Дело №22-604/13
Докладчик Пауков Р.Р’. РЎСѓРґСЊСЏ РҐСѓРґРѕРІ Р®.Рђ.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
2 апреля 2013 года г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе председательствующего Чурковой С.Д.,
судей Паукова Р.Р’. Рё РЎРѕРїРѕРІР° Р”.Р’.,
с участием государственного обвинителя Каралёвой Е.А.,
защитника – адвоката Подымаева Р.Р›.,
осужденной Шишацкой Л.Р.,
при секретаре Савёловой О.В.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании апелляционное представление заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловского района Орловской области Р¤РРћ5, апелляционную жалобу защитника-адвоката Подымаева Р.Р›. РІ интересах осужденной Шишацкой Р›.Р . Рё апелляционную жалобу осужденной Шишацкой Р›.Р . РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 11.02.2013, которым
РЁРШАЦКАЯ ЛЮБОВЬ РУСЛАНОВНА, <дата> РіРѕРґР° рождения, уроженка <адрес>, <...> проживающая РїРѕ адресу: <адрес>, судимая
1) 24.06.2008 Железнодорожным районным судом г.Орла по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ к 1 году лишения свободы в колонии-поселении;
2) 05.11.2008 Советским районным судом г.Орла по ч.1 ст.161 УК РФ к 1 году 3 месяцам лишения свободы, на основании ч.5 ст.69 УК РФ частично присоединено наказание по приговору Железнодорожного районного суда г.Орла от 24.06.2008, всего к отбытию 1 год 6 месяцев лишения свободы в колонии-поселении, освобождена 05.11.2009 по отбытию срока наказания,
осуждена по ч.1 ст.111 УК РФ к 2 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Мера пресечения Шишацкой Л.Р., до вступления приговора в законную силу, изменена с подписки о невыезде на заключение под стражу, взята под стражу в зале суда.
Срок отбывания наказания Шишацкой Л.Р. исчислен с <дата>.
Решена судьба вещественных доказательств.
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Паукова Р.Р’., выступление РІ режиме видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё осужденной Шишацкой Р›.Р . Рё ее защитника –адвоката Подымаева Р.Р›. РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам апелляционных жалоб, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Каралёвой Р•.Рђ. РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам апелляционного представления, судебная коллегия
установила:
СЃСѓРґРѕРј Шишацкая Р›.Р . признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё осуждена Р·Р° умышленное причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ4
Преступление совершено в период времени с <дата> часов <дата> в <адрес> при обстоятельствах указанных в приговоре.
В судебном заседании Шишацкая Л.Р. свою вину в совершении преступления не признала.
Р’ апелляционном представлении заместитель РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловского района Орловской области Р¤РРћ5 РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить, вынести РІ отношении Шишацкой Р›.Р . обвинительный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ, указывает, что СЃСѓРґРѕРј допущены существенные нарушения уголовно-процессуального закона, РІ частности: необоснованно признано РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание осужденной, наличие малолетнего ребенка, <...> <...> СЃСѓРґ необоснованно РЅРµ признал РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание осужденной, противоправное поведение потерпевшего, который РІ С…РѕРґРµ конфликта СЃ Шишацкой Р›.Р . разбил РѕРєРЅРѕ веранды РІ ее РґРѕРјРµ; СЃСѓРґ РЅРµ учел РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание Шишацкой Р›.Р ., активное способствование раскрытию Рё расследованию преступления, РІ то время как осужденная СЃ начала производства предварительного расследования давала последовательные признательные показания, добровольно выдала РЅРѕР¶, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описала событие преступления Рё показала механизм нанесения удара РЅРѕР¶РѕРј потерпевшему; СЃСѓРґ разрешил СЃСѓРґСЊР±Сѓ вещественных доказательств – 4 ножей хозяйственно-бытового назначения, постановив РёС… уничтожить, РІ то время как согласно собранным РїРѕ делу доказательством только РѕРґРёРЅ РёР· ножей являлся орудием преступления.
Р’ апелляционной жалобе защитник-адвокат Подымаев Р.Р›. РІ интересах осужденной Шишацкой Р›.Р . РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить, считая его несправедливым вследствие чрезмерной суровости, допущенных СЃСѓРґРѕРј нарушений уголовно-процессуального закона, неправильного применения уголовного закона. Р’ обоснование указывает, что Шишацкая Р›.Р . СЃРІРѕСЋ РІРёРЅСѓ РІ предъявленном ей обвинении РЅРµ признала, так как РЅРµ имела умысла РЅР° причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ4, оборонялась РѕС‚ потерпевшего, который РІР·СЏР» РІ СЂСѓРєРё РЅРѕР¶ Рё начал наступать РЅР° нее. Размахивая РЅРѕР¶РѕРј, РѕРЅ нанес ей колюще-резанную рану молочной железы, поэтому, опасаясь Р·Р° СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ, РІ целях защиты Шишацкая Р›.Р . выхватила РЅРѕР¶ РёР· СЂСѓРє Р¤РРћ4 Рё нанесла ему РѕРґРёРЅ удар клинком РЅРѕР¶Р° РІ Р±РѕРє. Р’ С…РѕРґРµ судебного заседания потерпевший Р¤РРћ4 РЅРµ отрицал данные обстоятельства. РџСЂРё вынесении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґ ошибочно пришел Рє выводу, что инициатором конфликта была Шишацкая Р›.Р ., так как требовала, чтобы Р¤РРћ4 ушел РёР· РґРѕРјР°. РЎСѓРґ РЅРµ учел, что после того, как Шишацкая выгнала Р¤РРћ13 РёР· РґРѕРјР°, тот вернулся вопреки ее воле, разбив РїСЂРё этом РѕРєРЅРѕ веранды, совершал активные действия для того, чтобы проникнуть РІ данный жилой РґРѕРј. Шишацкая РЅР° законных основаниях требовала, чтобы потерпевший РїРѕРєРёРЅСѓР» ее РґРѕРј, РЅРѕ Р¤РРћ4 СЃ помощью РЅРѕР¶Р° решил повлиять РЅР° нее Рё стал угрожать РёРј. Защитник считает, что РІ действиях Шишацкой Р›.Р . усматривается превышение пределов необходимой РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹ Рё РѕРЅРё должны быть переквалифицирована СЃ С‡.1 СЃС‚.111 РЈРљ Р Р¤ РЅР° С‡.1 СЃС‚.114 РЈРљ Р Р¤, СЃ назначением наказания РЅРµ связанного СЃ лишением СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
В апелляционной жалобе осужденная Шишацкая Л.Р. просит приговор в отношении нее отменить либо изменить, поскольку за совершенное преступление ей назначено слишком суровое наказание.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционном представлении и апелляционных жалобах, судебная коллегия приходит к следующему.
Вывод суда о виновности осужденной Шишацкой Л.Р. соответствует материалам дела и основан на совокупности собранных доказательств, оцененных судом в соответствии с требованиями ст. ст. 17, 88 УПК РФ.
Таковыми суд обоснованно признал:
показания потерпевшего Р¤РРћ4, данные РёРј РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, Рѕ том, что <дата> РІ период СЃ <дата> часов РІ <адрес> Сѓ него после совместного распития спиртных напитков СЃРѕ своей сожительницей Шишацкой Р›.Р . произошла СЃСЃРѕСЂР°, РІ С…РѕРґРµ которой Шишацкая Р›.Р . стала вести себя агрессивно, пытаясь выгнать его РёР· РґРѕРјР°. РўРѕРіРґР° РѕРЅ РІР·СЏР» СЃРѕ стола кухонный РЅРѕР¶ Рё стал размахивать РёРј перед Шишацкой Р›.Р ., предупреждая ее Рѕ том, чтобы РѕРЅР° Рє нему РЅРµ подходила, РїСЂРё этом РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ нанес ей повреждения РЅР° СЂСѓРєРµ Рё РІ области РіСЂСѓРґРё. Однако Шишацкая Р›.Р . выхватила Сѓ него РЅРѕР¶, толкнула РЅР° кровать, после чего нанесла ему РѕРґРёРЅ удар кухонным РЅРѕР¶РѕРј РІ левый Р±РѕРє РІ область РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки (С‚.1 Р».Рґ. 48-49, 53-54);
аналогичные по своему содержанию показания Шишацкой Л.Р. в качестве обвиняемой, данные в ходе предварительного следствия (т.1 л.д. 157-160);
показания свидетеля Р¤РРћ7, данные РЅР° предварительном следствии, Рѕ том, что <дата> примерно РІ <дата> часов Рє ней прибежала соседка Шишацкая Р›.Р ., попросила вызвать СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь Рё рассказала, что ударила кухонным РЅРѕР¶РѕРј своего сожителя Р¤РРћ4 Отправившись РІ РґРѕРј Шишацкой Р›.Р ., свидетель обнаружила лежащего РЅР° диване Р¤РРћ4 СЃ раной РІ области левого Р±РѕРєР°, РёР· которой толчками выходила РєСЂРѕРІСЊ (С‚.1 Р».Рґ. 59-60);
аналогичные РїРѕ своему содержанию показания свидетеля Р¤РРћ8 (С‚.1 Р».Рґ.195-196).
Кроме показаний потерпевшего, осужденной и свидетелей, вина Шишацкой Л.Р. подтверждается материалами уголовного дела:
протоколом принятия устного заявления Р¤РРћ4 РІ РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловскому району РѕС‚ <дата>, согласно которому РѕРЅ сообщил Рѕ том, что <дата> примерно РІ <дата> часов его сожительница Шишацкая Р›.Р . РІ <адрес> причинила ему ножевое ранение РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки (С‚.1 Р».Рґ. 19);
сообщением РёР· Орловской областной клинической больницы Рѕ том, что <дата> РІ <дата> часов РІ РћРћРљР‘ бригадой СЃРєРѕСЂРѕР№ медицинской помощи доставлен Р¤РРћ4 СЃ диагнозом проникающее колото-резанное ранения РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки (С‚.1 Р».Рґ. 20);
протоколом осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, согласно которому РІ С…РѕРґРµ осмотра <адрес>, РІ помещение <...> обнаружен марлевый тампон СЃ веществом Р±СѓСЂРѕРіРѕ цвета, РЅР° столе РєСѓС…РЅРё обнаружены Рё изъяты три кухонных РЅРѕР¶Р°. Р’ С…РѕРґРµ осмотра Шишацкая JI.P указала РЅР° кровать, РіРґРµ РѕРЅР° нанесла ножевое ранение Р¤РРћ4 (С‚.1 Р».Рґ. 21-27);
протоколом осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, согласно которому РІ помещении БУЗ РћРћРљР‘ были изъяты одежда Рё РѕР±СѓРІСЊ Р¤РРћ4, РІ которых РѕРЅ поступил РІ больницу (С‚.1 Р».Рґ. 32- 33);
протоколом проверки показаний подозреваемой Шишацкой Р›.Р . РЅР° месте, согласно которому РѕРЅР° показала, что РІ С…РѕРґРµ СЃСЃРѕСЂС‹, произошедшей между ней Рё сожителем Р¤РРћ4, толкнула его РІ РіСЂСѓРґСЊ, отчего тот упал РЅР° кровать, после чего нанесла ему удар РЅРѕР¶РѕРј РІ область РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки слева ( С‚.1 Р».Рґ. 151-152);
заключением эксперта РїРѕ результатам судебной медицинской экспертизы в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому повреждение Сѓ Р¤РРћ4 РІ РІРёРґРµ проникающего колото-резаного ранения РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки СЃ кровотечением РІ РіСЂСѓРґРЅСѓСЋ полость Рё повреждением легкого, получено РѕС‚ действия колюще-режущего РѕСЂСѓР¶РёСЏ, каковым РјРѕРі быть клинок любого РёР· изъятых Сѓ Шишацкой Р›.Р . ножей, РєСЂРѕРјРµ РЅРѕР¶Р° СЃ отломанным клинком, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ получено <дата> РїСЂРё обстоятельствах указанных потерпевшим, повлекло тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ признаку опасности для Р¶РёР·РЅРё. Данное ранение РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РЅРµ характерно для образования его РїСЂРё падении СЃ высоты собственного роста (С‚.1 Р».Рґ. 91-92);
заключением эксперта РїРѕ результатам судебной трасологической экспертизы в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому РІ нижней трети передней поверхности водолазки Р¤РРћ4 имеется колото-резаное повреждение, которое РЅРµ могло быть образовано представленными РЅР° экспертизу клинками ножей в„–в„– так как имеются различия РїРѕ форме, ширине, форме острого Рё тупого угла, вытянутостью волокон Рё окончания нитей Рё РёС… неровностей РїРѕ длине (С‚.1 Р».Рґ. 78-82);
заключением эксперта РїРѕ результатам судебной биологической экспертизы в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому РЅР° РґРІСѓС… отрезках марли, изъятых СЃ места происшествия, Р° также одежде потерпевшего Р¤РРћ4 обнаружена РєСЂРѕРІСЊ человека, которая могла произойти РѕС‚ Р¤РРћ4 (С‚.1 Р».Рґ. 69-72);
заключением эксперта по результатам судебной экспертизы, согласно которому повреждения у Шишацкой JI.Р. в виде рубцов на левой молочной железе и на кисти, как следствие колото-резаной поверхностной раны груди и резаной раны кисти, получены от действия соответственно колюще-режущего и режущего предмета, могли быть получены <дата>, по своему характеру не повлекли вреда здоровью (т.1 л.д. 98-100);
показаниями судебно-медицинского эксперта Р¤РРћ9, согласно которым повреждения Сѓ Шишацкой JI.Р . могли образоваться РїСЂРё обстоятельствах указанных как Шишацкой Р›.Р ., так Рё Р¤РРћ4
Суд подробно проанализировал вышеуказанные доказательства, дал им надлежащую оценку и, признав их относимыми и допустимыми, положил в основу приговора, поскольку они последовательны, согласуются с другими доказательствами по делу. Достоверность этих доказательств, у апелляционной инстанции также сомнений не вызывает.
В соответствии с добытыми и оцененными доказательствами, суд правильно установил фактические обстоятельства дела и квалифицировал действия Шишацкой Л.Р. по ч. 1 ст. 111 УК РФ как умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека.
Приговор вынесен судом в соответствии с требованиями ст.ст. 304, 307, 308 УПК РФ, в нем в частности указано описание преступного деяния, признанного судом доказанным, с указанием места, времени, способа его совершения, формы вины, мотивов, целей, последствий преступления, доказательств на которых основаны выводы суда в отношении подсудимого, и мотивы по которым суд отверг другие доказательства.
Доводы, изложенные защитником РІ апелляционной жалобе, Рѕ причинении Шишацкой Р›.Р . потерпевшему Р¤РРћ4 телесных повреждений РїСЂРё превышении пределов необходимой РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹ аналогичны позиции, приведенной осужденной Рё ее защитником РІ судебном заседании. РћРЅРё были тщательно проверены СЃСѓРґРѕРј Рё отвергнуты, как РЅРµ нашедшие своего подтверждения.
Суд в приговоре дал надлежащую оценку показаниям Шишацкой Л.Р. в суде о том, что она нанесла удар потерпевшему, защищаясь от его неправомерных действий, расценив их как избранный способ защиты и стремление избежать должной ответственности за содеянное.
Версия Шишацкой Р›.Р . Рѕ том, что потерпевший наступал РЅР° нее вооруженный РЅРѕР¶РѕРј, вследствие чего РѕРЅР°, опасаясь Р·Р° СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ, стала действовать таким опасным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, была выдвинута Шишацкой Р›.Р . только РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства Рё опровергается ее показаниями РЅР° следствии. Так, РІ качестве обвиняемой Шишацкая Р›.Р . показала, что РІ С…РѕРґРµ конфликта Р¤РРћ4 физическую силу Рє ней РЅРµ применял, РІ то время как РѕРЅР° вела себя агрессивно, СЃ силой толкала Р¤РРћ4 РІ РіСЂСѓРґСЊ, СЃ целью выгнать его РёР· РґРѕРјР°. РћРЅР° толкнула его РЅР° стол, СЃ которого Р¤РРћ4 РІР·СЏР» РЅРѕР¶ Рё стал РёРј размахивать, РЅРѕ РѕРЅР°, находясь РІ состоянии алкогольного опьянения, РЅРµ испугалась, Р° стала наступать РЅР° него. Р’ результате чего Р¤РРћ4 попал ей РЅРѕР¶РѕРј РїРѕ кисти Рё РїРѕ РіСЂСѓРґРё, причинив порезы. После чего РѕРЅР° выхватила Сѓ него РЅРѕР¶, толкнула СЂСѓРєРѕР№ РЅР° кровать, подошла Рє нему Рё нанесла удар РЅРѕР¶РѕРј РІ область РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки (С‚.1 Р».Рґ.186).
РР· этих показаний усматривается, что удар РЅРѕР¶РѕРј Р¤РРћ4 РѕРЅР° нанесла после того, как тот упал РЅР° кровать Рё какой-либо опасности для Шишацкой Р›.Р . РЅРµ представлял.
Р’ этот момент Шишацкая Р›.Р . имела реальную возможность прекратить конфликт, РЅРѕ, действуя умышленно, предвидя наступление общественно-опасных последствий РІ РІРёРґРµ причинения тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего, опасного для его Р¶РёР·РЅРё, нанесла РЅРѕР¶РѕРј удар РІ область РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки слева, то есть РІ место расположения жизненно-важных органов потерпевшего. Указанные обстоятельства свидетельствуют Рѕ том, что необходимости применения Шишацкой Р›.Р . насилия РІ отношении потерпевшего Р¤РРћ4 тем более, СЃ применением РЅРѕР¶Р°, РЅРµ имелось.
Доводы защитника Рѕ том, что обстоятельства изложенные осужденной РІ СЃСѓРґРµ подтвердил Рё сам потерпевший Р¤РРћ4, выдвигались стороной защиты РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства Рё были обоснованно отвергнуты СЃСѓРґРѕРј СЃ приведением мотивов. РЎСѓРґ правомерно отнесся критически Рє показаниям потерпевшего РІ этой части РІ СЃСѓРґРµ, расценив РёС… как имеющие цель помочь Шишацкой Р›.Р . избежать должной ответственности Р·Р° содеянное, поскольку РѕРЅРё примирились.
Вопреки доводам апелляционной жалобы защитника, суд правильно установил юридически значимые для дела обстоятельства, в том числе и те, на которые ссылается защитник. Основания для квалификации действий осужденной по ч.1 ст.114 УК РФ, как умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, совершенное при превышении пределов необходимой обороны, не имеется.
Мера наказания Шишацкой Л.Р. назначена судом с учетом общественной опасности совершенных действий, всех обстоятельств дела, данных о ее личности, наличия отягчающего наказание обстоятельства -рецидива преступлений, смягчающих обстоятельств – оказания медицинской помощи потерпевшему непосредственно после совершения преступления, наличие малолетнего ребенка, имеющихся отрицательных характеристик осужденной с места жительства.
Наказание Шишацкой Л.Р. назначено в соответствии с требованиями ст. 6, 60, ч.3 ст.68 УК РФ, является справедливым, соразмерным содеянному и смягчению не подлежит.
При назначении осужденной наказания суд обоснованно не нашел оснований для применения ст. 64, 73, 82 УК РФ, а также ч. 6 ст. 15 УК РФ. Не находит таких оснований и судебная коллегия.
Вопреки доводам апелляционного представления, СЃСѓРґ обоснованно признал РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание Шишацкой Р›.Р ., наличие Сѓ нее малолетнего ребенка. Доводы автора представления Рѕ том, что ребенок РЅРµ проживал СЃ Шишацкой Р›.Р ., СЃСѓРґ находит РЅРµ состоятельными. РР· материалов уголовного дела усматривается, что РЅР° момент совершения преступления Шишацкая Р›.Р . проживала РІ <адрес> вместе СЃРѕ своей дочерью. <...> Рти обстоятельства РЅРµ свидетельствуют РѕР± отсутствии Сѓ осужденной малолетнего ребенка.
Как следует из приговора, суд в полном объеме учел все обстоятельства совершения Шишацкой Л.Р. преступления, в том числе и те на которые ссылается в своем представлении прокурор, назначив ей при наличии рецидива преступлений, наказание с применением ч.3 ст.68 УК РФ, то есть менее одной третьей части срока наказания, предусмотренного санкцией ч.1 ст.111 УК РФ.
Решение суда в части уничтожения вещественных доказательств – 4 ножей бытового назначения, один из которых не пригоден к использованию, а другие материальной ценности не представляют, не противоречит закону и основанием для отмены или изменения приговора не является.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену или изменение приговора, по делу не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 11.02.2013 РІ отношении Шишацкой Любови Руслановны оставить без изменения, Р° апелляционное представление заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловского района Орловской области Р¤РРћ5, апелляционную жалобу защитника-адвоката Подымаева Р.Р›. РІ интересах осужденной Шишацкой Р›.Р . Рё апелляционную жалобу осужденной Шишацкой Р›.Р . - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело №22-604/13
Докладчик Пауков Р.Р’. РЎСѓРґСЊСЏ РҐСѓРґРѕРІ Р®.Рђ.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
2 апреля 2013 года г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе председательствующего Чурковой С.Д.,
судей Паукова Р.Р’. Рё РЎРѕРїРѕРІР° Р”.Р’.,
с участием государственного обвинителя Каралёвой Е.А.,
защитника – адвоката Подымаева Р.Р›.,
осужденной Шишацкой Л.Р.,
при секретаре Савёловой О.В.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании апелляционное представление заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловского района Орловской области Р¤РРћ5, апелляционную жалобу защитника-адвоката Подымаева Р.Р›. РІ интересах осужденной Шишацкой Р›.Р . Рё апелляционную жалобу осужденной Шишацкой Р›.Р . РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 11.02.2013, которым
РЁРШАЦКАЯ ЛЮБОВЬ РУСЛАНОВНА, <дата> РіРѕРґР° рождения, уроженка <адрес>, <...> проживающая РїРѕ адресу: <адрес>, судимая
1) 24.06.2008 Железнодорожным районным судом г.Орла по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ к 1 году лишения свободы в колонии-поселении;
2) 05.11.2008 Советским районным судом г.Орла по ч.1 ст.161 УК РФ к 1 году 3 месяцам лишения свободы, на основании ч.5 ст.69 УК РФ частично присоединено наказание по приговору Железнодорожного районного суда г.Орла от 24.06.2008, всего к отбытию 1 год 6 месяцев лишения свободы в колонии-поселении, освобождена 05.11.2009 по отбытию срока наказания,
осуждена по ч.1 ст.111 УК РФ к 2 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Мера пресечения Шишацкой Л.Р., до вступления приговора в законную силу, изменена с подписки о невыезде на заключение под стражу, взята под стражу в зале суда.
Срок отбывания наказания Шишацкой Л.Р. исчислен с <дата>.
Решена судьба вещественных доказательств.
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Паукова Р.Р’., выступление РІ режиме видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё осужденной Шишацкой Р›.Р . Рё ее защитника –адвоката Подымаева Р.Р›. РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам апелляционных жалоб, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Каралёвой Р•.Рђ. РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам апелляционного представления, судебная коллегия
установила:
СЃСѓРґРѕРј Шишацкая Р›.Р . признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё осуждена Р·Р° умышленное причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ4
Преступление совершено в период времени с <дата> часов <дата> в <адрес> при обстоятельствах указанных в приговоре.
В судебном заседании Шишацкая Л.Р. свою вину в совершении преступления не признала.
Р’ апелляционном представлении заместитель РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловского района Орловской области Р¤РРћ5 РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить, вынести РІ отношении Шишацкой Р›.Р . обвинительный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ, указывает, что СЃСѓРґРѕРј допущены существенные нарушения уголовно-процессуального закона, РІ частности: необоснованно признано РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание осужденной, наличие малолетнего ребенка, <...> <...> СЃСѓРґ необоснованно РЅРµ признал РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание осужденной, противоправное поведение потерпевшего, который РІ С…РѕРґРµ конфликта СЃ Шишацкой Р›.Р . разбил РѕРєРЅРѕ веранды РІ ее РґРѕРјРµ; СЃСѓРґ РЅРµ учел РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание Шишацкой Р›.Р ., активное способствование раскрытию Рё расследованию преступления, РІ то время как осужденная СЃ начала производства предварительного расследования давала последовательные признательные показания, добровольно выдала РЅРѕР¶, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описала событие преступления Рё показала механизм нанесения удара РЅРѕР¶РѕРј потерпевшему; СЃСѓРґ разрешил СЃСѓРґСЊР±Сѓ вещественных доказательств – 4 ножей хозяйственно-бытового назначения, постановив РёС… уничтожить, РІ то время как согласно собранным РїРѕ делу доказательством только РѕРґРёРЅ РёР· ножей являлся орудием преступления.
Р’ апелляционной жалобе защитник-адвокат Подымаев Р.Р›. РІ интересах осужденной Шишацкой Р›.Р . РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить, считая его несправедливым вследствие чрезмерной суровости, допущенных СЃСѓРґРѕРј нарушений уголовно-процессуального закона, неправильного применения уголовного закона. Р’ обоснование указывает, что Шишацкая Р›.Р . СЃРІРѕСЋ РІРёРЅСѓ РІ предъявленном ей обвинении РЅРµ признала, так как РЅРµ имела умысла РЅР° причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ4, оборонялась РѕС‚ потерпевшего, который РІР·СЏР» РІ СЂСѓРєРё РЅРѕР¶ Рё начал наступать РЅР° нее. Размахивая РЅРѕР¶РѕРј, РѕРЅ нанес ей колюще-резанную рану молочной железы, поэтому, опасаясь Р·Р° СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ, РІ целях защиты Шишацкая Р›.Р . выхватила РЅРѕР¶ РёР· СЂСѓРє Р¤РРћ4 Рё нанесла ему РѕРґРёРЅ удар клинком РЅРѕР¶Р° РІ Р±РѕРє. Р’ С…РѕРґРµ судебного заседания потерпевший Р¤РРћ4 РЅРµ отрицал данные обстоятельства. РџСЂРё вынесении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґ ошибочно пришел Рє выводу, что инициатором конфликта была Шишацкая Р›.Р ., так как требовала, чтобы Р¤РРћ4 ушел РёР· РґРѕРјР°. РЎСѓРґ РЅРµ учел, что после того, как Шишацкая выгнала Р¤РРћ13 РёР· РґРѕРјР°, тот вернулся вопреки ее воле, разбив РїСЂРё этом РѕРєРЅРѕ веранды, совершал активные действия для того, чтобы проникнуть РІ данный жилой РґРѕРј. Шишацкая РЅР° законных основаниях требовала, чтобы потерпевший РїРѕРєРёРЅСѓР» ее РґРѕРј, РЅРѕ Р¤РРћ4 СЃ помощью РЅРѕР¶Р° решил повлиять РЅР° нее Рё стал угрожать РёРј. Защитник считает, что РІ действиях Шишацкой Р›.Р . усматривается превышение пределов необходимой РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹ Рё РѕРЅРё должны быть переквалифицирована СЃ С‡.1 СЃС‚.111 РЈРљ Р Р¤ РЅР° С‡.1 СЃС‚.114 РЈРљ Р Р¤, СЃ назначением наказания РЅРµ связанного СЃ лишением СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
В апелляционной жалобе осужденная Шишацкая Л.Р. просит приговор в отношении нее отменить либо изменить, поскольку за совершенное преступление ей назначено слишком суровое наказание.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционном представлении и апелляционных жалобах, судебная коллегия приходит к следующему.
Вывод суда о виновности осужденной Шишацкой Л.Р. соответствует материалам дела и основан на совокупности собранных доказательств, оцененных судом в соответствии с требованиями ст. ст. 17, 88 УПК РФ.
Таковыми суд обоснованно признал:
показания потерпевшего Р¤РРћ4, данные РёРј РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, Рѕ том, что <дата> РІ период СЃ <дата> часов РІ <адрес> Сѓ него после совместного распития спиртных напитков СЃРѕ своей сожительницей Шишацкой Р›.Р . произошла СЃСЃРѕСЂР°, РІ С…РѕРґРµ которой Шишацкая Р›.Р . стала вести себя агрессивно, пытаясь выгнать его РёР· РґРѕРјР°. РўРѕРіРґР° РѕРЅ РІР·СЏР» СЃРѕ стола кухонный РЅРѕР¶ Рё стал размахивать РёРј перед Шишацкой Р›.Р ., предупреждая ее Рѕ том, чтобы РѕРЅР° Рє нему РЅРµ подходила, РїСЂРё этом РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ нанес ей повреждения РЅР° СЂСѓРєРµ Рё РІ области РіСЂСѓРґРё. Однако Шишацкая Р›.Р . выхватила Сѓ него РЅРѕР¶, толкнула РЅР° кровать, после чего нанесла ему РѕРґРёРЅ удар кухонным РЅРѕР¶РѕРј РІ левый Р±РѕРє РІ область РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки (С‚.1 Р».Рґ. 48-49, 53-54);
аналогичные по своему содержанию показания Шишацкой Л.Р. в качестве обвиняемой, данные в ходе предварительного следствия (т.1 л.д. 157-160);
показания свидетеля Р¤РРћ7, данные РЅР° предварительном следствии, Рѕ том, что <дата> примерно РІ <дата> часов Рє ней прибежала соседка Шишацкая Р›.Р ., попросила вызвать СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь Рё рассказала, что ударила кухонным РЅРѕР¶РѕРј своего сожителя Р¤РРћ4 Отправившись РІ РґРѕРј Шишацкой Р›.Р ., свидетель обнаружила лежащего РЅР° диване Р¤РРћ4 СЃ раной РІ области левого Р±РѕРєР°, РёР· которой толчками выходила РєСЂРѕРІСЊ (С‚.1 Р».Рґ. 59-60);
аналогичные РїРѕ своему содержанию показания свидетеля Р¤РРћ8 (С‚.1 Р».Рґ.195-196).
Кроме показаний потерпевшего, осужденной и свидетелей, вина Шишацкой Л.Р. подтверждается материалами уголовного дела:
протоколом принятия устного заявления Р¤РРћ4 РІ РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловскому району РѕС‚ <дата>, согласно которому РѕРЅ сообщил Рѕ том, что <дата> примерно РІ <дата> часов его сожительница Шишацкая Р›.Р . РІ <адрес> причинила ему ножевое ранение РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки (С‚.1 Р».Рґ. 19);
сообщением РёР· Орловской областной клинической больницы Рѕ том, что <дата> РІ <дата> часов РІ РћРћРљР‘ бригадой СЃРєРѕСЂРѕР№ медицинской помощи доставлен Р¤РРћ4 СЃ диагнозом проникающее колото-резанное ранения РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки (С‚.1 Р».Рґ. 20);
протоколом осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, согласно которому РІ С…РѕРґРµ осмотра <адрес>, РІ помещение <...> обнаружен марлевый тампон СЃ веществом Р±СѓСЂРѕРіРѕ цвета, РЅР° столе РєСѓС…РЅРё обнаружены Рё изъяты три кухонных РЅРѕР¶Р°. Р’ С…РѕРґРµ осмотра Шишацкая JI.P указала РЅР° кровать, РіРґРµ РѕРЅР° нанесла ножевое ранение Р¤РРћ4 (С‚.1 Р».Рґ. 21-27);
протоколом осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, согласно которому РІ помещении БУЗ РћРћРљР‘ были изъяты одежда Рё РѕР±СѓРІСЊ Р¤РРћ4, РІ которых РѕРЅ поступил РІ больницу (С‚.1 Р».Рґ. 32- 33);
протоколом проверки показаний подозреваемой Шишацкой Р›.Р . РЅР° месте, согласно которому РѕРЅР° показала, что РІ С…РѕРґРµ СЃСЃРѕСЂС‹, произошедшей между ней Рё сожителем Р¤РРћ4, толкнула его РІ РіСЂСѓРґСЊ, отчего тот упал РЅР° кровать, после чего нанесла ему удар РЅРѕР¶РѕРј РІ область РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки слева ( С‚.1 Р».Рґ. 151-152);
заключением эксперта РїРѕ результатам судебной медицинской экспертизы в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому повреждение Сѓ Р¤РРћ4 РІ РІРёРґРµ проникающего колото-резаного ранения РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки СЃ кровотечением РІ РіСЂСѓРґРЅСѓСЋ полость Рё повреждением легкого, получено РѕС‚ действия колюще-режущего РѕСЂСѓР¶РёСЏ, каковым РјРѕРі быть клинок любого РёР· изъятых Сѓ Шишацкой Р›.Р . ножей, РєСЂРѕРјРµ РЅРѕР¶Р° СЃ отломанным клинком, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ получено <дата> РїСЂРё обстоятельствах указанных потерпевшим, повлекло тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ признаку опасности для Р¶РёР·РЅРё. Данное ранение РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РЅРµ характерно для образования его РїСЂРё падении СЃ высоты собственного роста (С‚.1 Р».Рґ. 91-92);
заключением эксперта РїРѕ результатам судебной трасологической экспертизы в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому РІ нижней трети передней поверхности водолазки Р¤РРћ4 имеется колото-резаное повреждение, которое РЅРµ могло быть образовано представленными РЅР° экспертизу клинками ножей в„–в„– так как имеются различия РїРѕ форме, ширине, форме острого Рё тупого угла, вытянутостью волокон Рё окончания нитей Рё РёС… неровностей РїРѕ длине (С‚.1 Р».Рґ. 78-82);
заключением эксперта РїРѕ результатам судебной биологической экспертизы в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому РЅР° РґРІСѓС… отрезках марли, изъятых СЃ места происшествия, Р° также одежде потерпевшего Р¤РРћ4 обнаружена РєСЂРѕРІСЊ человека, которая могла произойти РѕС‚ Р¤РРћ4 (С‚.1 Р».Рґ. 69-72);
заключением эксперта по результатам судебной экспертизы, согласно которому повреждения у Шишацкой JI.Р. в виде рубцов на левой молочной железе и на кисти, как следствие колото-резаной поверхностной раны груди и резаной раны кисти, получены от действия соответственно колюще-режущего и режущего предмета, могли быть получены <дата>, по своему характеру не повлекли вреда здоровью (т.1 л.д. 98-100);
показаниями судебно-медицинского эксперта Р¤РРћ9, согласно которым повреждения Сѓ Шишацкой JI.Р . могли образоваться РїСЂРё обстоятельствах указанных как Шишацкой Р›.Р ., так Рё Р¤РРћ4
Суд подробно проанализировал вышеуказанные доказательства, дал им надлежащую оценку и, признав их относимыми и допустимыми, положил в основу приговора, поскольку они последовательны, согласуются с другими доказательствами по делу. Достоверность этих доказательств, у апелляционной инстанции также сомнений не вызывает.
В соответствии с добытыми и оцененными доказательствами, суд правильно установил фактические обстоятельства дела и квалифицировал действия Шишацкой Л.Р. по ч. 1 ст. 111 УК РФ как умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека.
Приговор вынесен судом в соответствии с требованиями ст.ст. 304, 307, 308 УПК РФ, в нем в частности указано описание преступного деяния, признанного судом доказанным, с указанием места, времени, способа его совершения, формы вины, мотивов, целей, последствий преступления, доказательств на которых основаны выводы суда в отношении подсудимого, и мотивы по которым суд отверг другие доказательства.
Доводы, изложенные защитником РІ апелляционной жалобе, Рѕ причинении Шишацкой Р›.Р . потерпевшему Р¤РРћ4 телесных повреждений РїСЂРё превышении пределов необходимой РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹ аналогичны позиции, приведенной осужденной Рё ее защитником РІ судебном заседании. РћРЅРё были тщательно проверены СЃСѓРґРѕРј Рё отвергнуты, как РЅРµ нашедшие своего подтверждения.
Суд в приговоре дал надлежащую оценку показаниям Шишацкой Л.Р. в суде о том, что она нанесла удар потерпевшему, защищаясь от его неправомерных действий, расценив их как избранный способ защиты и стремление избежать должной ответственности за содеянное.
Версия Шишацкой Р›.Р . Рѕ том, что потерпевший наступал РЅР° нее вооруженный РЅРѕР¶РѕРј, вследствие чего РѕРЅР°, опасаясь Р·Р° СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ, стала действовать таким опасным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, была выдвинута Шишацкой Р›.Р . только РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства Рё опровергается ее показаниями РЅР° следствии. Так, РІ качестве обвиняемой Шишацкая Р›.Р . показала, что РІ С…РѕРґРµ конфликта Р¤РРћ4 физическую силу Рє ней РЅРµ применял, РІ то время как РѕРЅР° вела себя агрессивно, СЃ силой толкала Р¤РРћ4 РІ РіСЂСѓРґСЊ, СЃ целью выгнать его РёР· РґРѕРјР°. РћРЅР° толкнула его РЅР° стол, СЃ которого Р¤РРћ4 РІР·СЏР» РЅРѕР¶ Рё стал РёРј размахивать, РЅРѕ РѕРЅР°, находясь РІ состоянии алкогольного опьянения, РЅРµ испугалась, Р° стала наступать РЅР° него. Р’ результате чего Р¤РРћ4 попал ей РЅРѕР¶РѕРј РїРѕ кисти Рё РїРѕ РіСЂСѓРґРё, причинив порезы. После чего РѕРЅР° выхватила Сѓ него РЅРѕР¶, толкнула СЂСѓРєРѕР№ РЅР° кровать, подошла Рє нему Рё нанесла удар РЅРѕР¶РѕРј РІ область РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки (С‚.1 Р».Рґ.186).
РР· этих показаний усматривается, что удар РЅРѕР¶РѕРј Р¤РРћ4 РѕРЅР° нанесла после того, как тот упал РЅР° кровать Рё какой-либо опасности для Шишацкой Р›.Р . РЅРµ представлял.
Р’ этот момент Шишацкая Р›.Р . имела реальную возможность прекратить конфликт, РЅРѕ, действуя умышленно, предвидя наступление общественно-опасных последствий РІ РІРёРґРµ причинения тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего, опасного для его Р¶РёР·РЅРё, нанесла РЅРѕР¶РѕРј удар РІ область РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки слева, то есть РІ место расположения жизненно-важных органов потерпевшего. Указанные обстоятельства свидетельствуют Рѕ том, что необходимости применения Шишацкой Р›.Р . насилия РІ отношении потерпевшего Р¤РРћ4 тем более, СЃ применением РЅРѕР¶Р°, РЅРµ имелось.
Доводы защитника Рѕ том, что обстоятельства изложенные осужденной РІ СЃСѓРґРµ подтвердил Рё сам потерпевший Р¤РРћ4, выдвигались стороной защиты РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства Рё были обоснованно отвергнуты СЃСѓРґРѕРј СЃ приведением мотивов. РЎСѓРґ правомерно отнесся критически Рє показаниям потерпевшего РІ этой части РІ СЃСѓРґРµ, расценив РёС… как имеющие цель помочь Шишацкой Р›.Р . избежать должной ответственности Р·Р° содеянное, поскольку РѕРЅРё примирились.
Вопреки доводам апелляционной жалобы защитника, СЃСѓРґ правильно установил юридически значимые для дела обстоятельства, РІ том С‡░░░Ѓ░»░µ ░░ ░‚░µ, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є. ░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░є░І░°░»░░░„░░░є░°░†░░░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.114 ░Ј░љ ░ ░¤, ░є░°░є ░ѓ░ј░‹░€░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Џ░¶░є░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░░ ░ї░Ђ░µ░І░‹░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░ѕ░І ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░№ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░њ░µ░Ђ░° ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░░░░░€░°░†░є░ѕ░№ ░›.░ . ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№, ░І░Ѓ░µ░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ ░µ░µ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° -░Ђ░µ░†░░░ґ░░░І░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ђ“ ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░░ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░ј░ѓ ░Ѕ░µ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░°, ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░ѕ░‚░Ђ░░░†░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ ░ј░µ░Ѓ░‚░° ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░ќ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░░░░░€░°░†░є░ѕ░№ ░›.░ . ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 6, 60, ░‡.3 ░Ѓ░‚.68 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј, ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚.
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░€░µ░» ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚. 64, 73, 82 ░Ј░љ ░ ░¤, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░‡. 6 ░Ѓ░‚. 15 ░Ј░љ ░ ░¤. ░ќ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░» ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░░░░░€░°░†░є░ѕ░№ ░›.░ ., ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ѓ ░Ѕ░µ░µ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░°. ░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░І░‚░ѕ░Ђ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░ѕ░є ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░» ░Ѓ ░░░░░€░°░†░є░ѕ░№ ░›.░ ., ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░. ░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░░░€░°░†░є░°░Џ ░›.░ . ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░»░° ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░ґ░ѕ░‡░µ░Ђ░Њ░Ћ. <...> ░░‚░░ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░°.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░ѓ░‡░µ░» ░І░Ѓ░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░░░░€░°░†░є░ѕ░№ ░›.░ . ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░ ░‚░µ ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░І ░µ░№ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░Ђ░µ░†░░░ґ░░░І░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░‡.3 ░Ѓ░‚.68 ░Ј░љ ░ ░¤, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░ј░µ░Ѕ░µ░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░µ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░°░Ѕ░є░†░░░µ░№ ░‡.1 ░Ѓ░‚.111 ░Ј░љ ░ ░¤.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѓ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░І░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ђ“ 4 ░Ѕ░ѕ░¶░µ░№ ░±░‹░‚░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░ґ░░░Ѕ ░░░· ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░ґ░µ░Ѕ ░є ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ, ░° ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░µ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░†░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░Ћ░‚, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░░░‚ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ ░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 389.13, 389.20, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 11.02.2013 ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░░░░░€░°░†░є░ѕ░№ ░›░Ћ░±░ѕ░І░░ ░ ░ѓ░Ѓ░»░°░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░·░°░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░µ░»░Џ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░¤░░ћ5, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░°-░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░џ░ѕ░ґ░‹░ј░°░µ░І░° ░.░›. ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░░░€░°░†░є░ѕ░№ ░›.░ . ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░░░€░°░†░є░ѕ░№ ░›.░ . - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░