВ и выше полный рабочий день при пятидневной рабочей неделе, за исключением времени нахождения на простое в течении 1 месяца 14 дней. Справка выдана работодателем на основании карточки Т-2, лицевых счетов за 1988-1996 гг., ЕТКС-20, приказов, паспорта рабочего места за 1995 г.

Согласно п. 3 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утв. постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 г. N516 при назначении пенсионного обеспечения досрочно к периодам работы по Списку № 2 суммируются периоды работы по Списку № 1.

С учетом изложенного в специальный стаж истца подлежат включению периоды работыс 08.02.1988 г. по 04.05.1988 г. (2 месяца 27 дней)в качестве испытателя деталей и приборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приоров (переименованном позднее в ОАО «ВЭЛТ»);с 05.05.1988 г. по 15.11.1988 г. (6 месяцев 11 дней)в качестве испытателя деталей и приборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ»)с 02.01.1989 г. по 25.01.1996 г. (7 лет 24 дня)в качестве испытателя деталей иприборов в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов(переименованном в ОАО «ВЭЛТ»);

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

Поскольку действующее пенсионное законодательство не содержит каких-либо ограничений в способах доказывания характера выполняемой работы, подтверждение которого необходимо для целей назначения пенсии на льготных условиях суд вправе принять во внимание любые средства доказывания.

Суд приходит к выводу, что те обстоятельства, на которых истец основывает свои исковые требования, нашли своё подтверждение в ходе судебного заседания.

При этом суд полагает, что в соответствии с правовым регулированием права на назначение пенсии, досрочная трудовая пенсия по старости назначается в зависимости от рода деятельности.

Иное толкование и применение пенсионного законодательства повлекло бы ограничение конституционного права на социальное обеспечение, которое не может быть оправдано указанными в части 3 статьи 55 Конституции РФ целями, ради достижения которых допускается ограничение Федеральным законом прав и свобод человека и гражданина.

В соответствии со ст. 67 ГПК РФ никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

На основании изложенного, оценивая представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что спорные периоды истца подлежат включению в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

Согласно ст. 22 Федерального Закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

С учетом включения в стаж спорных периодов, у истца имеется требуемый специальный стаж более 7 лет 6 мес., что с учетом возраста истца,родившегося ДД.ММ.ГГГГ, дает ему право на досрочное назначение страховой пенсии по старости на момент обращения в УПФ РФ (ГУ) в г.Воронеже с ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, досрочная страховая пенсия подлежит назначению истцу с ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст. ст. 67, 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Обязать Управление Пенсионного фонда (государственное учреждение) в г. Воронеже включитьКолесникову Петру Александровичув специальный стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости досрочно в соответствии с п.2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работыс 08.02.1988 г. по 04.05.1988 г. в должности испытателя деталей и приборов электронной техники вцехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ»), с 05.05.1988 г. по 15.11.1988 г. в должности испытателя деталей и приборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ»),, с 02.01.1989 г. по 25.01.1996 г. в должности испытателя деталей и приборов электронной техники в цехе № на Воронежском заводе электровакуумных приборов (переименованном в ОАО «ВЭЛТ»).

Признать заКолесниковым Петром Александровичем право на досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п.2 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Управление Пенсионного фонда (государственное учреждение) в г. Воронеженазначить и выплачивать Колесникову Петру Александровичу досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п.2 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Управления Пенсионного фонда (государственное учреждение) в г. Воронеже в пользу Колесникова Петра Александровича расходы по госпошлине 300 (триста) рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Васина В.Е.

Решение суда изготовлено в окончательной форме 07.11.2017 г.