Дело № 1 - 24 - 122/2011
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о прекращении уголовного дела частного обвинения
гор. Котельниково «23» августа 2011 года
Мировой судья судебного участка № 24 Волгоградской области Лисовский А.М.,
с участием частного обвинителя (потерпевшего) <ФИО1>,
частных обвиняемых Филиппова А.В., Алимова А.Н.,
при секретаре Павловой Т.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Котельниково Волгоградской области уголовное дело по заявлению <ФИО1> о привлечении в порядке частного обвинения к уголовной ответственности Филиппова А.В., рожденного <ДАТА2> в <АДРЕС>, проживающего <АДРЕС>, по ст. 116 ч. 1 УК РФ, Алимова А.Н., рожденного <ДАТА3> в <АДРЕС>, проживающего <АДРЕС> по ст. 116 ч. 1 УК РФ,
Установил:
Филиппов А.В., обвиняется <ФИО1> в совершении в отношении него преступления, предусмотренного ст. 116 ч. 1 УК РФ.
Алимов А.Н., обвиняется <ФИО1> в совершении в отношении него преступления, предусмотренного ст. 116 ч. 1 УК РФ, при следующих обстоятельствах.
18.06.2011 г. в 19 часов 30 минут, <ФИО1> со <ФИО2> с целью оказания услуг в предоставлении мест для отдыха проезжающим гражданам, находился в близи <АДРЕС>, где произошла ссоры с <ФИО3>, которая требовала от него удалиться с указанного места. Не соглашаясь с данными условиями, <ФИО1> вежливо отказал <ФИО3> в то время, как последняя села, в принадлежащий ей автомобиль, и уехала. Примерно через пятнадцать минут, <ФИО3> вернулась со <ФИО4> а также Филипповым А.В. и Алимовым А.Н., после чего, последние, то есть Филиппов А.В. с Алимовым А.Н., ударили кулаками рук соответственно в лицо и плечо <ФИО1>, от которых он ощутил боль. <ФИО5> сообщила о случившемся в полицию, где <ФИО6> были даны подробные объяснения о случившемся. Действиями Филиппова А.В. с Алимовым А.Н., <ФИО1> причинены телесные повреждения в виде кровоподтеков на лице слева в проекции скуловой кости с переходом на веки левого глаза, на левой щечной области и на левой ушной раковине, которые в совокупности относятся к категории повреждений, не причинивших вред здоровью.
23 августа 2011 г. в судебном заседании потерпевший <ФИО1> обратился к мировому судье с заявлением о прекращении в отношении Филиппова А.В. с Алимовым А.Н. настоящего уголовного дела, в связи с примирением с подсудимыми, а также отсутствием претензий материального и морального характера.
Выслушав подсудимых Филиппова А.В., Алимова А.Н., которые против прекращения дела за примирением потерпевшего с подсудимыми не возражали, мировой судья находит заявление, подлежащим удовлетворению.
В соответствии с ч. 2 ст. 20 УПК РФ уголовные дела о преступлениях, предусмотренных статьями 115 частью первой, 116 частью первой, 129 частью первой и 130 Уголовного кодекса Российской Федерации, считаются уголовными делами частного обвинения, возбуждаются не иначе как по заявлению потерпевшего, его законного представителя, за исключением случаев, предусмотренных частью четвертой настоящей статьи, и подлежат прекращению, в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым. Примирение допускается до удаления суда в совещательную комнату для постановления приговора.
Согласно ч. 5 ст. 319 УПК РФ мировой судья разъясняет сторонам возможность примирения. В случае поступления от них заявлений о примирении, производство по уголовному делу по постановлению мирового судьи прекращается в соответствии с ч. 2 ст. 20 УПК РФ.
Поскольку Филиппов А.В. с Алимовым А.Н. обвиняются соответственно каждый в совершении преступления, предусмотренного ст. 116 ч. 1 УК РФ, которое преследуется в порядке частного обвинения, <ОБЕЗЛИЧИНО>, и поскольку стороны обратились к мировому судье с заявлениями о прекращении настоящего уголовного дела, в связи с примирением потерпевшего с подсудимым, а также возмещением подсудимыми ущерба потерпевшему, то производство по настоящему уголовному делу подлежит прекращению в соответствии с ч. 2 ст. 20 УПК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ч. 5 ст. 319 УПК РФ, мировой судья
Постановил:
Прекратить уголовное дело № 1 - 24 - 122/2011 по заявлению <ФИО1> о привлечении в порядке частного обвинения к уголовной ответственности Филиппова А.В. по ст. 116 ч. 1 УК РФ, Алимова А.Н. по ст. 116 ч. 1 УК РФ на основании части 2 статьи 20 УПК РФ - за примирением потерпевшего с подсудимыми.
Копию настоящего постановления вручить <ФИО1>, Филиппову А.В., Алимову А.Н.
Постановление может быть обжаловано в Котельниковский районный суд Волгоградской области через судебный участок № 24 Волгоградской области в течение 10 суток.
Мировой судья судебного участка № 24
Волгоградской области: Лисовский А.М.