Решение по делу № 2-333/2020 от 29.01.2020

Дело № 2-333/2020 УИД 43RS0034-01-2020-000124-18

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

17 марта 2020 года г. Слободской

Слободской районный суд Кировской области в составе председательствующего судьи Мельниковой Е.Н.,

при секретаре Поповой Н.Б.,

с участием истца Ворожцовой О.Ю.

представителя ответчика Ивановой И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ворожцовой Ольги Юрьевны к ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Слободском районе (межрайонное) о выдаче сведений о состоянии индивидуального лицевого счета Ч.Ю.И.,

установил:

Ворожцова О.Ю. обратилась в суд с иском к УПФ РФ в Слободском районе о выдаче сведений о состоянии индивидуального лицевого счета Ч.Ю.И., в обоснование указала, что обращалась в устной форме к ответчику о выдаче сведений с лицевого счета о накопленных денежных средствах отца Ч.Ю.И., ответчик ей отказал, указав что только через суд может выдать данные сведения. Просит суд обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Слободском районе (межрайонное) выдать ей сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица, ее отца Ч.Ю.И. и взыскать госпошлину по делу 300 руб.

Истец Ворожцова О.Ю. в судебном заседании исковые требования поддержала.

Представитель ответчика ФИО8 возражала против удовлетворения иска, суду был представлен отзыв.

Заслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.14 Федерального закона 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (застрахованное) лицо имеет право: получать бесплатно в органах Пенсионного фонда Российской Федерации, а также через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг по своему обращению способом, указанным им при обращении, сведения, содержащиеся в его индивидуальном лицевом счете (указанные сведения могут быть направлены ему в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Пенсионным фондом Российской Федерации, с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг, а также иным способом, в том числе почтовым отправлением)

По общим правилам получить сведения о состоянии индивидуального лицевого счета (ИЛС) по форме СЗИ-ИЛС могут лица, которым открыт индивидуальный лицевой счет, по их обращению. Сведения предоставляются бесплатно. Получить сведения о состоянии ИЛС можно, обратившись в любой территориальный орган ПФР непосредственно или через МФЦ, а также направив запрос в электронной форме через личный кабинет на сайте ПФР или единый портал госуслуг.

Правлением Пенсионного фонда РФ утверждено Постановление от 27.02.2019 №100п «"Об утверждении Административного регламента предоставления Пенсионным фондом Российской Федерации государственной услуги по информированию застрахованных лиц о состоянии их индивидуальных лицевых счетов в системе обязательного пенсионного страхования согласно федеральным законам "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" и "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации"

В соответствии с п.14 Регламента при обращении за получением сведений о состоянии ИЛС в территориальный орган ПФР или МФЦ необходимо представить соответствующее заявление (запрос) и документ, удостоверяющий личность.

В силу пункта 1 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" (далее - Закон №111-ФЗ) за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28.12.2013 №424-ФЗ "О накопительной пенсии", в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом №424-ФЗ.

Возможность выплаты средств пенсионных накоплений правопреемникам умерших застрахованных лиц предусмотрена пунктом 3 статьи 38 Закона №111-ФЗ.

Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 №711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (далее-Правила №711).Действие настоящих Правил распространяется на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной пенсии которых на дату их смерти осуществлялось через Пенсионный фонд Российской Федерации.

Выплачиваются только средства пенсионных накоплений, перечисленные на финансирование накопительной части пенсии, при условии, что смерть гражданина наступила до назначения ему накопительной части пенсии.

Согласно свидетельству о рождении № II-ИР от ДД.ММ.ГГГГ родителями Ворожцовой Ольги Юрьевны ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются Ч.Ю.И. ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Ч.Т.А. ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.16). Согласно свидетельству о перемене имени № II-ИР Черных Ольга Юрьевна ДД.ММ.ГГГГ года рождения переменила фамилию на Ворожцова (л.д.17).

Как следует из материалов дела, Ворожцова (Черных) О.Ю. с письменным заявлением (запросом) за выдачей сведений индивидуального лицевого счета после смерти отца Ч.Ю.И. в УПФР в Слободском районе Кировской области (межрайонное) не обращалась. Письменного отказа от ответчика в получении вышеуказанных сведений не получала.

Таким образом, право на получение государственной услуги истицей не реализовано, так как устное обращение Ворожцовой (Черных) О.Ю. по поводу пенсионных накоплений умершего отца, не является основанием для выдачи сведений индивидуального лицевого счета.

Судом установлено, что Ч.Ю.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Умер ДД.ММ.ГГГГ в возрасте 49 лет. Получателем трудовой пенсии по старости не являлся.

В соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 года №167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (в редакциях, действовавших до 01.01.2015) в отношении мужчин с 1953 по 1966 год рождения и женщин с 1957 по 1966 год рождения с 2002 по 2004 год уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии.

То есть, формирование накопительной пенсии для лиц данной категории осуществлялось только за период 2002-2004 годы.

Таким образом, средства пенсионных накоплений Ч.Ю.И., учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, сформированы за счет страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, уплаченных работодателями за период 2002-2004годы и их инвестирования.

Итого средства пенсионных накоплений Ч.Ю.И. составили 2058,43 рубля, а именно:

-    сумма страховых взносов, поступившая на накопительную пенсию составила 1534,08 рублей;

-    результат временного размещения сумм страховых взносов на финансирование накопительной пенсии составил-274,50 рублей

-    доход от инвестирования средств пенсионных накоплений УК составил 276,85 рублей.

Как следует из материалов дела, за выплатой средств пенсионных накоплений обратился правопреемник по закону первой очереди (дочь умершего) Черных Ольга Юрьевна ДД.ММ.ГГГГ г.р. (заявление от 16.10.2009). Решением территориального органа Пенсионного фонда РФ о выплате правопреемникам средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица от 20.11.2009 года №3723 удовлетворено заявление Черных О.Ю. о выплате суммы пенсионных накоплений в размере 2058 рублей 43 копейки.

После выплаты средств пенсионных накоплений, правопреемнику застрахованного лица в Сведениях о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица (форма СЗИ-ИЛС) Ч.Ю.И. (раздел 3) сведения о сумме средств пенсионных накоплений не отражаются.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Истцом не представлены доказательства, что она обращалась к ответчику с письменным заявлением на выдачу сведений о состоянии индивидуального лицевого счета своего отца.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении иска Ворожцовой Ольги Юрьевны к ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Слободском районе (межрайонное) о выдаче сведений о состоянии индивидуального лицевого счета Ч.Ю.И. отказать

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Кировский областной суд через Слободской районный суд Кировской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме – 24.03.2020.

Судья:                  подпись        Е.Н. Мельникова