Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-982/2021 (2-8159/2020;) ~ М-8830/2020 от 14.12.2020

Дело № 2-982/2021 (УИД № 10RS0011-01-2020-016471-66)

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

13 января 2021 года г. Петрозаводск

Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе председательствующего судьи Франгуловой О.В. при помощнике судьи Мхитарян К.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пономаренко Л.Л. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петрозаводске Республики Карелия (межрайонное) о назначении пенсии,

установил:

Пономаренко Л.Л. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петрозаводске Республики Карелия (межрайонное) о назначении пенсии. Исковые требования мотивированы тем, что решением ответчика ей отказано в установлении досрочной страховой пенсии по старости по причине рождения детей на территории Эстонской Республики. Истец с таким решением не согласна, просит обязать ответчика установить ей досрочную страховую пенсию по старости с уменьшением возраста выхода на пенсию в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 32 ФЗ от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании Пономаренко Л.Л. исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.

В судебном заседании представитель ответчика Филатов Д.В., действующий на основании доверенности, исковые требования не признал, поддержал позицию, изложенную в решении пенсионного органа. При этом указал, что стажа у истца достаточно на ДД.ММ.ГГГГ.

Суд, заслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, материалы выплатного дела, приходит к следующим выводам.

Согласно статье 8 ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 60 лет (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

В соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 32 вышеуказанного закона страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 данного закона, женщинам, родившим двух и более детей, достигшим возраста 50 лет, если они имеют страховой стаж не менее 20 лет и проработали не менее 12 календарных лет в районах Крайнего Севера либо не менее 17 календарных лет в приравненных к ним местностях.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Пономаренко Л.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратилась к ответчику с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости. Решением ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петрозаводске Республики Карелия (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ № № в назначении указанной пенсии отказано по причине невыполнения условий рождения двух детей в РСФСР и в Российской Федерации, так как ребенок, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, рожден на территории ЭССР, ребенок, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, рожден на территории Эстонской Республики.

Для назначения истцу досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 32 ФЗ «О страховых пенсиях» ответчик учел в страховой стаж ДД.ММ.ГГГГ лет ДД.ММ.ГГГГ месяца ДД.ММ.ГГГГ дней, при требуемом стаже – 20 лет; в стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, ДД.ММ.ГГГГ лет ДД.ММ.ГГГГ месяца ДД.ММ.ГГГГ дня, при требуемом стаже – 17 лет; требуемая величина индивидуального пенсионного коэффициента установлена.

Также в судебном заседании установлено, что Пономаренко Л.Л. родила двух детей – П. Н.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (рождена на территории ЭССР), и П. А.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (рожден на территории Эстонской Республики). Дети истца являются гражданами Российской Федерации, иного гражданства не имеют.

Право на социальное обеспечение по возрасту относится к основным правам и свободам человека и гражданина и гарантируется статьей 39 Конституции РФ. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

Согласно части 4 статьи 15 Конституции РФ общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.

В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотрены настоящим Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации (часть 3 статьи 2 ФЗ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»).

14.07.2011 между Российской Федерацией и Эстонской Республикой подписан договор о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения, ратифицированный Российской Федерацией законом от 31.01.2012 № 1-ФЗ и вступивший в законную силу с 01.04.2012.

Раздел II «Пенсии» указанного договора регулирует вопросы учета стажа, выработанного на территории той или иной договаривающейся стороны, для целей определения права на назначение пенсии и для целей определения размера пенсии.

Принцип территориальности применяется только к вопросам учета стажа в целях определения размера пенсии и не охватывает никакие другие элементы социально-демографического статуса лица, претендующего на назначение пенсии.

Суд считает, что юридически значимым обстоятельством по настоящему делу является сам факт рождения истцом двух детей во взаимосвязи с достижением установленного законом возраста и с имеющимся страховым стажем, стажем в МКС и требуемой величины ИПК.

Оценив представленные по делу доказательства в их совокупности, суд считает, что дети истца П. Н.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и П. А.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, должны быть учтены при определении права Пономаренко Л.Л. на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 32 ФЗ «О страховых пенсиях», в связи с чем следует обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петрозаводске Республики Карелия (межрайонное) установить Пономаренко Л.Л. досрочную страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со статьей 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд

решил:

Иск удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петрозаводске Республики Карелия (межрайонное) установить Пономаренко Л.Л. досрочную страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петрозаводске Республики Карелия (межрайонное) в пользу Пономаренко Л.Л. расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 руб.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Карелия в течение месяца с момента принятия решения в окончательной форме через Петрозаводский городской суд Республики Карелия.

Судья О.В. Франгулова

Мотивированное решение составлено 14.01.2021.