Решение по делу № 2-325/2014 ~ М-329/2014 от 03.10.2014

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

п. Кутулик 13 октября 2014 года

Аларский районный суд Иркутской области в составе:

председательствующего судьи Худолшеевой В.В., при секретаре судебного заседании Васильевой Е.А.,

с участием истицы Воробьевой З.И.,

ответчика Козел Г.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-325/2014 по исковому заявлению Воробьевой Зинаиды Ивановны

- о признании свидетельства на право собственности на землю серии <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ. и сберкнижки счет № <Цифры изъяты>, выписанных на имя Козел Татьяны Тимофеевны, принадлежащих Казел Татьяне Тимофеевне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <Адрес изъят>;

- о признании принявшей ею наследства на земельный пай общей площадью 12,1 га. сельхозугодий, в том числе 10,6 га. пашни, денежного вклада на сберегательной книжке счет <Цифры изъяты> Сбербанка РФ, открывшееся после смерти Казел (Козел) Татьяны Тимофеевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <Адрес изъят>,

- о включении в состав наследства, оставшегося после смерти Казел (Козел) Татьяны Тимофеевны, земельного участка общей площадью 12,1 га. сельхозугодий, в том числе 10,6 га. пашни в общей долевой собственности колхоза им. <Адрес изъят>, денежного вклада на сберегательной книжке счет <Цифры изъяты> Сбербанка РФ;

УСТАНОВИЛ:

Воробьева З.И. обратилась в суд с вышеуказанными исковыми требованиями.

В обоснование заявленных требований указала на следующие обстоятельства.

Она проживает с мужем - В... по адресу <Адрес изъят>. В этом же населенном пункте проживали её родители: мать - Казел Татьяна Тимофеевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <Адрес изъят> и отец К.И..., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <Адрес изъят>. Родители умерли, мать умерла ДД.ММ.ГГГГ, а отец умер ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти родителей открылось наследство на земельный пай матери, а также денежные вклады матери на сберегательной книжке по счету № <Цифры изъяты>.

Согласно свидетельству на право собственности на землю матери - серия <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ мать приобрела право общей долевой собственности на землю по адресу: колхоз им. <Адрес изъят> общей площадью 12,1 га с/х, в том числе пашни по 10,6 га.

В свидетельстве на право собственности на землю и в сберкнижке была ошибочно записана фамилия матери Козел, фактически согласно справке, выданной ЗАГС Логойского райисполкома Минской области Республика Беларусь, мать заключила брак с К.И.... В свидетельстве о смерти матери фамилия указана Казел. Для принятия наследства матери ей в судебном порядке необходимо установить, что свидетельство на право собственности на землю и сберкнижка принадлежат Казел Татьяне Тимофеевне.

Она является единственным наследником имущества матери. Брат К.Г..., ДД.ММ.ГГГГ года рождения на наследство не претендует и претензий не имеет.

На основании Постановления Главы администрации Аларского района <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ М... образовал фермерское хозяйство. Так как она, муж и её родители были членами фермерского хозяйства, земельные паи были переданы главе фермерского хозяйства М... для сельскохозяйственного использования.

В 2001 году Глава фермерского хозяйства М... умер и главой фермерского хозяйства становится её муж В... (постановление Главы администрации Аларского района <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ). Земельные паи родителей передаются в управление Главе фермерского хозяйства В..., то есть её мужу. Налоги на землю фермерского хозяйства платит её муж.

Фактически она вступила во владение земельным паем матери и приняла наследство, так как является членом фермерского хозяйства, с мужем ведут общее совместное хозяйство, обрабатывают землю матери, платят налоги на землю.

Для регистрации права собственности на земельный пай матери она обратилась к нотариусу, чтобы ей выдали свидетельство на наследство. Однако нотариус отказалась выдать свидетельство на наследство, так как пропущен срок принятия наследства. Нотариус пояснила, что необходимо обратиться в суд и в судебном порядке установить факт принятия наследства.

В судебном заседании истица Воробьева З.И. полностью поддержала иск и просила суд удовлетворить его по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Ответчик К.Г... иск признал, показав суду, что истица Воробьева является его родной сестрой. Он желает, чтобы за его сестрой признали право собственности на земельные паи умерших родителей и денежный вклад. Он ни на что не претендует, спора нет.

Представил суду заявление в письменной форме в порядке ст. 173 ГПК РФ.

Суд, выслушав участников процесса, допросив свидетелей, исследовав письменные доказательства, имеющиеся в материалах дела, находит иск, подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск. Суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Признание исковых требований ответчиком не противоречит закону, правам и охраняемым законом интересам других лиц, что является основанием для его принятия судом.

В соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ признание иска ответчиком и принятие его судом является основанием для принятия решения об удовлетворении заявленных истцом требований.

Доводы исковых требований подтверждаются показаниями свидетелей и исследованными в судебном заседании представленными суду письменными доказательствами.

Свидетели К.С..., К.Л... показали суду, что Воробьева и Козел являются родными братом и сестрой, отношения у них очень хорошие, поддерживают и помогают друг другу. К.Г... желает, чтобы его сестра Воробьева Зинаида Ивановна оформила на себя право собственности на земельные паи умерших родителей и денежный вклад матери. Воробьева Зинаида Ивановна является единственной наследницей ввиду отказа К.Г... от наследства и фактически она приняла наследство. Спора о наследовании нет.

Суд не находит оснований не доверять показаниям допрошенных свидетелей.

В соответствии с пунктом 9 Положения «О реорганизации колхозов, совхозов и приватизации государственных сельскохозяйственных предприятий», утвержденным Постановлением Правительства РФ от 4 сентября 1992 года № 708 с изменениями от 11 декабря 1992 года, 3 августа 1998 года, в список лиц, имеющих право на получение земельной доли в собственность бесплатно, в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 2 марта 1992 года № 213 включаются: работники колхозов, совхозов и других сельскохозяйственных предприятий, пенсионеры этих хозяйств, проживающие на их территориях, лица, занятые в социальной сфере на селе (работники предприятий и организаций народного образования, здравоохранения, культуры, быта, связи, торговли и общественного питания, расположенных на территориях сельскохозяйственных предприятий). При этом трудовые коллективы реорганизуемых колхозов, совхозов и приватизируемых государственных сельскохозяйственных предприятий принимают решение о выборе формы собственности на землю, предусмотренной Земельным Кодексом Российской Федерации.

Таким образом, все члены колхоза и работники совхоза, в том числе ушедшие на пенсию, имели право на бесплатный земельный и имущественный пай в общей долевой собственности.

Установлено, что Козел Татьяне Тимофеевне, как работнику колхоза имени Куйбышева была выделена земельная доля площадью в 12,1 га. сельскохозяйственных угодий, в том числе 10,6 га. пашни в общей долевой собственности колхоза им. <Адрес изъят>, что подтверждается выпиской из решения правления колхоза им. Куйбышева от ДД.ММ.ГГГГ., свидетельством о праве собственности на землю серии <Цифры изъяты> с регистрационной записью <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ.

У Козел Татьяны Тимофеевны находился денежный вклад в сберегательной кассе, счет № <Цифры изъяты>.

При этом в свидетельстве о праве собственности на землю серии <Цифры изъяты> с регистрационной записью <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ., выданном Комземресурсами Аларского района, и в сберегательной книжке со счетом <Цифры изъяты> ошибочно указана фамилия правообладателя как «Козел», тогда как указанные правоустанавливающие документы принадлежат Казел Татьяне Тимофеевне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <Адрес изъят>, что удостоверяется справкой <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ. начальника отдела ЗАГС Логойского районного исполнительного комитета Минской области о наличии записи акта о заключении брака <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ. между К.И... и Гароховик Татьяной Тимофеевной, после заключения брака супруге присвоена фамилия – Казел.

Постановлением <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ. Главы администрации Аларского района зарегистрировано фермерское хозяйство М..., в состав хозяйства которого входил земельный пай Казел Татьяны Тимофеевны, что удостоверяется приложением <Цифры изъяты> к свидетельству №<Цифры изъяты>.

Постановлением <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ. Главы администрации Аларского района в связи со смертью М... главой фермерского хозяйства зарегистрирован В..., членом фермерского хозяйства зарегистрирована Козел Татьяна Тимофеевна.

Свидетельством о смерти <Цифры изъяты>, выданным ДД.ММ.ГГГГ. администрацией МО «Могоенок» Аларского района Иркутской области, подтверждается факт смерти Казел Татьяны Тимофеевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <Адрес изъят>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <Адрес изъят>, о чем составлена запись акта о смерти <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ года.

Согласно свидетельству о заключении брака <Цифры изъяты>, выданному ДД.ММ.ГГГГ. Могоеновским сельским Советом Аларского района Иркутской области, В... заключил брак с Козел Зинаидой Ивановной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <Адрес изъят>, после заключения брака супруге присвоена фамилия – Воробьева.

Решением Аларского районного суда <Адрес изъят> от ДД.ММ.ГГГГ., вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ., Воробьева Зинаида Ивановна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д<Адрес изъят> признана родной дочерью Казел Татьяны Тимофеевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <Адрес изъят>.

Подлинность представленных документов не вызывает у суда сомнений.

Установлено, что во владении Казел Татьяны Тимофеевны находилась земельная доля площадью в 12,1 га. сельскохозяйственных угодий, в том числе 10,6 га. пашни в общей долевой собственности колхоза им. <Адрес изъят> и был денежный вклад в сберегательной кассе, счет <Цифры изъяты> Сбербанка РФ.

В настоящее время Воробьева З.И. является единственным наследником, принявшей оставшееся наследственное имущество.

Согласно ч.1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

На основании ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу ч.2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В ч. 2 ст. 1153 ГК РФ указано, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Статьей 1181 ГК РФ предусмотрено, что принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Из ч. 2 ст. 218 ГК РФ вытекает, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием и законом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Суд признаёт исковые требования Воробьевой З.И. законными и обоснованными, поэтому иск подлежит удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

1. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

2. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ <░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № <░░░░░ ░░░░░░> ░░ ░░.░░.░░░░., ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ № <░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░░ ░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ <░░░░░ ░░░░░>, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

3. ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ <░░░░░ ░░░░░>, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░., ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 12,1 ░░. ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ 10,6 ░░. ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ <░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ <░░░░░ ░░░░░░> ░░ ░░.░░.░░░░. ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░. <░░░░░ ░░░░░>, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ <░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░░ ░░.

4. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ <░░░░░ ░░░░░>, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 12,1 ░░. ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ 10,6 ░░. ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ <░░░░░ ░░░░░░> ░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ <░░░░░ ░░░░░░> ░░ ░░.░░.░░░░. ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░. <░░░░░ ░░░░░>.

5. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ <░░░░░ ░░░░░>, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ <░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░░ ░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ <░░░░░ ░░░░░>, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░ ░.░.░░░░░░░░░░