Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-37/2016 (2-659/2015;) ~ М-607/2015 от 03.12.2015

Дело №2-37/2016

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

п.Красный 22 января 2016 года

Краснинский районный суд Смоленской области

В составе:

председательствующего, судьи Вдовиной Н.И.,

при секретаре Масловой О.П.,

с участием истца Большуновой В.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Большуновой <данные изъяты> к администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению Федеральным имуществом по Смоленской области о признании права собственности на недополученную пенсию в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Большунова В.Г. обратилась в Краснинский районный суд с иском к администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области, в котором просила признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на недополученную пенсию и пособие на погребение после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Обосновав требования тем, что после смерти ДД.ММ.ГГГГ её матери ФИО1 осталось наследство, состоящее из недополученной пенсии в Краснинском отделе ПФ. Она не может оформить свои наследственные права, поскольку в трудовой книжке матери в имени была допущена ошибка вместо правильного «<данные изъяты>» указано «<данные изъяты>». В момент получения трудовой книжки при выходе на пенсию мать не обратила внимания на ошибку. Сотрудники пенсионного фонда тоже не обратили внимания на разночтения в документах, и выдали пенсионное удостоверение от ДД.ММ.ГГГГ на имя матери с ошибкой, как и в трудовой книжке, с написанием неправильного имени «<данные изъяты>» вместо «<данные изъяты>». Из-за разночтений в написании имени матери в трудовой книжке ей отказали в выдаче пособия на погребение. Установить право на наследство кроме как через суд не представляется возможным, в связи с чем обратилась с указанным иском.

В судебном заседании истец Большунова В.Г. поддержала исковые требования о признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на недополученную пенсию ФИО1 в связи со смертью в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, сославшись на обстоятельства, изложенные в иске. От исковых требований в части признания права собственности на пособие на погребение отказалась, производство по делу просила в этой части прекратить, о чем судом было вынесено определение. Пояснила, что она в установленный законом срок приняла наследство после смерти матери ФИО1, подав заявление нотариусу, однако оформить право на недополученную пенсию матери не имеет возможности, поскольку в трудовой книжке и пенсионном удостоверении матери имеется ошибка в написании имени, вместо «<данные изъяты>» указано «<данные изъяты>». Других наследников у ФИО1 не имеется.

Представители ответчиков - администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области, Территориального управления Федерального агентства по управлению Федеральным имуществом по Смоленской области в судебное заседание не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствие, указав, что не возражают против заявленных Большуновой В.Г. исковых требований.

Согласно ч.5 ст.167 ГПК РФ стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие и направлении им копий решения суда.

Суд, выслушав истца, допросив свидетеля, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему выводу.

На основании ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 (свидетельство о смерти №).

Согласно ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных Гражданским кодексом РФ.

Согласно ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности.

В силу ч.1 ст.1142 ГК РФ истец Большунова В.Г. является наследником первой очереди по закону. Согласно свидетельству о рождении № ФИО2 родилась ДД.ММ.ГГГГ, её родителями записаны отец - ФИО6, мать - ФИО1. ФИО2 и ФИО3 заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия Большунова (справка о заключении брака №).

В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Из копии наследственного дела к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 усматривается, что к нотариусу с заявлением о принятии наследства обратилась её дочь Большунова В.Г.

Согласно сообщению отдела Пенсионного Фонда РФ в Краснинском районе Смоленской области ФИО1 не получила в связи со смертью пенсию по старости за ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек.

Неполученные при жизни пенсионера суммы пенсии в соответствии с п. 3 ст. 1183 ГК РФ включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях.

Факт принадлежности ФИО1 трудовой книжки колхозника № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается показаниями свидетеля ФИО7, которая пояснила, что ей действительно известно о том, что Большунова В.Г. является дочерью ФИО1, они проживали вместе, Большунова В.Г. ухаживала за своей матерью.

Данный факт подтверждается и письменными материалами дела: свидетельством о рождении истца, матерью которой записана ФИО1, свидетельством о смерти, выданном на основании паспорта на имя ФИО1

Поскольку иных наследников, претендующих на наследственное имущество умершей ФИО1, не установлено судом принимается решение об удовлетворении исковых требований истца в полном объёме.

Согласно ст. 1151 ГК РФ в порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные в абзацах втором и третьем настоящего пункта объекты недвижимого имущества. Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации.

В Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что при рассмотрении судами дел о наследовании от имени Российской Федерации выступает Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице его территориальных органов, осуществляющее в порядке и пределах, определенных федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, полномочия собственника федерального имущества, а также функцию по принятию и управлению выморочным имуществом.

В связи с изложенным, в иске Большуновой В.Г. к администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области суд отказывает.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░1 ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░.

░░░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░ ░.░. ░░░░░░░