Решение по делу № 5-197/2020 от 12.03.2020

Дело № 5-197/2020

                                                      Постановление

по делу об административном правонарушении

16 июня 2020 года город Владивосток<АДРЕС>

И.о. мирового судьи судебного участка <НОМЕР> Фрунзенского судебного района города <АДРЕС> <ФИО1>, рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 ч.1 КоАП РФ, в отношении <ФИО2>, <ДАТА2> рождения, уроженца г. <АДРЕС> края, гражданина РФ, разведённого,  проживающего по адресу: <АДРЕС>, неработающего,  

                                                        УСТАНОВИЛ:

      <ФИО2>, <ДАТА3> по адресу: г. <АДРЕС> магазин продукты ИП «<ФИО2> Е.А.» осуществлял реализацию масла сладко-сливочное коровье несоленое «Вологодское деревенское», 180 гр., 82,5%, дата выработки <ДАТА4> по цене 110 рублей, без разрешения правообладателя вышеуказанного товарного знака с целью извлечения дохода, чем были нарушены исключительные права правообладателя, тем самым совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 14.10 ч.1 КоАП РФ.

      В судебном заседании <ФИО2> вину признал, пояснил, что изъятое масло было уничтожено по предписанию Россельхознадзора.

       Выслушав <ФИО2>, изучив материалы дела, суд приходит к выводу о наличии законных оснований для привлечения <ФИО2> к административной ответственности по ч. 1 ст.14.10 КоАП РФ.

        В соответствии с  п. п. 14 п. 1 ст. 1225 ГК РФ товарные знаки и знаки обслуживания являются результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана.

         В силу ст. 1482 ГК РФ в качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения, при этом товарный знак может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании.

         Пунктом 1 ст. 1477 ГК РФ установлено, что на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

         Пунктом 2 ст. 1481 ГК РФ установлено, что свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.

         Согласно ст. 1229 ГК РФ правообладатель вправе использовать результат интеллектуальной деятельности по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результаты интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ и другими законами.

      Право использования товарного знака можно передать юридическому лицу в отношении всех или части товаров по договору об отчуждении исключительного права на товарный знак (ст. 1488 ГК РФ) или по лицензионному договору (ст. 1489 ГК РФ).

      Указанные договоры, посредством которых осуществляется распоряжение исключительным правом на товарный знак, заключаются в письменной форме и подлежат государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности (ст. 1490 ГК РФ).

      В соответствии со ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

      В соответствии со ст. 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

      Согласно ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч  до десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

      При рассмотрении дела судом установлено, что <ФИО2> <ДАТА3> по адресу: г. <АДРЕС> магазин продукты ИП «<ФИО2> Е.А.» осуществлял реализацию масла сладко-сливочное коровье несоленое «Вологодское деревенское», 180 гр., 82,5%, дата выработки <ДАТА4> по цене 110 рублей, без разрешения правообладателя вышеуказанного товарного знака с целью извлечения дохода, чем были нарушены исключительные права правообладателя.

      Вина <ФИО2> подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств: протоколом об административном правонарушении от <ДАТА3> ПК-25 <НОМЕР>,  рапортом ст. инспектора отдела по ИАЗ ОП <НОМЕР> УМВД России по г. <АДРЕС> капитана полиции <ФИО4>, протоколом ареста товаров от <ДАТА3> и другими материалами дела.

      Доказательства по делу непротиворечивы и полностью согласуются между собой. Суд находит их относимыми, допустимыми, достоверными и достаточными для разрешения дела.

      Обстоятельства, смягчающие административную ответственность, предусмотренные ст. 4.2 КоАП РФ - отсутствуют.

      Обстоятельства, отягчающие административную ответственность, предусмотренные ст. 4.3 КоАП РФ - отсутствуют.

      С учетом всех изложенных обстоятельств, суд  учитывает характер совершенного правонарушения, отсутствия обстоятельств, отягчающих административную ответственность, суд считает необходимым назначить <ФИО2> наказание в виде административного штрафа, определив его в минимальном размере, применив дополнительное наказание в виде конфискации предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, поскольку <ФИО2> не представил доказательств изъятия и уничтожения двух пачек масла сладко-сливочное коровье несоленое «Вологодское деревенское», 180 гр., 82,5%, дата выработки <ДАТА4>

      С учетом изложенного и руководствуясь ст.ст. 14.10 ч.1, 29.9, 29.10 КоАП РФ, и.о. мирового судьи

                                                  ПОСТАНОВИЛ:

       признать <ФИО2> виновным  в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.10 КоАП РФ,  и подвергнуть его   наказанию в виде штрафа в размере  5 000 (пяти тысяч) рублей, с конфискацией масла сладко-сливочное коровье несоленое «Вологодское деревенское», 180 гр., 82,5%, дата выработки <ДАТА4> по цене 110 рублей, в количестве двух штук, переданные на ответственное хранение администратору ИП «<ФИО2> Е.А. « - <ФИО2>, по адресу<АДРЕС>

       Постановление может быть обжаловано во Фрунзенский районный суд г.Владивостока через и.о. мирового судьи судебного участка № 25 Фрунзенского судебного района города Владивостока Приморского края в течение 10 суток с момента получения или вручения копии постановления. И.о. мирового судьи Н.А. Быстрикова

Постановление вступило в законную силу _____________________

Срок предъявления к исполнению 2 года.

Постановление направлено на исполнение:______________________ <ОБЕЗЛИЧЕНО>