Дело № 2-2782/18
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
24 августа 2018г. г. Воронеж
Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Ермолова С.М.
СЃ участием помощника транспортного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Рванова Р•.Р•.,
при секретаре Ледовской Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Солдатова Александра Алексеевича к ОАО «РЖД» в лице филиала Юго-Восточная железная дорога о денежной компенсации морального вреда,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Солдатов Рђ.Рђ. РІ лице представителя РїРѕ доверенности Скоробогатовой Рќ.Р’. обратился РІ Железнодорожный районный СЃСѓРґ Рі.Рѕ.Самара СЃ РёСЃРєРѕРј Сѓ РћРђРћ «РЖД» Рѕ компенсации морального вреда. Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… требований указывает, что 02.12.2002Рі. РЅР° станции <адрес> железнодорожным поездом был смертельно травмирован Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ приходившийся ему отцом. Рстцу причинены физические Рё нравственные страдания, РѕРЅ испытал сильнейший психологический стресс, чувство глубокого РіРѕСЂСЏ Рё невосполнимой утраты близкого человека, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, истец Солдатов Рђ.Рђ. РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика РІ его пользу денежную компенсации морального вреда РїРѕ 500000 СЂСѓР±., Р° также расходы РЅР° представителя Рё оформление доверенности.
Рстец Солдатов Рђ.Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явился, РІ материалы дела представлено заявление Рѕ рассмотрении дела РІ отсутствие истца.
Представитель ответчика РћРђРћ «РЖД» РІ лице филиала Юго-Восточная железная РґРѕСЂРѕРіР° РїРѕ доверенности Марахова РЇ.Р. исковые требования РЅРµ признала, просила РІ РёСЃРєРµ отказать, поскольку истцом РЅРµ представлено доказательств травмирования Р¤РРћ1 источником повышенной опасности, принадлежащим РћРђРћ «РЖД», сведений РѕР± обстоятельствах смерти Р¤РРћ1 РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° момент травмирования Р¤РРћ1 РћРђРћ «РЖД» как юридическое лицо РЅРµ существовало. Степень причиненных моральных страданий истцом РЅРµ доказана. РЎСѓРјРјР° заявленной компенсации морального вреда является завышенной, РІ материалы дела представила письменные возражения РЅР° РёСЃРє (Р».Рґ.111-116).
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
В соответствии со ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред, если оно не докажет отсутствие своей вины.
На основании п. 1 ст. 1079 ГК РФ, юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 статьи 1083 настоящего Кодекса.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
На основании ст. 1100 ГК РФ, компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности.
Компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме.
Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего (статья 1101 ГК РФ).
При рассмотрении дел о компенсации морального вреда в связи со смертью потерпевшего иным лицам, в частности членам его семьи, иждивенцам, суду необходимо учитывать обстоятельства, свидетельствующие о причинении именно этим лицам физических или нравственных страданий. Указанные обстоятельства влияют также и на определение размера компенсации этого вреда. Наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда. При определении размера компенсации морального вреда суду с учетом требований разумности и справедливости следует исходить из степени нравственных или физических страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред, степени вины нарушителя и иных заслуживающих внимания обстоятельств каждого дела (пункт 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина").
РР· материалов дела следует, что Солдатов Александр Алексеевич является сыном Р¤РРћ1, что подтверждается копией свидетельства Рѕ рождении (Р».Рґ. 16).
РР· акта судебно-медицинского исследования трупа в„– 258 РѕС‚ 02.12.2002 РіРѕРґР° (Р».Рґ.59-64), СЃСѓРґРѕРј установлено, что 02.12.2002Рі. был смертельно травмирован Р¤РРћ1. Согласно выводов указанного акта РїСЂРё исследовании трупа Р¤РРћ1 установлены телесные повреждения, которые могли быть получены 02.12.2002Рі. РїСЂРё ударе движущимся железнодорожным транспортом СЃ дальнейшим падением Рё скольжением РїРѕ грунту. Полное размозжение вещества головного РјРѕР·РіР° является телесным повреждением РЅРµ совместимым СЃ Р¶РёР·РЅСЊСЋ.
Р’ обоснование РёСЃРєР°, истец ссылается РЅР° то обстоятельство, что Р¤РРћ1 был смертельно травмирован источником повышенной опасности, принадлежащим РћРђРћ «РЖД».
Согласно п.п. 1 и 3 ст. 49 ГК РФ юридическое лицо может иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительном документе, и нести связанные с этой деятельностью обязанности. Правоспособность юридического лица возникает с момента внесения в единый государственный реестр юридических лиц сведений о его создании. Таким образом, юридическое лицо считается созданным со дня внесения соответствующей записи в единый государственный реестр юридических лиц.
Как установлено материалами дела, ОАО "Российские железные дороги" создано в соответствии с Федеральным законом "О приватизации государственного и муниципального имущества" N 29-Ф3 "Об особенностях управления и распоряжения имуществом железнодорожного транспорта" от 27.02.2003, на основании п. 1 Постановления Правительства РФ от 18.09.2003 N 585 «О создании открытого акционерного общества «Российские железные дороги» и зарегистрировано 23.09.2003г. за основным государственным регистрационным номером 1037739877295, о чем Межрайонной инспекцией МНС России № 39 по г.Москве выдано свидетельство о гос.регистрации юридического лица.
В соответствии со статьей 217 ГК РФ имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества.
Статьей 98 ГК РФ установлено, что особенности создания акционерных обществ при приватизации государственных предприятий определяются законами и иными правовыми актами об их приватизации.
В соответствии со статьями 2 и 3 Федерального закона от 27.02.2003 N 29-ФЗ "Об особенностях управления и распоряжения имуществом железнодорожного транспорта" ОАО "РЖД" создано в процессе приватизации имущества федерального железнодорожного транспорта, которая была осуществлена в соответствии с законодательством РФ о приватизации с учетом особенностей, установленных указанным Законом, путем изъятия имущества у организаций федерального железнодорожного транспорта и внесения его в уставный капитал ОАО "РЖД".
Пунктом 2 статьи 25 Федерального закона "О приватизации государственного и муниципального имущества" от 21.12.2001 N 178-ФЗ предусмотрено, что внесение государственного имущества в уставные капиталы открытых акционерных обществ может осуществляться только при учреждении открытых акционерных обществ либо в порядке оплаты размещаемых дополнительных акций при увеличении уставных капиталов открытых акционерных обществ.
В соответствии с абз. 1 ч. 4 и абз. 1 ч. б ст. 4 Федерального закона от 27.02.2003 №* 29-ФЗ Постановлением Правительства РФ № 585 от 18.09.2003 было принято решение о создании ОАО "Российские железные дороги" и утвержден Устав общества.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚.14 Федерального закона в„– 178-ФЗ РІ решении РѕР± условиях приватизации федерального имущества содержатся сведения Рѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ приватизации этого имущества. РР· пункта 1 постановления Правительства Р Р¤ РѕС‚ 18.09.2003 в„– 585, которое Рё является решением РѕР± условиях приватизации имущества организаций федерального железнодорожного транспорта, следует, что РћРђРћ "Р Р–Р”" создано путем учреждения РІРЅРѕРІСЊ.
ФГУП «ЮВжд» МПС России» (ОГРН 1023601548541) прекратило свою деятельность, о чем 31.05.2004 сделана запись в Едином государственном реестре юридических лиц.
Права Рё обязанности РїРѕ обязательствам, которые должны были быть переданы РѕС‚ федеральных государственных унитарных предприятий железнодорожного транспорта, РІ С‚.С‡. РѕС‚ ФГУП «ЮВжд» РњРџРЎ Р Р¤, Рє РІРЅРѕРІСЊ созданному РћРђРћ "Р Р–Р”", перешли Рє последнему РЅР° основании РЎРІРѕРґРЅРѕРіРѕ передаточного акта, утвержденного совместным распоряжением Минимущества Р РѕСЃСЃРёРё, Р¤РРљ Р РѕСЃСЃРёРё Рё РњРџРЎ Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 30.09.2003 N 4557-СЂ/6-СЂ/884, РІ день его подписания 30.09.2003.
РџРѕ состоянию РЅР° 30.09.2003 факт наличия обязательств Сѓ ФГУП "ЮВжд» РњРџРЎ Р Р¤ РїРѕ возмещению морального вреда Рё размер данных обязательств РІ пользу Солдатова Рђ.Рђ. решением СЃСѓРґР° РЅРµ был установлен. Рных оснований учитывать РЅР° балансе ФГУН обязательства РїРѕ возмещению морального вреда Солдатову Рђ.Рђ. Сѓ предприятия РЅРµ имелось. Соответственно ФГУП "ЮВжд» РњРџРЎ Р Р¤ данное обязательство РЅРµ учитывало РЅР° своем балансе, Р° значит, РЅРµ передавало указанное обязательство РІРЅРѕРІСЊ созданному РІ 2003 РіРѕРґСѓ предприятию.
Пунктом 17 Устава ОАО «РЖД» закреплено, что Общество не несет ответственности по обязательствам государства и его органов, равно как н государство и его органы не несут ответственности по обязательствам Общества.
Таким образом, РїРѕ мнению СЃСѓРґР°, поскольку Устав РћРђРћ «РЖД» РЅРµ содержит положений Рѕ правопреемстве предприятий федерального железнодорожного транспорта, Р° РІ Сводный передаточный акт обязательства ФГУП «ЮВжд» РњРџРЎ Р Р¤ перед Солдатовым Рђ.Рђ. РїРѕ возмещению морального вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ гибелью Р¤РРћ1 РЅРµ включались, постольку РћРђРћ «РЖД» РЅРµ является надлежащим ответчиком РїРѕ делу Рё РЅРµ несет обязательств перед истцами.
РљСЂРѕРјРµ того, сведения, изложенные РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении Рѕ том, что 02.12.2002 РЅР° станции <адрес> был смертельно травмирован Р¤РРћ1, сами РїРѕ себе РЅРµ подтверждают факт причинения ответчиком вреда Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ1 Рё морального вреда родственнику погибшего.
Р’ отсутствие материалов предварительного расследования органами РњР’Р” Р Р¤ (протокол осмотра места происшествия, постановления Рѕ возбуждении или отказе РІ возбуждении уголовного дела Рё С‚.Рґ.) невозможно установить конкретные обстоятельства травмирования пострадавшего Р¤РРћ1, С‚.Рµ. определить ответчика РїРѕ делу, выяснить виновность каждого РёР· участников события, Р° также безусловно установить было ли причинение вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ пострадавшему следствием железнодорожной травмы или вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ погибшим получен РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам.
Согласно представленным сведениям Пензенского ЛО МВД России на транспорте, книга учета заявлений (сообщений) о преступлениях, административных правонарушениях, о происшествиях за 2002г. уничтожена на основании приказа МВД РФ №655 от 30.06.2012г.(л.д.55-56).
Также согласно представленного Ртищевской транспортной прокуратуры Акта №2 от 09.07.2007г. материалы об отказе в возбуждении уголовного дела за 2000-2003г. уничтожены (л.д.77-79).
Согласно выписки из Книги №2 Ртищевской транспортной прокуратуры, 04.12.2002г. зарегистрирован материал по факту смертельного травмирование неустановленного мужчины 02.12.02г. на 157км., пикет 4 <адрес> грузовым поездом № (л.д.80-81).
РџСЂРё отсутствии доказательств, достоверно подтверждающих факт Рё обстоятельства гибели Р¤РРћ1, только РЅР° основании показаний истца, невозможно достоверно установить факт, что причиной смертельного травмирования Р¤РРћ1 является именно воздействие железнодорожного РїРѕРґРІРёР¶РЅРѕРіРѕ состава, принадлежащего РћРђРћ «РЖД», выяснить степень виновности участников происшествия.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований или возражений.
Р’ обоснование РёСЃРєР°, истец ссылается РЅР° то обстоятельство, что Р¤РРћ1 был смертельно травмирован источником повышенной опасности, принадлежащим РћРђРћ «РЖД», однако РІ нарушение требований СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ каких-либо доказательств, подтверждающих факт причинения травмирования погибшему источником повышенной опасности, принадлежащим ответчику, истцом РЅРµ представлено.
Представленным РІ материалы дела заключением эксперта лишь описаны повреждения, послужившие причиной смерти Р¤РРћ1 Однако достоверные доказательства, подтверждающие обстоятельства травмирования потерпевшего железнодорожным составом РІ деле отсутствуют, РІ материалы дела РЅРµ представлены постановление РѕР± отказе РІ возбуждении уголовного дела, акт расследования несчастного случая Рё РґСЂСѓРіРёРµ документы, дающие достоверные данные Рѕ событии травмирования, Р° также Рѕ номере поезда, которым была травмирован Р¤РРћ1
Также судом учитывается разъяснения Верховного Суда РФ, содержащихся в п. 32 постановления Пленума от 26.01.2010 №1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», из которого следует, что при рассмотрении дел о компенсации морального вреда в связи со смертью потерпевшего иным лицам, в частности членам его семьи, иждивенцам, суду необходимо учитывать обстоятельства, свидетельствующие о причинении именно этим лицам физических и нравственных страданий. Указанные обстоятельства влияют также и на определение размера компенсации этого вреда.
Наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда (т.е. вывод суда о праве истца на компенсацию морального не может быть основан только на презумпции причинения морального вреда истцу ввиду наличия родственных отношений между ним погибшим).
Факт причинения морального вреда не требует доказывания только в случае предъявления иска самим потерпевшим (травмированным лицом), а во всех иных случаях (как и по настоящему делу) суду необходимо установить обстоятельства, свидетельствующие о том, что лицо, обратившиеся за компенсацией морального вреда, действительно испытывает физические или нравственные страдания в связи со смертью потерпевшего, что предполагает, в том числе, выяснение характера отношений между истцом и потерпевшим, (семейные, родственные, близкие, доверительные), имело ли место совместное проживание с погибшим и ведение с ним общего хозяйства и т.д. Также необходимо установить характер и степень физических и нравственных страданий истца в связи с гибелью потерпевшего, имело ли место со стороны истца обращение за медицинской и психологической помощью в медицинские органы вследствие причиненных физических и нравственные страданий (морального вреда).
Более того, РІ силу статьи 157 ГПК Р Р¤ РѕРґРЅРёРј РёР· основных принципов судебного разбирательства является его непосредственность, решение может быть основано только РЅР° тех доказательствах, которые были исследованы СЃСѓРґРѕРј первой инстанции РІ судебном заседании. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· этого принципа, СЃСѓРґ первой инстанции РїСЂРё рассмотрении дела, как того требует С‡.1 СЃС‚.157 ГПК Р Р¤, обязан непосредственно исследовать доказательства РїРѕ делу: заслушать объяснения сторон Рё 3-С… лиц, показания свидетелей, заключения экспертов, консультации Рё пояснения специалистов, ознакомиться СЃ письменными доказательствами, осмотреть вещественные доказательства.
При вынесении судебного решения недопустимо основываться на доказательствах, которые не были исследованы судом в соответствии с нормами ГПК РФ (п.6 Постановления Пленума ВС РФ от 19.12.2003 № 23 «О судебном решении»).
Принцип непосредственности исследования судом доказательств установлен и ч.1 ст. 67 ГПК РФ, согласно которой суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Непосредственность судебного разбирательства - это принцип гражданского процесса, определяющий метод исследования доказательств судом и являющийся правовой гарантией их надлежащей оценки, установления действительных обстоятельств дела, формулирования правильных выводов и вынесения правосудного решения. Суть этого принципа в том, что суд, рассматривающий дело, обязан лично воспринимать доказательства по делу, а судебное постановление должно быть основано лишь на исследованных в судебном заседании доказательствах.
В абзаце втором п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.1994 №10 разъяснено, что степень нравственных или физических страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
Верховный суд РФ однозначно сформулировал свою позицию в части определения последствий несоблюдения принципа непосредственности исследования доказательств судом, указав, что «отсутствие истца в судебном заседании является основанием для отмены решения по делу»(определения Верховного суда РФ от 26.09.16 №18-КГ 16-93, от 29.08. 16 № 24-КГ16-4 и др.).
Утверждения представителя истца, указанные в иске, о понесенных истцом нравственных и физических страданиях являются голословными, не подтверждаются имеющимися в деле доказательствами и не могут быть положены судом в основу решения.
Таким образом, оснований для взыскания денежной компенсации морального вреда у суда не имеется, суд полагает необходимым в удовлетворении исковых требований в данной части отказать.
Рстцом также заявлено требование Рѕ взыскании СЃ ответчика расходов РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 15000СЂСѓР±. Рё расходов РїРѕ оформлению нотариальной доверенности РІ размере 2150СЂСѓР±.
В связи с тем, что в иске Солдатову А.А. отказано в полном объеме, требование о взыскании судебных расходов также удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
СЂ Рµ С€ Рё Р»:
В удовлетворении исковых требований Солдатова Александра Алексеевича к ОАО «РЖД» в лице филиала Юго-Восточная железная дорога о денежной компенсации морального вреда, судебных расходов - отказать.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: С.М. Ермолов
Мотивированное решение
составлено 28.08.2018г.
Дело № 2-2782/18
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
24 августа 2018г. г. Воронеж
Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Ермолова С.М.
СЃ участием помощника транспортного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Рванова Р•.Р•.,
при секретаре Ледовской Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Солдатова Александра Алексеевича к ОАО «РЖД» в лице филиала Юго-Восточная железная дорога о денежной компенсации морального вреда,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Солдатов Рђ.Рђ. РІ лице представителя РїРѕ доверенности Скоробогатовой Рќ.Р’. обратился РІ Железнодорожный районный СЃСѓРґ Рі.Рѕ.Самара СЃ РёСЃРєРѕРј Сѓ РћРђРћ «РЖД» Рѕ компенсации морального вреда. Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… требований указывает, что 02.12.2002Рі. РЅР° станции <адрес> железнодорожным поездом был смертельно травмирован Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ приходившийся ему отцом. Рстцу причинены физические Рё нравственные страдания, РѕРЅ испытал сильнейший психологический стресс, чувство глубокого РіРѕСЂСЏ Рё невосполнимой утраты близкого человека, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, истец Солдатов Рђ.Рђ. РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика РІ его пользу денежную компенсации морального вреда РїРѕ 500000 СЂСѓР±., Р° также расходы РЅР° представителя Рё оформление доверенности.
Рстец Солдатов Рђ.Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явился, РІ материалы дела представлено заявление Рѕ рассмотрении дела РІ отсутствие истца.
Представитель ответчика РћРђРћ «РЖД» РІ лице филиала Юго-Восточная железная РґРѕСЂРѕРіР° РїРѕ доверенности Марахова РЇ.Р. исковые требования РЅРµ признала, просила РІ РёСЃРєРµ отказать, поскольку истцом РЅРµ представлено доказательств травмирования Р¤РРћ1 источником повышенной опасности, принадлежащим РћРђРћ «РЖД», сведений РѕР± обстоятельствах смерти Р¤РРћ1 РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° момент травмирования Р¤РРћ1 РћРђРћ «РЖД» как юридическое лицо РЅРµ существовало. Степень причиненных моральных страданий истцом РЅРµ доказана. РЎСѓРјРјР° заявленной компенсации морального вреда является завышенной, РІ материалы дела представила письменные возражения РЅР° РёСЃРє (Р».Рґ.111-116).
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
В соответствии со ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред, если оно не докажет отсутствие своей вины.
На основании п. 1 ст. 1079 ГК РФ, юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 статьи 1083 настоящего Кодекса.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
На основании ст. 1100 ГК РФ, компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности.
Компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме.
Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего (статья 1101 ГК РФ).
При рассмотрении дел о компенсации морального вреда в связи со смертью потерпевшего иным лицам, в частности членам его семьи, иждивенцам, суду необходимо учитывать обстоятельства, свидетельствующие о причинении именно этим лицам физических или нравственных страданий. Указанные обстоятельства влияют также и на определение размера компенсации этого вреда. Наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда. При определении размера компенсации морального вреда суду с учетом требований разумности и справедливости следует исходить из степени нравственных или физических страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред, степени вины нарушителя и иных заслуживающих внимания обстоятельств каждого дела (пункт 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина").
РР· материалов дела следует, что Солдатов Александр Алексеевич является сыном Р¤РРћ1, что подтверждается копией свидетельства Рѕ рождении (Р».Рґ. 16).
РР· акта судебно-медицинского исследования трупа в„– 258 РѕС‚ 02.12.2002 РіРѕРґР° (Р».Рґ.59-64), СЃСѓРґРѕРј установлено, что 02.12.2002Рі. был смертельно травмирован Р¤РРћ1. Согласно выводов указанного акта РїСЂРё исследовании трупа Р¤РРћ1 установлены телесные повреждения, которые могли быть получены 02.12.2002Рі. РїСЂРё ударе движущимся железнодорожным транспортом СЃ дальнейшим падением Рё скольжением РїРѕ грунту. Полное размозжение вещества головного РјРѕР·РіР° является телесным повреждением РЅРµ совместимым СЃ Р¶РёР·РЅСЊСЋ.
Р’ обоснование РёСЃРєР°, истец ссылается РЅР° то обстоятельство, что Р¤РРћ1 был смертельно травмирован источником повышенной опасности, принадлежащим РћРђРћ «РЖД».
Согласно п.п. 1 и 3 ст. 49 ГК РФ юридическое лицо может иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительном документе, и нести связанные с этой деятельностью обязанности. Правоспособность юридического лица возникает с момента внесения в единый государственный реестр юридических лиц сведений о его создании. Таким образом, юридическое лицо считается созданным со дня внесения соответствующей записи в единый государственный реестр юридических лиц.
Как установлено материалами дела, ОАО "Российские железные дороги" создано в соответствии с Федеральным законом "О приватизации государственного и муниципального имущества" N 29-Ф3 "Об особенностях управления и распоряжения имуществом железнодорожного транспорта" от 27.02.2003, на основании п. 1 Постановления Правительства РФ от 18.09.2003 N 585 «О создании открытого акционерного общества «Российские железные дороги» и зарегистрировано 23.09.2003г. за основным государственным регистрационным номером 1037739877295, о чем Межрайонной инспекцией МНС России № 39 по г.Москве выдано свидетельство о гос.регистрации юридического лица.
В соответствии со статьей 217 ГК РФ имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества.
Статьей 98 ГК РФ установлено, что особенности создания акционерных обществ при приватизации государственных предприятий определяются законами и иными правовыми актами об их приватизации.
В соответствии со статьями 2 и 3 Федерального закона от 27.02.2003 N 29-ФЗ "Об особенностях управления и распоряжения имуществом железнодорожного транспорта" ОАО "РЖД" создано в процессе приватизации имущества федерального железнодорожного транспорта, которая была осуществлена в соответствии с законодательством РФ о приватизации с учетом особенностей, установленных указанным Законом, путем изъятия имущества у организаций федерального железнодорожного транспорта и внесения его в уставный капитал ОАО "РЖД".
Пунктом 2 статьи 25 Федерального закона "О приватизации государственного и муниципального имущества" от 21.12.2001 N 178-ФЗ предусмотрено, что внесение государственного имущества в уставные капиталы открытых акционерных обществ может осуществляться только при учреждении открытых акционерных обществ либо в порядке оплаты размещаемых дополнительных акций при увеличении уставных капиталов открытых акционерных обществ.
В соответствии с абз. 1 ч. 4 и абз. 1 ч. б ст. 4 Федерального закона от 27.02.2003 №* 29-ФЗ Постановлением Правительства РФ № 585 от 18.09.2003 было принято решение о создании ОАО "Российские железные дороги" и утвержден Устав общества.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚.14 Федерального закона в„– 178-ФЗ РІ решении РѕР± условиях приватизации федерального имущества содержатся сведения Рѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ приватизации этого имущества. РР· пункта 1 постановления Правительства Р Р¤ РѕС‚ 18.09.2003 в„– 585, которое Рё является решением РѕР± условиях приватизации имущества организаций федерального железнодорожного транспорта, следует, что РћРђРћ "Р Р–Р”" создано путем учреждения РІРЅРѕРІСЊ.
ФГУП «ЮВжд» МПС России» (ОГРН 1023601548541) прекратило свою деятельность, о чем 31.05.2004 сделана запись в Едином государственном реестре юридических лиц.
Права Рё обязанности РїРѕ обязательствам, которые должны были быть переданы РѕС‚ федеральных государственных унитарных предприятий железнодорожного транспорта, РІ С‚.С‡. РѕС‚ ФГУП «ЮВжд» РњРџРЎ Р Р¤, Рє РІРЅРѕРІСЊ созданному РћРђРћ "Р Р–Р”", перешли Рє последнему РЅР° основании РЎРІРѕРґРЅРѕРіРѕ передаточного акта, утвержденного совместным распоряжением Минимущества Р РѕСЃСЃРёРё, Р¤РРљ Р РѕСЃСЃРёРё Рё РњРџРЎ Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 30.09.2003 N 4557-СЂ/6-СЂ/884, РІ день его подписания 30.09.2003.
РџРѕ состоянию РЅР° 30.09.2003 факт наличия обязательств Сѓ ФГУП "ЮВжд» РњРџРЎ Р Р¤ РїРѕ возмещению морального вреда Рё размер данных обязательств РІ пользу Солдатова Рђ.Рђ. решением СЃСѓРґР° РЅРµ был установлен. Рных оснований учитывать РЅР° балансе ФГУН обязательства РїРѕ возмещению морального вреда Солдатову Рђ.Рђ. Сѓ предприятия РЅРµ имелось. Соответственно ФГУП "ЮВжд» РњРџРЎ Р Р¤ данное обязательство РЅРµ учитывало РЅР° своем балансе, Р° значит, РЅРµ передавало указанное обязательство РІРЅРѕРІСЊ созданному РІ 2003 РіРѕРґСѓ предприятию.
Пунктом 17 Устава ОАО «РЖД» закреплено, что Общество не несет ответственности по обязательствам государства и его органов, равно как н государство и его органы не несут ответственности по обязательствам Общества.
Таким образом, РїРѕ мнению СЃСѓРґР°, поскольку Устав РћРђРћ «РЖД» РЅРµ содержит положений Рѕ правопреемстве предприятий федерального железнодорожного транспорта, Р° РІ Сводный передаточный акт обязательства ФГУП «ЮВжд» РњРџРЎ Р Р¤ перед Солдатовым Рђ.Рђ. РїРѕ возмещению морального вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ гибелью Р¤РРћ1 РЅРµ включались, постольку РћРђРћ «РЖД» РЅРµ является надлежащим ответчиком РїРѕ делу Рё РЅРµ несет обязательств перед истцами.
РљСЂРѕРјРµ того, сведения, изложенные РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении Рѕ том, что 02.12.2002 РЅР° станции <адрес> был смертельно травмирован Р¤РРћ1, сами РїРѕ себе РЅРµ подтверждают факт причинения ответчиком вреда Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ1 Рё морального вреда родственнику погибшего.
Р’ отсутствие материалов предварительного расследования органами РњР’Р” Р Р¤ (протокол осмотра места происшествия, постановления Рѕ возбуждении или отказе РІ возбуждении уголовного дела Рё С‚.Рґ.) невозможно установить конкретные обстоятельства травмирования пострадавшего Р¤РРћ1, С‚.Рµ. определить ответчика РїРѕ делу, выяснить виновность каждого РёР· участников события, Р° также безусловно установить было ли причинение вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ пострадавшему следствием железнодорожной травмы или вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ погибшим получен РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам.
Согласно представленным сведениям Пензенского ЛО МВД России на транспорте, книга учета заявлений (сообщений) о преступлениях, административных правонарушениях, о происшествиях за 2002г. уничтожена на основании приказа МВД РФ №655 от 30.06.2012г.(л.д.55-56).
Также согласно представленного Ртищевской транспортной прокуратуры Акта №2 от 09.07.2007г. материалы об отказе в возбуждении уголовного дела за 2000-2003г. уничтожены (л.д.77-79).
Согласно выписки из Книги №2 Ртищевской транспортной прокуратуры, 04.12.2002г. зарегистрирован материал по факту смертельного травмирование неустановленного мужчины 02.12.02г. на 157км., пикет 4 <адрес> грузовым поездом № (л.д.80-81).
РџСЂРё отсутствии доказательств, достоверно подтверждающих факт Рё обстоятельства гибели Р¤РРћ1, только РЅР° основании показаний истца, невозможно достоверно установить факт, что причиной смертельного травмирования Р¤РРћ1 является именно воздействие железнодорожного РїРѕРґРІРёР¶РЅРѕРіРѕ состава, принадлежащего РћРђРћ «РЖД», выяснить степень виновности участников происшествия.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований или возражений.
Р’ обоснование РёСЃРєР°, истец ссылается РЅР° то обстоятельство, что Р¤РРћ1 был смертельно травмирован источником повышенной опасности, принадлежащим РћРђРћ «РЖД», однако РІ нарушение требований СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ каких-либо доказательств, подтверждающих факт причинения травмирования погибшему источником повышенной опасности, принадлежащим ответчику, истцом РЅРµ представлено.
Представленным РІ материалы дела заключением эксперта лишь описаны повреждения, послужившие причиной смерти Р¤РРћ1 Однако достоверные доказательства, подтверждающие обстоятельства травмирования потерпевшего железнодорожным составом РІ деле отсутствуют, РІ материалы дела РЅРµ представлены постановление РѕР± отказе РІ возбуждении уголовного дела, акт расследования несчастного случая Рё РґСЂСѓРіРёРµ документы, дающие достоверные данные Рѕ событии травмирования, Р° также Рѕ номере поезда, которым была травмирован Р¤РРћ1
Также судом учитывается разъяснения Верховного Суда РФ, содержащихся в п. 32 постановления Пленума от 26.01.2010 №1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», из которого следует, что при рассмотрении дел о компенсации морального вреда в связи со смертью потерпевшего иным лицам, в частности членам его семьи, иждивенцам, суду необходимо учитывать обстоятельства, свидетельствующие о причинении именно этим лицам физических и нравственных страданий. Указанные обстоятельства влияют также и на определение размера компенсации этого вреда.
Наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда (т.е. вывод суда о праве истца на компенсацию морального не может быть основан только на презумпции причинения морального вреда истцу ввиду наличия родственных отношений между ним погибшим).
Факт причинения морального вреда не требует доказывания только в случае предъявления иска самим потерпевшим (травмированным лицом), а во всех иных случаях (как и по настоящему делу) суду необходимо установить обстоятельства, свидетельствующие о том, что лицо, обратившиеся за компенсацией морального вреда, действительно испытывает физические или нравственные страдания в связи со смертью потерпевшего, что предполагает, в том числе, выяснение характера отношений между истцом и потерпевшим, (семейные, родственные, близкие, доверительные), имело ли место совместное проживание с погибшим и ведение с ним общего хозяйства и т.д. Также необходимо установить характер и степень физических и нравственных страданий истца в связи с гибелью потерпевшего, имело ли место со стороны истца обращение за медицинской и психологической помощью в медицинские органы вследствие причиненных физических и нравственные страданий (морального вреда).
Более того, РІ силу статьи 157 ГПК Р Р¤ РѕРґРЅРёРј РёР· основных принципов судебного разбирательства является его непосредственность, решение может быть основано только РЅР° тех доказательствах, которые были исследованы СЃСѓРґРѕРј первой инстанции РІ судебном заседании. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· этого принципа, СЃСѓРґ первой инстанции РїСЂРё рассмотрении дела, как того требует С‡.1 СЃС‚.157 ГПК Р Р¤, обязан непосредственно исследовать доказательства РїРѕ делу: заслушать объяснения сторон Рё 3-С… лиц, показания свидетелей, заключения экспертов, консультации Рё пояснения специалистов, ознакомиться СЃ письменными доказательствами, осмотреть вещественные доказательства.
При вынесении судебного решения недопустимо основываться на доказательствах, которые не были исследованы судом в соответствии с нормами ГПК РФ (п.6 Постановления Пленума ВС РФ от 19.12.2003 № 23 «О судебном решении»).
Принцип непосредственности исследования СЃСѓРґРѕРј доказательств установлен Рё С‡.1 СЃС‚. 67 ГПК Р Р¤, согласно которой СЃСѓРґ оценивает доказательства РїРѕ своему внутреннему убеждению, основанному РЅР° всестороннем, полном, объективном Рё непосредственном исследовании имеющи░…░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І.
░ќ░µ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° - ░Ќ░‚░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░°, ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░Ћ░‰░░░№ ░ј░µ░‚░ѕ░ґ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░░░№░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░№ ░і░°░Ђ░°░Ѕ░‚░░░µ░№ ░░░… ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░№ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░░, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░„░ѕ░Ђ░ј░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░‹░… ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░░ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ. ░Ў░ѓ░‚░Њ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї░° ░І ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ, ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░Ћ░‰░░░№ ░ґ░µ░»░ѕ, ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░Њ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░»░░░€░Њ ░Ѕ░° ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░….
░’ ░°░±░·░°░†░µ ░І░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ї. 8 ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 20.12.1994 ░„–10 ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░»░░ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░є░ѕ░Ѕ░є░Ђ░µ░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ѕ ░‚░Џ░¶░µ░Ѓ░‚░░ ░ї░µ░Ђ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░ј ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№.
░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ ░¤ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░·░Ѕ░°░‡░Ѕ░ѕ ░Ѓ░„░ѕ░Ђ░ј░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░» ░Ѓ░І░ѕ░Ћ ░ї░ѕ░·░░░†░░░Ћ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░№ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї░° ░Ѕ░µ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░ѓ░є░°░·░°░І, ░‡░‚░ѕ ░«░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ░»(░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 26.09.16 ░„–18-░љ░“ 16-93, ░ѕ░‚ 29.08. 16 ░„– 24-░љ░“16-4 ░░ ░ґ░Ђ.).
░Ј░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░░░Ѓ░є░µ, ░ѕ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░Џ░… ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░і░ѕ░»░ѕ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј░░, ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░ј░░░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░‚░°░є░¶░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 15000░Ђ░ѓ░±. ░░ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2150░Ђ░ѓ░±.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░‡░‚░ѕ ░І ░░░Ѓ░є░µ ░Ў░ѕ░»░ґ░°░‚░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ђ. ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ, ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░‚░°░є░¶░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ў░ѕ░»░ґ░°░‚░ѕ░І░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░µ░µ░І░░░‡░° ░є ░ћ░ђ░ћ ░«░ ░–░”░» ░І ░»░░░†░µ ░„░░░»░░░°░»░° ░®░і░ѕ-░’░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░°░Џ ░¶░µ░»░µ░·░Ѕ░°░Џ ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░і░° ░ѕ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І - ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ќ░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░° ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░Ў.░њ. ░•░Ђ░ј░ѕ░»░ѕ░І
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ
░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ 28.08.2018░і.