Дело № 2-5138/2019 (43RS0001-01-2019-007395-17)
З А О Ч Н О Е Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Киров 28 октября 2019 года
Ленинский районный суд г. Кирова в составе:
председательствующего судьи Шамриковой В.Н.,
при секретаре судебного заседания Метелевой А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ГУ-УПФ РФ в г.Кирове Кировской области к наследственному имуществу Салангина В. А. о взыскании неосновательного обогащения за счет наследственного имущества,
У С Т А Н О В И Л:
ГУ-УПФ РФ в г.Кирове Кировской области обратилось в суд к наследственному имуществу Салангина В.А. о взыскании неосновательного обогащения за счет наследственного имущества. В обоснование исковых требований указано, что Саланган В. А., {Дата изъята} года рождения, проживавший по адресу: {Адрес изъят}, умер {Дата изъята} (актовая запись {Номер изъят} от {Дата изъята}) В соответствии с п.1 ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» выплата страховой пенсии на территории РФ, включая ее доставку, производится за текущий месяц. Согласно нормам подпункта 1 пункта 1 статьи 25 вышеуказанного закона прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае смерти пенсионера - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим, т.е с {Дата изъята} выплата пенсии Салангану В.А. должна быть прекращена. {Дата изъята} произведено перечисление ежемесячной денежной выплаты ликвидаторам ЧАЭС на банковский счет Салангана В.А. в сумме 2240 руб. 74 коп. и перечисление ЕДВ инвалидам 3 группы за {Дата изъята} в сумме 863 руб. 62 коп., дополнительное ежемесячное материальное обеспечение инвалидам от военной травмы за {Дата изъята} в сумме 1000 руб., государственная пенсия по старости пострадавшим от радиационных аварий и катастроф в сумме 13711 руб. 13 коп. на банковский счет, открытый в Кировском ОСБ {Номер изъят} на имя Салангана В.А. так как информация о смерти поступила в Центр по выплате пенсий {Дата изъята}. {Дата изъята} выплата пенсии была прекращена в связи со смертью Салангана В.А.. {Дата изъята} был сделан запрос суммы пенсии, ЕДВ, ДЕМО со счета умершего Салангана В.А. за {Дата изъята}. в общей сумме 17815 руб. 49 коп.. {Дата изъята} на расчетный счет Отделения ПФР по Кировской области поступил возврат в сумме 560 руб. 55 коп.. {Дата изъята} в адрес Центра по выплате пенсий поступил ответ о невозможности осуществления возврата в полном объеме за июль 2015 г., поскольку 17254 руб. 94 коп. были сняты со счета международной банковской карты Салангана В.А. Расходные операции производились по карте на устройствах самообслуживания с вводом ПИН-кода. За социальным пособием на погребение умершего Салангана В. А. в территориальный орган ПФР никто не обращался. Денежная сумма в размере 17254 руб. 94 коп. была получена путем снятия со счета после смерти правообладателя Салангана В.А. лицом, знавшим пин-код банковской карты. Суммы излишне выплаченной пенсии, ЕДВ, компенсационной выплаты должны быть возвращены в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации наследниками, как неосновательное обогащение (сбережение имущества). Просит взыскать за счет наследственного имущества Салангана В.А, задолженность в сумме 17254 руб. 94 коп. в пользу ГУ-УПФ РФ в г. Кирове Кировской области.
В судебное заседание представитель истца ГУ-УПФ РФ в г.Кирове Кировской области не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомил.
Ответчик Салангин А.В. в судебное заседание не явился, о дате и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомил.
Суд, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон в порядке заочного производства.
Изучив материалы дела, суд приходит к следующему:
В соответствии с п.1 ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» выплата страховой пенсии на территории РФ, включая ее доставку, производится за текущий месяц.
В судебном заседании установлено, что Салангин В. А., {Дата изъята} года рождения, проживавший по адресу: {Адрес изъят} являлся получателем страховой пенсии в соответствии с Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
Саланган В. А., {Дата изъята} года рождения, умер {Дата изъята}, что подтверждается свидетельством о смерти { ... } {Номер изъят}.
Согласно нормам подпункта 1 пункта 1 статьи 25 вышеуказанного закона прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае смерти пенсионера - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим, т.е. с {Дата изъята} выплата пенсии Салангину В.А. должна быть прекращена.
{Дата изъята} произведено перечисление ежемесячной денежной выплаты ликвидаторам ЧАЭС на банковский счет Салангана В.А. в сумме 2240 руб. 74 коп. и перечисление ЕДВ инвалидам 3 группы за {Дата изъята} в сумме 863 руб. 62 коп., дополнительное ежемесячное материальное обеспечение инвалидам от военной травмы за {Дата изъята} в сумме 1000 руб., государственная пенсия по старости пострадавшим от радиационных аварий и катастроф в сумме 13711 руб. 13 коп. на банковский счет, открытый в Кировском ОСБ № 8612 на имя Салангана В.А. так как информация о смерти поступила в Центр по выплате пенсий {Дата изъята}.
{Дата изъята} выплата пенсии была прекращена в связи со смертью Салангана В.А..
{Дата изъята} был сделан запрос суммы пенсии, ЕДВ, ДЕМО со счета умершего Салангана В.А. за {Дата изъята}. в общей сумме 17815 руб. 49 коп.
{Дата изъята} на расчетный счет Отделения ПФР по Кировской области поступил возврат в сумме 560 руб. 55 коп.
{Дата изъята} в адрес Центра по выплате пенсий поступил ответ о невозможности осуществления возврата в полном объеме за {Дата изъята}., поскольку 17254 руб. 94 коп. были сняты со счета международной банковской карты Салангана В.А. Расходные операции производились по карте на устройствах самообслуживания с вводом ПИН-кода. Что подтверждается ответом из ПАО Сбербанк.
За социальным пособием на погребение умершего Салангана В. А. в территориальный орган ПФР никто не обращался.
{Дата изъята} было направлено требование о возмещение излишне полученной суммы 17 254,94 руб. за июнь 2015 г. после смерти правообладателя по адрес проживания умершего Салангина В.А., сыну Салангину А.В..
{Дата изъята} дознавателем ОД УМВД России по г.Кирову вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела по сообщению о совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.159.2 УК РФ.
УПФР был причинен ущерб в сумме 17 254,94 руб. в результате незаконного получения пенсии после смерти Салангина В.А..
В соответствии с п. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество за счет другого лица, обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество.
В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В силу п. п. 58, 59, 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ только наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Согласно разъяснению, содержащемуся в п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (п. 1 ст. 1175 ГК РФ).
Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 ГК РФ); принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4 ст. 1152 ГК РФ).
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2 ст. 1152 ГК РФ), что согласуется с положениями части 1 статьи 1110 ГК РФ, что при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.
Как предусматривают части 1 и 2 статьи 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство; также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Таким образом, после смерти должника по кредитному договору к его наследникам переходят вытекающие из договора кредита (займа) обязательства, однако объем таких обязательств с учетом требований ст. ст. 418, 1112, 1113, п.1 ст. 1114, п. 1 ст. 1175 ГК РФ, за который отвечают наследники, определяется в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
В соответствии с п.п. 1, 2 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя; внуки наследодателя наследуют по праву представления.
Согласно материалам наследственного дела {Номер изъят} от {Дата изъята} наследниками первой очереди Салангина В.А., умершего {Дата изъята}, по закону являются его мать Салангина В.И. и сын Салангин А.В..
{Дата изъята} Салангиной В.И. написано заявление о пропуске срока и отказе в оформлении наследственных прав, удостоверенное временно исполняющей обязанности нотариуса Черных Л.В..
{Дата изъята} Салангин А.В. подал заявление нотариусу о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, состоящее из: 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру: {Адрес изъят}, 1/6 доле в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: {Адрес изъят}, принадлежащей Салангиной Е.В., умершей {Дата изъята}, наследником которой являлся её отец Салангин В.А., принявший наследство, но не оформивший своих наследственных прав.
Сумма задолженности за излишне выплаченную пенсию составляет 17 254,94 руб..
Согласно экспертному заключению на {Дата изъята} общая стоимость наследуемого имущества (квартиры {Адрес изъят}) составляет 69 950 руб..
Из справки АО «РИЦ Кировской области» следует, что на момент смерти Салангина В.А. по адресу: г Киров, {Адрес изъят}, в квартире был зарегистрирован по месту жительства: Салангин В.А.(ответчик).
По сведениям ФИС ГИБДД-М на имя Салангина В.А. транспортные средства не регистрировались, маломерных судов на регистрационном учете за Салангиным В.А. не числится по сведениям ФКУ «Центр ГИМС МЧС России по Кировской области».
Как следует из сведений, представленных по запросу суда банками ПАО «БыстроБанк», АО «Райффайзенбанк», АО «Россельхозбанк», АО «Банк Русский Стандарт», АО «Тинькофф Банк», Банка ВТБ (ПАО), в указанных банках на имя умершего Салангина В.А. открытых/действующих счетов и выпущенных карт не имеется; клиентом банков не является.
В ПАО КБ «УБРир» на имя Салангина В.А. имеется открытый счет с нулевым остатком денежных средств.
При таких обстоятельствах и, учитывая, что ответчик принял наследственное имущество после смерти Салангина В.А., суд находит требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ с ответчика в бюджет МО «Город Киров» госпошлину в сумме 690,20 руб..
Руководствуясь ст.ст.194-199, 233, 235 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
░░░░░░░ ░░-░░░ ░░ ░ ░.░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 17 254,94 ░░░..
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ «░░░░░ ░░░░░» ░ ░░░░░░░ ░░ 690,20 ░░░..
░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░ ░ ░░░░░░, ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, - ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░