Определение по делу № 2-686/2014 ~ М-601/2014 от 09.10.2014

Дело №2-686/2014                                                                                                   копия

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу в связи

с утверждением мирового соглашения

г. Александровск                                                                                       ДД.ММ.ГГГГ

Александровский городской суд Пермского края в составе: председательствующего судьи Елоховой О.Н.,                              при секретаре Ендальцевой О.В.,

с участием истца Сюркаевой Н.И., ответчика Ширинкиной Н.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сюркаевой Нины Ивановны к Ширинкиной Надежде Георгиевне о взыскании долга по договору займа, процентов,

установил:

Сюркаева Н.И. обратилась в суд с иском к Ширинкиной Н.Г. о взыскании суммы основного долга в размере 50000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 87193,78 руб., государственной пошлины, уплаченной при подаче иска в суд.

В обоснование иска истец указала, что ДД.ММ.ГГГГ предоставила в долг ответчику денежные средства в размере 50000 рублей, с условиями выплаты 20% ежемесячно. По расписке основной долг и проценты Ширинкина Н.Г. должна была выплатить в срок до ДД.ММ.ГГГГ г., однако до настоящего времени не исполнила условия займа и деньги не вернула. На момент подачи иска в суд сумма долга составила 50000 рублей, проценты на ДД.ММ.ГГГГ - 205029 руб. (из расчёта 627 дней х 20%), из указанной суммы задолженности из пенсии Ширинкиной Н.Г. удержано 67835,22 руб., поэтому общая сумма долга составляет 137193,78 руб.

Истец Сюркаева Н.И. в судебном заседании предложила заключить мировое соглашение, по условиям которого она отказывается от иска в сумме 62193,78 руб. и от взыскания расходов по уплате госпошлины в размере 3943 руб., а Ширинкина Н.Г. выплачивает ей основной долг в сумме 50000 руб. и проценты в сумме 25000 руб.

Ответчик Ширинкина Н.Г. с заключением мирового соглашения на заявленных истцом условиях согласились.

Судом сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст.ст.173, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ.

В связи с тем, что условия мирового соглашения не противоречат закону, не нарушают права и законные интересы других лиц, судом мировое соглашение утверждается.

Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220-221 ГПК РФ суд,

определил:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Сюркаевой Ниной Ивановной и ответчиком Ширинкиной Надеждой Георгиевной, по условиям которого Ширинкина Надежда Георгиевна выплачивает Сюркаевой Нине Ивановне основной долг по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 50000 рублей и проценты в сумме 25000 рублей после вступления определения суда в законную силу, а Сюркаева Нина Ивановна отказывается от иска в сумме 62193 рублей 78 копеек и от взыскания расходов по уплате государственной пошлины в размере 3943 рублей.

Производство по делу прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Александровский городской суд Пермского края в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения.

Судья: подпись.

Копия верна.

               Судья                                                                         О.Н.Ёлохова