Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
03.08.2017 город Ангарск
Ангарский городской суд Иркутской области в составе председательствующего судьи Куркутовой Э.А., при секретаре Виноградовой Е.В., с участием представителя истца старшего помощника прокурора Забабуриной В.Д., действующей на основании прав по должности, представителя ответчика Ниловой Э.В., действующей на основании доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-4644/2017 по иску прокурора города Ангарска в интересах Заики Константина Ивановича к Министерству финансов Российской Федерации о взыскании задолженности по выплате ежемесячных повременных платежей, взыскании ежемесячных платежей в счет возмещения вреда здоровью,
УСТАНОВИЛ:
Прокурор г. Ангарска обратился в суд с иском в интересах Заика К.И. к Министерству финансов Российской Федерации о взыскании задолженности по выплате ежемесячных повременных платежей, взыскании ежемесячных платежей в счет возмещения вреда здоровью, указав с учетом уточнения иска, что решением Ангарского городского суда от 13.07.1993 СПАО «Ангарское управление строительства» обязано выплачивать Заике К.И. в счет возмещения вреда здоровью ежемесячно по 1,5 минимальных размера оплаты труда с учетом районного коэффициента по городу Ангарску Иркутской области, начиная с 01.07.1993, пожизненно в связи с причинением ему вреда здоровью в результате ДТП, произошедшего 25.05.1989 по вине водителя - работника СПАО «АУС». Размер ежемесячных платежей в пользу Заики К.И. с 01.01.2015 составлял 11 631 руб. 75 коп. (( 5 965 руб. х 1,5) х 1,3), последняя ежемесячная выплата была произведена Заике К.И. за март 2015 года; выплаты в 2016 и 2017 годах не производились.
Решением Арбитражного суда Иркутской области от 15 мая 2015 года ОАО «АУС» (ранее СПАО «АУС») признано несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура, применяемая в деле о банкротстве - конкурсное производство.
Определением Арбитражного суда Иркутской области от 29.12.2015 удовлетворено заявление Заики К.И. о даче согласия на переход к Российской Федерации права требования выплаты капитализированных повременных платежей; на Российскую Федерацию переведены обязательства ОАО «АУС» по выплате Заике К.И. капитализированных повременных платежей.
Определением Арбитражного суда Иркутской области от 15.02.2017, размер капитализированных платежей в пользу Заики К.И. рассчитан из размера ежемесячного платежа в сумме 11 631, 75 руб., за период с 01.04.2015 и до достижения Заикой К.И. возраста 70 лет (до 11.10.2025 включительно) и установлен в сумме 1 469 727 руб. 90 коп.
Просит взыскать с Министерства финансов Российской Федерации за счет средств казны Российской Федерации в пользу Заики К.И. в счет возмещения вреда здоровью ежемесячную выплату в размере 11 631, 75 руб., начиная с 01.07.2017 и до достижения возраста семидесяти лет в пределах суммы капитализированных платежей, а также недоплату по ежемесячным выплатам за период с 01.04.2015 по 30.06.2017 в размере 314 057, 25 руб. из суммы капитализированных платежей.
В судебное заседание истец Заика К.И. не явился, извещен надлежащим образом, представил заявление о рассмотрение дела в его отсутствие.
В судебном заседании процессуальный истец – старший помощник прокурора г.Ангарска Забабурина В.Д., действующая на основании прав по должности, уточненный иск поддержала.
В судебном заседании представитель ответчика Министерства финансов Российской Федерации в лице Управления Федерального казначейства по Иркутской области Нилова Э.В., действующая на основании доверенности, поддержала доводы, указанные в письменном отзыве.
В судебное заседание представители третьих лиц конкурсный управляющий ОАО «Ангарское управление строительства», Управления ФНС Иркутской области не явились, извещены надлежащим образом.
Изучив материалы дела, выслушав участников процесса, исследовав представленные доказательства, оценив установленные по делу обстоятельства, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований на основании следующего.
Из материалов дела следует, что решением Ангарского городского суда Иркутской области от 13.07.1993, вступившим в законную силу, установлено, что в результате дорожно-транспортного происшествия, произошедшего 25.05.1989 по вине водителя - работника СПАО «АУС», пешеходу Заике К.И. были причинены тяжкие телесные повреждения, повлекшие за собой стойкую утрату трудоспособности и пожизненную инвалидность. Решением суда с СПАО «Ангарское управление строительства» взыскано в пользу Заики К.И. в счет возмещения вреда здоровью ежемесячно по 1,5 минимальных размера оплаты труда с учетом районного коэффициента по городу Ангарску Иркутской области, начиная с 01.07.1993, пожизненно.
Поскольку вред, причиненный Заике К.И., не связан с осуществлением им трудовой деятельности в ОАО «АУС», Заика К.И. не является застрахованным лицом, имеющим право на получение соответствующих страховых выплат по обязательному социальному страхованию, поэтому возмещение причиненного Заике К.И. вреда осуществляется в порядке, предусмотренном Гражданским кодексом РФ.
В соответствии со статьей 1064 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
Гражданским кодексом РСФСР (1964 года), действовавшим на момент возникновения обязательства из причинения вреда здоровью гражданина Заики К.И предусматривалась обязанность лиц, ответственных за причинение вреда здоровью гражданина, возместить потерпевшему утраченный заработок, а также расходы, вызванные повреждением здоровья (статья 459). Статьей 468 Гражданского кодекса РСФСР (1964) устанавливалось, что возмещение вреда, связанного с уменьшением трудоспособности потерпевшего, производится ежемесячными платежами.
Аналогичный порядок возмещения вреда, причиненного уменьшением трудоспособности, а именно, в виде ежемесячных платежей, определяемых в твердой денежной сумме, установлен статьей 1092 действующего Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с требованиями, предусмотренными статьей 1093 Гражданского кодекса РФ, в случае ликвидации юридического лица, признанного в установленном порядке ответственным за вред, причиненный жизни или здоровью, соответствующие платежи должны быть капитализированы для выплаты их по правилам, установленным законом или иными правовыми актами.
Законом или иными правовыми актами могут быть установлены и другие случаи, при которых может быть произведена капитализация платежей.
В соответствии со статьей 419 Гражданского кодекса РФ обязательство прекращается ликвидацией юридического лица (должника или кредитора), кроме случаев, когда законом или иными правовыми актами исполнение обязательства ликвидированного юридического лица возлагается на другое лицо (по требованиям о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, и др.)
Согласно статьи 135 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» определение размера требований граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, осуществляется путем капитализации соответствующих повременных платежей, установленных на дату принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства и подлежащих выплате гражданам до достижения ими возраста семидесяти лет, но не менее чем за десять лет. Порядок и условия капитализации соответствующих повременных платежей определяются Правительством Российской Федерации. В случае, если возраст гражданина превышает семьдесят лет, период капитализации соответствующих повременных платежей составляет десять лет (п.1). С выплатой капитализированных повременных платежей, размер которых определяется в порядке, предусмотренном пунктом 1 настоящей статьи, прекращается соответствующее обязательство должника (п.2). С согласия гражданина его право требования к должнику в сумме капитализированных повременных платежей переходит к Российской Федерации. Указанное требование в случае перехода его к Российской Федерации также удовлетворяется в первую очередь. В этом случае обязательства должника перед гражданином по выплате капитализированных повременных платежей переходят к Российской Федерации и исполняются Российской Федерацией в соответствии с федеральным законом в порядке, определенном Правительством Российской Федерации (п.3).
В пункте 4 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ №57 от 30.11.2006 «О некоторых вопросах установления в деле о банкротстве о выплате капитализированных платежей» разъяснено, что требования граждан, перед которыми должник, признанный банкротом, несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью и которые не являются застрахованными или иными лицами, имеющими право на получение соответствующих страховых выплат по обязательному социальному страхованию, а также требования застрахованных лиц в части, превышающей обеспечение по страхованию, относятся к требованиям кредиторов первой очереди и подлежат удовлетворению в порядке, предусмотренном статьей 135 Закона о банкротстве. Размер повременных платежей, причитающихся указанным кредиторам и подлежащих капитализации, определяется согласно статье 1085 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
Из приведенных правовых норм следует, что при переходе с согласия потерпевшего к Российской Федерации права требования к должнику в размере капитализированных платежей к государству переходит обязанность должника по выплате потерпевшему ежемесячных сумм в возмещение вреда здоровью, которая подлежит исполнению за счет средств казны Российской Федерации (федерального бюджета) в лице Министерства финансов Российской Федерации. Соответствующее разъяснение было дано в пункте 40 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.01.2010 N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни и здоровью гражданина".
Таким образом, капитализация платежей в возмещение вреда жизни или здоровью, влечет изменение обязательства в связи с заменой должника, при этом содержание обязательства (права и обязанности сторон), возникшего из причинения вреда жизни или здоровью, сохраняется.
В силу статьи 1 Федерального закона от 01.12.2014 № 408-ФЗ «О внесении изменения в статью 1 Федерального закона «О минимальном размере оплаты труда», минимальный размер оплаты труда с 01.01.2015 составляет 5 965 руб. в месяц.
Районный коэффициент по г.Ангарску Иркутской области установлен статьей 2 Закона Иркутской области от 17.12.2008 № 123-оз «О размерах районного коэффициента к заработной плате работников государственных органов Иркутской области, государственных учреждений Иркутской области и предельном размере повышения районного коэффициента к заработной плате работников органов местного самоуправления муниципальных образований Иркутской области, муниципальных учреждений в Иркутской области». Согласно указанной статье Закона размер районного коэффициента составляет 1,3.
Таким образом размер, ежемесячных платежей в пользу Заики К.И. с 01.01.2015 составлял 11 631 руб. 75 коп. (( 5 965 руб. х 1,5) X 1,3).
Согласно справке ОАО «АУС» от 08.02.2016 № 49 последняя ежемесячная выплата была произведена Заике К.И. за март 2015 года; выплаты в 2016 и 2017 годах не производились.
Решением Арбитражного суда Иркутской области от 15.05.2015 ОАО «АУС» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура, применяемая в деле о банкротстве - конкурсное производство.
Определением Арбитражного суда Иркутской области от 29.12.2015 удовлетворено заявление Заики К.И. о даче согласия на переход к Российской Федерации права требования выплаты капитализированных повременных платежей; на Российскую Федерацию переведены обязательства ОАО «АУС» по выплате Заике К.И. капитализированных повременных платежей.
Этим же определением Арбитражного суда Иркутской области разъяснено, что взыскание присужденных платежей с Российской Федерации осуществляется судами общей юрисдикции в порядке, определяемом Гражданским процессуальным кодексом РФ.
Определением Арбитражного суда Иркутской области от 15.02.2017, вступившим в законную силу 11.05.2017, размер капитализированных платежей в пользу Заики К.И. рассчитан из размера ежемесячного платежа в сумме 11 631, 75 руб., за период с 01.04.2015 и до достижения Заикой К.И. возраста 70 лет (до 11.10.2025 включительно) и установлен в сумме 1 469 727 руб. 90 коп.
Таким образом, обязанность Российской Федерации по выплате ежемесячных сумм в возмещение вреда здоровью Заики К.И. должна исполняться за счет средств казны Российской Федерации (федерального бюджета) в лице Министерства финансов Российской Федерации и в соответствии со ст.242.2 Бюджетного кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного с ответчика в пользу Заики К.И. подлежат взысканию в счет возмещения вреда здоровью в пределах капитализированных платежей :
недоплата по ежемесячным выплатам за период с 01.04.2015 по 30.06.2017 в размере 314 057,25 руб. ( 11 631,75 руб. х 27 месяцев = 314 057, 25 руб.); ежемесячная выплата в размере 11 631,75 руб., начиная с 01.07.2017 и до достижения возраста семидесяти лет, то есть до 12.10.2025.
На основании указанного выше законодательства суммы в возмещение вреда здоровью должны быть взысканы с Министерства финансов Российской Федерации за счет казны Российской Федерации.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194- 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░: ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ 01.04.2015 ░░ 30.06.2017 ░ ░░░░░░░ 314 057,25 ░░░.; ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 11 631,75 ░░░., ░░░░░░░ ░ 01.07.2017 ░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░, ░░ ░░░░ ░░ 12.10.2025.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 09.08.2017.
░░░░░ ░.░.░░░░░░░░░