№ 2-4354/2019
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
09 июля 2019 года г. Петрозаводск
Петрозаводский городской суд Республики Карелия
в составе: председательствующей судьи Гадючко И.Ю.,
при секретаре Шириновой С.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Табелл А.В. к гаражному строительному кооперативу «Загородный - 9» о понуждении к совершению действий, взыскании компенсации морального вреда,
у с т а н о в и л:
Табелл А.В. обратился в суд с иском к ответчику по тем основаниям, что истец является членом ГСК «Загородный - 9» с ДД.ММ.ГГГГ, неоднократно обращался к председателю кооператива с просьбой о предоставлении ему для ознакомления протоколов собраний ГСК «Загородный-9» со списками и подписями членов кооператива за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, действующих на ДД.ММ.ГГГГ списков членов кооператива с адресами и телефонами, членских книжек на гаражные боксы, журнала по установке гаражных пломб на счетчики и электрические коробки, получил отказ. ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ истец направил на имя председателя кооператива письма о предоставлении вышеуказанных документов. На день обращения с иском в суд ответы на данные заявления истцу не поступили. Истец полагает, что его права и законные интересы как действующего члена ГСК нарушены, злоупотребление председателем должностными обязанностями причиняет истцу моральный вред. С учетом изменения и уточнения исковых требований истец просит признать действия ответчика по непредоставлению информации о деятельности ГСК «Загородный-9» незаконными; обязать ответчика выдать истцу членскую книжку ГСК «Загородный-9» с отметками о дате принятия в члены кооператива, с указанием номеров используемых истцом боксов, отметками об уплате членских взносов за каждый из используемых боксов; обязать ответчика ознакомить истца путем снятия копий документов на камеру мобильного телефона с действующими на ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ списками членов ГСК «Загородный-9»; протоколами общих собраний ГСК «Загородный-9» за ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ и листами регистрации участников общих собраний ГСК «Загородный-9» к каждому из указанных протоколов; протоколами заседаний Правления ГСК «Загородный-9» за ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ; журналом учета входящей корреспонденции; журналом учета заявлений, а в случае его отсутствия - с заявлениями членов ГСК «Загородный-9» за ДД.ММ.ГГГГ – ДД.ММ.ГГГГ; приказами об утверждении штатного расписания ГСК «Загородный-9» за ДД.ММ.ГГГГ – ДД.ММ.ГГГГ; ведомостями о выплате заработной платы ГСК «Загородный-9» за ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ; протоколом учредительного собрания ГСК «Загородный-9»; списком учредителей ГСК «Загородный-9»; актом выбора и обследования предоставленного ГСК «Загородный-9» земельного участка; договором аренды земельного участка, на основании которого ГСК «Загородный-9» пользуется земельным участком; архитектурно-планировочным заданием ГСК «Загородный-9»; квитанциями об оплате истцом вступительных, паевых, дополнительных, целевых и членских взносов за весь период членства истца в ГСК «Загородный-9»; журналом пломб и списком действующих членов кооператива с адресами и телефонами; взыскать с ответчика денежную компенсацию морального вреда <данные изъяты> рублей.
Истец и его представитель, допущенный к участию в деле по ходатайству истца, в судебном заседании исковые требования поддержали.
Представитель ответчика Семкин Е.Б., действующий по доверенности, исковые требования признал частично.
Суд, выслушав пояснения сторон, допросив свидетелей, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующим выводам.
В судебном заседании установлено, что Табелл А.В. является членом ГСК «Загородный -9» с ДД.ММ.ГГГГ с правом пользования гаражными боксами №,№, №,№.
ГСК «Загородный-9» зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ, учредителями кооператива являются <данные изъяты> и <данные изъяты>.
Согласно Уставу ГСК «Загородный-9», утвержденному общим собранием членов кооператива ДД.ММ.ГГГГ, кооператив является некоммерческой организацией, созданной в форме гаражного строительного кооператива (п. 1.3).
Кооператив создан с целью удовлетворения потребностей граждан и юридических лиц в эксплуатации, ремонте и хранении автотранспортных средств, обеспечения надлежащего содержания автотранспортных и механических средств передвижения (п. 2.1).
Член кооператива имеет право получать любую информацию о деятельности кооператива, получать доступ и знакомиться с отчетами правления, ревизора, заключениями независимого аудитора и другой финансовой документацией (п. 5.4).
Кроме того, суд установил, что истец направил на имя председателя ГСК «Загородный-9» заявление с просьбой предоставить членские книжки на гаражные боксы №, №, №, №, протоколы собраний со списками и подписями членов кооператива за период с № по №, действующие на № списки членов ГСК «Загородный-9» с адресами и телефонами.
Данные обстоятельства подтверждаются пояснениями сторон, материалами дела.
Как следует из пояснений представителя ответчика, протоколы общих собраний членов ГСК имеются в наличии за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ, более ранние протоколы руководитель кооператива не хранит. В кооперативе отсутствуют протоколы заседаний правления ГСК, журналы учета входящей корреспонденции, заявлений, пломб, приказы об утверждении штатного расписания, штатные расписания и ведомости выплаты заработной платы, кооператив не имеет наемных работников. Также представитель ответчика пояснил, что квитанции об оплате членами кооператива различных взносов выдаются им на руки и не хранятся в документах кооператива.
Истец не представил суду доказательства в опровержение представленных ответчиком сведений.
В соответствии с ч. 1 ст. 123.2 Гражданского кодекса Российской Федерации потребительским кооперативом признается основанное на членстве добровольное объединение граждан или граждан и юридических лиц в целях удовлетворения их материальных и иных потребностей, осуществляемое путем объединения его членами имущественных паевых взносов. Общество взаимного страхования может быть основано на членстве юридических лиц.
По смыслу п. 2 ст. 123.2 Гражданского кодекса Российской Федерации вопросы деятельности кооператива регулируются его уставом.
Статьей 2 Федерального закона от 27.07.2006 № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» определено, что информация - это сведения (сообщения, данные) независимо от формы их представления, а доступ к информации - это возможность получения информации и ее использования. Конфиденциальность информации - обязательное для выполнения лицом, получившим доступ к определенной информации, требование не передавать такую информацию третьим лицам без согласия ее обладателя.
В соответствии с п. 1 ст. 3 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» персональные данные - любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).
В силу ст. 7 вышеуказанного Федерального закона операторы и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.
По смыслу вышеизложенных норм права, положений Устава ГСК «Загородный-9» член кооператива имеет право на получение информации относительно непосредственно личных обязательств данного лица и информации, касающейся деятельности кооператива в целом, персональные данные других членов кооператива или собственников гаражных боксов без их согласия раскрытию не подлежат.
С учетом изложенного, учитывая, что сведения о деятельности кооператива у истца отсутствуют, а в обязанность ответчика в силу закона входит обеспечение свободного доступа к данной информации, суд приходит к выводу о том, что являются обоснованными и подлежат удовлетворению требования истца о предоставлении ему для ознакомления, в том числе путем копирования личными техническими средствами (фотографирование), следующих документов: действующего на ДД.ММ.ГГГГ списка членов ГСК «Загородный-9» с указанием фамилии, имени и отчества члена кооператива и номера принадлежащего ему гаражного бокса; протоколов собраний членов кооператива за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и приложенных к ним списков членов кооператива с проставленными отметками о присутствующих на собраниях; договора аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ №; акт выбора и обследования земельного участка под строительство от ДД.ММ.ГГГГ; архитектурно-планировочного задания от ДД.ММ.ГГГГ.
Также подлежат удовлетворению требования истца об обязании ответчика выдать Табелл А.В. членскую книжку ГСК «Загородный-9» с отметкой о дате принятия в члены кооператива и указанием гаражных боксов, находящихся в пользовании истца.
Как не основанные на положениях действующего законодательства не подлежат удовлетворению требования истца в части предоставления ему документов, содержащих персональные данные членов кооператива – адреса и телефоны.
Необоснованными суд признает требования истца в части понуждения ответчика к предоставлению ему квитанции об оплате различных взносов, поскольку согласно правилам ведения бухгалтерского учета квитанции к приходно-кассовым ордерам выдаются на руки плательщику взносов, представитель ответчика поясняет, что в кооперативе данные квитанции отсутствуют.
Не подлежат удовлетворению требования истца и в части понуждения ответчика к предоставлению истцу для ознакомления иных протоколов общих собраний членов кооператива; протоколов заседаний правления ГСК; журналов учета входящей корреспонденции, заявлений, пломб; приказов об утверждении штатного расписания, штатных расписаний и ведомостей выплаты заработной платы, поскольку данные документы у ответчика отсутствуют, а доказательств в опровержение данных обстоятельств истец суду не представил.
Список учредителей ГСК «Загородный-8» является общедоступной информацией, поэтому требования истца в части понуждения ответчика к предоставлению данной информации истцу удовлетворению не подлежат. Протоколом учредительного собрания является протокол от ДД.ММ.ГГГГ.
Также истец просит взыскать с ответчика компенсацию морального вреда.
В силу ст. 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Судом установлено, что в данном споре отсутствует факт нарушения указанных прав истца, в связи с чем требование о взыскании компенсации морального вреда удовлетворению не подлежит, как не основанное на положениях действующего гражданского законодательства.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате госпошлины пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований в сумме 300 рублей.
Руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Исковые требования Табелл А.В. удовлетворить частично.
Обязать гаражный строительный кооператив «Загородный – 9» предоставить члену кооператива Табелл А.В. для ознакомления путем копирования личными техническими средствами (фотографирование) следующие документы:
- действующий на ДД.ММ.ГГГГ список членов ГСК «Загородный-9» с указанием фамилии, имени и отчества члена кооператива и номера принадлежащего ему гаражного бокса;
- протоколы собраний членов кооператива за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и приложенные к ним списки членов кооператива с проставленными отметками о присутствующих на собраниях;
- договор аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ №;
- акт выбора и обследования земельного участка под строительство от ДД.ММ.ГГГГ;
- архитектурно-планировочное задание от ДД.ММ.ГГГГ.
Обязать гаражный строительный кооператив «Загородный – 9» выдать Табелл А.В. членскую книжку ГСК «Загородный-9» с отметкой о дате принятия Табелл А.В. в члены кооператива и указанием гаражных боксов, находящихся в пользовании Табелл А.В..
В остальной части иска отказать.
Взыскать с гаражного строительного кооператива «Загородный – 9» в пользу Табелл А.В. расходы по уплате госпошлины 300 рублей.
Решение может быть обжаловано сторонами в Верховный Суд Республики Карелия через Петрозаводский городской суд Республики Карелия в течение месяца со дня изготовления судом мотивированного решения.
Судья И.Ю. Гадючко
Мотивированное решение изготовлено 15.07.2019.