Постановление по делу № 5-14/2013 от 02.04.2013

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

16 апреля 2013г. с. Акуша

Судья Акушинского районного суда Республики Дагестан Алиев М.Н., при секретаре Магомедалиеве Р.М., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении ФИО1,

у с т а н о в и л:

Определением начальника Отдела МВД РФ по Акушинскому району РД ФИО4 от 01.04.2013г. направлен в суд для рассмотрения по подведомственности административный материал в отношении ФИО1, согласно которому в ходе проверки, проведенной сотрудниками Отдела МВД РФ по Акушинскому району РД, 04.03.2013г. в магазине <данные изъяты>», расположенном в с. Акуша Акушинского района РД, был выявлен факт реализации продавцом ФИО1 DVD-дисков с признаками контрафактности.

DVD-диски в количестве 11 штук были изъяты и направлены на исследование в ЭКЦ МВД по РД, по результатам которого было подтверждено наличие у них признаков контрафактности, после чего на ФИО1 был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.

В судебном заседании ФИО1 свою вину в совершении указанного правонарушения признал и пояснил, что он купил изъятые у него DVD-диски на рынке в г. Махачкале и хотел перепродать их для получения прибыли. О том, что эти DVD-диски являются контрафактными, он не знал, в дальнейшем он обязуется не совершать каких-либо правонарушений и просит суд на первый раз строго его не наказывать.

Выслушав объяснения ФИО1 и изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Как установлено ст. 1259 ГК РФ, объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в том числе аудиовизуальные произведения (кино-, теле- и видеофильмы).

В соответствии с положениями п. 1 и 2 ст. 1270 ГК РФ, автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способом распространения произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров.

Согласно ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Как усматривается из исследованных в судебном заседании протокола об административном правонарушении <адрес>9 от ДД.ММ.ГГГГ, объяснения ФИО1 и рапортов сотрудников Отдела МВД РФ по <адрес> РД ФИО5, ФИО6 и ФИО7, а также подтверждено данными в судебном заседании показаниями ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ в магазине «Билайн мобайл», расположенном в <адрес> РД, продавцом ФИО1 осуществлялась реализация контрафактных аудиовизуальных произведений на DVD-носителях.

Как усматривается из протокола изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, инспектором Отдела МВД РФ по <адрес> РД ФИО7, в соответствии со ст. 27.10 КоАП РФ, у ФИО1 были изъяты DVD-диски с признаками контрафактности в количестве 11 штук.

Как усматривается из справки об исследовании ЭКЦ МВД по РД от 14.03.2013г. №74/2, компакт-диски формата DVD с аудиовизуальными произведениями в количестве 11 шт. признаны не соответствующими лицензионным требованиям, предусмотренным Положением о лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 28.04.2006г. №252.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о виновности ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, то есть в продаже экземпляров произведений, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве, в целях извлечения дохода.

При назначении наказания суд принимает во внимание, что ФИО1 к административной ответственности привлекается впервые, свою вину в совершении указанного административного правонарушения признал и раскаялся, в связи с чем считает возможным назначить ему наказание в минимальном размере, установленном санкцией данной статьи, с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.

В соответствии с требованиями ч. 3 ст. 32.4 КоАП РФ, конфискованные экземпляры произведений и фонограмм, материалы и оборудование, используемые для их воспроизведения, и иные орудия совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 данного Кодекса, подлежат уничтожению, за исключением случаев передачи конфискованных экземпляров произведений или фонограмм обладателю авторских прав или смежных прав по его просьбе.

Если указанные орудия или предметы были изъяты в соответствии со ст. 27.10 КоАП РФ или арестованы в соответствии со ст. 27.14 КоАП РФ, то их уничтожение или передача производится судьей или по его поручению органом, должностное лицо которого произвело изъятие или арест.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9-29.11 КоАП РФ,

п о с т а н о в и л:

Признать ФИО1 виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) руб. с конфискацией контрафактных экземпляров произведений на DVD-дисках в количестве 11 штук.

Поручить Отделу МВД РФ по Акушинскому району РД уничтожить конфискованные контрафактные экземпляры произведений на DVD-дисках в количестве 11 штук.

Штраф подлежит перечислению по реквизитам: УФК по Республике Дагестан (Отдел МВД РФ по Акушинскому району РД), л/с 04031420670, ИНН 0502004009, КПП 050201001, ОКАТО 82203000000, БИК 048209001, КБК 18811690050056000140.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд РД в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Алиев М.Н.