Решение по делу № 2-296/2013 ~ М-332/2013 от 03.06.2013

Дело № 2-296/2013

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

24 июня 2013 года                                 с. Белый Яр

Алтайский районный суд Республики Хакасия в составе председательствующего судьи Квасовой О.М., при секретаре Спириной В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Мядзель О. П. к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Алтайском районе Республики Хакасия о признании незаконным решения от ДД.ММ.ГГГГ, включении в специальный трудовой стаж периодов работы, обязании назначить пенсию по старости досрочно,

УСТАНОВИЛ:

Мядзель О.П. обратилась в Алтайский районный суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Хакасия о признании незаконным решения от ДД.ММ.ГГГГ, о включении в специальный трудовой стаж периодов работы, обязании назначить пенсию по старости досрочно, мотивируя свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Хакасия с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости досрочно в связи с осуществлением лечебной деятельности. На момент обращения имела стаж более 25 лет. Решением от ДД.ММ.ГГГГ в назначении пенсии отказано в связи с отсутствием необходимого специального медицинского стажа. Период работы в должности медсестры-анестезиста в хирургическом отделении с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ засчитан без применения льготы 1 год и шесть месяцев, периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ засчитаны без применения льготы 1 год работы за 1 год и 9 месяцев. В трудовой стаж не засчитан период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в который она находилась в отпуске по беременности и родам. С 2002 по 2007 года в штатном расписании Белоярской ЦРБ отсутствовало отдельное структурное подразделение отделение (группа, палата, выездная бригада скорой медицинской помощи) анестезиологии-реанимации или реанимации и интенсивной терапии, должность медицинской сестры–анестезиста числилась в штате хирургического отделения. Истица находилась в непосредственном подчинении врача анестезиолога-реаниматолога. В оспариваемые периоды она выполняла все функциональные обязанности медицинской сестры-анестезиста группы реанимации и интенсивной терапии, в том числе проводила общую и преднаркозную подготовку больных к операциям, диагностическим и лечебным процедурам, контролировала работу спецаппаратуры, осуществляла профилактику осложнений, возникших в связи с операциями и наркозом, при необходимости осуществляла комплекс реанимационных мероприятий. С 2008 года в больнице организована группа анестезиологии и реанимации. С образованием этой группы ее функциональные обязанности не изменились. Просила признать решение Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Алтайском районе Республики Хакасия об отказе в назначении досрочной пенсии по старости от ДД.ММ.ГГГГ незаконным, включить в специальный трудовой стаж периоды работы в должности медицинской сестры-анестезиста в хирургическом отделении с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с применением льготы 1 года работы за 1 год 6 месяцев; работы в должности медицинской сестры-анестезиста в группе анестезиологии-реанимации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с применением льготы 1 года работы за 1 год 9 месяцев; работы в должности медицинской сестры-анестезиста в группе анестезиологии-реанимации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с применением льготы 1 года работы за 1 год 9 месяцев, нахождение на больничном листе по беременности и родам с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, обязать назначить досрочно пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ, взыскать компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>, судебные расходы по оплате услуг представителя в размере <данные изъяты>.

ДД.ММ.ГГГГ истица дополнила требования, просила также включить в специальный трудовой стаж периоды нахождения на курсах повышения квалификации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с применением льготного исчисления 1 год работы за 1 год 6 месяцев.

В судебном заседании истица Мядзель О.П. исковые требования поддержала по изложенным в исковом заявлении основаниям.

Представитель ответчика Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Алтайском районе Республики Хакасия ФИО3 исковые требования не признала по основаниям, изложенным в отзыве на исковое заявление.

Суд‚ выслушав стороны‚ изучив материалы дела‚ приходит к следующему.

В соответствии с п.п.20 п.1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 указанного Федерального закона, лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и в поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.

Согласно п. 2 указанной статьи списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, с учетом которых назначается трудовая пенсия, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством РФ.

Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 № 781 был утвержден Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», а также Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения.

Должности «медицинская сестра палатная» и «медсестра-анестезист» больниц всех наименований имеется в указанных списках.

Согласно п. 5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим лечебную и иную деятельность в учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781, периоды работы в должностях в учреждениях, поименованных в Списке, засчитываются в специальный стаж в календарном порядке, за исключением случаев применения льготного порядка исчисления стажа. Такой порядок применяется для лиц, работавших в структурных подразделениях учреждений здравоохранения в должностях, перечисленных в Перечне согласно Приложению к Правилам исчисления периодов льготной работы:

а) лицам, осуществляющим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения в городе, в сельской местности и в поселке городского типа (рабочем поселке), год работы в сельской местности или в поселке городского типа (рабочем поселке) засчитывается в указанный стаж работы как год и 3 месяца;

б) лицам, работавшим в структурных подразделениях учреждениях здравоохранения в должностях по перечню согласно приложению, год работы засчитывается в указанный стаж работы как год и 6 месяцев. В таком же порядке в стаж работы засчитываются периоды работы в соответствующих должностях в отделениях (группах, палатах, выездных бригадах скорой медицинской помощи), указанных в пунктах 6 настоящих Правил.

Исчисление стажа работы лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в структурных подразделениях учреждений здравоохранения в должностях согласно перечню в городе, в сельской местности и в поселке городского типа (рабочем поселке), производится с применением льготного порядка исчисления стажа, предусмотренного как подпунктом «а» так и подпунктом «б» настоящего пункта. При этом льготный порядок исчисления стажа работы применяется к календарному периоду работы.

Таким образом исчисление стажа работы лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в структурных подразделениях учреждений здравоохранения в должностях, для которых предусмотрено льготное исчисление стажа 1 год за 1 год и шесть месяцев, производится с применением льготного порядка исчисления стажа, предусмотренного как за работу в сельской местности, так и за работу в определенных должностях, то есть с суммированием льготных коэффициентов исчисления стажа (1/1.6 + 1/1.3 = 1/1.9).

Согласно п. 9 Постановления Пленума ВС РФ от 20.12.2005 г. № 25 «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии» в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.).

Свидетель ФИО4 суду показал, что с 1986 года работает врачом анестезиологом-реаниматологом, медсестрой-анестезистом работает истица. Работа медсестры-анестезиста заключается в оказании плановой экстренной анестезиологической помощи больным всех населенных пунктов района. Оказание помощи тяжело больным хирургического, терапевтического, инфекционного, детского отделения, выезды на автотранспортные происшествия, транспортировка больных в республиканскую больницу, оказание помощи в ночное время. Объем работы с 1986 года по настоящее время не изменился, появилась только следящая, наркозно-дыхательная аппаратура. Масочный наркоз выполняет медсестра-анестезист в его присутствии. Также она выполняет все внутривенные инъекции, вводит зонд в желудок или катетер в мочевой пузырь, проводит искусственную вентиляцию легких, искусственный массаж сердца, осуществляет уход за больными в палате интенсивной терапии.

Свидетель ФИО5 суду показала, что с 2002 года она работает медсестрой в операционном блоке, медсестрой-анестезистом работает истица. Медицинская сестра-анестезист оказывает экстренную и плановую помощь по анестезиологии и реанимации. Она готовит наркозную аппаратуру, укладывает больного на стол, ставит внутривенные инъекции. В ходе операции обеспечивает жизнедеятельность больного, выводит больного из наркоза, обрабатывает наркозную аппаратуру. Обязанности медсестры-анестезиста с 2002г. по настоящее время не изменились.

Как усматривается из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ Мядзель О.П. обратилась в ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Алтайском районе Республики Хакасия с заявлением о назначении пенсии по старости досрочно в связи с лечебной деятельностью.

Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от ДД.ММ.ГГГГ № Мядзель О.П. отказано в назначении досрочной пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого стажа, период работы в должности сестры-анестезиста в хирургическом отделении с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ засчитан в календарном исчислении без применения льготы 1 год и шесть месяцев, периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ засчитаны в льготном исчислении 1 год работы за 1 год и 6 месяцев, в трудовой стаж не засчитан период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ период проведения забастовки, периоды нахождения на курсах повышения квалификации ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Из трудовой книжки Мядзель О.П. следует, что ДД.ММ.ГГГГ она принята медицинской сестрой в терапевтическое отделение МУЗ «Белоярская ЦРБ», ДД.ММ.ГГГГ переведена палатной медицинской сестрой реанимации хирургического отделения, ДД.ММ.ГГГГ переведена палатной медицинской сестрой в хирургическое отделение, ДД.ММ.ГГГГ переведена медсестрой-анестезистом в хирургическое отделение, где продолжает работать по настоящее время.

Согласно справке ГБУЗ «Белоярская ЦРБ» от ДД.ММ.ГГГГ Мядзель О.П. действительно полный рабочий день работала в Белоярской центральной районной больнице в спорные периоды.

Из расчетных листков, списков должностей с вредными условиями труда, утвержденных главным врачом следует, что Мядзель О.П. медсестре-анестезистке в спорные периоды выплачивалась надбавка к должностному окладу в размере 15% в месяц за вредные условия труда, ей предоставляется ежегодный дополнительный отпуск.

Из штатных расписаний больницы следует, что должности врача анестезиолога-реаниматолога, медицинской сестры-анестезиста до ДД.ММ.ГГГГ значились в хирургическом отделении, а после указанной даты в группе анестезиологии и реанимации хирургического отделения.

Организация работы и деятельности отделений (групп) анестезиологии-реанимации лечебно-профилактических учреждений регулируется соответствующим Положением, утв. Приказом Министерства здравоохранения СССР от 11.06.1986 г. № 841 «О дальнейшем совершенствовании анестезиолого-реанимационной помощи населению».

Как следует из названного Положения, с разрешения Министерства здравоохранения союзной республики в составе отделения анестезиологии-реанимации могут организовываться палаты для реанимации и интенсивной терапии в следующих лечебно-профилактических учреждениях: в центральных районных больницах на 200 и более коек при наличии в больнице не менее 60 коек хирургического профиля; одной из основных задач отделения (группы) являются: осуществление комплекса мероприятий по подготовке и проведению общей анестезии (наркоза) и регионарной анестезии при операциях, родах, диагностических и лечебных процедурах; в соответствии с основными задачами отделения его персонал: определяет наиболее оптимальный метод общей и регионарной анестезии, осуществляет медикаментозную предоперационную подготовку и проведение общей и регионарной анестезии при операциях, родах, диагностических и лечебных процедурах, осуществляет наблюдение за состоянием больных в посленаркозном периоде до стабилизации функций жизненно важных органов, проводит по показаниям интенсивную терапию больным в послеоперационных палатах при отсутствии палат реанимации и интенсивной терапии, проводит по показаниям реанимацию больным в других отделениях лечебно-профилактического учреждения, ведет больных в палатах реанимации и интенсивной терапии совместно с врачами соответствующих специальностей, осуществляет взаимосвязь и преемственность в работе с другими отделениями, отбор больных, подлежащих лечению в палатах реанимации и интенсивной терапии, перевод больных в отделения стационара после стабилизации функций жизненно важных органов. Заведующие профильными отделениями обеспечивают немедленный прием больных, переводимых из палат реанимации и интенсивной терапии, ведет документацию, обеспечивает учет и отчетность по формам и в сроки, утвержденные Министерством здравоохранения СССР и ЦСУ СССР.

Должности медицинских сестер-анестезистов устанавливаются из расчета 1,5 должности на каждую должность врача анестезиолога-реаниматолога, полагающуюся при наличии хирургического отделения (палат), в лечебно-профилактических учреждениях, имеющих отделения (палаты) реанимации и интенсивной терапии, и 2 должности на каждую должность врача анестезиолога-реаниматолога, полагающуюся при наличии хирургического отделения (палат) в лечебно-профилактических учреждениях, не имеющих отделений (палат) реанимации и интенсивной терапии.

Согласно Положению о медицинской сестре-анестезисте отделения анестезиологии-реанимации, утв. приказом Министра здравоохранения СССР 27 июля 1970 г. N 501 медицинская сестра-анестезист непосредственно подчиняется врачу анестезиологу-реаниматологу и старшей медицинской сестре анестезиолого-реанимационного отделения. Медицинская сестра-анестезист в своей работе руководствуется положениями о соответствующем лечебно-профилактическом учреждении, отделении анестезиологии-реанимации, настоящим положением и другими официальными документами, а также указаниями и распоряжениями врача анестезиолога-реаниматолога и других вышестоящих должностных лиц. Медицинская сестра-анестезист обязана: а) готовить наркозную, дыхательную аппаратуру и другое специальное оборудование и следить за их исправностью;

б) готовить системы для трансфузионной терапии; в) укладывать больного на операционном столе; г) подготавливать необходимые медикаментозные средства и средства для наркоза, вести их учет, а также расходование во время проведения наркоза; д) вести соответствующую медицинскую документацию; е) строжайше соблюдать санитарно-гигиенический режим в анестезиолого-реанимационном отделении; ж) систематически повышать свою профессиональную квалификацию. Медицинская сестра-анестезист имеет право проводить наркоз под контролем врача-анестезиолога-реаниматолога или врача другой специальности, причем ответственность за его проведение несет врач.

Согласно представленным должностным инструкциям медицинской сестры-анестезиста от 11.01.2005 года, от 11.01.2009 года в ее должностные обязанности входит: осуществление подготовки наркозно-дыхательной и контрольно-диагностической аппаратуры и рабочего места к работе, участие в хирургических операциях, осуществление контроля за состоянием больного во время анестезии, подготовка необходимых медикаментозных средств и средств для наркоза, учет их расхода во время проведения преднаркозной подготовки, наркоза, посленаркозного периода, обработка наркозно-дыхательной и контрольно-диагностической аппаратуры после использования.

Истицей представлены копии журнала операций медсестры-анестезиста, журналов наркозов, журналов регистрации операций, связанных с оборотом наркотических средств (психотропных веществ), которые также подтверждают выполнение Мядзель О.П. обязанностей медицинской сестры-анестезиста группы анестезиологии-реанимации под руководством врача-анестезиолога.

Таким образом, оценив в совокупности имеющиеся в деле доказательства, показания свидетелей, суд приходит к выводу о том, что по характеру, специфике и условиям осуществляемой истицей работы, выполняемым ею функциональным обязанностям по занимаемой должности и профессии, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности Белоярской ЦРБ осуществление ею функций медицинской сестры-анестезиста имело место именно в группе анестезиологии-реанимации и только под контролем и при непосредственном подчинении врача анестезиолога-реаниматолога. При этом отсутствие в Белоярской ЦРБ отделения анестезиологии-реанимации правового значения при определении права истицы на досрочную трудовую пенсию не имеет.

То обстоятельство, что группа анестезиологии и реанимации в штатном расписании не была структурно выделена, не свидетельствует о том, что данной группы в больнице не существовало. Неправильное оформление документации работниками отдела кадров больницы не может быть основанием для лишения Мядзель О.П. права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

При таких обстоятельствах суд признает обоснованными требования истицы о включении в специальный стаж периода ее работы в должности медицинской сестры-анестезиста в хирургическом отделении с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в кратном исчислении, из расчета один год работы как один год и шесть месяцев. Периоды работы в должности медицинской сестры–анестезиста в группе анестезиологии-реанимации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подлежат включению в специальный трудовой стаж в кратном исчислении, из расчета один год работы как один год и девять месяцев.

Согласно ст. 187 Трудового кодекса РФ, в случае направления работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняется место работы (должность) и средняя заработная плата.

В силу п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно приказу Министерства здравоохранения РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О повышении квалификации специалистов со средним медицинским и фармацевтическим образованием» повышение квалификации является обязательным условием выполнения работы медицинской сестры-анестезиста.

Нахождение истицы в спорные периоды ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на курсах повышения квалификации с сохранением средней заработной платы подтверждается свидетельствами о прохождении повышения квалификации.

Оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к выводу о том что, что поскольку за время нахождения на курсах повышения квалификации за истицей полностью сохранялась заработная плата, в эти периоды работодатель производил выплату страховых взносов, повышение квалификации является необходимым условием для дальнейшего продолжения работы в этой должности, спорные периоды подлежат включению в специальный трудовой стаж.

Кроме того, учитывая, что на курсы повышения квалификации истица направлялась в период ее работы в должности медицинской сестры-анестезиста больницы, то в силу п. 5 Правил от ДД.ММ.ГГГГ № периоды нахождения истицы на курсах повышения квалификации подлежат включению в стаж в льготном исчислении.

Период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ необоснованно не включен ответчиком в специальный трудовой стаж, поскольку в указанный период истица находилась в отпуске по беременности и родам.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что на момент обращения Мядзель О.П. с заявлением о назначении пенсии у нее возникло право на досрочное назначение трудовой пенсии по п.п. 20 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях», что является основанием для удовлетворения заявленных ею требований и возложения на ответчика обязанности по назначению указанной пенсии с момента обращения истицы с заявлением о ее назначении.

С учетом положений ч. 2 ст. 1099 ГК РФ в удовлетворении требований истицы о взыскании с ответчика компенсации морального вреда, следует отказать, поскольку специального закона, предусматривающего в настоящем случае возможность привлечения пенсионных органов к ответственности за причинение морального вреда не имеется.

Согласно чеку-ордеру истицей оплачена госпошлина <данные изъяты> рублей, поэтому в соответствии со ст.98 ГПК РФ, согласно которой стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные расходы, с ответчика в пользу истицы подлежат взысканию <данные изъяты> рублей.

В соответствии со ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Учитывая категорию и сложность дела, объем выполненной представителем работы, с учетом требований разумности, суд полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу истицы судебные расходы по оплате услуг представителя в сумме <данные изъяты> рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ‚ суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 1 ░░░ ░░░░░░ ░░ 1 ░░░ 6 ░░░░░░░; ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 1 ░░░░ ░░░░░░ ░░ 1 ░░░ 6 ░░░░░░░; ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 1 ░░░░ ░░░░░░ ░░ 1 ░░░ 9 ░░░░░░░; ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 1 ░░░░ ░░░░░░ ░░ 1 ░░░ 9 ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>.

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ – ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ – ░ 28.06.2013 ░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░ ░░░░                                  ░░░░░░░ ░.░.