Решение по делу № 2-168/2015 (2-2811/2014;) ~ М-2810/2014 от 22.10.2014

Копия

Мотивированное решение изготовлено ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА

Дело № 2-168/2015

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

19 января 2015 г. г. Ярославль

Фрунзенский районный суд г. Ярославля в составе:

председательствующего судьи Черной Л.В.,

при секретаре Ивановой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Соловьевой С.В. к мэрии города Ярославля, территориальной администрации Фрунзенского района мэрии города Ярославля о включении в состав наследства и признании права общей долевой собственности на жилое помещение в порядке наследования,

установил:

Соловьева С.В. обратилась в суд с иском к мэрии г. Ярославля о включении <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>, в состав наследства после ФИО2, умершей ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г., признании права общей долевой собственности в размере <данные изъяты> доли на жилое помещение по адресу: <адрес>, прекращении права общей долевой собственности в размере <данные изъяты> доли города Ярославля на указанное жилое помещение.

В обоснование иска указано, что ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА умерла мать истца ФИО2, которая занимала по договору социального найма <адрес>, была зарегистрирована и проживала в указанном жилом помещении совместно с дочерью Соловьевой С.В. и внучкой Соловьевой Е.Д. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ФИО2 совместно с истцом и Соловьевой Е.Д. было подано заявление о передаче <адрес> в общую долевую собственность в порядке приватизации по <данные изъяты> доли каждому. Договор передачи указанной квартиры в общую долевую собственность мэрией <адрес> в лице директора МУП «Агентство по приватизации жилья» г. Ярославля с ФИО2, Соловьевой С.В. и Соловьевой Е.Д. заключен ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА На основании указанного договора ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА произведена регистрация права общей долевой собственности Соловьевой С.В. и Соловьевой Е.Д. на квартиру по адресу: <адрес>. по <данные изъяты> доли каждой. ФИО2 право общей долевой собственности на <данные изъяты> доли в указанном жилом помещении зарегистрировать не успела в связи со смертью. Истец является единственным наследником ФИО2 по закону, иных наследников нет. Соловьева С.В. фактически приняла наследство после смерти матери ФИО2, вступила во владение и управление наследственным имуществом, приняла после умершей предметы домашней обстановки и обихода, личные вещи. Истцом с момента смерти наследодателя производится содержание квартиры и поддержание ее в исправном техническом и жилом состоянии, в том числе, с учетом доли в праве ФИО2 В связи с отсутствием документов о государственной регистрации права собственности наследодателя ФИО2 в размере <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на указанную квартиру, оформить наследственные права во внесудебном порядке не представляется возможным.

Судом с согласия участвующих в деле лиц в качестве соответчика в порядке ч. 3 ст. 40 ГПК РФ привлечена территориальная администрация Фрунзенского района мэрии города Ярославля.

Истец Соловьева С.В. в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала в полном объеме, пояснила, что за государственной регистрацией права собственности истец и ее дочь Соловьева Е.Д. обратились после заключения договора приватизации квартиры от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г., в связи с имеющимися материальными трудностями и болезнью ФИО2 право собственности истца и Соловьевой Е.Д. в размере <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>, было зарегистрировано после смерти ФИО2, право общей долевой собственности в размере <данные изъяты> доли, принадлежащей ФИО2 зарегистрировано за г. Ярославлем. Истец является единственным наследником после умершей, супруг наследодателя – ФИО1 умер.

Представители ответчиков мэрии города Ярославля, территориальной администрации Фрунзенского района мэрии города Ярославля в судебном заседании не участвовали, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, представлены заявления о рассмотрении дела в отсутствие представителя.

Третье лицо Соловьева Е.Д., извещенная надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, в предварительном судебном заседании ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в удовлетворении исковых требований Соловьевой С.В. не возражала.

Представитель третьего лица МУП «Агентство по приватизации жилья» г. Ярославля, третье лицо нотариус Ярославской областной нотариальной палаты Ярославского нотариального округа Новожилова Т.М., надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, от нотариуса Новожиловой Т.М. поступило заявление от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Суд, с согласия лиц, участвующих в деле, счел возможным рассмотреть дело при данной явке.

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА НОМЕР, право общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>, зарегистрировано за Соловьевой С.В., Соловьевой Е.Д. и г. Ярославль в размере <данные изъяты> доли каждой.

ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА умерла ФИО2 <данные изъяты> являвшаяся матерью истца, что подтверждается свидетельством о рождении ФИО2 <данные изъяты> справкой о заключении брака ФИО2 НОМЕР, после которого ей присвоена фамилия ФИО6 <данные изъяты> свидетельством о заключении брака ФИО2 с присвоением фамилии ФИО5 <данные изъяты> свидетельством о рождении Коношовой С.В. <данные изъяты>, свидетельством о заключении брака Коношовой С.В., после которого ей присвоена фамилия Соловьева <данные изъяты>

Согласно справке ЗАО «Управдом Фрунзенского района» от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА <данные изъяты> ФИО2, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА была зарегистрирована по месту жительства по адресу: <адрес>, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по день смерти – ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Вместе с ней на момент смерти были зарегистрированы: Соловьева С.В – дочь, Соловьева Е.Д. – внучка. На основании заявления ФИО2, Соловьевой С.В., Соловьевой Е.Д. от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА <данные изъяты> между мэрией г. Ярославля в лице директора Муниципального унитарного предприятия «Агентство по приватизации жилья» г. Ярославля ФИО4 и ФИО2, Соловьевой С.В., Соловьевой Е.Д. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА заключен договор передачи квартиры по адресу: <адрес> общую долевую собственность ФИО2, Соловьевой С.В. и Соловьевой Е.Д. по <данные изъяты> доли каждой <данные изъяты> В соответствии с <данные изъяты> указанного договора право собственности на приобретенное жилое помещение возникает с момента государственной регистрации права в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Право общей долевой собственности Соловьевой С.В. и Соловьевой Е.Д. на указанную квартиру в размере <данные изъяты> доли за каждой зарегистрировано ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА <данные изъяты>

В соответствии со ст. 1113 Гражданского кодекса (далее – ГК) РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно абз.2 п.1 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

На основании ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 ГК РФ).

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).

Согласно ст. 4 Федерального Закона от 21.07.2007 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственной регистрации подлежат права собственности и другие вещные права на недвижимое имущество и сделки с ним в соответствии со ст. 130, 131, 132 и 164 ГК РФ.

В силу ст. 16 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация прав проводится на основании заявления сторон договора, вместе с тем, сторона договора – ФИО2 умерла, в связи с чем, истец лишена возможности оформить свое право собственности на <данные изъяты> доли в указанной квартире в порядке наследования после смерти ФИО2 во внесудебном порядке.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 35 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Из ответа нотариуса Ярославского нотариального округа ФИО3 <данные изъяты> следует, что наследственное дело после ФИО2., умершей ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА не заводилось.

Наследство в силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено, что наследником первой очереди по закону после ФИО2, умершей ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г., является ее дочь – Соловьева С.В., супруг наследодателя – ФИО1 умер ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА что подтверждается записью акта о смерти НОМЕР от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА сведений о наличии иных наследников суду не представлено. Срок для принятия наследства истцом не пропущен.

Факт принятия наследства Соловьевой С.В. после смерти своей матери ФИО2 подтверждается ее регистрацией по месту жительства в квартире по адресу: <адрес>, <данные изъяты> доля в праве собственности на которую принадлежала наследодателю на праве общей долевой собственности в соответствии с договором передачи квартиры в общую долевую собственность.

Проанализировав все в совокупности, принимая во внимание, что договор передачи квартиры по адресу: <адрес>, в общую долевую собственность от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА заключенный между мэрией г. Ярославля в лице директора Муниципального унитарного предприятия «Агентство по приватизации жилья» г. Ярославля ФИО4 и ФИО2, Соловьевой С.В., Соловьевой Е.Д. в размере <данные изъяты> доли каждой, сторонами подписан, ФИО2 не обращалась за государственной регистрацией права собственности в отношении <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности указанной квартиры в связи со смертью, а носителем имущественных прав и обязанностей является лицо, обладающее правоспособностью, которая прекращается в связи со смертью, фактическое принятие наследства Соловьевой С.В. после смерти матери – ФИО2, а именно: вступление во владение, постоянное проживание в квартире по адресу: <адрес>, совершение истцом действий, предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ, после смерти матери ФИО2, суд приходит к выводу с учетом конкретных обстоятельств дела о наличии правовых оснований для включения в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>, признания за истцом право собственности на <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на указанное жилое помещение в порядке наследования после смерти ФИО2, в связи с чем, право собственности г. Ярославля на данную <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>, подлежит прекращению на основании ст. 235 ГК РФ, с учетом положений ст. 12 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ, п.п. 62, 67 Раздела VII «Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 18.02.1998 г. № 219.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

Исковые требования Соловьевой С.В. удовлетворить.

Включить в состав наследства после ФИО2, умершей ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, <данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение по адресу: <адрес>

Признать за Соловьевой С.В. право общей долевой собственности в размере <данные изъяты> доли на жилое помещение по адресу: <данные изъяты>

Прекратить право общей долевой собственности в размере <данные изъяты> доли города Ярославля на жилое помещение по адресу: <данные изъяты>

Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Фрунзенский районный суд г. Ярославля в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

....

....

Судья Л.В. Черная