2-594/2016
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Город Москва | 28 июня 2016 года |
Коптевский районный суд города Москвы в составе судьи Сало М.В., при ведении протокола секретарем Клычковым Д.А., рассмотрев в зале суда в открытом судебном заседании гражданское дело об исковых требованиях Разумовской Наталии Николаевны к Департаменту городского имущества г. Москвы о установлении юридического факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования,
установил:
представитель истца Разумовской Н.Н. по доверенности Рожкова (Тарантаева) М.Н. обратилась в суд к Департаменту Городского имущества г. Москвы с требованиями об установлении юридического факта родственных отношений с наследодателем - Фроловым Анатолием Николаевичем, который приходится ей племянником (сыном родной сестры), признании права собственности на имущество- квартиру по адресу: г. Москва, 3-й Нижнелихоборский проезд дом 6, квартира 38 в порядке наследования, мотивируя требования тем, что она является единственным наследником по закону - тетей, Фролова Анатолия Николаевича, умершего 19 апреля 2015 года, которому принадлежала на праве собственности квартира по адресу: г. Москва, 3-й Нижнелихоборский проезд,д.6. квартира 38, которая и вошла в наследственную массу. Фролов Анатолий Николаевич является сыном родной сестры Разумовской Наталии Николаевны- Фроловой Ольги Николаевны (в девичестве - Николаевой), свидетельств о рождении не сохранилось, что и послужило поводом обращения в суд за установлением юридического факта родственных отношений и признании права собственности на наследуемое имущество и просит суд установить факт её родственных отношений с наследодателем- Фроловым Анатолием Николаевичем.
Представитель истца по доверенности Рожкова Марина Николаевна в судебном заседании доводы искового заявления поддержала в полном объеме, просила суд установить факт родственных отношений между Разумовской Наталией Николаевной, 25 июня 1918 года рождения, уроженки с. Безобразово Тумановского района Смоленской области и её племянником – Фроловым Анатолием Николаевичем, 20.06.1933 года рождения, уроженца д. Селиваново Тумановского района Смоленской области, умершего 19 апреля 2015 года, признать за Разумовской Н.Н. право собственности в порядке наследования по закону за умершим на квартиру, расположенную в г.Москве, 3-ий Нижнелихоборский проезд, д.6, квартира 38.
Представитель ответчика Департамента городского имущества г. Москвы в судебное заседание не явился, предоставил суду возражения на исковое заявление, в которых просит в иске отказать в связи с недоказанностью и необоснованностью требований, просит суд рассмотреть дело в его отсутствие.
Третьи лица – нотариус Образцова Е.П., УЗАГС г. Москвы в заседание не явились, отзыв не предоставили.
Выслушав стороны, изучив письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В судебном заседании установлено, что 19 апреля 2015 года умер Фролов Анатолий Николаевич, 20.06.1933 года рождения, проживающий по адресу: г.Москва, 3-й Нижнелихоборский проезд, д.6, квартира 38.
Спорная квартира является собственностью Фролова А.Н., в квартире по дату смерти зарегистрирован один, детей и жены к моменту смерти не имел.
Истец Разумовская Наталия Николаевна как наследник умершего Фролова А.Н.- тётя, обратилась к нотариусу г. Москвы Образцовой Е.П. с заявлением о принятии наследства за умершим, но соответствующее свидетельство о праве на наследство по закону нотариусом не выдано.
Судом истребованы материалы наследственного дела, изучение которых показало, что иные наследники с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращались, завещание Фроловым А.Н. при жизни не составлялось, свидетельство о праве на наследство по закону не выдавалось. Единственной обратившейся за наследуемым имуществом в качестве родственника- тёти, является Разумовская Н.Н.
Материалах наследственного дела также содержат Договор передачи №092653-001217 от 02 марта 1993 года квартиры 38 по улице 3-ий Нижнелихоборский проезд дом 6 Фролову Анатолию Николаевичу, свидетельство о собственности на жилище №0898075, выдано в 1993 году 28 апреля Фролову А.Н. на спорную квартиру.
Представителем истца Рожковой М.Н. предоставлены, а также затребованы в компетентных органах следующие правоустанавливающие и подтверждающие родственные связи и отношения членов семьи документы:
свидетельство о рождении Фролова Анатолия Николаевича (20 июня 1933 г.р.), мать- Фролова Ольга Николаевна, отец-Фролов Николай Николаевич;
свидетельство о смерти Фролова Анатолия Николаевича( 20 июня 1933 г.р.), умершего 19 апреля 2015 года;
свидетельство о смерти Фроловой Ольги Николаевны, умершей 15 сентября 1992 года;
свидетельство о собственности на жилище №0898075, выдано 28 апреля 1993 года на квартиру 38 по адресу: г.Москва,3-й Нижнелихоборский проезд, д.6;
договор передачи №092653-001217 от 02 марта 1993 года квартиры 38 по адресу: г.Москва, з-й Нижнелихоборский проезд д.6;
свидетельство о браке №2337 между Николаевой Наталией Николаевной и Разумовским Михаилом Николаевичем;
письма с фронта от Фролова Григория Николаевича Фроловой Ольге Николаевне;
личные фотографии Фролова Г.Н. с подписями: «..На память родным Тёте Наташе и дяде Мише от Толи в дни службы..», « на добрую долгую память своей тёте Н.от Толе..», « На память Дяде Мише и Тёте Наташе от Толи в дни первоначальной службы…подпись-Фролов Анатолий»;
медицинское свидетельство о смерти Фролова А.Н.;
квитанции по оплате ритуальных услуг, связанных с погребением Фролова А.Н.;
ордер №032745 на Федорову А.Н. со списком лиц, въезжающих по ордеру;
удостоверение Фёдоровой А.Н. по захоронениям на участке №127;
документы о родственных захоронениях;
архивные справки№2007/1, 2007/2 из Главного управления ЗАГС Смоленской области;
выписка из государственного архива Смоленской области №6274 от 03.08.2015 г.;
анкета-заявление для наведения архивной справки;
архивная справка из Архивного отдела Администрации муниципального образования «Вяземский район» Смоленской области;
Судом истребованы сведения из Архива Главного управления ЗАГС Смоленской области, Государственного Архива Смоленской области, Многофункциональных центров г. Москвы, Архива Министерства обороны Российской Федерации, завода ЗАО «Красная Заря».
Из полученных ответов на запросы установлено, что Фролова Ольга Николаевна (в девичестве Николаева), уроженка д.Безобразово Тумановского района Смоленской области, мать Татьяна Вавиловна, отец- Николай, Федорова Анна Николаевна (в девичестве Николаева) уроженка д. Безобразово Тумановского района Смоленской области- мать Татьяна Вавиловна, отец Николай.
По имеющимся в деле материалам также следует, что истец в девичестве имела фамилию «Николаева», а отчество «Николаевна», является уроженкой деревни Безобразово Тумановского района Смоленской области.
Как следует из представленных материалов у Разумовской Н.Н. (в девичестве Николаевой), имелись сестры: Фролова Ольга Николаевна (в девичестве Николаева) и Федорова Анна Николаевна (в девичестве Николаева). Матерью Разумовской Н.Н., Фроловой О.Н. и Федоровой А.Н. является Николаева Татьяна Вавиловна, что установлено из имеющихся в материалах дела архивных справок, выпискок, ордера, письмами с фронта, фотографиями.
У всех перечисленных лиц единое отчество «Николаевны» и место рождения- дер. Безобразово Тумановского района Смоленской области.
Анализируя предоставленные письменные доказательства суд полагает считать установленным, что Фролова Ольга Николаевна и Разумовская Наталия Николаевна являются друг другу родными сестрами.
Из предоставленных документов также усматривается, что Фролов Анатолий Николаевич является сыном Фроловой Ольги Николаевны, из чего следует, что Разумовской Н.Н. Фролов А.Н. приходится племянником.
В соответствии со статьями 262, 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций и рассматривает дела, в том числе об установлении родственных отношений.
В соответствии со ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Разрешая заявление истца об установлении факта родственных отношений, суд принимает во внимание следующие обстоятельства.
У Фроловой Ольги Николаевны родился сын- Фролов Анатолий Николаевич, который приходится Разумовской Наталии Николаевне племянником.
Допрошенные ранее в судебном заседании свидетели Разумовский Виктор Михайлович- сын истицы, его дочь Разумовская Наталья Викторовна и жена Разумовская Ирина Михайловна показали, что Разумовская Наталия Николаевна ранее постоянно общались между собой, Фролов А.Н. приезжал в гости в Разумовской Н.Н., знали Фролова А.Н. как племянника Разумовской Н.Н.
Также свидетели указали, что у Разумовской Н.Н. имелись сестры- Фролова Ольга Николаевна (в девичестве Николаева, мать Фролова Анатолия Николаевича) и Федорова Анна Николаевна (в девичестве Николаева), которые также были рождены в д.Безобразово Тумановского района Смоленской области.
Свидетели утвердительно повествовали, что матерью Разумовской Н.Н., Фроловой О.Н., Федоровой А.Н. являлась Николаева Татьяна Вавиловна.
Анализируя показания свидетелей суд находит их последовательными и не противоречивыми, согласующими как между собой, так и с истребованными письменными материалами дела.
На основании системного анализа представленных сторонами и истребованных судом доказательств суд приходит к выводу об установленном факте родственных отношений между Разумовской Наталией Николаевной и Фроловым Анатолием Николаевичем, а именно том ,что Разумовская Н.Н. является тётей Фролова А.Н.
Установление данного юридического факта имеют для истца юридические последствия в виде оформления наследственных прав.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1144 ГК РФ, если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии со ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу.
Разумовская Н.Н., являясь тётей умершего Фролова А.Н., являясь единственным наследником по закону, приобретает право на наследование имущества за умершим Фроловым А.Н, срок на принятие наследства не пропущен, заявление нотариусу подано в предусмотренные законодателем сроки, в связи с чем суд считает возможным удовлетворить требования истца о признании права собственности на наследуемое имущество.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования Разумовской Наталии Николаевны об установлении юридического факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования, - удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между Разумовской Наталией Николаевной, 25 июня 1918 года рождения, уроженки с.Безобразово Тумановского района Смоленской области и её племянником Фроловым Анатолием Николаевичем, 20.06.1933 года рождения, уроженца д.Селиваново Тумановского района Смоленской области, умершим 19 апреля 2015 года.
Признать за Разумовской Наталией Николаевной право собственности на квартиру по адресу: г.Москва, 3-й Нижнелихоборский проез, д.6 квартира 38, в порядке наследований по закону за умершим 19 апреля 2015 года Фроловым Анатолием Николаевичем, 20.06.1933 года рождения, уроженца д. Селиваново Тумановского района Смоленской области.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Московский городской суд через Коптевский районный суд г. Москвы в течение месяца.
Судья М.В. Сало
С |
|