25.04.2013г. Ленинский районный суд г. Самары в составе:
председательствующего судьи Косенко Ю.В.
при секретаре Аскеровой С.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1353/13 по иску Громовой О. В. к Управлению Пенсионного Фонда РФ в Ленинском районе г. Самары о признании права на досрочную трудовую пенсию по старости,
УСТАНОВИЛ:
Истица обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда РФ в Ленинском районе г. Самары о признании права на досрочную трудовую пенсию по старости, указав, что она осуществляла трудовую деятельность преподавателя более 25 лет, в связи с чем, в соответствии с действующим законодательством имеет право на льготную пенсию в связи с осуществлением педагогической деятельности. При обращении к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии ей было отказано в связи с недостаточностью льготного трудового стажа. Ей не был засчитан период её работы с 08.09.1983г. по 05.09.1988г. в должности хореографа в ДЮСШ -5; с 05.09.1988г. по 19.07.1989г. в должности преподавателя хореографических дисциплин в Школе искусств №; с 19.07.1989г. по 31.08.1997г. в должности хореографа, тренера-хореографа в ДЮСШ-5; с 01.09.1998г. по 31.12.2000г. в должности тренера-преподавателя; с 01.01.2001г. по 31.08.2003г. в должности старшего тренера-преподавателя с 02.09.2002г. по 31.08.2004г. в должности педагога дополнительного образования; с 01.09.2004г. по 02.12.2011г. в должности тренера- преподавателя в Детско-юношеской спортивной школе № (Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей специализированная детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва № городского округа Самара) по настоящее время.
Считает данный отказ незаконным и просит признать за ней право на досрочную трудовую пенсию по старости с 02.12.2011г.; обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Ленинском и <адрес> включить в специальный стаж для льготного назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью периоды ее работы : с 08.09.1983г. по 05.09.1988г. (4 года 11 месяцев 27 дней); с 19.07.1989г. по 31.08.1995г. (6 лет 01 месяц 12 дней), а всего продолжительностью 11 лет 01 месяц 09 дней в должности тренера-хореографа; с 01.09.1997г. по 31.08.1998г. (12 месяцев) в должности методиста; с 01.01.2001г. по 31.08.2002г. (1 год 8 месяцев) в должности старшего тренера преподавателя; с 01.09.2002г. по 31.08.2004г. (2 года) в должности педагога дополнительного образования; с 01.09.2004г. по 02.12.2011г. (7 лет 3 месяца 1 день) в должности тренера-преподавателя в МОЦ ДОД СДЮСШОР № г.о.Самара; обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Ленинском и <адрес> назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости со дня обращения, то есть с 02.12.2011г.
В последующем истица уточнила требования, просила признать за ней право на досрочную трудовую пенсию по старости с 02.12.2011г. в связи с педагогическим стажем работы более 25 лет; обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Ленинском и <адрес> включить в специальный стаж для льготного назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью периоды ее работы: с 08.09.1983г. по 06.09.1988г. (4 года 11 месяцев 28 дней); с 20.07.1989г. по 31.08.1995г. (6 лет 01 месяц 11 дней), а всего продолжительностью 11 лет 01 месяц 09 дней в должности тренер-хореограф; с 07.09.1988г. по 19.07.1989г. (10 месяцев 13 дней ) в должности преподавателя хореографических дисциплин; с 01.09.1997г. по 31.08.1998г. (12 месяцев) в должности тренера-преподавателя; с 01.01.2001г. по 31.08.2003г. (2 года 8 месяцев) в должности старшего тренера преподавателя; с 01.09.2003г. по 02.12.2011г. (8 лет 3 месяца 1 день) в должности педагога дополнительного образования; с 03.02.1997г. по 07.02.1997г. (5 дней) командировка; обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Ленинском и <адрес> назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости со дня обращения, то есть с 02.12.2011г.
В судебном заседании представитель истицы Самохвалова Е.В., действующая на основании доверенности, полностью поддержала уточненные требования по изложенным выше основаниям, при этом пояснила, что спорные периоды не обоснованно не были включены в специальный стаж, со ссылкой на то, что должности, которые занимала истица не были поименованы Списком. Вместе с тем, в указанные периоды времени Громова О.В. осуществляла педагогическую деятельность.
Представитель ответчика - Козловцева М.В., действующая на основании доверенности, иск не признала на том основании, что оспариваемые периоды не были засчитаны в специальный стаж работы, поскольку должность хореографа не поименована Списком, а также не доказан факт работы с детьми.
Выслушав пояснения участников процесса, допросив свидетеля, исследовав материалы дела, суд находит, что требования истицы подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
Согласно ст. 19 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия (часть трудовой пенсии) назначается со дня обращения за указанной пенсией.
П.п. 19 п. 1 ст. 27 указанного ФЗ трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.
Из ст.12 Закона РФ «Об образовании» спортивные школы отнесены к образовательным учреждениям (дополнительного образования)
Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002г. утвержден Список работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пп.19 п.1 ст.27 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
В п.2 раздела «Наименование должностей» Списка указана должность тренер-преподаватель. В п.2 раздела «Наименование учреждений» данного Списка к учреждениям, работа тренером –преподавателем в которых дает право на пенсию по выслуге лет в связи с педагогической деятельностью, относятся учреждения дополнительного образования, в том числе детско-юношеские спортивные школы всех наименований.
Согласно п.20 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №30 от 11.12.2012г. «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» периоды, выполнявшейся до 01.09.2000г. работы в должностях в учреждениях, указанных в Списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки).
Из материалов дела следует, что приказом от 08.09.1983г. № по ГорОНО Громова О.В. была принята на ДЮСШ -5 тренером- хореографом, приказом от 18.07.1989г. № по отделу народного образования Ленинского райисполкома <адрес> – хореографом.; с 19.07.1989г. Громова О.В. принята на работу в ДЮСШ-5 на должность тренера преподавателя хореографии; с ДД.ММ.ГГГГ Громова О.В. переведена на должность педагога дополнительного образования.
Решением № Управления ПФР в Ленинском и <адрес>х <адрес> от 02.02.2012г. Громовой О.В. было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа – не менее25 лет.
Из исторической справки от 16.02.2012г. № следует, что приказом управления образования администрации <адрес> с 10.05.2001г. №-од «Об утверждении новой редакции Устава и изменении наименования муниципального учреждения дополнительного образования детско-юношеской спортивной школы <адрес>» муниципальное учреждение дополнительного образования детско-юношеская спортивная школа № переименована в муниципальное учреждение дополнительного образования детей специализированную детско-юношескую школу олимпийского резерва №<адрес> (МО УДОД СДЮСШОР №). Приказом управления образования Администрации <адрес> от 05.09.2003г. № –од МО УДОД СДЮСШОР № переименовано в Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей специализированную детско-юношескую спортивную школу Олимпийского резерва №<адрес>. Приказом Департамента управления имуществом г.о.Самара от 26.12.2008г. № «Об утверждении новой редакции устава муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей специализированной детско-юношеской спортивной школы олимпийского резерва № г.о. Самара» муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей специализированная детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва №<адрес> переименована в «Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей специализированная детско-юношеская спортивная школа Олимпийского резерва № г.о.Самара» или МОУ ДОД СДЮСШОР № г.о.Самара. Постановлением администрации г.о.Самара от26.12.2011г. № «Об утверждении изменений, вносимых в Устав муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей специализированной детско-юношеской спортивной школы Олимпийского резерва № г.о.Самара» муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей специализированная детско-юношеская школа Олимпийского резерва г.о.Самара переименована в муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей специализированная детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва № г.о.Самара или МБОУ ДОД СДЮСШОР № г.о.Самара.
Судом установлено, в период ДД.ММ.ГГГГ по 06.09.1988г., с 20.07.1989г. по 31.08.1995г., с 07.09.1988г. по 19.07.1989г. работала в одной и той же спортивной школе, выполняла обязанности тренера преподавателя, при этом работала с детьми.
Данные обстоятельства подтверждаются пояснениями Моисеевой Т.А. и Ситниковой Л.В., допрошенных в судебном заседании в качестве свидетелей о том, что они вместе с истицей с 1988г. осуществляли трудовую деятельность в качестве педагогов, при этом Громова О.В. работала учителем хореографии с детьми, обучающимися начальной школе - с 1 по 3 классы, а также приказом №а от 05.09.1988г. об увольнении тренера-хореографа ДЮСШ№в связи с переводом в школу искусств № при средней школе № с 05.09.1988г.
Кроме того, из п.26 типового положения о детско-юношеских спортивных школах следует, что для работы в учебных группах по художественной гимнастике привлекаются специалисты по хореографии. Оплата труда этих специалистов проводится по ставкам, установленным для тренеров-преподавателей. По своему характеру работы хореограф выполняет обязанности тренера-преподавателя по хореографии, организовывает учебно-тренировочный и воспитательный процессы с учащимися в учебных группах, готовит своих воспитанников для участиях в городских, областных и республиканских категориях. Положением о ДЮСШ и СДЮСШОР, введенным в действие с 01.09.1987г. вместо специалистов по хореографии введена должность тренера преподавателя по видам спорта, входящим в учебную программу. В учебную программу по обучению художественной гимнастике входит раздел «Хореографическая подготовка». Нормативно-правовыми основами, регулирующими деятельность учреждений, дополнительного образования физкультурно-спортивной направленности, расположенных на территории РФ, введенных с 1993г; установлена должность тренера-преподавателя по смежным видам спорта (акробатика, хореография и др.)
Таким образом, требования истицы о включении указанных периодов в специальный стаж являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В оспариваемые периоды с 01.09.1997г. по 31.08.1998г., с 01.01.2001г. по 31.08.2003г. и с 01.09.2003г. по 02.12.2011г. истица работала в одной и той же спортивной школе, осуществляла педагогическую деятельность при работе с детьми, выполняла одни и те же функции тренера-преподавателя.
Данные обстоятельства подтверждаются указанной выше исторической справкой №, трудовой книжкой, приказом № от 05.09.1997г. по ДЮСШ-5 о переводе Громовой О.В. на должность методиста и разрешении ей работать тренером-преподавателем в двух спортивно-оздоровительных группах по 12 недельных часов, приказом № от 16.09.1997г. об утверждении тренерам преподавателям учебной нагрузки на 1997-1998 учебный год в п.2 п.п.8 которого указана истица как старший тренер-преподаватель 2 группы СО направления 30 учащихся (12 часов), приказом № от 11.11.1997г. об утверждении с 07.10.1997г. тренеру Громовой О.В. 2 квалификационной категории и 12 разряда ЕТС по оплате труда, приказом № от 15.04.1998г. об увеличении Громовой О.В. учебной нагрузки до 24 часов в неделю, лицевыми счетами, в которых имеются сведения о том, что истица получала заработную плату как тренер-преподаватель, удостоверением № от 07.10.1997г. в котором указано, что истице присвоена вторая квалификационная категория тренера-преподавателя по спортивной гимнастике.
В связи с этим, суд считает, что указанные спорные периоды также подлежат включению в специальный стаж, в связи с чем, требования Громовой О.В. в данной части также являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Судом установлено, что в период с 03.02.1997г. по 07.02.1997г. Грушина О.В. по направлению руководителя работодателя была направлена в командировку. При этом трудовые отношения с ней не прекращались и не изменялись, заработная плата сохранялась.
Данные обстоятельства не оспаривались сторонами в судебном заседании и подтверждаются трудовой книжкой.
Таким образом, период с 03.02.1997г. по 07.02.1997г. также подлежит включению в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, в связи с чем данные требования истицы суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Поскольку при включении спорных периодов педагогический стаж истицы составляет более 25 лет, суд считает, что Громова О.В. имеет право на досрочную трудовую пенсию по старости.
Принимая во внимание данные обстоятельства, и учитывая, что в соответствии с приведенной выше нормой права, трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, а также то, что в момент обращения у истицы наличествовало право на досрочную трудовую пенсию, суд находит требования Громовой О.В. обоснованными и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Громовой О. В. удовлетворить.
Признать за Громовой О. В. право на досрочную трудовую пенсию по старости с 02.12.2011г.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Ленинском и <адрес> включить в специальный стаж Громовой О. В. для льготного назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью периоды работы : с 08.09.1983г. по 06.09.1988г., с 20.07.1989г. по 31.08.1995г., с 07.09.1988г. по 19.07.1989г.,с 01.09.1997г. по 31.08.1998г., с 01.01.2001г. по 31.08.2003г. с 01.09.2003г. по 02.12.2011г., с 03.02.1997г. по 07.02.1997г.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Ленинском и <адрес> назначить Громовой О. В. досрочную трудовую пенсию по старости со дня обращения - с 02.12.2011г.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Ленинский районный суд г. Самары в течение месяца.
Решение в окончательной форме изготовлено 26.04.2013г.
Председательствующий: Ю.В.Косенко