Решение по делу № 2-958/2019 от 07.05.2019

    Дело № 2-958/2019

    РЕШЕНИЕ

    Именем Российской Федерации

30 сентября 2019 года                        город Севастополь

Балаклавский районный суд города Севастополя в составе председательствующего судьи Анашкиной И.А., при секретаре Дьяченко А.А., с участием представителя истца Ангеловой Ю.И., представителя ответчика Зыкова В.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Звягинцева И. П. к Правительству Севастополя об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства, признании права собственности на имущество в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

7 мая 2019 года Звягинцев И.П., действуя через своего представителя, обратился в суд с иском к Департаменту капитального строительства города Севастополя, в котором просил установить тот факт, что Звягинцева В. П. и Звягинцев Д. П. являются сестрой и братом Звягинцева И. П., установить факт принятия Звягинцевым И. П. наследства после смерти Звягинцевой В. П. и Звягинцева Д. П..

Иск обоснован тем, что Заягинцев И.П. является братом умерших Звягинцева Д.П. и Звягинцевой В.П., однако документы, подтверждающие их родственные отношения, не сохранились. В состав наследственного имущества после смерти Звягинцевой В.П. входит 17/80 долей в праве собственности на жилой дом № № по улице <адрес> в городе Севастополе, в состав наследственного имущества после смерти Звягинцева Д.П. входит 1/20 доля в праве собственности на указанный жилой дом. Истец является единственным наследником Звягинцевой В.П. и Звягинцева Д.В. После смерти Звягинцевой В.П. он принял наследство, было открыто наследственное дело на территории Украины, после смерти Звягинцева Д.В. наследственное дело нотариусами не открывалось. При этом истец наследство после смерти брата и сестры принял, вступил во владение наследственным имуществом, проживает в спорном жилом доме, несет расходы по его содержанию. В связи с тем, что у истца отсутствуют документы, подтверждающие наличие родственных отношений и доказательства принятия им наследства, истец обратился с настоящим иском.

В ходе рассмотрения дела ненадлежащий ответчик Департамент капитального строительства города Севастополя заменен надлежащим – Правительством Севастополя.

29 июля 2019 года Звягинцев И.П., действуя через представителя, увеличил исковые требования, просит помимо ранее заявленных требований, признать за ним право собственности на 17/80 долей в праве собственности на жилой дом № № по улице <адрес> в городе Севастополе в порядке наследования после смерти Звягинцевой В.П., на 1/20 долю после смерти Звягинцева Д.П. и на 11/40 долей после смерти отца - Звягинцева П.И.

В судебном заседании представитель истца просила удовлетворить заявленные требования по изложенным в иске основаниям, с учетом поданных уточнений.

Представитель ответчика в судебном заседании против удовлетворения иска не возражал.

Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены надлежаще, о причинах неявки суду не сообщили.

Выслушав пояснения представителя истца, представителя ответчика, допросив свидетеля, исследовав представленные лицами, участвующими в деле, доказательства, оценив их по своему внутреннему убеждению на предмет относимости, допустимости, достоверности в отдельности, а также достаточности и взаимной связи в совокупности, суд пришел к выводу о наличии основании к удовлетворению иска.

В соответствии с частью 1 статьи 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Защита гражданских прав осуществляется путем, в том числе признания права (статья 12 ГК РФ).

В соответствии с частью 4 статьи 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом (часть 1 статьи 1206 ГК РФ).

Согласно части 1 статьи 23 Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 года N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

В силу пункта 1 части 4 Гражданского кодекса Российской Федерации акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие.

Поскольку правоотношения, связанные с возникновением права собственности на спорный жилой дом возникли до введения в действие на территории города Севастополя законодательства Российской Федерации, к ним подлежат применению положения ранее действовавшего законодательства Украины.

Первоначально право собственности на жилой дом № № по улице <адрес> в городе Севастополе возникло у Звягинцева П. И. на основании договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства индивидуального жилого дома на право личной собственности от 07.10.1957 №, удостоверенного Первой Севастопольской государственной нотариальной которой 08.10.1957 за реестровым № и акта б окончании строительства и вводе в эксплуатацию индивидуального строительства, утвержденного решением Балаклавского райисполкома от 18.05.1979 года №. Дата государственной регистрации 13.03.1979, реестр №.

В момент возникновения у Звягинцева П.И. права собственности на указанный жилой дом он состоял в браке с Звягинцевой А.С., что установлено вступившим в законную силу решением Народного суда Балаклавского района города Севастополя от 16 сентября 1981 года.

В силу статьи 22 КоБС Украины имущество, нажитое супругами за время брака, является их общей совместной собственностью. Каждый из супругов имеет равные права владения, пользования и распоряжения этим имуществом.

Супруги пользуются равными правами на имущество и в том случае, если один из них был занят ведением домашнего хозяйства, уходом за детьми или по иным уважительным причинам не имел самостоятельного заработка.

Поскольку наличие договора, изменяющего законный режим имущества супругов Звягинцевых, не установлено, жилой дом, право собственности на который возникло у Звягинцева П.И. в период брака со Звягинцевой А.С., является их совместной собственностью.

Вышеуказанным решением суда право собственности ? часть домовладения № по <адрес> в городе Севастополе признано за Звягинцевым И. П..

ДД.ММ.ГГГГ Звягинцев П.И. умер.

13 апреля 1984 года старшим государственным нотариусом Первой Севастопольской государственной нотариальной конторы Ковалевой Е. Г., приходившейся наследодателю Звягинцеву П.И. супругой, выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на ? долю дома № № по улице <адрес> в городе Севастополе.

Указанного числа Ковалевой Е.Г. также выдано свидетельство о праве на наследство по закону после смерти супруга Звягинцева П.И. на ? долю указанного жилого дома.

Также 13 апреля 1984 года старшим государственным нотариусом Первой Севастопольской государственной нотариальной конторы свидетельство о праве на наследство по закону, состоящее из 1/20 доли жилого <адрес> в городе Севастополе, выдано Звягинцеву Д. П., являющемуся сыном наследодателя Звягинцева П. И..

Определением народного суда Балаклавского района города Севастополя от 30 августа 1984 года утверждено мировое соглашение, согласно которому Звягинцев И. П. и Звягинцева В. П. обязались в срок до 1 ноября 1984 года выплатить Ковалевой Е. Г. <данные изъяты> рублей за принадлежащие ей 17/40 долей домовладения № по <адрес> в городе Севастополе.

Согласно сведениям, представленным ГУПС «БТИ», по состоянию на 31.12.2012 года на жилой дом № № по <адрес> в городе Севастополе зарегистрировано право общей долевой собственности:

- 11/40 долей за Звягинцевым П.И. на основании договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства индивидуального жилого дома на право личной собственности от 07.10.1957 №, удостоверенного Первой Севастопольской государственной нотариальной которой 08.10.1957 за реестровым № и акта б окончании строительства и вводе в эксплуатацию индивидуального строительства, утвержденного решением Балаклавского райисполкома от 18.05.1979 года №. Дата государственной регистрации 13.03.1979, реестр №,

- 37/80 долей за Звягинцевым И.П. на основании решения народного суда Балаклавского района города Севастополя от 16.01.1981 года, на основании мирового соглашения, утвержденного определением народного суда Балаклавского района города Севастополя от 30.08.1984 года. Дата государственной регистрации 02.02.1985 реестр №,

- 17/80 долей за Звягинцевой В. П. на основании мирового соглашения, утвержденного определением народного суда Балаклавского района города Севастополя от 30.08.1984 года. Дата государственной регистрации 02.02.1985 реестр №,

- 1/20 доля за Звягинцевым Д. П. на основании свидетельства о праве на наследство по закону, выданного Первой Севастопольской государственной нотариальной конторой 30.06.1986. дата государственной регистрации 03.07.1986 года, реестр №.

Вступившим в законную силу решением Балаклавского районного суда города Севастополя от 8 сентября 2017 года установлено, что Звягинцев И. П.. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном Звягинцева П. И., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В силу положений статьи 13 ГПК РФ указанное решение суда является обязательным для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.

Звягинцев П.И. умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается материалами дела.

Поскольку смерть наследодателя Звягинцева П.И. наступила до введения в действие на территории города Севастополя законодательства Российской Федерации, правоотношения, связанные с наследованием, принадлежащего ему имущества регулируются ранее действовавшим законодательством Украины.

В соответствии со статьей 525 ГК УССР смерть гражданина влечёт открытие наследства.

Согласно статье 524 ГК УССР наследование осуществляется по закону или по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

При наследовании по закону наследниками первой очереди являются в равных долях, дети (в том числе усыновленные), супруга и родители (усыновители) умершего. К числу наследников первой очереди относится также ребенок умершего, который родился после его смерти (статья 529 ГК УССР).

В соответствии со статьей 548 ГК УССР для приобретения наследства необходимо, чтобы наследник его принял. Не допускается принятие наследства под условием или с оговоркой. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства.

Наследниками первой очереди по закону после смерти Звягинцева П.И. являлись супруга – Ковалева Е.Г., дети – Звягинцев И.В., Звягинцев Д.П., Звягинцева В.П.

Как установлено, супруга и сын - Звягинцев Д.П. наследственные права реализовали, получили свидетельства о праве на наследство.

Истец в установленный срок с заявлением о принятии наследства после смерти отца к нотариусу не обратился.

Вместе с тем, согласно статье 549 ГК УССР признается, что наследник принял наследство, если он фактически вступил в управление или владение наследственным имуществом.

Согласно домовой книге на спорный жилой дом, копии паспорта истца, истец проживал по указанному адресу на момент смерти отца и зарегистрирован по указанному адресу с 26 февраля 1979 года, после его смерти вступил во владение наследственным имуществом, следовательно, фактически принял наследство в соответствии с ранее действовавшим законодательством.

ДД.ММ.ГГГГ умер Звягинцев Д.П., что подтверждается представленной суду по запросу копией записи акта о смерти № от 31.10.1994.

В состав наследственного имущества входит 1/20 доля в праве собственности на указанный жилой дом.

Истец просит установить факт родственных отношений, указывая, что Звягинцев Д.П. приходится ему братом, указывая, что установление указанного факта, повлечет для него правовые последствия, связанные с возможностью реализации наследственных прав, так как документов, подтверждающих их родственные отношения, не сохранилось.

Согласно ответу Нотариальной палаты города Севастополя наследственное дело после смерти Звягинцева Д.П. не открывалось.

В соответствии со ст. ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, и только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

Согласно записи акта о рождении № от 4 августа 1939 года, Звягинцев Д. П. родился ДД.ММ.ГГГГ, в графе отец указан Звягинцев П.И., в графе мать – Звягинцева С.С.

Звягинцев Д.П., как установлено выше принял наследство после смерти отца Звягинцева П.И.

Вступившим в законную силу решением суда установлен факт родственных отношений между Звягинцевым П.И. и истцом Звягинцевым И.П.

Звягинцев Д.П. состоял в браке со Звягинцевой М.Н., при этом брак между ними расторгнут 16 марта 1978 года.

В ходе рассмотрения дела иных наследников после смерти Звягинцева Д.П., кроме Звягинцева И.П. и Звягинцевой В.П. не установлено.

Звягинцева В.П. умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается извлечением о регистрации в Наследственном реестре, из которого следует, что после ее смерти ДД.ММ.ГГГГ Украинской городской государственной нотариальной конторой Обуховского района Киевской области заведено наследственное дело.

Согласно части 1 статьи 1216 ГК Украины наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя) к другим лицам (наследникам).

Наследование осуществляется по завещанию или по закону, что предусмотрено статьей 1217 ГК Украины.

Частью 1 статьи 1218 ГК Украины предусмотрено, что в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и которые не прекратились вследствие его смерти.

Наследники по закону получают право на наследование поочередно; каждая следующая очередь наследников по закону получает право на наследование в случае отсутствия наследников предыдущей очереди, устранения их от права на наследование, непринятия ими наследства или отказа от ее принятия, кроме случаев, установленных статьей 1259 этого Кодекса (части 1,2 статьи 1258 ГК Украины).

В силу части 5 статьи 1268 ГК Украины независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

Наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его (часть 1 статьи 1268 ГК Украины).

Срок для принятия наследства в соответствии со статьей 1270 ГК Украины составляет шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.

В состав наследственного имущества входит 17/80 долей в праве собственности на указанный жилой дом.

Истец Звягинцев И.П. и Звягинцева В.П. являлись ответчиками по делу по иску Ковалевой Е. Г. о реальном разделе домовладения.

Частью 1 статьи 55 ГПК РФ предусмотрено, что доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио - и видеозаписей, заключений экспертов.

Допрошенная в судебном заседании свидетель Шевченко А.И., приходящаяся истцу дочерью, пояснила, что Звягинцев Д.П. и Звягинцева В.П. приходятся ее отцу братом и сестрой, наследство после смерти сестры ее отец принял, обратившись в нотариальную контору в Украине по месту ее смерти, после смерти брата принял наследство принял только фактически, вступив во владение наследственным имуществом.

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что исследованными в ходе рассмотрения дела доказательствами подтверждается, что Звягинцев Д.П. и Звягинцева В.П. приходились истцу братом и сестрой, соответственно.

Также установленным суд полагает факт принятия истцом наследства после их смерти.

Факт вступления истца во владение наследственным имуществом подтверждается материалами дела, показаниями свидетеля, актом проживания истца по указанному адресу и представленными письменными доказательствами, из которых следует, что он систематически оплачивает коммунальные услуги.

В пункте 8 своего Постановления № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» Пленум Верховного Суда Российской Федерации указал, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно пункту 11 Постановления № 10/22 Пленум Верховного Суда Российской Федерации и Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

В пункте 59 Постановления № 10/22 Пленум Верховного Суда Российской Федерации и Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» указали судам, что иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

Поскольку право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает у наследника со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ), истец, ссылающийся как на основания иска на обстоятельства принятия наследственного имущества, обязан представить доказательства возникновения на спорное недвижимое имущество права собственности у наследодателя, в том числе доказательства государственной регистрации права, осуществленной в соответствии с законодательством, действовавшим на момент совершения регистрации.

Учитывая, что судом установлен факт наличия родственных отношений между истцом и Звягинцевым Д.П. и Звягинцевой В.П., принятия истцом наследства после их смерти, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований.

В совокупности наследственное имущество Звягинцева П.И., Звягинцева Д.П., Звягинцевой В.П. составляет 43/80 доли в праве собственности на жилой дом № № по <адрес> в городе Севастополе, следовательно, право собственности на указанное имущество подлежит признанию за истцом в порядке наследования.

Поскольку необходимость обращения в суд не связана с нарушением ответчиком прав истца, ответчик является таковым по делу формально, судебные расходы истца за счет ответчика возмещению не подлежат.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л :

    Исковые требования Звягинцева И. П. удовлетворить.

    Признать за Звягинцевым И. П. право на 43/80 доли в праве собственности на жилой дом № № по улице <данные изъяты> в городе Севастополе в порядке наследования.

    Решение может быть обжаловано в Севастопольский городской суд в апелляционном прядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Балаклавский районный суд города Севастополя.

Судья                 подпись            И.А. Анашкина

Решение принято в окончательной форме «4» октября 2019 года.