Решение по делу № 2-93/2016 (2-1565/2015;) ~ М-1729/2015 от 23.11.2015

Дело № 2-93-2106

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

24 февраля 2016г.

Аргаяшский районный суд

Челябинской области, в составе :

Председательствующего М.М.Гинитяуллиной

При секретаре С.Ю. Блиновой

Рассмотрев в открытом судебном заседании в с. Аргаяш гражданское дело по искам Коваленко О.В. к Сухорученко В.Л., Сухорученко Н.В. о признании за Сухорученко В.С. и Сухорученко В.Л. по <данные изъяты> доле в праве собственности за каждым на земельный участок и садовый дом; признании <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок и садовый дом наследственным имуществом; определении по <данные изъяты> доли наследников в наследственном имуществе после смерти ФИО5; признании за Коваленко О.В. право собственности на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок и садовый дом после смерти ФИО5, призннаии недействительной сделки - договора дарения; применении последствий недействительности сделки; погашении записи о государственной регистрации права собственности

У С Т А Н О В И Л :

    Коваленко О.В. ( после уточнений) обратилась в суд с исками к Сухорученко В.Л., Сухорученко Н.В. о признании за ФИО5 и Сухорученко В.Л. по <данные изъяты> доле в праве собственности за каждым на земельный участок и садовый дом, расположенные по адресу : <адрес> как на имущество, приобретённое в браке и возникшее при жизни ФИО5;

    признании <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок и садовый дом наследственным имуществом после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ

    определении по <данные изъяты> доли Сухорученко В.Л., Сухорученко Н.В., Коваленко О.В. в наследственном имуществе, открывшемся после смерти ФИО5;

    признании за Коваленко О.В. права собственности на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок и садовый дом, расположенные по адресу : <адрес> после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ

    признании недействительным договора, заключенного между Сухорученко В.Л. и Сухорученко Н.В. по отчуждению земельного участка, расположенного по адресу : <адрес>

применении последствий недействительности сделки в виде возврата земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> в собственность Сухорученко В.Л.;

погашении записи о государственной регистрации права собственности Сухорученко Н.В. от ДД.ММ.ГГГГ.

     В обоснование заявленных требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ. умер её отец ФИО5. На момент смерти он состоял в браке и проживал одной семьёй с Сухорученко В.Л., её матерью.

    Отец был зарегистрирован по адресу : <адрес>. Вместе с ним были зарегистрированы : супруга умершего Сухорученко В.Л., дочь умершего Сухорученко Н.В.

    После смерти ФИО5 заведено наследственное дело № за ДД.ММ.ГГГГ

    Ею было подано заявление о принятии наследства. Наследниками первой очереди после смерти ФИО5 являются супруга умершего - Сухорученко В.Л., Сухорученко Н.В. дочь и она.

    Наследственным имуществом является <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, расположенный по адресу : <адрес>, денежные вклады с учётом процентов и компенсаций.

    Правообладателем указанного имущества является супруга умершего - Сухорученко В.Л..

    Поскольку необходимо выделить супружескую долю отца, не имеет возможности получить у нотариуса свидетельство о праве на наследство по закону на принадлежащую умершему отцу долю.

    Её родители ФИО5 и Сухорученко В.Л. состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ.

    Право собственности на указанный земельный участок было зарегистрировано на имя матери, супруги ФИО5.

    В период брака на указанном земельном участке родителями был построен садовый дом, право собственности, на который при жизни наследодателя в установленном порядке не зарегистрировано.

    Считает, что за ФИО5 должно быть признано право собственности на указанное строение, расположенное на земельном участке, право собственности, на который подтверждается государственной регистрацией.

    Поскольку указанное имущество приобретено родителями в период брака, в соответствии со ст. 34 СК РФ и ст. 256 ГК РФ является совместной собственностью супругов, доли признаются равными.

    Таким образом, ФИО5 принадлежит <данные изъяты> доля в праве собственности на указанное имущество.

    Коваленко О.В. её представитель Гусева И.А. на иске в суде настаивали.

Сухорученко В.Л. просила рассмотреть дело в её отсутствие с участием представителя Киселёвой Н.А.

    Киселёва Н.А. иски не признала, сославшись на то, что договор отчуждения заключен ранее, регистрационные действия законные. Земельный участок предоставлен её доверительнице по безвозмездной сделке, поэтому в её собственности и остаётся, брачный договор не заключался.

    Выслушав истца, её представителя, представителя Киселёву Н.А., исследовав материалы дела, суд полагает, что иск Коваленко О.В. подлежит удовлетворению.

        В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество.

        В силу п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

    Согласно ст. 33 СК РФ законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.

        В соответствии с положениями ст. 34 СК РФ и ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами в период брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.

        Общим имуществом супругов является любое нажитое супругами в период брака имущество, в том числе недвижимые вещи, независимо от того на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

    Из материалов дела следует, что ФИО5 и Сухорученко В.Л. состояли в зарегистрированном браке в период с ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.75).

    Постановлением главы Аргаяшского муниципального района № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 77) Сухорученко В.Л. предоставлен бесплатно в собственность для ведения садоводства земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. из земель сельсхозяйственного назначения в границах землепользования <адрес>

    Право собственности Сухорученко В.Л. на указанный земельный участок зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ. ( л.д. 78).

        Согласно ч. 1 ст. 36 Семейного кодекса Российской Федерации имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.

        По смыслу данной нормы следует, что собственностью каждого из супругов является не любое имущество, приобретенное супругом безвозмездно, а имущество, приобретенное именно по безвозмездной сделке.

Поскольку земельный участок является объектом недвижимости, предоставлен одному из супругов в период брака, то при передаче одному из супругов земельного участка, как за плату, так и бесплатно, этот земельный участок признается совместной собственностью супругов.

В период брака на указанном земельном участке супругами Сухорученко был построен садовый дом, право собственности, на который при жизни наследодателя в установленном порядке не зарегистрировано. Эти обстоятельства ответчиками не оспаривались.

ДД.ММ.ГГГГ. ФИО5 умер, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГг., выданным специализированным отделом ЗАГС администрации г. Челябинска (л.д. 34).

Дав оценку собранным по делу доказательствам в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, ст. ст. 34, 38, 39 СК РФ, суд пришел к выводу о признании за каждым из супругов права собственности на <данные изъяты> долю земельного участка и садового дома, поскольку в судебном заседании установлено, что указанное имущество было приобретено супругами Сухорученко в период брака, возникло при жизни ФИО5; в связи с чем, в силу ст. 34 СК РФ является супружеским и принадлежит каждому в равных долях согласно п. 1 ст. 39 СК РФ.

        В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

        Как разъяснил Пленум ВС РФ в п. 33 своего Постановления от 29 мая 2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество (п. 2 ст. 256 ГК РФ, ст. 36 СК РФ), а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное (п. 1 ст. 256 ГК РФ, статьи 33, 34 СК РФ). При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.

    Следовательно, <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. и садовый дом площадь. <данные изъяты> кв.м. по адресу : <адрес>, являются наследственным имуществом после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ

    Согласно п.п. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

    В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

        Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

        В соответствии с положениями ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство

    Наследниками первой очереди после смерти ФИО5 являются : супруга Сухорученко В.Л., дети Сухорученко Н.В., Коваленко О.В..

    Факт родственных отношений Сухорученко Н.В., Коваленко О.В. с умершим подтверждается свидетельствами о рождении, свидетельством о заключении брака ( л.д. 21, 75).

    Принятие наследства осуществляется двумя способами: подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство или путем фактического принятия наследства (ч. ч. 1, 2 ст. 1153 ГК РФ).

ДД.ММ.ГГГГ. по заявлениям наследников после смерти ФИО5 заведено наследственное дело № ( л.д. 33-60).

ДД.ММ.ГГГГ. нотариусом нотариального округа Челябинского городского округа Челябинской области ФИО13 ( л.д. 58-59) выданы свидетельства о праве на наследство по закону : супруге ФИО5, Сухорученко В.Л., дочерям Сухорученко Н.В., Коваленко О.В. на денежные вклады в <данные изъяты> доли каждой.

        Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось ( п.2 ст. 1152 ГК РФ).

    На основании изложенного суд пришёл к выводу, что Сухорученко В.Л., Сухорученко Н.В., Коваленко О.В. на основании ст. 1142 ГК РФ являются наследниками по закону в <данные изъяты> доли каждая на наследство в виде земельного участка и садового дома, расположенных по адресу : <адрес>, открывшегося после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ

    За Коваленко О.В. наследником первой очереди по закону суд полагает нужным признать право собственности на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. и расположенный на нём садовый дом площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу : <адрес> после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Статьей 35 (часть 4) Конституции РФ гарантируется право наследования.

    В соответствии со ст. 168 ГК РФ (действующей на момент заключения оспариваемого договора дарения), сделка, несоответствующая требованиям закона или иных правовых актов, ничтожна, если закон не устанавливает, что такая сделка оспорима.

        Согласно п. 1 ст. 572 ГК РФ по договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.

    Как установлено материалами дела и судом, ДД.ММ.ГГГГ. Сухорученко В.Л., зная, что Коваленко О.В. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, подарила Сухорученко Н.В. земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу : <адрес>

    В силу ст. 166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).

Статьей 167 ГПК РФ предусмотрено, что недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения.

        Оспаривание зарегистрированного права на недвижимое имущество     осуществляется путем предъявления исков, решения по которым     являются основанием для внесения записи в ЕГРП.

    Суд полагает нужным признать недействительным договор от ДД.ММ.ГГГГг., заключенный между Сухорученко В.Л. и Сухорученко Н.В. по отчуждению земельного участка, расположенного по адресу : <адрес>; применить последствия недействительности сделки; возвратить земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу : <адрес> Сухорученко В.Л.;     погасить запись в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ №. о государственной регистрации права собственности Сухорученко Н.В. на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу : расположенного по адресу : <адрес>

     Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Коваленко О.В. удовлетворить.

Признать за ФИО5, умершим ДД.ММ.ГГГГ и Сухорученко В.Л. по <данные изъяты> доле в праве собственности за каждым на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. и расположенный на нём садовый дом площадью <данные изъяты> кв.м. расположенные по адресу : <адрес>, как на имущество, приобретённое в браке и возникшее при жизни ФИО5;

    Признать <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. и садовый дом площадь. <данные изъяты> кв.м. наследственным имуществом после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ

    Определить по <данные изъяты> доли наследников по закону первой очереди Сухорученко В.Л., Сухорученко Н.В., Коваленко О.В. в наследственном имуществе, открывшемся после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ

    Признать за Коваленко О.В. наследника первой очереди по закону право собственности на <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. и расположенный на нём садовый дом площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу : <адрес> после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ

     Признать недействительным договор от ДД.ММ.ГГГГг., заключенный между Сухорученко В.Л. и Сухорученко Н.В. по отчуждению земельного участка, расположенного по адресу : <адрес>

    Применить последствия недействительности сделки. Возвратить земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу : <адрес> Сухорученко В.Л. .

    Погасить запись в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ №. о государственной регистрации права собственности Сухорученко Н.В. на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу : расположенного по адресу : <адрес>

    Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию по гражданским делам Челябинского областного суда в течение одного месяца со дня изготовления в окончательной форме путём подачи жалобы через Аргаяшский районный суд.

Председательствующий М.М.Гиниятуллина

Согласовано:

Судья Гиниятуллина М.М.: