АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
248600, г. Калуга, пл. Старый торг, 4; тел./факс: (4842) 72-46-70; www. kaluga.arbitr. ru; E-mail: kaluga@arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
Дело № А23-3069/07А-12-173
14 декабря 2007 года г.Калуга
Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Дорошиной А.В.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Дорошиной А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлениюУправления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в Сухиничском районе Калужской области
к индивидуальному предпринимателю Смирновой Ольге Владимировне
о взыскании 120 руб.
УСТАНОВИЛ:
Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Сухиничском районе Калужской области обратилось в Арбитражный суд Калужской области к индивидуальному предпринимателю Смирновой Ольге Владимировне о взыскании штрафа в сумме 120 руб. за непредставление в установленный срок сведений индивидуального (персонифицированного) учета за 2006 год.
Стороны в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания, в силу статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, извещены надлежащим образом. В связи с чем, в соответствии с частью 2 статьи 215 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебное заседание проводится без их участия.
Исследовав представленные заявителем доказательства, в соответствии со статьей 162 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает, что требования заявителя подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Смирнова Ольга Владимировна зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя, основной государственный регистрационный номер в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей 304400134300113 (л.д. 17-19), состоит на учете в Управлении Пенсионного фонда Российской Федерации (государственном учреждении) в Сухиничском районе Калужской области.
Согласно статье 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», индивидуальные предприниматели являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию.
В соответствии со статьей 1 Федерального Закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» № 27-ФЗ от 01.04.1996, работодатели, а так же граждане, в том числе проживающие на территории Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства, которые самостоятельно уплачивают страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, являются плательщиками страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Статьей 15 указанного Закона, предусмотрена обязанность плательщиков страховых взносов представлять в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, по месту их регистрации, сведения о застрахованных лицах, в сроки установленные законодательством Российской Федерации.
Статьей 14 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» № 167-ФЗ от 15.12.2001, определено, что страхователи, обязаны представлять в территориальные органы Пенсионного фонда документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также исполнять другие обязанности, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», страхователи обязаны предоставлять один раз в год, но не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения определенные статьей 11 Федерального Закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования».
На основании статьи 17 Федерального закона Российской Федерации «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10% причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Сухиничском районе Калужской области просило суд взыскать с индивидуального предпринимателя штраф за непредоставление сведений индивидуального (персонифицированного) учета за 2006 год, на основании решения № 40 от 30.08.2007 (л.д. 11-12) и по требованию №41 от 31.08.2007 (л.д.13).
Из материалов дела усматривается, что индивидуальным предпринимателем в установленный срок не были представлены индивидуальные сведения персонифицированного учета за 2006 год, что подтверждается актом проверки от 10.08.2007 № 42 (л.д. 7).
На основании акта проверки № 42 было принято решение № 40 от 30.08.2007 о привлечении Смирновой Ольги Владимировны к ответственности, предусмотренной абзацем 3 статьи 17 Федерального закона Российской Федерации «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», в виде взыскания штрафа в размере 120 руб., и выставлено требование № 41 от 31.08.2007 об уплате штрафа за непредоставление в установленный срок сведений.
Предприниматель в установленный срок требование не исполнил, что послужило основанием для обращения Управления Пенсионного фонда в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Вина ответчика подтверждается материалами дела.
На основании изложенного, требование заявителя о взыскании с Смирновой Ольги Владимировны штрафа в сумме 120 руб. подлежит удовлетворению.
В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы относятся на ответчика.
Руководствуясь ст. ст. 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с индивидуального предпринимателя Смирновой Ольги Владимировны, 16.03.1965 года рождения, уроженки г. Фрунзе, проживающей в г.Сухиничи Калужской области, ул. Буденного, д. 26, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя за основным государственным регистрационным номером 304400134300113, в доход бюджета Пенсионного Фонда Российской Федерации штраф за непредставление в установленный срок сведений персонифицированного учета за 2006 год в сумме 120 (сто двадцать) рублей.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Смирновой Ольги Владимировны, 16.03.1965 года рождения, уроженки г. Фрунзе, проживающей в г.Сухиничи Калужской области, ул. Буденного, д. 26, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя за основным государственным регистрационным номером 304400134300113, в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 500 (пятьсот) руб.
Решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд.
Судья подпись А.В. Дорошина