Судья Василькова С.С. Дело №33-1567/2020
(в„–2-2-29/2020)
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
22 июля 2020 г. город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего судьи Забелиной О.А.,
судей Курлаевой Р›.Р., Корневой Рњ.Рђ.,
РїСЂРё секретаре Власовой Р›.Р.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р§РёРєРёРЅР° Василия Евгеньевича, Наумова Андрея Михайловича Рє индивидуальному предпринимателю Прасолову РРіРѕСЂСЋ Александровичу Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ аренды,
РїРѕ апелляционной жалобе индивидуального предпринимателя Прасолова РРіРѕСЂСЏ Александровича РЅР° решение Урицкого районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 21 мая 2020 Рі., которым постановлено:
«исковые требования Наумова Андрея Михайловича, Р§РёРєРёРЅР° Василия Евгеньевича Рє индивидуальному предпринимателю Прасолову РРіРѕСЂСЋ Александровичу Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ аренды удовлетворить.
Расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства РџРђР— 32054-07, РџРђР— 32054-07, государственный регистрационный знак в„–, заключённый 25 декабря 2018Рі между Наумовым Андреем Михайловичем Рё индивидуальным предпринимателем Прасоловым Ргорем Александровичем.
Расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства ГАЗ Рђ64R42 GAZ Рђ64R42, государственный регистрационный знак в„–, заключенный 25 декабря 2018Рі между Чикиным Василием Евгеньевичем Рё индивидуальным предпринимателем Прасоловым Ргорем Александровичем».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Курлаевой Р›.Р., возражения представителя Наумова Рђ.Рњ., Р§РёРєРёРЅР° Р’.Р•. РїРѕ доверенности Редникиной РЎ.РЎ., полагавшей решение СЃСѓРґР° законным Рё обоснованным, изучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы Рё возражений, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°,
установила:
Р§РёРєРёРЅ Р’.Р•. Рё Наумов Рђ.Рњ. обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє индивидуальному предпринимателю Прасолову Р.Рђ. (далее – РРџ Прасолов Р.Рђ.), Юго-Западному межрегиональному Управлению государственного автодорожного надзора Центрального федерального РѕРєСЂСѓРіР° (далее - Юго-Западное МУГАДН ЦФО) РІ лице Территориального отдела автотранспортного Рё автодорожного надзора РїРѕ Орловской области Юго-Западного МУГАДН ЦФО Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды транспортного средства Рё возложении обязанности исключить сведения Рѕ транспортном средстве РёР· реестра лицензируемой деятельности.
В обоснование указали, что Наумову А.М. на праве собственности принадлежит автотранспортное средство - автобус ПАЗ 32054-07, государственный регистрационный знак №, а Чикину В.Е. на праве собственности принадлежит автотранспортное средство - автобус ГАЗ А64R42, государственный регистрационный знак №.
25 декабря 2018 Рі. РРџ Прасолов Р.Рђ. СЃ каждым РёР· РЅРёС… (истцов) заключил РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства, РїРѕ условиям которого каждый собственник предоставил транспортное средство РІ пользование, владение ответчика, СЃ обязанностью ответчика уплаты арендной платы РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно РІ течение 10 рабочих дней РїРѕ окончании очередного месяца.
Указывали РЅР° то, что ранее работали Сѓ РРџ Прасолова Р.Рђ. РІ должности водителей, принадлежащих РёРј автобусов.
Ссылались РЅР° то, что указанное транспортное средство включено РІ реестр лицензий РЅР° лицензируемую деятельность РІ территориальном отделе автотранспортного Рё автодорожного надзора РїРѕ Орловской области Юго-Западного МУГАДН ЦФО РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды транспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі., заключенного РёРјРё, как арендодателями, СЃ РРџ Прасоловым Р.Рђ., как арендатором.
Р’ нарушение условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды транспортного средства ответчик арендную плату РЅРµ выплачивал. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РІ его адрес направлялась претензия СЃ требованием оплатить задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ невыполнением которого РІ адрес РРџ Прасолова Р.Рђ. было направлено обращение СЃ предложением расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі. путем подписания соглашения Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ соответствии СЃ условиями Рї. 6.5 указанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Поскольку РРџ Прасолов Р.Рђ. РґРѕ настоящего времени РЅРµ оплатил задолженность РїРѕ арендной плате РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, отказался расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды, Р° также отказался исключить РёР· реестра принадлежащий Наумову Рђ.Рњ. Рё Р§РёРєРёРЅСѓ Р’.Р•. транспортные средства, просили СЃСѓРґ расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ аренды автотранспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі., заключенные между Наумовым Рђ.Рњ. Рё РРџ Прасоловым Р.Рђ. РЅР° транспортное средство РџРђР— 32054-07, государственный регистрационный знак в„– Рё между Чикиным Р’.Р•. Рё РРџ Прасоловым Р.Рђ. РЅР° транспортное средство ГАЗА64R42, государственный регистрационный знак в„–. РљСЂРѕРјРµ того, просили обязать отдел автотранспортного Рё автодорожного надзора РїРѕ Орловской области Юго-Западного МУГАДН ЦФО исключить РёР· реестра лицензий РЅР° лицензируемую деятельность сведения РѕР± автотранспортном средстве лицензиата РРџ Прасолова Р.Рђ. РЅР° автомобиль РџРђР— 32054-07, государственный регистрационный в„– Рё РЅР° автомобиль ГАЗ Рђ64R42, государственный регистрационный знак в„–.
Определением Урицкого районного суда Орловской области от 12 марта 2020 г. производство по гражданскому делу в части заявленных требований к Юго-Западному МУГАДН ЦФО в лице Территориального отдела автотранспортного и автодорожного надзора по Орловской области Юго-Западного МУГАДН ЦФО прекращено, в связи с отказом истцов от иска к данному ответчику, с привлечением указанного юридического лица к участию в деле в качестве третьего лица.
Судом постановлено вышеуказанное решение.
Р’ апелляционной жалобе РРџ Прасолов Р.Рђ. ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене решения, СЃ вынесением РЅРѕРІРѕРіРѕ РѕР± отказе РІ удовлетворении заявленных истцом требований.
Полагает, что СЃСѓРґ РЅРµ учел, что Р§РёРєРёРЅ Р’.Р•. Рё Наумов Рђ.Рњ. зарегистрированы РІ качестве индивидуальных предпринимателей Рё занимаются тем Р¶Рµ РІРёРґРѕРј деятельности, что Рё РРџ Прасолов Р.Рђ.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· условий заключенных сторонами РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ Р§РёРєРёРЅ Р’.Р•. Рё Наумов Рђ.Рњ. РѕС‚ сдачи РІ аренду автомобилей получали прибыль, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем данный СЃРїРѕСЂ относится Рє компетенции арбитражного СЃСѓРґР°.
Ссылается на то, что надлежащим образом исполнял условия договоров аренды, которыми не предусмотрен порядок оплаты арендной платы.
Указывает, что оснований для расторжения договоров аренды у суда не имелось, поскольку арендатор выполнял условия договоров и оплачивал арендную плату за транспортное средство.
Считает, что суд первой инстанции необоснованно не принял во внимание ведомости по банковским картам с подписью Чикина В.Е. и Наумова А.М., поскольку данные письменные доказательства свидетельствуют о получении истцами платежей по договорам аренды транспортных средств.
На основании ч. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы (ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия не находит оснований для его изменения.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Согласно ст. 606 ГК РФ по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В соответствии со ст. 608 ГК РФ право сдачи имущества в аренду принадлежит его собственнику.
Согласно ч. 1 ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В соответствии со ст. 619 ГК РФ по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда арендатор, в числе прочего, более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату.
Арендодатель вправе требовать досрочного расторжения договора только после направления арендатору письменного предупреждения о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок.
Судом установлено, что истцу Наумову А.М. на праве собственности принадлежит автобус ПАЗ 32054-07, государственный регистрационный знак №, истцу Чикину В.Е. - автобус ГАЗ А64R42, государственный регистрационный знак №.
25 декабря 2018 Рі. между каждым истцом Рё ответчиком - РРџ Прасоловым Р.Рђ. заключены РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ аренды транспортного средства СЃ тождественными условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, согласно которому истец (арендодатель) передает ответчику (арендатору) РІРѕ временное владение Рё пользование принадлежащее ему РЅР° праве собственности транспортное средство для перевозки пассажиров РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј маршрутам перевозок РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСѓ Орлу, СЃСЂРѕРє окончания аренды 24 декабря 2023 Рі.
Арендуемые транспортные средства переданы РРџ Прасолову Р.Рђ., что подтверждается актами приема-передачи транспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· условий заключенных истцами СЃ ответчиком РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ следует, что арендная плата Р·Р° пользование транспортным средством устанавливается РІ размере <...> СЂСѓР±. Р·Р° месяц.
Согласно п. 3.2 арендная плата оплачивается в течение 10 (десяти) рабочих дней по окончании очередного месяца.
По условиям договоров аренды сторонами установлены основания досрочного расторжения договора: по соглашению сторон либо по требованию одной из сторон в порядке и по основаниям, предусмотренным законодательством РФ.
РР· материалов дела следует, что РРџ Прасолов Р.Рђ. занимается перевозкой пассажиров. РќР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ аренды транспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі. принадлежащие истцам автобусы были включены РІ реестр лицензий РЅР° лицензируемую деятельность РІ территориальном отделе автотранспортного Рё автодорожного надзора РїРѕ Орловской области Юго-Западного межрегионального управления государственного автодорожного надзора центрального федерального РѕРєСЂСѓРіР°, что РЅРµ оспаривалось сторонами РІ С…РѕРґРµ рассмотрения СЃРїРѕСЂР°.
В силу ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
По смыслу статей 606, 607, 614 ГК РФ пользование имуществом, переданным арендодателем арендатору, осуществляется на основании договора аренды с внесением арендных платежей, которые арендатор обязан уплачивать арендодателю в порядке, на условиях и в сроки, определённые договором аренды. Обязанность по внесению арендной платы возникает у арендатора с момента получения имущества в аренду по акту приема-передачи.
Таким образом, арендодатель, ссылающийся на невнесение арендной платы арендатором, обязан доказать предоставление последнему имущества в пользование, а арендатор - факт внесения платежей за пользование этим имуществом.
Как следует РёР· материалов дела, 13 декабря 2019 Рі. истцами РІ адрес ответчика РРџ Прасолова Р.Рђ. было направлено требование РѕР± оплате задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі., однако требование РѕР± оплате исполнено РЅРµ было, так Р¶Рµ письменного предложения РѕС‚ ответчика РРџ Прасолова Р.Рђ. РІ адрес истцов РЅРµ поступило.
27 декабря 2019 Рі. истца направили РРџ Прасолову Р.Рђ. РїРёСЃСЊРјРѕ СЃ требованием расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства РѕС‚ 25декабря 2018 Рі. РІ соответствии СЃ условиями Рї. 6.5 указанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Согласно почтовым уведомлениям и отчетам об отслеживании почтового отправления, письмо возвратилось отправителям в связи с отказом ответчика от его получения.
Разрешая спор по существу, суд первой инстанции, руководствуясь приведенными нормами, а также положениями ст. 452 ГК РФ, пришел к выводу о недоказанности ответчиком исполнения условий договора аренды, оплате арендных платежей в установленный договором срок, в связи с чем удовлетворил заявленное истцом требование, расторг договор аренды.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда, поскольку они соответствуют установленным по делу обстоятельствам, представленным доказательствам и требованиям закона, регулирующим спорные правоотношения.
Возражая против исковых требований, ответчиком в подтверждение довода о выплате истцам арендной платы в материалы дела представлены ведомости оплаты арендной платы по договору аренды транспортного средства от 25 декабря 2018 г., а так же ведомость по банковским картам.
Указанные ведомости как РЅРµ отвечающие требованиям СЃС‚. СЃС‚. 60, 71 ГПК Р Р¤ обоснованно РЅРµ приняты СЃСѓРґРѕРј РІ качестве относимого Рё допустимого доказательства оплаты ответчиком арендной платы. Поскольку ведомость арендной платы Р·Р° период СЃ декабря 2018 Рі. РїРѕ август 2019 Рі. составлена Рё подписана лишь самим Прасоловым Р.Рђ. Ведомости РїРѕ банковским картам, содержащие сведения Рѕ количестве билетов Рё денежных суммах СЃ РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ истцов, РЅРµ содержат указаний Рѕ получении РёРјРё денежных средств РІ счет арендной платы РІ размере Рё РІ СЃСЂРѕРєРё предусмотренные РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј аренды.
Рных доказательств исполнения взятых РЅР° себя обязательств ответчиком РІ нарушение положений СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ РЅРµ представлено.
Как следует РёР· текста апелляционной жалобы, между сторонами была достигнута устная договоренность Рѕ том, что РРџ Прасолов Р.Рђ. выплачивает РїРѕРјРёРјРѕ арендной платы собственнику автобуса денежные средства РЅР° содержание транспортного средства РёР· расчета <...> СЂСѓР±. Р·Р° каждого перевезенного пассажира РїРѕ безналичной оплате.
РР· указанных документов РЅРµ следует сведений Рѕ внесении арендной платы РРџ Прасоловым Р.Рђ. Наумову Рђ.Рњ. Рё Р§РёРєРёРЅСѓ Р’.Р•. РІ размере Рё РІ СЃСЂРѕРєРё, установленные договорами аренды РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі., заключёнными между РЅРёРј Рё каждым истцом. Данные документы РЅРµ отражают информации бухгалтерского учёта индивидуального предпринимателя Рѕ выплате арендной платы РїРѕ условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РЅРµ свидетельствуют Рѕ передаче денежных средств истцам РІ исполнение обязательств РїРѕ договорам аренды РІ отсутствие признания каждым истцом получения РїРѕ ведомостям РїРѕ банковским картам денежных средств, РІ том числе арендной платы.
Р’РІРёРґСѓ изложенного, РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы Рѕ несогласии СЃ выводами СЃСѓРґР° Рѕ ненадлежащем исполнении ответчиком РРџ Прасоловым Р.Рђ. обязательств РїРѕ внесению арендных платежей РІ период СЃ января 2019 Рі. РїРѕ день обращения истцов РІ СЃСѓРґ, судебная коллегия находит несостоятельными Рё несоответствующими материалам дела.
С учётом отсутствия доказательств исполнения арендатором обязанности по внесению арендной платы в период времени с января 2019г по октябрь 2019 г., более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа, суд обоснованно пришел к выводу о наличии оснований для расторжения договоров досрочно.
Судебная коллегия полагает, что суд первой инстанции при разрешении спора правильно определил и установил обстоятельства, имеющие значение для дела, дал всестороннюю, полную и объективную оценку доказательствам по делу в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, применил нормы материального права, подлежащие применению к спорным правоотношениям, нарушений норм процессуального права судом первой инстанции не допущено.
Довод апелляционной жалобы о том, что заявленные истцом подлежат рассмотрению в арбитражном суде, основан на неверном толковании норм процессуального права.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚. 24 ГПК Р Р¤, СЃС‚. 27 РђРџРљ Р Р¤, подведомственность дел арбитражным судам определяется РЅР° основании РґРІСѓС… критериев: субъектный состав СЃРїРѕСЂР° Рё характер правоотношений.
РР· материалов дела следует, что истцы РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ аренды действовали как физические лица, Наумов Рђ.Рњ. зарегистрирован РІ качестве индивидуального предпринимателя <дата> С‚.Рµ. после заключения РёРј РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды. ЕРРРџ РЅРµ содержит сведения РѕР± осуществлении истцами, как индивидуальными предпринимателями, такого РІРёРґР° деятельности, как сдача РІ аренду транспортных средств. Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства ответчиком Рѕ неподсудности требований заявленных Чикиным Р’.Р•. СЃСѓРґСѓ общей юрисдикции РЅРµ заявлялось.
Поскольку арендодатели при заключении договоров действовали как физические лица, а не как субъекты предпринимательской деятельности, спорные правоотношения возникли не в результате осуществления им предпринимательской и иной экономической деятельности, возникший между сторонами спор не относится к категории дел, которые в силу ст. 27 АПК РФ подлежат рассмотрению арбитражным судом вне зависимости от субъектного состава, требования истцов о расторжении договора аренды рассмотрены судом общей юрисдикции без нарушения правила подсудности.
Рные РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы ответчиков РЅРµ содержат каких-либо обстоятельств, которые опровергали Р±С‹ выводы судебного решения, РЅРµ свидетельствуют Рѕ нарушении СЃСѓРґРѕРј РЅРѕСЂРј материального или процессуального права, Р° РїРѕ существу сводятся Рє РёРЅРѕР№ оценке исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательств Рё установленных обстоятельств, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РЅР° законность Рё обоснованность состоявшегося судебного постановления РЅРµ влияют.
Руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
определила:
решение Урицкого районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 21 мая 2020 Рі. оставить без изменения, апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Прасолова РРіРѕСЂСЏ Александровича – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Василькова С.С. Дело №33-1567/2020
(в„–2-2-29/2020)
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
22 июля 2020 г. город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего судьи Забелиной О.А.,
судей Курлаевой Р›.Р., Корневой Рњ.Рђ.,
РїСЂРё секретаре Власовой Р›.Р.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р§РёРєРёРЅР° Василия Евгеньевича, Наумова Андрея Михайловича Рє индивидуальному предпринимателю Прасолову РРіРѕСЂСЋ Александровичу Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ аренды,
РїРѕ апелляционной жалобе индивидуального предпринимателя Прасолова РРіРѕСЂСЏ Александровича РЅР° решение Урицкого районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 21 мая 2020 Рі., которым постановлено:
«исковые требования Наумова Андрея Михайловича, Р§РёРєРёРЅР° Василия Евгеньевича Рє индивидуальному предпринимателю Прасолову РРіРѕСЂСЋ Александровичу Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ аренды удовлетворить.
Расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства РџРђР— 32054-07, РџРђР— 32054-07, государственный регистрационный знак в„–, заключённый 25 декабря 2018Рі между Наумовым Андреем Михайловичем Рё индивидуальным предпринимателем Прасоловым Ргорем Александровичем.
Расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства ГАЗ Рђ64R42 GAZ Рђ64R42, государственный регистрационный знак в„–, заключенный 25 декабря 2018Рі между Чикиным Василием Евгеньевичем Рё индивидуальным предпринимателем Прасоловым Ргорем Александровичем».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Курлаевой Р›.Р., возражения представителя Наумова Рђ.Рњ., Р§РёРєРёРЅР° Р’.Р•. РїРѕ доверенности Редникиной РЎ.РЎ., полагавшей решение СЃСѓРґР° законным Рё обоснованным, изучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы Рё возражений, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°,
установила:
Р§РёРєРёРЅ Р’.Р•. Рё Наумов Рђ.Рњ. обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє индивидуальному предпринимателю Прасолову Р.Рђ. (далее – РРџ Прасолов Р.Рђ.), Юго-Западному межрегиональному Управлению государственного автодорожного надзора Центрального федерального РѕРєСЂСѓРіР° (далее - Юго-Западное МУГАДН ЦФО) РІ лице Территориального отдела автотранспортного Рё автодорожного надзора РїРѕ Орловской области Юго-Западного МУГАДН ЦФО Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды транспортного средства Рё возложении обязанности исключить сведения Рѕ транспортном средстве РёР· реестра лицензируемой деятельности.
В обоснование указали, что Наумову А.М. на праве собственности принадлежит автотранспортное средство - автобус ПАЗ 32054-07, государственный регистрационный знак №, а Чикину В.Е. на праве собственности принадлежит автотранспортное средство - автобус ГАЗ А64R42, государственный регистрационный знак №.
25 декабря 2018 Рі. РРџ Прасолов Р.Рђ. СЃ каждым РёР· РЅРёС… (истцов) заключил РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства, РїРѕ условиям которого каждый собственник предоставил транспортное средство РІ пользование, владение ответчика, СЃ обязанностью ответчика уплаты арендной платы РІ размере <...> СЂСѓР±. ежемесячно РІ течение 10 рабочих дней РїРѕ окончании очередного месяца.
Указывали РЅР° то, что ранее работали Сѓ РРџ Прасолова Р.Рђ. РІ должности водителей, принадлежащих РёРј автобусов.
Ссылались РЅР° то, что указанное транспортное средство включено РІ реестр лицензий РЅР° лицензируемую деятельность РІ территориальном отделе автотранспортного Рё автодорожного надзора РїРѕ Орловской области Юго-Западного МУГАДН ЦФО РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды транспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі., заключенного РёРјРё, как арендодателями, СЃ РРџ Прасоловым Р.Рђ., как арендатором.
Р’ нарушение условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды транспортного средства ответчик арендную плату РЅРµ выплачивал. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РІ его адрес направлялась претензия СЃ требованием оплатить задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ невыполнением которого РІ адрес РРџ Прасолова Р.Рђ. было направлено обращение СЃ предложением расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі. путем подписания соглашения Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ соответствии СЃ условиями Рї. 6.5 указанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Поскольку РРџ Прасолов Р.Рђ. РґРѕ настоящего времени РЅРµ оплатил задолженность РїРѕ арендной плате РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, отказался расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды, Р° также отказался исключить РёР· реестра принадлежащий Наумову Рђ.Рњ. Рё Р§РёРєРёРЅСѓ Р’.Р•. транспортные средства, просили СЃСѓРґ расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ аренды автотранспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі., заключенные между Наумовым Рђ.Рњ. Рё РРџ Прасоловым Р.Рђ. РЅР° транспортное средство РџРђР— 32054-07, государственный регистрационный знак в„– Рё между Чикиным Р’.Р•. Рё РРџ Прасоловым Р.Рђ. РЅР° транспортное средство ГАЗА64R42, государственный регистрационный знак в„–. РљСЂРѕРјРµ того, просили обязать отдел автотранспортного Рё автодорожного надзора РїРѕ Орловской области Юго-Западного МУГАДН ЦФО исключить РёР· реестра лицензий РЅР° лицензируемую деятельность сведения РѕР± автотранспортном средстве лицензиата РРџ Прасолова Р.Рђ. РЅР° автомобиль РџРђР— 32054-07, государственный регистрационный в„– Рё РЅР° автомобиль ГАЗ Рђ64R42, государственный регистрационный знак в„–.
Определением Урицкого районного суда Орловской области от 12 марта 2020 г. производство по гражданскому делу в части заявленных требований к Юго-Западному МУГАДН ЦФО в лице Территориального отдела автотранспортного и автодорожного надзора по Орловской области Юго-Западного МУГАДН ЦФО прекращено, в связи с отказом истцов от иска к данному ответчику, с привлечением указанного юридического лица к участию в деле в качестве третьего лица.
Судом постановлено вышеуказанное решение.
Р’ апелляционной жалобе РРџ Прасолов Р.Рђ. ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене решения, СЃ вынесением РЅРѕРІРѕРіРѕ РѕР± отказе РІ удовлетворении заявленных истцом требований.
Полагает, что СЃСѓРґ РЅРµ учел, что Р§РёРєРёРЅ Р’.Р•. Рё Наумов Рђ.Рњ. зарегистрированы РІ качестве индивидуальных предпринимателей Рё занимаются тем Р¶Рµ РІРёРґРѕРј деятельности, что Рё РРџ Прасолов Р.Рђ.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· условий заключенных сторонами РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ Р§РёРєРёРЅ Р’.Р•. Рё Наумов Рђ.Рњ. РѕС‚ сдачи РІ аренду автомобилей получали прибыль, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем данный СЃРїРѕСЂ относится Рє компетенции арбитражного СЃСѓРґР°.
Ссылается на то, что надлежащим образом исполнял условия договоров аренды, которыми не предусмотрен порядок оплаты арендной платы.
Указывает, что оснований для расторжения договоров аренды у суда не имелось, поскольку арендатор выполнял условия договоров и оплачивал арендную плату за транспортное средство.
Считает, что суд первой инстанции необоснованно не принял во внимание ведомости по банковским картам с подписью Чикина В.Е. и Наумова А.М., поскольку данные письменные доказательства свидетельствуют о получении истцами платежей по договорам аренды транспортных средств.
На основании ч. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы (ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия не находит оснований для его изменения.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Согласно ст. 606 ГК РФ по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В соответствии со ст. 608 ГК РФ право сдачи имущества в аренду принадлежит его собственнику.
Согласно ч. 1 ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В соответствии со ст. 619 ГК РФ по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда арендатор, в числе прочего, более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату.
Арендодатель вправе требовать досрочного расторжения договора только после направления арендатору письменного предупреждения о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок.
Судом установлено, что истцу Наумову А.М. на праве собственности принадлежит автобус ПАЗ 32054-07, государственный регистрационный знак №, истцу Чикину В.Е. - автобус ГАЗ А64R42, государственный регистрационный знак №.
25 декабря 2018 Рі. между каждым истцом Рё ответчиком - РРџ Прасоловым Р.Рђ. заключены РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ аренды транспортного средства СЃ тождественными условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, согласно которому истец (арендодатель) передает ответчику (арендатору) РІРѕ временное владение Рё пользование принадлежащее ему РЅР° праве собственности транспортное средство для перевозки пассажиров РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј маршрутам перевозок РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСѓ Орлу, СЃСЂРѕРє окончания аренды 24 декабря 2023 Рі.
Арендуемые транспортные средства переданы РРџ Прасолову Р.Рђ., что подтверждается актами приема-передачи транспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· условий заключенных истцами СЃ ответчиком РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ следует, что арендная плата Р·Р° пользование транспортным средством устанавливается РІ размере <...> СЂСѓР±. Р·Р° месяц.
Согласно п. 3.2 арендная плата оплачивается в течение 10 (десяти) рабочих дней по окончании очередного месяца.
По условиям договоров аренды сторонами установлены основания досрочного расторжения договора: по соглашению сторон либо по требованию одной из сторон в порядке и по основаниям, предусмотренным законодательством РФ.
РР· материалов дела следует, что РРџ Прасолов Р.Рђ. занимается перевозкой пассажиров. РќР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ аренды транспортного средства РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі. принадлежащие истцам автобусы были включены РІ реестр лицензий РЅР° лицензируемую деятельность РІ территориальном отделе автотранспортного Рё автодорожного надзора РїРѕ Орловской области Юго-Западного межрегионального управления государственного автодорожного надзора центрального федерального РѕРєСЂСѓРіР°, что РЅРµ оспаривалось сторонами РІ С…РѕРґРµ рассмотрения СЃРїРѕСЂР°.
В силу ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
По смыслу статей 606, 607, 614 ГК РФ пользование имуществом, переданным арендодателем арендатору, осуществляется на основании договора аренды с внесением арендных платежей, которые арендатор обязан уплачивать арендодателю в порядке, на условиях и в сроки, определённые договором аренды. Обязанность по внесению арендной платы возникает у арендатора с момента получения имущества в аренду по акту приема-передачи.
Таким образом, арендодатель, ссылающийся на невнесение арендной платы арендатором, обязан доказать предоставление последнему имущества в пользование, а арендатор - факт внесения платежей за пользование этим имуществом.
Как следует РёР· материалов дела, 13 декабря 2019 Рі. истцами РІ адрес ответчика РРџ Прасолова Р.Рђ. было направлено требование РѕР± оплате задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі., однако требование РѕР± оплате исполнено РЅРµ было, так Р¶Рµ письменного предложения РѕС‚ ответчика РРџ Прасолова Р.Рђ. РІ адрес истцов РЅРµ поступило.
27 декабря 2019 Рі. истца направили РРџ Прасолову Р.Рђ. РїРёСЃСЊРјРѕ СЃ требованием расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды транспортного средства РѕС‚ 25декабря 2018 Рі. РІ соответствии СЃ условиями Рї. 6.5 указанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Согласно почтовым уведомлениям и отчетам об отслеживании почтового отправления, письмо возвратилось отправителям в связи с отказом ответчика от его получения.
Разрешая спор по существу, суд первой инстанции, руководствуясь приведенными нормами, а также положениями ст. 452 ГК РФ, пришел к выводу о недоказанности ответчиком исполнения условий договора аренды, оплате арендных платежей в установленный договором срок, в связи с чем удовлетворил заявленное истцом требование, расторг договор аренды.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда, поскольку они соответствуют установленным по делу обстоятельствам, представленным доказательствам и требованиям закона, регулирующим спорные правоотношения.
Возражая против исковых требований, ответчиком в подтверждение довода о выплате истцам арендной платы в материалы дела представлены ведомости оплаты арендной платы по договору аренды транспортного средства от 25 декабря 2018 г., а так же ведомость по банковским картам.
Указанные ведомости как РЅРµ отвечающие требованиям СЃС‚. СЃС‚. 60, 71 ГПК Р Р¤ обоснованно РЅРµ приняты СЃСѓРґРѕРј РІ качестве относимого Рё допустимого доказательства оплаты ответчиком арендной платы. Поскольку ведомость арендной платы Р·Р° период СЃ декабря 2018 Рі. РїРѕ август 2019 Рі. составлена Рё подписана лишь самим Прасоловым Р.Рђ. Ведомости РїРѕ банковским картам, содержащие сведения Рѕ количестве билетов Рё денежных суммах СЃ РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ истцов, РЅРµ содержат указаний Рѕ получении РёРјРё денежных средств РІ счет арендной платы РІ размере Рё РІ СЃСЂРѕРєРё предусмотренные РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј аренды.
Рных доказательств исполнения взятых РЅР° себя обязательств ответчиком РІ нарушение положений СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ РЅРµ представлено.
Как следует РёР· текста апелляционной жалобы, между сторонами была достигнута устная договоренность Рѕ том, что РРџ Прасолов Р.Рђ. выплачивает РїРѕРјРёРјРѕ арендной платы собственнику автобуса денежные средства РЅР° содержание транспортного средства РёР· расчета <...> СЂСѓР±. Р·Р° каждого перевезенного пассажира РїРѕ безналичной оплате.
РР· указанных документов РЅРµ следует сведений Рѕ внесении арендной платы РРџ Прасоловым Р.Рђ. Наумову Рђ.Рњ. Рё Р§РёРєРёРЅСѓ Р’.Р•. РІ размере Рё РІ СЃСЂРѕРєРё, установленные договорами аренды РѕС‚ 25 декабря 2018 Рі., заключёнными между РЅРёРј Рё каждым истцом. Данные документы РЅРµ отражают информации бухгалтерского учёта индивидуального предпринимателя Рѕ выплате арендной платы РїРѕ условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РЅРµ свидетельствуют Рѕ передаче денежных средств истцам РІ исполнение обязательств РїРѕ договорам аренды РІ отсутствие признания каждым истцом получения РїРѕ ведомостям РїРѕ банковским картам денежных средств, РІ том числе арендной платы.
Р’РІРёРґСѓ изложенного, РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы Рѕ несогласии СЃ выводами СЃСѓРґР° Рѕ ненадлежащем исполнении ответчиком РРџ Прасоловым Р.Рђ. обязательств РїРѕ внесению арендных платежей РІ период СЃ января 2019 Рі. РїРѕ день обращения истцов РІ СЃСѓРґ, судебная коллегия находит несостоятельными Рё несоответствующими материалам дела.
РЎ учётом отсутствия доказательств исполнения арендатором обязанности РїРѕ внесению арендной платы РІ период времени СЃ января 2019Рі РїРѕ октябрь 2019 Рі., более РґРІСѓС… раз РїРѕРґСЂСЏРґ РїРѕ истечении установленного РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРєР° Рї░»░°░‚░µ░¶░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░» ░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░» ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░»░Џ ░ґ░µ░»░°, ░ґ░°░» ░І░Ѓ░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░Ћ░Ћ, ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѓ░Ћ ░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 67 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░» ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░µ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░є ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░°░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°.
░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 24 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░‚. 27 ░ђ░џ░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ░ґ░І░µ░ґ░ѕ░ј░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░µ░» ░°░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ґ░І░ѓ░… ░є░Ђ░░░‚░µ░Ђ░░░µ░І: ░Ѓ░ѓ░±░Љ░µ░є░‚░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░░ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№.
░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░‹ ░ї░Ђ░░ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░‹ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░»░░ ░є░°░є ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░»░░░†░°, ░ќ░°░ѓ░ј░ѕ░І ░ђ.░њ. ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Џ <░ґ░°░‚░°> ░‚.░µ. ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░‹. ░•░ ░░џ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░░░‚ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░‚░†░°░ј░░, ░є░°░є ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Џ░ј░░, ░‚░°░є░ѕ░і░ѕ ░І░░░ґ░° ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░є░°░є ░Ѓ░ґ░°░‡░° ░І ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░ѓ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І. ░’ ░…░ѕ░ґ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ѕ ░Ѕ░µ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░§░░░є░░░Ѕ░‹░ј ░’.░•. ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ћ░Ђ░░░Ѓ░ґ░░░є░†░░░░ ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░░ ░ї░Ђ░░ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░»░░ ░є░°░є ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░»░░░†░°, ░° ░Ѕ░µ ░є░°░є ░Ѓ░ѓ░±░Љ░µ░є░‚░‹ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░»░░ ░Ѕ░µ ░І ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░№ ░░ ░░░Ѕ░ѕ░№ ░Ќ░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░░░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░є ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░ґ░µ░», ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 27 ░ђ░џ░љ ░ ░¤ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░°░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І░Ѕ░µ ░·░°░І░░░Ѓ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ ░Ѓ░ѓ░±░Љ░µ░є░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░°, ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░І ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░‹ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ћ░Ђ░░░Ѓ░ґ░░░є░†░░░░ ░±░µ░· ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░░░»░° ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░»░░ ░±░‹ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░»░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░° ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ░І░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░є ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░µ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ѕ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░І░»░░░Џ░Ћ░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 328, 329 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ј░Ђ░░░†░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 21 ░ј░°░Џ 2020 ░і. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Џ ░џ░Ђ░°░Ѓ░ѕ░»░ѕ░І░° ░░і░ѕ░Ђ░Џ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░