Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
27 сентября 2016 года г.Ангарск
Ангарский городской суд Иркутской области в составе председательствующего судьи Тройниной С.С., при секретаре Кучко А.В., с участием представителя истца Охлопковой Ю.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5625/2016 по иску ФИО1, ФИО2 к администрации Ангарского городского округа о включении имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства, признании права собственности,
У С Т А Н О В И Л :
ФИО1, ФИО2 обратились с иском к администрации АГО, указа, что они и ФИО4 являются родными детьми ФИО3, умершего **. ** ФИО6 решением № Исполнительного комитета Ангарского городского совета депутатов трудящихся отведен земельный участок площадью 1500 кв.м. под строительство индивидуального жилого дома по адресу ... участку присвоен кадастровый №. На данном земельном участке образовано домовладение, которому присвоен адрес .... После смерти ФИО6 наследство принял ФИО4, которому выдано свидетельство о праве на наследство по закону от ** на домовладение, находящееся по адресу ..., состоящее из одного жилого бревенчатого дома полезной площадь. 49,8 кв.м., из них жилой 34,5 кв.м., двух сараев, навеса, бани, сооружений, ограждений, расположенного на земельном участке мерой 1500 кв.м., принадлежащего наследодателю на основании регистрационного удостоверения, выданного БТИ ... **. ФИО4 умер **. наследников первой очереди к имуществу ФИО4 нет. Истцы проживали в указанном доме вместе с ФИО4, остались проживать там после его смерти. Они фактически приняли наследство, продолжали владеть и распоряжаться недвижимым имуществом. Просят включить в наследственную массу земельный участок, расположенный по адресу ... (ранее ...) площадью 1500 квадратных метров, жилой дом общей площадью 29,9 квадратных метра, из них жилой 12,2 квадратных метра, два сарая, навес, баню, сооружения и ограждения, расположенные на земельном участке по адресу ...; установить факт принятия ФИО1, ФИО2 наследства, оставшегося после смерти ФИО4, умершего **; признать за ФИО1 право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на имущество: земельный участок, расположенный по адресу ..., ул....ю 1500 квадратных метров, жилой дом общей площадью 29,9 квадратных метра, из них жилой 12,2 квадратных метра с постройками (два сарая, навес, баня, сооружения и ограждения), расположенные на земельном участке по адресу ...; признать за ФИО2 право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на имущество: земельный участок, расположенный по адресу ..., ул....ю 1500 квадратных метров; жилой дом общей площадью 29,9 квадратных метра, из них жилой 12,2 квадратных метра с постройками (два сарая, навес, баня, сооружения и ограждения), расположенные на земельном участке по адресу ...,
В судебное заседание истцы ФИО2, ФИО1 не явились, извещены надлежаще, представили заявления с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие.
Представитель истца ФИО1 ФИО7, действующая на основании доверенности, в судебном заседании поддержала исковые требования в полном объеме, привела доводы, аналогичные изложенным в заявлении.
Третье лицо ФИО1 в судебное заседание не явился, извещен надлежаще. В судебном заседании ** ФИО1 не возражал против требований ФИО1, ФИО2, пояснил, что после смерти брата истцы проживают в доме, пользуются земельным участком, фактически приняли наследство. Он на наследственное имущество после смерти ФИО4 не претендует.
Представитель ответчика Администрации АГО ФИО8, действующая на основании доверенности, в судебное заседание не явилась, представила заявление с просьбой рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика.
Рассмотрев материалы дела, выслушав пояснения представителя истца, суд находит исковые требования ФИО1, ФИО2 к администрации АГО о включении имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства, признании права собственности на имущество обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Установлено, что ФИО3 выдано регистрационное удостоверение о праве собственности на домовладение, расположенное по адресу по.Суховская, ....
ФИО3 умер **.
** ФИО4 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на имущество, оставшееся после смерти ФИО3, состоящее из домовладения, находящегося по адресу ..., состоящее из одного жилого бревенчатого дома полезной площадью 49,8 кв.м., из них жилой 34,5 кв.м., двух сараев, навеса, бани, сооружений и ограждений, расположенного на земельном участке мерою в 1500 кв.м., принадлежащего наследодателю на основании регистрационного удостоверения, выданного БТИ ... от ** №. Настоящее свидетельство подлежит регистрации в БТИ ....
Указанное свидетельство о праве на наследство зарегистрировано в БТИ ... за № от 13.03.1986г. До настоящего времени домовладение числится за ФИО4.
После принятия наследства ФИО4 произведена реконструкция имевшегося жилого дома, в результате которой изменены параметры жилого дома.
Решением Ангарского городского суда от ** за ФИО4 признано право собственности на строение «времянка» (бревенчатое) общей площадью 29,9 кв.м., расположенное по адресу ....
Согласно ч.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
Иной момент возникновения права установлен для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования. Согласно пункту 4 статьи 1152 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства.
В соответствии с абзацем 4 пункта 11 Постановления Пленума Верховного Суда № и Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда № от ** «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП), правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
Согласно статьи 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», вступившие в законную силу судебные акты являются основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Согласно ст.13 ч.2 Гражданского кодекса РФ, вступившие в законную силу судебные постановления, а также законные распоряжения, требования, поручения, вызовы и обращения судов являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.
Вступившее в законную силу решение Ангарского городского суда от ** о признании за ФИО4 права собственности на строение «времянка» (бревенчатое) общей площадью 29,9 кв.м., расположенное по адресу ...., являлось основанием для регистрации за ФИО4 права собственности в порядке, установленном со дня вынесения решения суда до дня смерти ФИО4 Решение подлежит обязательному исполнению и в государственной регистрации права собственности ФИО4 не могло быть отказано.
В соответствии со ст.9.1 Федерального закона от ** № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» Если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения или сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.
** ФИО4 умер.
Таким образом в судебном заседании установлено, что ФИО4 при жизни приобрел право собственности на земельный участок, расположенный по адресу ..., ул....ю 1500 квадратных метров, жилой дом общей площадью 29,9 квадратных метра, из них жилой 12,2 квадратных метра, два сарая, навес, баню, сооружения и ограждения, расположенные на земельном участке по адресу ....
На основании изложенного, подлежат удовлетворению требования истцов о включении указанного имущества в состав наследственного имущества после смерти ФИО4, умершего **.
Истцы по делу ФИО2 и ФИО1 являются родными сестрой и братом умершего ФИО4, что подтверждается их свидетельствами о рождении, свидетельством о браке ФИО2. В силу ст.1143 Гражданского Кодекса РФ истцы являются наследниками второй очереди имущества ФИО4 по закону. Наследников первой очереди к имуществу ФИО4 нет, наследственное дело после его смерти не заводилось.
Истцы с заявлениями о принятии наследства в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу не обратились, но фактически наследство приняли, а именно следили за домом, поддерживали дом в исправном состоянии, использовали дом для проживания, возделывали огород.
Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.
Принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признаётся, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Судом установлено, истцы ФИО1, ФИО2 после смерти наследодателя ФИО4 фактически вступили во владение наследственным имуществом, используют жилой дом для проживания, пользуются вещами брата, оставшимися в доме, возделывают земельный участок.
Указанные обстоятельства подтверждаются показаниями свидетелей ФИО9, ФИО10, ФИО11
Действия истцов, вступивших во владение наследственным имуществом, свидетельствуют о том, что истцы фактически приняли наследство, открывшееся после смерти ФИО4 В связи с чем имеются основания для удовлетворения заявления ФИО1, ФИО2 об установлении факта принятия ими наследства, открывшегося после смерти ФИО4
В соответствии со ст.218 ч.2 Гражданского Кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Другие наследники к имуществу ФИО4, умершего ** о своих правах на наследственное имущество не заявляли, наследственное дело не заводилось.
Поскольку истцы, являясь наследниками по закону второй очереди, фактически приняли наследство, состоящее из жилого дома с постройками, расположенного на земельном участке по адресу ..., оставшееся после смерти ФИО4, подлежат удовлетворению ее требования о признании за ними права собственности на указанное имущество по ? доли за каждым.
На основании изложенного, руководствуясь 194 - 199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования ФИО1, ФИО2 к администрации Ангарского городского округа о включении имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства, признании права собственности, удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО4, умершего **, земельный участок, расположенный по адресу ..., ул....ю 1500 квадратных метров, жилой дом общей площадью 29,9 квадратных метра, из них жилой 12,2 квадратных метра, два сарая, навес, баню, сооружения и ограждения, расположенные на земельном участке по адресу ....
Установить факт принятия ФИО1, ФИО2 наследства, оставшегося после смерти ФИО4, умершего **.
Признать за ФИО1 право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на имущество:
- земельный участок, расположенный по адресу ..., ул....ю 1500 квадратных метров;
- жилой дом общей площадью 29,9 квадратных метра, из них жилой 12,2 квадратных метра с постройками (два сарая, навес, баня, сооружения и ограждения), расположенные на земельном участке по адресу ...,
подлежащие наследованию после смерти ФИО4, умершего **.
Признать за ФИО2 право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на имущество:
- земельный участок, расположенный по адресу ..., ул....ю 1500 квадратных метров;
- жилой дом общей площадью 29,9 квадратных метра, из них жилой 12,2 квадратных метра с постройками (два сарая, навес, баня, сооружения и ограждения), расположенные на земельном участке по адресу ...,
подлежащие наследованию после смерти ФИО4, умершего **.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Иркутский областной суд через Ангарский городской суд в течение одного месяца со дня изготовления мотивированного решения, которое будет изготовлено **.
Судья С.С. Тройнина