Решение по делу № 2-1350/2018 ~ М-1210/2018 от 09.10.2018

№

РЕШЕНИЕ

ИФИО1

05 декабря 2018 года                                                                       <адрес>

Алуштинский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Ващенко С.С.,

при секретаре судебного заседания ФИО7,

с участием заявительницы ФИО2,

представителя заинтересованного лица ФИО8, действующей на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании в <адрес> гражданское дело по заявлению ФИО2, заинтересованное лицо: Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Крым об установлении факта принадлежности документов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с заявлением, в котором просит суд установить факт принадлежности ей трудовой книжки серии УКР №, архивной справки №-х от ДД.ММ.ГГГГ за 1981-1885 год, архивной справки №-х от ДД.ММ.ГГГГ за 1986-1990 года; определить денежную единицу в архивных справках от ДД.ММ.ГГГГ №-х и от ДД.ММ.ГГГГ №-х – рубль; определить денежную единицу в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ №-х за периоды работы с 1991 по февраль 1992 года включительно – рубль, за период с марта 1992 по ноябрь 1992 включительно – купоны, с декабря 1992 по август 1996 включительно – карбованцы; определить денежную единицу в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ №-х за периоды работы до августа 1996 – карбованцы, с сентября 1996 по октябрь 2000 – гривны; определить денежную единицу в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ в период с ноября 2000 по апрель 2003 включительно – гривны.

Свое заявление мотивирует тем, что в 1981 году на имя заявительницы была оформлена трудовая книжка серии УКР №. В указанной трудовой книжке первоначально была указана фамилия заявительницы как Мамалыга. Указанная трудовая книжка была заполнена ДД.ММ.ГГГГ в связи с началом работы заявительницы в Кохозе им. Суворова Вишенского сельсовета <адрес>. В 1985 году в указанную трудовую книжку были внесены изменения в графе «фамилия» с Мамалыга на Копаница на основании паспорта от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно указанного паспорта фамилия заявительницы Копаница, однако при внесении записей в трудовую книжку фамилия была указана неверно, а именно вместо Копаница было записано Капаница. Данная ошибка была исправлена заведующей кадрами колхоза, однако никакой удостоверительной записи, штампа либо печати об исправлении указанной ошибки сделано не было. В 1990 году на основании паспорта в трудовую книжку вновь были внесены изменения в части смены фамилии с Копаница на ФИО2. В связи с наличием данной ошибки в трудовой книжке у заявительницы возникли сложности при оформлении документов на получение пенсии. Кроме того, при подаче заявительницей в пенсионный фонд архивных справок о заработной плате и периодов работы в них были выявлены недостатки в части сокращения в написании ее анкетных данных, неверного указания года ее рождения, а также не указания денежной единицы заработной платы.

В судебном заседании заявительница просила удовлетворить ее заявление.

Представитель заинтересованного лица в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявления.

Выслушав мнение сторон, исследовав письменные материалы дела, суд считает заявление подлежащим удовлетворению исходя из следующего.

В соответствии с ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении юридических фактов, в том числе и факт принадлежности документов, а также иные факты, имеющие юридическое значение.

Согласно ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Из представленных материалов следует, что согласно паспорта гражданина Российской Федерации фамилия, имя, отчество заявительницы указано как ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ на имя заявительницы была оформлена трудовая книжка серии УКР №.

Первоначально указанная трудовая книжка была оформлена на фамилию Мамалыга.

В 1985 году в указанную трудовую книжку были внесены изменения в графе «фамилия» с Мамалыга на Копаница на основании паспорта I III-АП № от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно указанного паспорта фамилия заявительницы была Копаница, однако установлено, что при внесении записей в трудовую книжку фамилия была внесена неверно, а именно вместо Копаница указано Капаница.

Как усматривается из трудовой книжки, указанная ошибка была устранена путем исправления, однако никаких записей об исправлении указанной ошибки делано не было.

Установлено, сто в 1990 году на основании паспорта Х-АП № в трудовую книжку вновь были внесены изменения в части смены фамилии с Копаница на ФИО2.

Таким образом установлено, что в трудовую книжки вносились изменения и исправления.

Из архивных справок о заработной плате и отработанных днях в Колхозе им. Суворова, а именно архивной справке №-х от ДД.ММ.ГГГГ за 1981-1985 год, архивной справке №-х от ДД.ММ.ГГГГ за 1986-1990 года имеются сокращения в написании анкетных данных заявительницы, а также не верно указан ее год рождения 1964 вместо 1963.

Кроме того, установлено, что в архивных справках №-х от ДД.ММ.ГГГГ за 1981=1985 год, №-х от ДД.ММ.ГГГГ за 1986-1990 год, №-х от ДД.ММ.ГГГГ за 1991-1995 год, №-х за 1996-2000 год, а также архивной справке о заработной плате в исполнительном комитете Вишенского сельсовета № от ДД.ММ.ГГГГ за период с ДД.ММ.ГГГГ по апрель 2003 года не указаны денежные единицы.

В соответствии с постановлением президиума Верховной Рады ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ «О социальной защите населения и внутреннего рынка ФИО5» ФИО3 и Национальный Банк ФИО5 принимают совместное постановление «О мероприятиях в связи с введением в обращение купонов многоразового использования», согласно которого с марта 1992 года в стране вводятся купоны многоразового использования для расчетов населения за продовольственные и промышленные товары.

ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ «О реформе денежной системы ФИО5» на территории ФИО5 прекращено функционирование рубля в денежном обращении, и в декабре 1992 года введены карбованцы.

ФИО4 № «О денежной реформе в ФИО5» Национальному Банку было поручено с ДД.ММ.ГГГГ ввести в обращение гривневые банкноты и монеты, и прекратить эмиссию купонов многоразового использования. В связи с чем с ДД.ММ.ГГГГ купонно-карбованцы перестали быть законным средством платежа на территории ФИО5.

Проанализировав представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что факт принадлежности заявительнице указанных документов нашел подтверждение в судебном заседании.

Установление факта принадлежности указанных документов имеет для заявительницы юридическое значение, так как позволяет ему реализовать свое право для назначения трудовой пенсии в соответствии с законодательством.

Руководствуясь ст.56, 194-198, 263 ГПК РФ, -

РЕШИЛ:

Заявление удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения трудовой книжки серии УКР №, оформленной ДД.ММ.ГГГГ.

Установить факт принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения архивной справки №-х от ДД.ММ.ГГГГ за 1981-1985 года; архивной справки №-х от ДД.ММ.ГГГГ за 1986-1990 года.

Определить денежную единицу в архивных справках от ДД.ММ.ГГГГ №-х и от ДД.ММ.ГГГГ №-х – рубль.

Определить денежную единицу в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ №-х за период работы с 1991 по февраль 1992 года включительно, за период с марта 1992 по ноябрь 1992 года включительно – купоны, с декабря 1992 по август 1996 года включительно – карбованцы.

Определить денежную единицу в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ №-х за период работы до августа 1996 года – карбованцы, с сентября 1996 по октябрь 2000 года – гривны.

Определить денежную единицу в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ в период с ноября 2000 по апрель 2003 года включительно – гривны.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Алуштинский городской суд Республики Крым в течении месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Алуштинского

городского суда                                      С.С. Ващенко