Решение по делу № 2-2088/2017 от 15.06.2017

Дело №2-2088/2017.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 июля 2017 года г. Улан-Удэ

Советский районный суд г.Улан-Удэ в составе судьи Матвеевой Н.А., при секретаре судебного заседания Цыдыповой О.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Цыбенов Ц.Ц. к Центру по установлению и выплате пенсий ПФ РФ (ГУ) в РБ о включении периодов работы в общий стаж,

УСТАНОВИЛ:

Цыбенов Ц.Ц. обратился в суд с иском к Центру по установлению и выплате пенсий ПФ РФ (ГУ) в РБ о включении периода работы в колхозе с ДД.ММ.ГГГГ по 01.11.1976г., с 01.01.1979г. по 31.12.1996г., в ООО « » с ДД.ММ.ГГГГг. по 30.06.2012г. в общий страховой стаж.

В обоснование заявленных требований указал, что он в связи с достижением возраста обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии по старости, однако было вынесено решение об отказе в установлении пенсии, поскольку величина индивидуального пенсионного коэффициента было определена в 6,512, при необходимом значении с 01.01.2017г. 0 не ниже 11,4. При этом в страховой стаж не были включены периоды его работы с ДД.ММ.ГГГГ - 01.11.1976гг., ДД.ММ.ГГГГ - 31.12.1996гг. - колхоз в качестве механизатора, ДД.ММ.ГГГГ - 30.06.2012гг. - ООО « », ввиду того, что представленная архивная справка не подтверждает страховой стаж за указанные периоды работы. А именно в архивной справке ... от ДД.ММ.ГГГГ он значится под именем «Батожап» и трудовая книжка содержит не правильные записи.

В судебном заседании истец Цыбенов Ц.Ц., заявленные требования поддержал в полном объеме.

Представитель Центра по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ по доверенности Сандаков Б.Б. возражал против удовлетворения иска, ссылаясь на представленный письменный отзыв.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения участников, свидетелей, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с абз.1 ст.66 Трудового кодекса РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Согласно п.6 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденного Приказом Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 958н "Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению" для назначения страховой пенсии по старости необходимы документы:

а) подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2014, N 41, ст. 5545);

б) об индивидуальном пенсионном коэффициенте.

В соответствии с п.п.10, 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Истцом Цыбенов Ц.Ц. представлена трудовая книжка колхозника, оформленная на имя Цыбенов Ц.Ц., согласно которой он работал с 01.08.1973г. по 01.11.1976г., с 01.01.1979г. по 31.12.1996г. в колхозе механизатором, ДД.ММ.ГГГГ - 30.06.2012гг. - ООО « »,

Из представленных архивных справок следует, что в лицевых счетах истец значится как Цыбенов Ц.Ц. б.

Из пояснений допрошенных свидетелей Б и Б. следует, что Цыбенов Ц.Ц. с детства звали как «Батожап». У истца был брат по имени Бато, однако он отбывал наказание в местах лишения свободы, затем работал в колхозе им. , но разнорабочим.

Учитывая, что трудовая деятельность истца в спорный период подтверждается трудовой книжкой колхозника, свидетельскими показаниями, оснований для отказа в удовлетворении заявленных требований не имеется.

Кроме того, суд учитывает, что на истца не может возлагаться риск последствий ненадлежащего исполнения работодателем обязанности по надлежащему оформлению трудовой книжки.

Таким образом, период работы истца в колхозе с ДД.ММ.ГГГГ по 01.11.1976г., с 01.01.1979г. по 31.12.1996г., в ООО « » с ДД.ММ.ГГГГг. по 30.06.2012г. подлежит включению в страховой стаж на основании ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях"

В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Федерального закона № 400-ФЗ страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона (пункт 2 статьи 22 Федерального закона № 400-ФЗ).

На дату обращения истца с заявлением о назначении пенсии (16.05.2017г.), на основании представленных документов о стаже, истец не достиг необходимого возраста, требуемого пенсионным законодательством, для назначения страховой пенсии, следовательно страховая пенсия по старости истцу должна быть назначена с ДД.ММ.ГГГГг. - по достижению возраста 60 лет.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Цыбенов Ц.Ц. удовлетворить.

Включить в страховой стаж Цыбенов Ц.Ц. периоды работы в колхозе с 01.08.1973 г. по 01.11.1976г., с 01.01.1979г. по 31.12.1996г., в ООО « » с 1 апреля 2012г. по 30.06.2012г.

Обязать Центр по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ назначить Цыбенов Ц.Ц. страховую пенсию с момента достижения пенсионного возраста с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Советский районный суд ....

Решение суда в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГг.

Судья Н.А.Матвеева