Решение по делу № 2-153/2018 ~ М-131/2018 от 08.06.2018

Дело № 2-153/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

12 июля 2018 г. Армянский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующей –судьи -Исроиловой В.У.,

при секретаре                            -Недуга Н.В.,

с участием истца –Валькова С.А.,

представителей истца –Курякова А.А., Зелинской О.Я.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Валькова С. А. к Администрации города Армянска о включении имущества в состав наследства, признании права собственности, третьи лица - Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, нотариус Армянского городского нотариального округа Ревякина В. В.,

у с т а н о в и л:

Вальков С.А. обратился в суд с иском к Администрации города Армянска о включении имущества в состав наследства, признании права собственности, третьи лица – Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, нотариус Армянского городского нотариального округа Ревякина В.В., мотивируя тем, что после смерти его матери - Вальковой А.Ф., умершей в <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ открылось наследство в виде ? доли <адрес>. Указывает, что в установленный законом срок он обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако 01.06.2018 г. нотариусом Армянского городского нотариального округа Республики Крым Ревякиной В.В. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на ? долю <адрес>. Обращает внимание, что он является собственником ? доли спорной квартиры, наследство в виде ? доли квартиры, открывшееся после смерти матери им было принято, поскольку после смерти матери он вступил во владение и пользование всей квартирой и на момент смерти Вальковой А.Ф. был зарегистрирован и проживал с наследодателем по адресу: <адрес> На основании изложенного просит включить в состав наследства ? доли <адрес> и признать за ним право собственности на ? доли спорной квартиры.

Истец, представители истца в судебном заседании исковые требования поддержали, дали пояснения в соответствии с вышеизложенным.

    Представитель ответчика - Администрации города Армянска в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, 28.06.2018 г. в суд поступило заявление об отсутствии возражений, рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика и принятии решения на усмотрение суда.

           Представитель третьего лица - Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомил.

           Третье лицо – нотариус Армянского городского нотариального округа Республики Крым Ревякина В.В. в судебное заседание не явилась, 04.07.2018 г. в суд поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Судебным разбирательством установлено, что согласно свидетельству о рождении серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Армянским п/с Красноперекопского района Крымской обл., Вальков С. А. родился ДД.ММ.ГГГГ, отцом записан –Вальков А.С., матерью- Валькова А. Ф..

25.12.2002 г. исполкомом Армянского городского совета г. Армянска выдано свидетельство о праве собственности на жилье, согласно которого <адрес> принадлежит на праве общей совместной собственности Вальковой А. Ф. и Валькову С. А. в равных долях.

Согласно свидетельству о смерти серии №, выданного 13.03.2010 г. отделом регистрации актов гражданского состояния Черновицкого городского управления юстиции, Валькова А. Ф. умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Как следует из материалов наследственного дела № 198/2017, 08.08.2017 г. Вальковым С.А., ДД.ММ.ГГГГ рождения, подано заявление о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону к имуществу умершей Вальковой А.Ф.

Как усматривается из копии справки Управления жилищно-коммунального хозяйства Черновицкого городского совета ЧП «Ремжитлосервiс» за № 1299 от 06.05.2010 г., Валькова А. Ф. постоянно проживала и находилась на регистрационном учете по адресу: <адрес> 03.02.2009 г. по 13.03.2010 г., т.е. по день ее смерти, на день смерти Вальковой А.Ф. в указанной квартире также был зарегистрирован ее сын Вальков С.А.

Согласно ответу нотариуса нотариальной палаты Республики Крым И.В. Аксеновой за № 3460/01-19 от 12.09.2017 г., наследственного дела к имуществу Вальковой А.Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ не заводилось.

Выслушав пояснения истца и его представителей, исследовав материалы дела суд считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

    В соответствии со ст. 1153 п. 1 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

    В соответствии со ст. 1162 п. 1 ГК РФ свидетельство о праве на наследство выдается по месту открытия наследства нотариусом или уполномоченным в соответствии с законом совершать такое нотариальное действие должностным лицом.

    Как установлено судом Валькова А. Ф. умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

    В соответствии со ст. 48 Конвенции о предоставлении правовой помощи и правовых отношений по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993 г., производство по делам о наследовании движимого имущества компетентны вести учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой имел место жительства наследодатель в момент своей смерти. Производство по делам о наследовании недвижимого имущества компетентны вести учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой находится имущество.

Как следует из материалов дела и установлено судом, 30.08.2017 г. за № 1774/02-26 нотариусом Армянского городского нотариального округа Ревякиной В.В. в компетентные органы Украины направлено поручение об оказании правовой помощи, в котором нотариус просит сообщить: обращались ли наследники с заявлением о принятии наследства после смерти Вальковой А.Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти зарегистрированной по адресу: Украина, <адрес>; заводилось ли наследственное дело после ее смерти; выдавалось ли свидетельство о праве на наследство наследником; если заводилось с просьбой выслать заверенную его копию.

22.09.2017 г. Главным управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Крым и Севастополю за № 08-4817/17 в Главное территориальное управление юстиции в Черновицкой области Украины направлен запрос нотариуса Армянского городского нотариального округа Ревякиной В.В. об истребовании сведений о наличии (отсутствии) завещания и наследственного дела к имуществу Вальковой А.Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ

Статьями 6, 8 Конвенции о предоставлении правовой помощи и правовых отношений по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993 г. предусмотрено, что договаривающиеся Стороны оказывают друг другу правовую помощь путем выполнения процессуальных и иных действий, предусмотренных законодательством запрашиваемой Договаривающейся Стороны, в частности: составления и пересылки документов, проведения обысков, изъятия, пересылки и выдачи вещественных доказательств, проведения экспертизы, допроса сторон, обвиняемых, свидетелей, экспертов, возбуждения уголовного преследования, розыска и выдачи лиц, совершивших преступления, признания и исполнения судебных решений по гражданским делам, приговоров в части гражданского иска, исполнительных надписей, а также путем вручения документов. При исполнении поручения об оказании правовой помощи запрашиваемое учреждение применяет законодательство своей страны. По просьбе запрашивающего учреждения оно может применить и процессуальные нормы запрашивающей Договаривающейся Стороны, если только они не противоречат законодательству запрашиваемой Договаривающейся Стороны. Если запрашиваемое учреждение не компетентно исполнить поручение, оно пересылает его компетентному учреждению и уведомляет об этом запрашивающее учреждение. После выполнения поручения запрашиваемое учреждение возвращает документы запрашивающему учреждению; в том случае, если правовая помощь не могла быть оказана, оно одновременно уведомляет об обстоятельствах, которые препятствуют исполнению поручения, и возвращает документы запрашивающему учреждению.

Как установлено судом, 22.09.2017 г. Главным управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Крым и Севастополю за № 08-4817/17 в Главное территориальное управление юстиции в Черновицкой области Украины направлен запрос нотариуса Армянского городского нотариального округа Ревякиной В.В.,

Постановлением нотариуса Армянского городского нотариального округа Ревякиной В.В. от 01.06.2018 г. отказано в совершении нотариального действия, т.е. в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, по следующим основаниям. Как следует из указанного постановления, нотариусом установлено, что Вальков С.А. принял фактически наследство, что подтверждается справкой ЧП «Ремжитлосервiс» от 06.05.2010 г. о его проживании по одному адресу с наследодателем на день ее смерти. Наследственное дело № 198/2017 заведено в соответствии с Конвенцией о предоставлении правовой помощи и правовых отношений по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993 г.

Нотариусом 30.08.2017 г. в Главное управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Крым и Севастополю направлено поручение об оказании международной правовой помощи об истребовании сведений о наличии наследственного дела в отношении умершей ДД.ММ.ГГГГ Вальковой А.Ф. 22.09.2017 г. Главное управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Крым и Севастополю уведомило о направлении вышеуказанного запроса для последующей передачи компетентным органам Украины, однако в связи с тем, что сведений из компетентных органов Украины не поступило, Валькову С.А. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на ? долю <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>

В соответствии с п. 3 ст.1, ст. 12, 23 ч.1 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» Республика Крым считается принятой в Российскую Федерацию с даты подписания Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов; на территории Республики Крым действуют документы, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения; законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

Учитывая, что правоотношения возникли в 2010 г., применению подлежат, в том числе нормы, материального права Украины.

Статьей 1268 ч.1,3, ст. 1269 ч.2 ГК Украины предусмотрено, что наследник по закону имеет право принять наследство или не принять, наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем в момент открытия наследства, считается таким, который принял наследство, если в течение срока, установленного ст. 1270 ГК Украины не заявил об отказе от наследства; заявление о принятии наследства подается наследником лично.

В соответствии со ст. 1261 ГК Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя.

В соответствии со ст. 218 п. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1142 п.1 ГК РФ наследниками первой очереди по закону, в том числе, являются дети наследодателя.

В силу ст. 1152 п. 1, п.4 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять; принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с положениями ст. 1153 п.1 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

    Принимая во внимание, что Вальков С.А. является наследником, который постоянно проживал вместе с наследодателем в момент открытия наследства и считается таким, который принял наследство, в течение срока, установленного ст. 1270 ГК Украины не заявил об отказе от наследства, Вальковым С.А. подано заявление о принятии наследства после смерти Вальковой А.Ф., учитывая, что иного внесудебного порядка решения указанного вопроса у истца не имеется, суд считает необходимым удовлетворить исковые требования.

На основании ст. ст. 1142,1152, 1153 ГК РФ, ст. 48 Конвенции о предоставлении правовой помощи и правовых отношений по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993 г., руководствуясь ст. ст. 6,10,12,194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

иск Валькова С. А. к Администрации города Армянска о включении имущества в состав наследства, признании права собственности, третьи лица- Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, нотариус Армянского городского нотариального округа Ревякина В. В., удовлетворить.

    Включить в состав наследства после смерти Вальковой А. Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ, ? доли <адрес> расположенную по адресу: <адрес>

    Признать за Вальковым С. А., ДД.ММ.ГГГГ рождения, право собственности на ? доли <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону.

Апелляционная жалоба на решение Армянского городского суда Республики Крым может быть подана в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Верховный Суд Республики Крым через Армянский городской суд Республики Крым.

Судья:

Полный текст решения изготовлен 13.07.2018 г.