Судья: Губина Е.П. Дело № 33-1877/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
10 июля 2019г. город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Старцевой С.А.
судей Курлаевой Р›.Р., Забелиной Рћ.Рђ.
при секретаре Алешиной Е.А.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Демьянова Анатолия Афанасьевича Рє Карабазе Рвану Михайловичу Рѕ возмещении ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия,
РїРѕ апелляционным жалобам Демьянова Рђ.Рђ. Рё Карабазы Р.Рњ. РЅР° решение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 06 февраля 2019Рі., которым постановлено:
В«РСЃРєРѕРІРѕРµ заявление Демьянова Анатолия Афанасьевича Рє Карабазе Рвану Михайловичу Рѕ возмещении ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ- транспортного происшествия, удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Карабазы Рвана Михайловича РІ пользу Демьянова Анатолия Афанасьевича РІ счет оплаты ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ- транспортного происшествия, денежные средства РІ размере 19 609 СЂСѓР±. 90 РєРѕРї. Рё расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 1 131 СЂСѓР±.
В удовлетворении иска в остальной части отказать».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Курлаевой Р›.Р., объяснения представителя истца Демьянова Рђ.Рђ. – Демьянова РЎ.Рђ. Рё представителя Карабазы Р.Рњ. – Кутузова РЎ.Рђ., поддержавших каждый РґРѕРІРѕРґС‹ СЃРІРѕРёС… жалоб, изучив РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб, рассмотрев материалы дела, судебная коллегия
установила:
Демьянов Рђ.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Карабазе Р.Рњ. Рѕ возмещении ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия.
Р’ обоснование заявленных требований указывал, что 04 июля 2017 Рі. РІ 16 часов 15 РјРёРЅСѓС‚ РІ районе <адрес> произошло РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие СЃ участием принадлежащего ему РЅР° праве собственности транспортного средства «ГАЗ 31105В», государственный регистрационный номер в„–, Рё транспортного средства «ВАЗ 2104В», государственный регистрационный номер в„–, принадлежащего РЅР° праве собственности Никулину РЎ.Р’., РїРѕРґ управлением Карабазы Р.Рњ., РїРѕ РІРёРЅРµ которого произошло данное происшествие.
В результате вышеуказанного дорожно-транспортного происшествия транспортному средству истца причинены механические повреждения.
Гражданская ответственность ответчика на момент дорожно-транспортного происшествия застрахована не была.
Для определения стоимости восстановительного ремонта транспортного средства истец обратился к независимому оценщику - обществу с ограниченной ответственностью (далее - ООО) «ОЦЕНКА+».
Согласно заключению от 26 декабря 2017 г. стоимость восстановительного ремонта транспортного средства истца без учета износа составила 63 718 руб.
Поскольку ответчиком в добровольном порядке ущерб возмещен не был, Демьянов А.А. просил взыскать с ответчика в его пользу в счет возмещения причиненного материального ущерба денежные средства в размере 63 718 руб., а также расходы, понесенные по оплате государственной пошлины в размере 2 262 руб.
Уточнив исковые требования согласно результатам судебной экспертизы, истец просил взыскать с ответчика в его пользу в счет возмещения причиненного материального ущерба денежные средства в размере 39 219 руб. 80 коп., а также расходы, понесенные по оплате государственной пошлины в размере 2 262 руб.
Определением суда к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Никулин С.В. в лице его финансового управляющего.
Судом постановлено обжалуемое решение.
Р’ апелляционной жалобе Карабаза Р.Рњ. РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить решение СЃСѓРґР° как незаконное Рё вынести РЅРѕРІРѕРµ РѕР± отказе РІ РёСЃРєРµ, ссылаясь РЅР° то, что СЃСѓРґ необоснованно РЅРµ учел, что между РЅРёРј Рё собственником автомобиля был заключен гражданско-правовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° оказание услуг РїРѕ монтажу вентиляции Рё кондиционеров. 4 июля 2018 Рі. Карабаза Р.Рњ., управляя транспортным средством РІ момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, следовал РїРѕ указанию Никулина РЎ.Р’. РЅР° объект для выполнения работ РїРѕ монтажу кондиционера.
В апелляционной жалобе Демьянов А.А. просит отменить решение суда как незаконное и вынести новое об удовлетворении исковых требований в полном объеме.
Полагает, что законным владельцем транспортного средства РЅР° момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия являлся Карабаза Р.Рњ. Рё поскольку РѕРЅ виновен РІ аварии, то должен нести полную ответственность Р·Р° причиненный ущерб. РЎСѓРґ РІ решении смешал понятие собственника транспортного средства (титульного владельца) Рё владельца РЅР° основании иных прав, водителя РЅР° момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия.
На основании ч.3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб, проверив законность Рё обоснованность решения СЃСѓРґР° РІ соответствии СЃ требованиями С‡. 1 СЃС‚. 327.1 ГПК Р Р¤ РїРѕ доводам апелляционных жалоб, судебная коллегия РЅРµ находит оснований для отмены или изменения обжалуемого решения.
Согласно ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.
Статья 1079 ГК РФ предусматривает ответственность за вред, причиненный деятельностью, создающей повышенную опасность для окружающих.
Согласно п. 1, 2 ст. 1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и тому подобное, осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
Владелец источника повышенной опасности не отвечает за вред, причиненный этим источником, если докажет, что источник выбыл из его обладания в результате противоправных действий других лиц. Ответственность за вред, причиненный источником повышенной опасности, в таких случаях несут лица, противоправно завладевшие источником. При наличии вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания ответственность может быть возложена как на владельца, так и на лицо, противоправно завладевшее источником повышенной опасности.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· данной правовой РЅРѕСЂРјС‹, законным владельцем источника повышенной опасности, РЅР° которого законом возложена обязанность РїРѕ возмещению вреда, причиненного РІ результате использования источника повышенной опасности, является юридическое лицо или гражданин, эксплуатирующие источник повышенной опасности РІ момент причинения вреда РІ силу принадлежащего РёРј права собственности, права хозяйственного ведения, права оперативного управления, либо РІ силу РёРЅРѕРіРѕ законного основания.
Таким образом, субъектом ответственности за причинение вреда источником повышенной опасности является лицо, которое обладало гражданско-правовыми полномочиями по использованию соответствующего источника повышенной опасности и имело источник повышенной опасности в своем реальном владении, использовало его на момент причинения вреда.
Следовательно, для возложения на лицо обязанности по возмещению вреда, причиненного источником повышенной опасности, необходимо установление его юридического и фактического владения источником повышенной опасности, на основании представленных суду доказательств, виды которых перечислены в ст. 55 ГПК РФ.
В пунктах 19 и 20 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 января 2010 г. № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни и здоровью гражданина» разъяснено, что под владельцем источника повышенной опасности следует понимать юридическое лицо или гражданина, которые используют его в силу принадлежащего им права собственности, права хозяйственного ведения, оперативного управления либо на других законных основаниях (например, по договору аренды, проката, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности); лицо, в отношении которого оформлена доверенность на управление транспортным средством, признается его законным владельцем, если транспортное средство передано ему во временное пользование, и он пользуется им по своему усмотрению.
Таким образом, при возложении ответственности по правилам ст. 1079 ГК РФ необходимо исходить из того, в чьем законном пользовании находился источник повышенной опасности в момент причинения вреда, и учитывать, что владелец источника повышенной опасности может быть освобожден от ответственности, если отсутствует вина владельца в противоправном изъятии источника повышенной опасности из его обладания.
В соответствии с разъяснением, содержащимся в абз. 2 п. 24 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 января 2010г. № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина» при наличии вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания ответственность по возмещению вреда может быть возложена как на владельца, так и на лицо, противоправно завладевшее источником повышенной опасности, в долевом порядке в зависимости от степени вины каждого из них.
По смыслу приведенных положений ГК РФ, с учетом разъяснений Постановления Пленума Верховного Суда РФ, законный владелец источника повышенной опасности может быть привлечен к ответственности за вред, причиненный данным источником, наряду с причинителем вреда, в долевом порядке при наличии вины.
Вина может быть выражена не только в содействии противоправному изъятию источника повышенной опасности из обладания законного владельца, но и в том, что законный владелец передал полномочия по владению источником повышенной опасности другому лицу, использование источника повышенной опасности которым находится в противоречии со специальными нормами и правилами по безопасности, содержащими административные требования по его охране и защите.
В соответствии с указанными нормативными положениями, законный владелец (собственник) источника повышенной опасности - транспортного средства, передавший полномочия по владению этим транспортным средством без выполнения обязательных требований страхования гражданской ответственности, что нарушило права потерпевшего на получение возмещения в порядке, установленном Федеральным законом 40-ФЗ от 25 апреля 2002 г., должен нести совместно с причинителем ответственность в долевом порядке.
РР· материалов дела следует, что 04 июля 2017 Рі. РІ 16 часов 15 РјРёРЅСѓС‚ РІ районе <адрес> произошло РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие СЃ участием принадлежащего Демьянову Рђ.Рђ. РЅР° праве собственности транспортного средства «ГАЗ 31105В», государственный регистрационный номер в„–, Рё транспортного средства «ВАЗ 2104В», государственный регистрационный номер в„–, принадлежащего РЅР° праве собственности Никулину РЎ.Р’., РїРѕРґ управлением Карабазы Р.Рњ., РІ результате которого транспортному средству истца причинены механические повреждения.
Виновным РІ РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортном происшествии является Карабаза Р.Рњ., который постановлением РѕС‚ 04 июля 2017Рі. был привлечен Рє административной ответственности РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 12.15 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что гражданская ответственность ответчика Карабазы Р.Рњ. или иных лиц РЅР° момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия застрахована РЅРµ была.
Согласно заключению независимого оценщика ООО «ОЦЕНКА+» от 26 декабря 2017 г. №, стоимость восстановительного ремонта транспортного средства истца без учета износа составляет 63 718 руб.
Вступившим в законную силу определением Советского районного суда г. Орла от 22 июня 2018 г. производство по гражданскому делу по иску Демьянова А.А. к Никулину С.В. о возмещении ущерба прекращено на основании абз. 2 ст. 220 ГПК РФ, поскольку решением Арбитражного суда Орловской области по делу №№ от 5 марта 2018 г. ответчик признан банкротом и в отношение него введена процедура реализаци имущества гражданина на шесть месяцев.
РЎ целью определения размера причиненного истцу ущерба СЃСѓРґРѕРј была назначена экспертиза, производство которой поручено РРџ Р”.Р”.Р’.
Согласно заключению эксперта от 24 января 2019 г. №, повреждения, расположенные в задней части транспортного средства истца и зафиксированные на представленных фотоснимках объединены единым характером образования как по своей локализации, так и по высотным характеристикам относительно опорной поверхности и могли быть получены при обстоятельствах рассматриваемого дорожно-транспортного происшествия. Стоимость восстановительного ремонта транспортного средства истца без учета износа, исходя из средних рыночных цен, сложившихся в Орловской области с учетом механических повреждений, имеющих отношение к дорожно- транспортному происшествию, произошедшему 04 июля 2017 г. в 16 часов 15 минут в районе <адрес> составляет 39 219 руб. 80 коп.
Разрешая СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє выводу Рѕ взыскании СЃ Карабазы Р.Рњ. РІ пользу истца РІ счет возмещения причиненного ущерба денежных средств РІ размере 19 609 СЂСѓР±. 90 РєРѕРї., что составляет 50% РѕС‚ стоимости восстановительного ремонта транспортного средства истца без учета РёР·РЅРѕСЃР° согласно заключению эксперта РѕС‚ 24 января 2019 Рі. в„–. РџСЂРё этом РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· наличия Сѓ собственника транспортного средства «ВАЗ 2104В» Никулина РЎ.Р’. совместной (равной) РІРёРЅС‹ СЃ причинителем вреда Карабаза Р.Рњ., РїРѕРґ управлением которого РїСЂРё использовании транспортного средства произошло РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку они соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Доводы истца Рѕ том, что гражданско-правовую ответственность Р·Р° причиненный ущерб РІ полном объеме должен нести Карабаза Р.Рњ. как законный владелец Рё непосредственный причинитель вреда, несостоятельны, поскольку установлено, что Никулин РЎ.Р’. допустил Рє управлению транспортным средством Карабазу Р.Рњ., РЅРµ оформив страховой полис обязательного страхования автогражданской ответственности, чем допустил РіСЂСѓР±РѕРµ нарушение РЅРѕСЂРј специального законодательства РІ сфере безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Никулин РЎ.Р’. несет совместную ответственность СЃ Карабазой Р.Рњ., управлявшим автомобилем СЃ ведома собственника транспортного средства Рё СЃ его разрешения.
Доводы жалобы ответчика Рѕ том, что РѕРЅ РІ момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия управлял транспортным средством РїРѕ поручению Рё РІ интересах собственника, РІ рамках заключенного СЃ РЅРёРј РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕРґСЂСЏРґР° РѕС‚ 2 июля 2017 Рі. высказывались ранее, проверялись СЃСѓРґРѕРј первой инстанции Рё мотивированно признаны несостоятельными. РР· представленного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅРµ следует право либо обязанность Карабазы Р.Рњ. РїРѕ управлению транспортным средством заказчика - Никулина РЎ.Р’. Р’ СЃСѓРґРµ так Р¶Рµ РЅРµ оспаривалось, что доверенность РЅР° право управления транспортным средством собственником РЅРµ оформлялась, путевой лист РЅРµ выдавался. Р’ материалы дела РЅРµ представлено достоверных доказательств, подтверждающих, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР°, заключенный Р·Р° РґРІР° РґРЅСЏ РґРѕ происшествия, исполнялся сторонами, что РІ момент причинения ущерба РѕРЅ находился РЅР° рабочем месте Рё действовал РїРѕ поручению работодателя, либо выполнял возложенную РЅР° него обязанность РІ рамках гражданско-правового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Представленные Никулиным РЎ.Р’. СЃСѓРґСѓ апелляционной инстанции РЅРµ заверенные надлежащим образом расходно-кассовый ордер РЅР° выплату зарплаты, акты Рѕ передаче Карабазе Р.Рњ. наряду СЃ инвентарем, инструментом Рё транспортного средства, принадлежащего ему, судебная коллегия оценивает критически Рё РЅРµ принимает РІРѕ внимание как достоверные. РџСЂРё оформлении РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, Р° также РїСЂРё разрешении СЃРїРѕСЂР° РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции ответчик Рё третье лицо РЅР° наличие указанных документов РЅРµ ссылались. Р’ постановлениях РѕС‚ 4 июля 2017Рі. РїРѕ делу Рѕ привлечении Карабазы Р.Рњ. Рє административной ответственности, РІ протоколе РѕР± административном правонарушении РѕС‚ 4 июля 2017 Рі., составленном СЃ его участием, указано, что РѕРЅ РЅРёРіРґРµ РЅРµ работает. Договором РїРѕРґСЂСЏРґР° РѕС‚ 2 июля 2017 Рі. передача транспортного средства заказчиком исполнителю РЅРµ предусмотрена.
Разрешая заявленные требования, суд правильно определил юридические значимые обстоятельства дела, проверил доводы и возражения сторон, дал надлежащую правовую оценку исследованным в судебном заседании доказательствам и постановил решение, отвечающее нормам материального права при соблюдении требований процессуального законодательства.
Руководствуясь ст.328-329 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
определила:
решение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 06 февраля 2019Рі. оставить без изменения, апелляционную жалобу Демьянова Анатолия Афанасьевича Рё апелляционную жалобу Карабазы Рвана Михайловича – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья: Губина Е.П. Дело № 33-1877/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
10 июля 2019г. город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Старцевой С.А.
судей Курлаевой Р›.Р., Забелиной Рћ.Рђ.
при секретаре Алешиной Е.А.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Демьянова Анатолия Афанасьевича Рє Карабазе Рвану Михайловичу Рѕ возмещении ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия,
РїРѕ апелляционным жалобам Демьянова Рђ.Рђ. Рё Карабазы Р.Рњ. РЅР° решение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 06 февраля 2019Рі., которым постановлено:
В«РСЃРєРѕРІРѕРµ заявление Демьянова Анатолия Афанасьевича Рє Карабазе Рвану Михайловичу Рѕ возмещении ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ- транспортного происшествия, удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Карабазы Рвана Михайловича РІ пользу Демьянова Анатолия Афанасьевича РІ счет оплаты ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ- транспортного происшествия, денежные средства РІ размере 19 609 СЂСѓР±. 90 РєРѕРї. Рё расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 1 131 СЂСѓР±.
В удовлетворении иска в остальной части отказать».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Курлаевой Р›.Р., объяснения представителя истца Демьянова Рђ.Рђ. – Демьянова РЎ.Рђ. Рё представителя Карабазы Р.Рњ. – Кутузова РЎ.Рђ., поддержавших каждый РґРѕРІРѕРґС‹ СЃРІРѕРёС… жалоб, изучив РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб, рассмотрев материалы дела, судебная коллегия
установила:
Демьянов Рђ.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Карабазе Р.Рњ. Рѕ возмещении ущерба, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия.
Р’ обоснование заявленных требований указывал, что 04 июля 2017 Рі. РІ 16 часов 15 РјРёРЅСѓС‚ РІ районе <адрес> произошло РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие СЃ участием принадлежащего ему РЅР° праве собственности транспортного средства «ГАЗ 31105В», государственный регистрационный номер в„–, Рё транспортного средства «ВАЗ 2104В», государственный регистрационный номер в„–, принадлежащего РЅР° праве собственности Никулину РЎ.Р’., РїРѕРґ управлением Карабазы Р.Рњ., РїРѕ РІРёРЅРµ которого произошло данное происшествие.
В результате вышеуказанного дорожно-транспортного происшествия транспортному средству истца причинены механические повреждения.
Гражданская ответственность ответчика на момент дорожно-транспортного происшествия застрахована не была.
Для определения стоимости восстановительного ремонта транспортного средства истец обратился к независимому оценщику - обществу с ограниченной ответственностью (далее - ООО) «ОЦЕНКА+».
Согласно заключению от 26 декабря 2017 г. стоимость восстановительного ремонта транспортного средства истца без учета износа составила 63 718 руб.
Поскольку ответчиком в добровольном порядке ущерб возмещен не был, Демьянов А.А. просил взыскать с ответчика в его пользу в счет возмещения причиненного материального ущерба денежные средства в размере 63 718 руб., а также расходы, понесенные по оплате государственной пошлины в размере 2 262 руб.
Уточнив исковые требования согласно результатам судебной экспертизы, истец просил взыскать с ответчика в его пользу в счет возмещения причиненного материального ущерба денежные средства в размере 39 219 руб. 80 коп., а также расходы, понесенные по оплате государственной пошлины в размере 2 262 руб.
Определением суда к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Никулин С.В. в лице его финансового управляющего.
Судом постановлено обжалуемое решение.
Р’ апелляционной жалобе Карабаза Р.Рњ. РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить решение СЃСѓРґР° как незаконное Рё вынести РЅРѕРІРѕРµ РѕР± отказе РІ РёСЃРєРµ, ссылаясь РЅР° то, что СЃСѓРґ необоснованно РЅРµ учел, что между РЅРёРј Рё собственником автомобиля был заключен гражданско-правовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° оказание услуг РїРѕ монтажу вентиляции Рё кондиционеров. 4 июля 2018 Рі. Карабаза Р.Рњ., управляя транспортным средством РІ момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, следовал РїРѕ указанию Никулина РЎ.Р’. РЅР° объект для выполнения работ РїРѕ монтажу кондиционера.
В апелляционной жалобе Демьянов А.А. просит отменить решение суда как незаконное и вынести новое об удовлетворении исковых требований в полном объеме.
Полагает, что законным владельцем транспортного средства РЅР° момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия являлся Карабаза Р.Рњ. Рё поскольку РѕРЅ виновен РІ аварии, то должен нести полную ответственность Р·Р° причиненный ущерб. РЎСѓРґ РІ решении смешал понятие собственника транспортного средства (титульного владельца) Рё владельца РЅР° основании иных прав, водителя РЅР° момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия.
На основании ч.3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб, проверив законность Рё обоснованность решения СЃСѓРґР° РІ соответствии СЃ требованиями С‡. 1 СЃС‚. 327.1 ГПК Р Р¤ РїРѕ доводам апелляционных жалоб, судебная коллегия РЅРµ находит оснований для отмены или изменения обжалуемого решения.
Согласно ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.
Статья 1079 ГК РФ предусматривает ответственность за вред, причиненный деятельностью, создающей повышенную опасность для окружающих.
Согласно п. 1, 2 ст. 1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и тому подобное, осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
Владелец источника повышенной опасности не отвечает за вред, причиненный этим источником, если докажет, что источник выбыл из его обладания в результате противоправных действий других лиц. Ответственность за вред, причиненный источником повышенной опасности, в таких случаях несут лица, противоправно завладевшие источником. При наличии вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания ответственность может быть возложена как на владельца, так и на лицо, противоправно завладевшее источником повышенной опасности.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· данной правовой РЅРѕСЂРјС‹, законным владельцем источника повышенной опасности, РЅР° которого законом возложена обязанность РїРѕ возмещению вреда, причиненного РІ результате использования источника повышенной опасности, является юридическое лицо или гражданин, эксплуатирующие источник повышенной опасности РІ момент причинения вреда РІ силу принадлежащего РёРј права собственности, права хозяйственного ведения, права оперативного управления, либо РІ силу РёРЅРѕРіРѕ законного основания.
Таким образом, субъектом ответственности за причинение вреда источником повышенной опасности является лицо, которое обладало гражданско-правовыми полномочиями по использованию соответствующего источника повышенной опасности и имело источник повышенной опасности в своем реальном владении, использовало его на момент причинения вреда.
Следовательно, для возложения на лицо обязанности по возмещению вреда, причиненного источником повышенной опасности, необходимо установление его юридического и фактического владения источником повышенной опасности, на основании представленных суду доказательств, виды которых перечислены в ст. 55 ГПК РФ.
В пунктах 19 и 20 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 января 2010 г. № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни и здоровью гражданина» разъяснено, что под владельцем источника повышенной опасности следует понимать юридическое лицо или гражданина, которые используют его в силу принадлежащего им права собственности, права хозяйственного ведения, оперативного управления либо на других законных основаниях (например, по договору аренды, проката, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности); лицо, в отношении которого оформлена доверенность на управление транспортным средством, признается его законным владельцем, если транспортное средство передано ему во временное пользование, и он пользуется им по своему усмотрению.
Таким образом, при возложении ответственности по правилам ст. 1079 ГК РФ необходимо исходить из того, в чьем законном пользовании находился источник повышенной опасности в момент причинения вреда, и учитывать, что владелец источника повышенной опасности может быть освобожден от ответственности, если отсутствует вина владельца в противоправном изъятии источника повышенной опасности из его обладания.
В соответствии с разъяснением, содержащимся в абз. 2 п. 24 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 января 2010г. № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина» при наличии вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания ответственность по возмещению вреда может быть возложена как на владельца, так и на лицо, противоправно завладевшее источником повышенной опасности, в долевом порядке в зависимости от степени вины каждого из них.
По смыслу приведенных положений ГК РФ, с учетом разъяснений Постановления Пленума Верховного Суда РФ, законный владелец источника повышенной опасности может быть привлечен к ответственности за вред, причиненный данным источником, наряду с причинителем вреда, в долевом порядке при наличии вины.
Вина может быть выражена не только в содействии противоправному изъятию источника повышенной опасности из обладания законного владельца, но и в том, что законный владелец передал полномочия по владению источником повышенной опасности другому лицу, использование источника повышенной опасности которым находится в противоречии со специальными нормами и правилами по безопасности, содержащими административные требования по его охране и защите.
В соответствии с указанными нормативными положениями, законный владелец (собственник) источника повышенной опасности - транспортного средства, передавший полномочия по владению этим транспортным средством без выполнения обязательных требований страхования гражданской ответственности, что нарушило права потерпевшего на получение возмещения в порядке, установленном Федеральным законом 40-ФЗ от 25 апреля 2002 г., должен нести совместно с причинителем ответственность в долевом порядке.
РР· материалов дела следует, что 04 июля 2017 Рі. РІ 16 часов 15 РјРёРЅСѓС‚ РІ районе <адрес> произошло РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие СЃ участием принадлежащего Демьянову Рђ.Рђ. РЅР° праве собственности транспортного средства «ГАЗ 31105В», государственный регистрационный номер в„–, Рё транспортного средства «ВАЗ 2104В», государственный регистрационный номер в„–, принадлежащего РЅР° праве собственности Никулину РЎ.Р’., РїРѕРґ управлением Карабазы Р.Рњ., РІ результате которого транспортному средству истца причинены механические повреждения.
Виновным РІ РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортном происшествии является Карабаза Р.Рњ., который постановлением РѕС‚ 04 июля 2017Рі. был привлечен Рє административной ответственности РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 12.15 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что гражданская ответственность ответчика Карабазы Р.Рњ. или иных лиц РЅР° момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия застрахована РЅРµ была.
Согласно заключению независимого оценщика ООО «ОЦЕНКА+» от 26 декабря 2017 г. №, стоимость восстановительного ремонта транспортного средства истца без учета износа составляет 63 718 руб.
Вступившим в законную силу определением Советского районного суда г. Орла от 22 июня 2018 г. производство по гражданскому делу по иску Демьянова А.А. к Никулину С.В. о возмещении ущерба прекращено на основании абз. 2 ст. 220 ГПК РФ, поскольку решением Арбитражного суда Орловской области по делу №№ от 5 марта 2018 г. ответчик признан банкротом и в отношение него введена процедура реализаци имущества гражданина на шесть месяцев.
РЎ целью определения размера причиненного истцу ущерба СЃСѓРґРѕРј была назначена экспертиза, производство которой поручено РРџ Р”.Р”.Р’.
Согласно заключению эксперта от 24 января 2019 г. №, повреждения, расположенные в задней части транспортного средства истца и зафиксированные на представленных фотоснимках объединены единым характером образования как по своей локализации, так и по высотным характеристикам относительно опорной поверхности и могли быть получены при обстоятельствах рассматриваемого дорожно-транспортного происшествия. Стоимость восстановительного ремонта транспортного средства истца без учета износа, исходя из средних рыночных цен, сложившихся в Орловской области с учетом механических повреждений, имеющих отношение к дорожно- транспортному происшествию, произошедшему 04 июля 2017 г. в 16 часов 15 минут в районе <адрес> составляет 39 219 руб. 80 коп.
Разрешая СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє выводу Рѕ взыскании СЃ Карабазы Р.Рњ. РІ пользу истца РІ счет возмещения причиненного ущерба денежных средств РІ размере 19 609 СЂСѓР±. 90 РєРѕРї., что составляет 50% РѕС‚ стоимости восстановительного ремонта транспортного средства истца без учета РёР·РЅРѕСЃР° согласно заключению эксперта РѕС‚ 24 января 2019 Рі. в„–. РџСЂРё этом РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· наличия Сѓ собственника транспортного средства «ВАЗ 2104В» Никулина РЎ.Р’. совместной (равной) РІРёРЅС‹ СЃ причинителем вреда Карабаза Р.Рњ., РїРѕРґ управлением которого РїСЂРё использовании транспортного средства произошло РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку они соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Доводы истца Рѕ том, что гражданско-правовую ответственность Р·Р° причиненный ущерб РІ полном объеме должен нести Карабаза Р.Рњ. как законный владелец Рё непосредственный причинитель вреда, несостоятельны, поскольку установлено, что Никулин РЎ.Р’. допустил Рє управлению транспортным средством Карабазу Р.Рњ., РЅРµ оформив страховой полис обязательного страхования авто░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░‡░µ░ј ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░» ░і░Ђ░ѓ░±░ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░„░µ░Ђ░µ ░±░µ░·░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ќ░░░є░ѓ░»░░░Ѕ ░Ў.░’. ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░І░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ ░љ░°░Ђ░°░±░°░·░ѕ░№ ░.░њ., ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░І░€░░░ј ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░µ░ј ░Ѓ ░І░µ░ґ░ѕ░ј░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░° ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░Ѓ ░µ░і░ѕ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░І ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ-░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░Ѓ░€░µ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░» ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░░ ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░°, ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ ░Ѕ░░░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░° ░ѕ░‚ 2 ░░░Ћ░»░Џ 2017 ░і. ░І░‹░Ѓ░є░°░·░‹░І░°░»░░░Ѓ░Њ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ, ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░Џ░»░░░Ѓ░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░. ░░· ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░»░░░±░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░љ░°░Ђ░°░±░°░·░‹ ░.░њ. ░ї░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░·░°░є░°░·░‡░░░є░° - ░ќ░░░є░ѓ░»░░░Ѕ░° ░Ў.░’. ░’ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░‚░°░є ░¶░µ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░»░ѕ░Ѓ░Њ, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░Џ░»░°░Ѓ░Њ, ░ї░ѓ░‚░µ░І░ѕ░№ ░»░░░Ѓ░‚ ░Ѕ░µ ░І░‹░ґ░°░І░°░»░Ѓ░Џ. ░’ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░…, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░°, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░° ░ґ░І░° ░ґ░Ѕ░Џ ░ґ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░Ѓ░€░µ░Ѓ░‚░І░░░Џ, ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░»░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░‡░‚░ѕ ░І ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░»░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‡░µ░ј ░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░» ░ї░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ, ░»░░░±░ѕ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░» ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ-░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°. ░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ќ░░░є░ѓ░»░░░Ѕ░‹░ј ░Ў.░’. ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░·░°░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ-░є░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░І░‹░№ ░ѕ░Ђ░ґ░µ░Ђ ░Ѕ░° ░І░‹░ї░»░°░‚░ѓ ░·░°░Ђ░ї░»░°░‚░‹, ░°░є░‚░‹ ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░љ░°░Ђ░°░±░°░·░µ ░.░њ. ░Ѕ░°░Ђ░Џ░ґ░ѓ ░Ѓ ░░░Ѕ░І░µ░Ѕ░‚░°░Ђ░µ░ј, ░░░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј ░░ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░µ░ј░ѓ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І░°░µ░‚ ░є░Ђ░░░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░є░°░є ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░µ. ░џ░Ђ░░ ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ-░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░Ѓ░€░µ░Ѓ░‚░І░░░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░░ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░µ ░»░░░†░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░Ѕ░µ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░»░░░Ѓ░Њ. ░’ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ░… ░ѕ░‚ 4 ░░░Ћ░»░Џ 2017░і. ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░љ░°░Ђ░°░±░°░·░‹ ░.░њ. ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░І ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░µ ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚ 4 ░░░Ћ░»░Џ 2017 ░і., ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ ░µ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░µ░ј, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░░░і░ґ░µ ░Ѕ░µ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░µ░‚. ░”░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ї░ѕ░ґ░Ђ░Џ░ґ░° ░ѕ░‚ 2 ░░░Ћ░»░Џ 2017 ░і. ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░° ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░·░°░є░°░·░‡░░░є░ѕ░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░°.
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░» ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░·░Ѕ░°░‡░░░ј░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░µ░»░°, ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░░░» ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░ґ░°░» ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░ѓ░Ћ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░» ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░Ћ░‰░µ░µ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░░ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.328-329 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 06 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2019░і. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░”░µ░ј░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░░░Џ ░ђ░„░°░Ѕ░°░Ѓ░Њ░µ░І░░░‡░° ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░љ░°░Ђ░°░±░°░·░‹ ░░І░°░Ѕ░° ░њ░░░…░°░№░»░ѕ░І░░░‡░° ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░