Решение по делу № 2-2491/2016 ~ М-2277/2016 от 20.10.2016

                Дело № 2-2491

                                           2016 года

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

02 декабря 2016 года Алуштинский городской суд Республики Крым суд в составе: председательствующего судьи Реммер М.А., при секретаре ФИО6, с участием представителя истцов – ФИО7, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3 к Администрации <адрес>, о признании права собственности на совместно нажитое имущество супругов, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону,

установил:

истцы обратились в суд с иском к Администрации <адрес> в котором просят: признать за ФИО2 право собственности на 50/100 частей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, как совместно нажитое в браке; признать за ФИО2 право собственности на 50/100 частей на земельный участок площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, как совместно нажитое в браке; признать за ФИО2 право собственности на 25/100 частей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования по закону первой очереди после смерти ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО2 право собственности на 25/100 частей на земельный участок площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования по закону первой очереди после смерти ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО2 право собственности на 50/100 частей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования по закону первой очереди после смерти ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО3 право собственности на 50/100 частей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования по закону первой очереди после смерти ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО3 право собственности на 25/100 частей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования по закону первой очереди после смерти ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО3 право собственности на 25/100 частей на земельный участок площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования по закону первой очереди после смерти ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ.

Исковые требования мотивированы тем, что ФИО4 при жизни являлся собственником недвижимого имущества: земельного участка площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №; земельного участка площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, кадастровый №; земельного участка площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №. ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умер, наследниками первой очереди его являются истцы по данному делу, которые постоянно проживали с ним на момент смерти по адресу: <адрес>. Таким образом, истцы фактически приняли наследство после смерти ФИО4. В то же время, земельные участки - площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, кадастровый №, приобретены ФИО2 и ФИО4 в период брака, таким образом, в силу СК Украины и СК Российской Федерации имущество приобретенное в браке принадлежит супругам в равных долях, в связи с чем, подлежит признанию право собственности на половину данных земельных участков за ФИО2.

Представитель истцов в судебном заседании заявленные исковые требования поддержал по тем же основаниям.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о дне и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил суду заявление с просьбой рассмотреть дело без участия представителя Администрации <адрес>.

Суд, выслушав представителя истцов, исследовав доказательства, представленные лицами, участвующими в деле, считает необходимым исковые требования удовлетворить по следующим основаниям.

Право на судебную защиту провозглашено в части 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации, гарантирующей каждому судебную защиту его прав и свобод. Судебной защите подлежат любые права и свободы, в каком бы документе они ни были закреплены - в конституции, отраслевых законах, в других нормативных или локальных правовых актах. Это следует из смысла части 1 статьи 55 Конституции Российской Федерации, согласно которой сам факт перечисления в ней основных прав и свобод не должен толковаться как отрицание или умаление других общепризнанных прав и свобод человека и гражданина. Таким образом, право на судебную защиту имеет универсальный характер. В этом смысле часть 1 статья 46 Конституции Российской Федерации находится в полном соответствии с требованиями, сформулированными в статье 8 Всеобщей декларации прав человека: "Каждый человек имеет право на эффективное восстановление в правах компетентными национальными судами в случаях нарушения его прав, предоставленных ему конституцией или законом".

Судом установлено, что ФИО4 состоял в зарегистрированном браке с ФИО2, что подтверждено свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ч.1 ст. 38 СК Российской Федерации, раздел общего имущества супругов может быть произведен как в период брака, так и после его расторжения по требованию любого из супругов, а также в случае заявления кредитором требования о разделе общего имущества супругов для обращения взыскания на долю одного из супругов в общем имуществе супругов.

В соответствии со ст. 39 СК Российской Федерации, при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами. Суд вправе отступить от начала равенства долей супругов в их общем имуществе исходя из интересов несовершеннолетних детей (или) исходя из заслуживающего внимания интереса одного из супругов, в частности, в случаях, если другой супруг не получал доходов по неуважительным причинам или расходовал общее имущество супругов в ущерб интересам семьи.

В соответствии со ст.34 СК Российской Федерации, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода.

В соответствии со ст. 61 СК Украины (норма материального права, действующая на момент существования брачных отношений между ФИО4 и ФИО2), объектом права общей совместной собственности супругов может быть любое имущество, за исключением исключенного из гражданского оборота. Объектом права общей совместной собственности является заработная плата, пенсия, стипендия, другие доходы, полученные одним из супругов. Если одним из супругов заключен договор в интересах семьи, то деньги, иное имущество, в том числе гонорар, выигрыш, которые были получены по этому договору, является объектом права общей совместной собственности супругов. Вещи для профессиональных занятий (музыкальные инструменты, оргтехника, врачебное оборудование и т.п.), приобретенные за время брака для одного из супругов, является объектом права общей совместной собственности супругов.

Согласно государственного акта на право собственности на земельный участок серия ЯД № от ДД.ММ.ГГГГ, кадастрового паспорта земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО4 является собственником земельного участка площадью 0,1000 га расположенного по адресу: <адрес>, РК, целевым назначением для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений (приусадебный участок) (ныне – разрешенное использование: для индивидуального жилищного строительства, кадастровый №). Данный земельный участок передан в собственность ФИО4 на основании договора купили-продажи земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ реестровый №, удостоверенного государственным нотариусом <адрес> ФИО8.

Согласно государственного акта на право собственности на земельный участок серия ЯЕ № от ДД.ММ.ГГГГ, кадастрового паспорта земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО4 является собственником земельного участка площадью 0,0400 га расположенного по адресу: <адрес>, РК, целевым назначением – для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений (приусадебный участок) (ныне – разрешенное использование: для индивидуального жилищного строительства, кадастровый №). Данный земельный участок передан в собственность ФИО4 на основании решения 14 сессии 5 созыва Маломаякского поселкового совета от ДД.ММ.ГГГГ №.

Согласно государственного акта на право собственности на земельный участок серия ЯЛ № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 является собственником земельного участка площадью 0,1000 га расположенного по адресу: РК, <адрес>, целевым назначением – для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений (приусадебный участок) (ныне - – разрешенное использование: для индивидуального жилищного строительства, кадастровый №). Данный земельный участок передан в собственность ФИО4 на основании договора дарения реестровый № от ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, в период брака ФИО4 и ФИО2 приобрели совместно нажитое имущество в виде - земельного участка площадью 0,1000 га расположенного по адресу: <адрес>, РК, земельного участка площадью 0,0400 га расположенного по адресу: <адрес>, РК.

Таким образом, за ФИО9, исходя из равности долей супругов в праве общей совместной собственности, подлежит признанию право собственности на 50/100 долей земельного участка площадью 0,1000 га расположенного по адресу: <адрес>, РК, кадастровый № и 50/100 долей земельного участка площадью 0,0400 га расположенного по адресу: <адрес>, РК, кадастровый №.

ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ в возрасте 47 лет в <адрес> АРК Украина, что подтверждено свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О судебной практике по делам о наследовании», наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества. Исключения из общего правила предусмотрены в статьях 6, 7, 8 и 81 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации».

В соответствии с ч. 1 ст.1224 ГК Российской Федерации, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по ФИО1 праву.

Таким образом, к возникшим наследственным правоотношениям подлежит применению Гражданский кодекс Украины (правовые нормы, действующие на территории АРК на день открытия наследства).

Согласно ст. 1216 ГК Украины (норма материального права в редакции по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ), наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя) к другим лицам (наследникам).

Согласно ст. 1110 ГК Российской Федерации, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст. 1217 ГК Украины (норма материального права в редакции по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ), наследование осуществляется по завещанию или по закону.

Согласно ч. 1 ст. 1226 ГК Украины (норма материального права в редакции по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ), доля в праве общей совместной собственности наследуется на общих основаниях.

Согласно ч. 1 ст. 1225 ГК Украины (норма материального права в редакции по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ), право собственности на земельный участок переходит к наследникам на общих основаниях, с сохранением его целевого назначения.

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что наследованию после смерти ФИО4 подлежит: право собственности на ? долю (25/100) земельного участка площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №; право собственности на ? долю (25/100) земельного участка площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, кадастровый №; право собственности на 1/2 долю (50/100) земельного участка площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №.

В соответствии с ч. 1,3 ст. 1268 ГК Украины (норма материального права в редакции по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ), наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 настоящего Кодекса, он не заявил об отказе от него.

В соответствии со ст. 1261 ГК Украины (норма материального права в редакции по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ), в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.

Как следует из справки с места жительства от ДД.ММ.ГГГГ выданной на имя ФИО2, по месту жительства по адресу: <адрес>, кв. Ереванский, 12 <адрес> проживали: ФИО2, ФИО3, ФИО4 – с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что также следует из копии паспорта гражданина Украины на имя ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ, копии паспорта гражданина Украины на имя ФИО2.

Таким образом, в силу закона истцы являются наследниками по закону ФИО4 первой очереди и фактически приняли наследство, поскольку постоянно проживали вместе с наследодателем на время открытия наследства.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что за ФИО2 в порядке наследования по закону после смерти ФИО4 подлежит признанию право собственности на: 25/100 долей земельного участка площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №; право собственности на 25/100 долей земельного участка площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, кадастровый №; право собственности на 50/100 долей земельного участка площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №; а за ФИО3 в порядке наследования по закону после смерти ФИО4 подлежит признанию право собственности на: 25/100 долей земельного участка площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №; право собственности на 25/100 долей земельного участка площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, кадастровый №; право собственности на 50/100 долей земельного участка площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, кадастровый №.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.11,12, 173, 194-198 ГПК Российской Федерации, ст.ст. 1216, 1217, 1225, 1226, 1261,1268 ГК Украины, ст.ст. 1110, 1224 ГК Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО2, ФИО3 – удовлетворить.

Признать за ФИО2 право собственности на 50/100 долей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, Республики Крым, кадастровый №, как совместно нажитое имущество супругов ФИО2 и ФИО4.

Признать за ФИО2 право собственности на 50/100 долей на земельный участок площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, Республики Крым, кадастровый №, как совместно нажитое имущество супругов ФИО2 и ФИО4.

Признать за ФИО2 право собственности на 25/100 долей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, Республики Крым, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО2 право собственности на 25/100 долей на земельный участок площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, Республики Крым, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО2 право собственности на 50/100 долей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, Республики Крым, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО3 право собственности на 50/100 долей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, Республики Крым, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО3 право собственности на 25/100 долей на земельный участок площадью 0,1000 га по адресу: <адрес>, Республики Крым, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО3 право собственности на 25/100 долей на земельный участок площадью 0,0400 га по адресу: <адрес>, Республики Крым, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Алуштинский городской суд Республики Крым в течение месяца со дня его принятия, в порядке предусмотренном ст. 321 ГПК Российской Федерации.

Судья: