Дело № 2-98/2021
24RS0016-01-2020-001527-51
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
04 февраля 2021 года г. Железногорск
Железногорский городской суд Красноярского края
в составе председательствующего судьи Кызласовой Т.В.,
при секретаре Первушиной М.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Степановой Нины Николаевны к филиалу Публичному акционерному обществу Страховой компании «Росгосстрах» в Красноярском крае об обязании внесения корректировки в сведения, переданных в пенсионный фонд, взыскании недополученной пенсии, процентов по ст. 395 ГК РФ, неустойки,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратилась в суд с иском к ответчику, мотивируя тем, что 18.09.2019 между Степановой Н.Н. и филиалом ПАО СК «Росгосстрах» был заключен договор на оказание агентских услуг по страхованию. 19.11.2019 истец написала заявление об увольнении на имя директора филиала ПАО СК «Росгосстрах» и сдала бланки строгой отчетности. С 19.11.2019 Степанова Н.Н. фактически не работала в ПАО СК «Росгосстрах» и не получала заработную плату, отчисления в социальный фонд страховая компания не производила, но считалась работающим сотрудником страховой компании. На основании изложенного, истец просит обязать ответчика внести корректировку в сведения, переданные в Пенсионный фонд, связанные с датой увольнения, взыскать с ответчика недополученную пенсию в размере 8250,06 рублей за период с 01.01.2020 по 01.08.2020, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 228,44 рублей, неустойку в размере 106 500 рублей, компенсацию морального вреда в размере 15 021,50 рублей.
Истец Степанова Н.Н. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, письменным ходатайством просила о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Представитель ответчика ПАО СК «Росгосстрах» - ФИО10 (действующая на основании доверенности) в судебное заседание не явилась, о дате и времени рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, направила в суд возражения, в которых пояснила, что 18 сентября 2019 между истцом и ПАО СК «Росгосстрах» в лице Руководителя Агентства Генерального агентства г. Красноярск Филиала ПАО СК «Росгосстрах» в Красноярском крае был заключен договор № на оказания агентских услуг по страхованию. По условиям Договора Степанова Н.Н. приняла не себя обязанность от имени и по поручению ПАО СК «Росгосстрах» заключать с юридическими и физическими лицами договоры страхования по видам страхования, перечисленным в Приложении № 1 к настоящему Договору. Пунктом 3.8 Договора предусмотрено, что ПАО СК «Росгосстрах» выплачивает Степановой Н.Н. вознаграждение ежемесячно в срок до 15 числа путем безналичного перечисления денежных средств. Основанием для выплаты вознаграждения является Сводный Отчет о заключенных договорах страхования, формируемый Принципалом ежемесячно в срок до 5 числа с помощью программного обеспечения Принципала на основании и в соответствии с подписанными Сторонами в отчетном месяце в соответствии с пунктом 3.3 Договора Отчетами, составленными по форме Приложения № 2 к настоящему Договору. Размер вознаграждения в соответствии с пунктами 3.5-3.7 Договора определяется согласно Приложения №1 к Договору. Согласно пункту 2.3.2 Договора ПАО СК «Росгосстрах» обязуется выплачивать Степановой Н.Н. установленное разделом 3 Договора вознаграждение. Степановой Н.Н. было выплачено за октябрь 2019 года —2029,55руб., за ноябрь 2019 года —7 898 руб. Согласно п. 5.1 Договор действует с момента подписания и по 31 декабря 2019 года. Пунктом 5.3 Договора предусмотрено право Сторон на отказ от исполнения Договора. В этом случае заинтересованная сторона обязана известить другую сторону письменно за 15 (пятнадцать) дней до предполагаемой даты расторжения. В соответствии с п. 5.6 по окончании действия Договора или при его досрочном расторжении Агент обязан в течение 2 (двух) рабочих дней с даты окончания его срока действия или его расторжения соответственно, возвратить Принципалу неиспользованные бланки строгой отчетности. С учетом действия истца по написанию заявления на увольнение от 19.11.2019, а также сдача бланков строгой отчетности согласно акту приема-передачи № от 19.11.2019, направлены на прекращение Договора и выражают намерения Степановой Н.Н. об отказе от его исполнения. С учетом изложенного, правовых оснований для удовлетворения исковых требований об обязании внести корректировку в сведения на индивидуальном лицевом счете Степановой Н.Н. по страховым взносам за период с 01.09.2019 по 19.11.2019 не имеется, поскольку трудовые отношения между сторонами отсутствуют, а выполнение работы в рамках гражданско-правового Договора с оплатой услуг по договору, оплата страховых взносов ответчиком в рамках условий гражданско-правового договора, не влекут удовлетворение иска.
Представитель третьего лица Управления Пенсионного фонда РФ по г. Железногорску Красноярского края — ФИО11 (действующая на основании доверенности) в судебное заседание не явилась, о дате и времени рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, о причинах не явки суд не уведомила.
Изучив доводы искового заявления, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему:
В силу статьи 56 Трудового кодекса Российской Федерации трудовой договор - соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами и данным соглашением, своевременно и в полном размере выплачивать работнику заработную плату, а работник обязуется лично выполнять определенную этим соглашением трудовую функцию в интересах, под управлением и контролем работодателя, соблюдать правила внутреннего трудового распорядка, действующие у данного работодателя.
В соответствии с частью 2 статьи 13 Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Федеральный закон № 27-ФЗ) подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного)учета.
Согласно статье 5 Федерального закона № 27-Ф3 органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с пунктом l статьи 6 Федерального закона № 27-ФЗ на каждое застрахованное лицо Пенсионный Фонд Российской Федерации открывает индивидуальный лицевой счет с постоянным страховым номером, содержащим контрольные разряды, которые позволяют выявлять ошибки, допущенные при использовании этого страхового номера в процессе учета. Индивидуальный страховой счет застрахованного лица состоит из общей, специальной и профессиональной частей (разрядов). Согласно пункту 2 указанной статьи в общей части индивидуального лицевого счета застрахованного лица должны быть указаны в том числе, периоды трудовой и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения трудовой пенсии, а также страховой стаж, связанный с особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; сумма начисленных страхователем данному застрахованному лицу страховых взносов; суммы уплаченных и поступивших за данное застрахованное лицо страховых взносов.
В силу пунктов 1, 2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ.
Абзацем 4 статьи 14 Федерального закона № 27-Ф3 застрахованное лицо имеет право в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, включая его Правление, либо в суд.
Согласно статье 3 Федерального закона № 27-Ф3 целями индивидуального (персонифицированного) учета являются: создание условий для назначения трудовых пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; упрощение порядка и ускорение процедуры назначения трудовых пенсий застрахованным лицам.
В соответствии со статьей 1 Федерального закона № 27-ФЗ, страхователями являются юридические лица, в том числе иностранные, и их обособленные подразделения; международные организации, осуществляющие свою деятельность на территории Российской Федерации; родовые, семейные общины малочисленных народов Севера, занимающиеся традиционными отраслями хозяйствования; крестьянские (фермерские) хозяйства; граждане, в том числе иностранные, лица без гражданства, проживающие на территории Российской Федерации, и индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору, а также заключающие договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы.
Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда РФ сведения обо всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.
Согласно абзацу 2 подпункта 1 пункта 1 статьи 419 Налогового кодекса Российской Федерации организации, производящие выплаты и вознаграждения физическим лицам, являются плательщиками страховых взносов.
В соответствии с частью 1 статьи 420 Налогового кодекса Российской Федерации Объектом обложения страховыми взносами для плательщиков, указанных в абзацах втором и третьем подпункта 1 пункта 1 статьи 419 настоящего Кодекса, если иное не предусмотрено настоящей статьей, признаются выплаты и иные вознаграждения в пользу физических лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования (за исключением вознаграждений, выплачиваемых ликам, указанным в подпункте 2 пункта 1 статьи 419 настоящего Кодекса): 1) в рамках трудовых отношений и по гражданско-правовым договорам, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг; 2) по договорам авторского заказа в пользу авторов произведений; 3) по договорам об отчуждении исключительного права на результаты интеллектуальной деятельности, указанные в подпунктах 1 - 12 пункта 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования результатов интеллектуальной деятельности, указанных в подпунктах 1-12 пункта 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации, в том числе вознаграждения, начисляемые организациями по управлению правами на коллективной основе в пользу авторов произведений по договорам, заключенным с пользователями.
Судом установлено, что 18.09.2019 между истцом (агент) и ответчиком (принципал) заключен договор № на оказание агентских услуг по страхованию.
Согласно п.п. 1.1 данного договора агент обязуется от имени и по поручению Принципала заключать с юридическими и физическими лицами договоры страхования по видам страхования, в соответствии с приложением № 1 к настоящему договору.
Пунктом 3.8 Договора предусмотрено, что ПАО СК «Росгосстрах» выплачивает Степановой Н.Н. вознаграждение ежемесячно в срок до 15 числа путем безналичного перечисления денежных средств. Основанием для выплаты вознаграждения является Сводный Отчет о заключенных договорах страхования, формируемый Принципалом ежемесячно в срок до 5 числа с помощью программного обеспечения Принципала на основании и в соответствии с подписанными Сторонами в отчетном месяце в соответствии с пунктом 3.3 Договора Отчетами, составленными по форме Приложения № 2 к настоящему Договору. Размер вознаграждения в соответствии с пунктами 3.5-3.7 Договора определяется согласно Приложению №1 к Договору.
Согласно пункту 2.3.2 Договора ПАО СК «Росгосстрах» обязуется выплачивать Степановой Н.Н. установленное разделом 3 Договора вознаграждение.
Согласно п. 5.1 Договор действует с момента подписания и по 31 декабря 2019 года.
Договор считается продленным на каждый следующий календарный год, если не менее чем за один месяц до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит в письменной форме о намерении расторгнуть настоящий договор.
Пунктом 5.3 Договора предусмотрено право Сторон на отказ от исполнения Договора. В этом случае заинтересованная сторона обязана известить другую сторону письменно за 15 (пятнадцать) дней до предполагаемой даты расторжения.
В соответствии с п. 5.6 по окончании действия Договора или при его досрочном расторжении Агент обязан в течение 2 (двух) рабочих дней с даты окончания его срока действия или его расторжения соответственно, возвратить Принципалу неиспользованные бланки строгой отчетности.
Истец настаивала на то, что 19.11.2019 она изъявила желание расторгнуть договор, о чем ею написано заявление в страховую компанию об увольнении по собственному желанию 19.11.2019, и в тот же день сданы бланки строгой отчётности, что также подтверждается актом приема-передачи от 19.11.2019.
Ответчик возражал против данного заявления, указывая, что оно не подписано представителем страховой компании, отметки о получении не имеется, из данного заявления не следует о намерении истца расторгнуть агентский договор от 18.09.2019, так как ссылки на него не содержится, оно адресовано директору филиала ПАО СК «Росгосстрах» Сотникову С.Л., тогда как агентский договор подписан другим представителем страховой компании. В связи с чем ответчик полагал, что агентский договор является действующим, так как он в установленном порядке не был расторгнут, а потому страховая компания направляла сведения в пенсионный орган.
Поскольку Степанова Н.Н. в дальнейшем услуги по договору не оказывала, ответчиком сведения в пенсионный орган не направлялись.
Из сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица на 16.07.2020 Степановой Н.Н. установлена пенсия по старости с 23.10.2009 в размере 19 031,01 рублей. Размер страховой пенсии и фиксированной выплаты к страховой пенсии, выплачиваемый в период осуществления трудовой и (или) иной деятельности 17 852,43 рублей.
В перечне сведений, содержащихся на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица, в п. 2.7 указаны сведения о факте работы Степановой Н.Н. в ПАО СК «Росгосстрах» с ноября 2019 года по февраля 2020 года.
Согласно справке пенсионного фонда Степановой Н.Н. с января 2020 по июль 2020 года пенсия выплачивается в размере 17 852,43 рублей, то есть с учетом осуществления трудовой и (или) иной деятельности.
В октябре 2019 года и в ноябре 2019 года Степановой Н.Н. выплачено вознаграждение в пользу застрахованного лица, с указанием наименования работодателя ПАО СК «Росгосстрах».
Анализируя представленный в дело агентский договор, в части соблюдения требований о его расторжении, суд приходит к следующему:
Из агентского договора, заключенного Степановой Н.Н. с ПАО СК «Росгосстрах» следует, что данный договор заключён 18.09.2019 сроком действия до 31.12.2019, при этом в силу условий договора он считается продленным на каждый следующий календарный год, если не менее чем за месяц до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит в письменном форме о намерении расторгнуть настоящий договор.
В силу ч. 1,4 ст. 450.1 ГК РФ предоставленное настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором право на односторонний отказ от договора (исполнения договора) (статья 310) может быть осуществлено управомоченной стороной путем уведомления другой стороны об отказе от договора (исполнения договора). Договор прекращается с момента получения данного уведомления, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором. Сторона, которой настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором предоставлено право на отказ от договора (исполнения договора), должна при осуществлении этого права действовать добросовестно и разумно в пределах, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
В силу ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
Из представленного суду заявления следует, что Степановой Н.Н. написано заявление на имя директора филиала ПАО СК «Росгосстрах» ФИО12 в котором указано «Прошу уволить по собственному желанию 19.11.2019».
В данном заявлении отметки о получении его представителем ответчика не имеется, а также в данном заявлении не содержится как того требует п. 5.2 агентского договора требование о расторжении агентского договора от 18.09.2019.
В связи с чем, ответчик правомерно полагал, что срок действия агентского договора от 18.09.2019 продлен в силу п. 5.1 договора.
Приходя к такому выводу суд исходит из буквального значения содержащихся в договоре слов и выражений, а именно о том, что сторона договора должна в письменной форме заявить о намерении расторгнуть настоящий договор (п.5.1), что в данном случае истцом Степановой Н.Н. не было сделано, доказательств обратного не предоставлено, при этом также не предоставлено доказательств того, что заявление об увольнении в том числе было вручено ответчику. При этом сам факт сдачи бланков строгой отчетности ответчику не свидетельствует о таком волеизъявлении стороны истца, так как в договоре указано конкретное требование и условие расторжения договора, а именно подача заявления в письменном виде об этом.
Учитывая изложенное, ответчиком ввиду отсутствия заявления о расторжении договора, предоставлялись сведения в пенсионный орган о продолжении работы на основании агентского договора со Степановой Н.Н., в связи с чем, пенсия выплачивалась ей с учетом осуществления трудовой и (или) иной деятельности.
При установленных обстоятельствах суд приходит к выводу, что правовых оснований для удовлетворения исковых требований к ответчику ПАО СК «Росгосстрах» об обязании внести корректировку в сведения на индивидуальном счете истца по страховым взносам за период с 01.01.2020 по 01.08.2020 не имеется, как не имеется оснований для взыскания с ответчика неполученной части пенсии, процентов за пользование денежными средствами, компенсации морального вреда, ввиду отсутствия противоправных действий ответчика.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении иска Степановой Нины Николаевны к филиалу Публичному акционерному обществу Страховой компании «Росгосстрах» в Красноярскому крае об обязании внесения корректировки в сведения, переданных в пенсионный фонд, взыскании недополученной пенсии процентов по ст. 395 ГК РФ, неустойки — отказать.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Красноярский краевой суд через Железногорский городской суд Красноярского края в течение месяца со дня составления мотивированного решения суда.
Мотивированное решение изготовлено 12 февраля 2021 года.
Председательствующий Кызласова Т.В.