Решение по делу № 2-6825/2016 от 06.07.2016

Дело № 2-6825/2016

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

10 августа 2016 года г. Петрозаводск

Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Кипяткова К.А.,

при секретаре судебного заседания Лантух А.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» к Карельской общественной региональной организации «ОНЕГО» Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» о признании незаконным действий, обязании совершения действий, ликвидации

установил:

Общероссийская общественная организация инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» (далее также – истец, ОООИВА «Инвалиды войны») обратилась в суд с иском к Карельской общественной региональной организации «ОНЕГО» Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» (далее также – ответчик, КОРО «ОНЕГО») по тем основаниям, что последнее ранее входило в состав ОООИВА «Инвалиды войны», однако постановлением Президиума Центрального Правления ОООИВА «Инвалиды войны» от ДД.ММ.ГГГГ выведена из состава ОООИВА «Инвалиды войны», его структурным подразделением не является. С учетом вывода из состава ОООИВА «Инвалиды войны» КОРО «ОНЕГО» не является общероссийским общественным объединением, утратило право на использование в своем наименовании слова, производного от наименования Россия, а также полного наименования Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», однако продолжает их использовать в своем наименовании, чем нарушает установленное законом исключительное право истца на его использование. Кроме того, в нарушение установленной законодательством об общественных объединениях обязанности КОРО «ОНЕГО» не внесла в свои учредительные документы сведения о выходе из состава ОООИВА «Инвалиды войны», изменения в своем наименовании, не проинформировало орган, принявший решение о его государственной регистрации, о таких изменениях, не представило соответствующие документы для внесения изменений в Единый государственный реестр юридических лиц, что является основанием для признания ответчика прекратившим свою деятельность в составе ОООИВА «Инвалиды войны». На основании изложенного истец просил признать незаконным использование с ДД.ММ.ГГГГ в своем наименовании слова, производного от наименования Россия, а также наименования Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», обязать ответчика прекратить использовать наименование истца (полное и сокращенное), внести в учредительные документы изменения, исключающие словосочетание «Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», в том числе сокращенное словосочетание «ОООИВА – «Инвалиды войны» из своего наименования, исполнить требование закона по предоставлению сведений в Управление Минюста России по <адрес> для внесения изменений в Единый государственный реестр юридических лиц данных изменений о ее наименовании, признать незаконным использование ответчиком следующих результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации – товарных знаков (знаков обслуживания): «Общероссийская общественная организация инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» и «ОООИВА – «Инвалиды войны» и обязать ответчика прекратить их использование, ликвидировать ответчика.

Определением Петрозаводского городского суда Республики Карелия от ДД.ММ.ГГГГ производство по делу в части требования о ликвидации ответчика прекращено.

В судебное заседание представители сторон не явились, просили рассмотреть дело в свое отсутствие.

Представитель третьего лица Управления Министерства юстиции Российский Федерации по <адрес> Гусев В.В. полагал иск в части требований об обязании ответчика исполнить требование закона по предоставлению сведений в Управление Минюста России по <адрес> для внесения изменений в Единый государственный реестр юридических лиц изменений о его наименовании не подлежащим удовлетворению, указав, что в случае невыполнения юридическим лицом требований о таком информировании орган юстиции вправе самостоятельно обратиться в суд с заявлением о прекращении деятельности юридического лица. В остальной части оставил требования на усмотрение суда.

Суд, заслушав представителя третьего лица, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В судебном заседании установлено, что ОООИВА - «Инвалиды войны» является общероссийской общественной организацией, зарегистрирована ДД.ММ.ГГГГ. Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц, Уставу полное наименование истца Общероссийская общественная организация инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», сокращенное: ОООИВА – «Инвалиды войны».

В соответствии с п.8.2 Устава ОООИВА – «Инвалиды войны» структурными подразделениями Организации являются региональные общественные организации (отделения), которые создаются Организацией и действуют в пределах территории соответствующего субъекта Российской Федерации.

КОРО «ОНЕГО» зарегистрировано в качестве юридического лица ДД.ММ.ГГГГ, согласно записи в Едином государственном реестре юридических лиц полное наименование ответчика: Карельская общественная региональная организация «ОНЕГО» Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», сокращенное: КОРО «ОНЕГО» ОООИВА – «Инвалиды войны», тем самым ответчиком в наименовании использовано наименование истца и зарегистрированные за ним товарные знаки, ответчик являлся структурными подразделением ОООИВА – «Инвалиды войны».

Вместе с тем постановлением Президиума Центрального правления ОООИВА – «Инвалиды войны» от ДД.ММ.ГГГГ за несоблюдение норм Устава ОООИВА – «Инвалиды войны», невыполнение требований руководящих органов Организации и в соответствии с п.8.6 Устава КОРО «ОНЕГО» выведено из состава ОООИВА – «Инвалиды войны».

В соответствии с ч.3 ст.2 Федерального закона от 12.01.1996 N 7-ФЗ "О некоммерческих организациях", ст.ст.5, 7, 8 Федерального закона от 19.05.1995 N 82-ФЗ "Об общественных объединениях", ст.123.1 Гражданского кодекса РФ общественная организация является одной из форм некоммерческой корпоративной организации.

Согласно ч.1, 1.1 ст.4 Федерального закона от 12.01.1996 N 7-ФЗ "О некоммерческих организациях" некоммерческая организация имеет наименование, содержащее указание на ее организационно-правовую форму и характер деятельности. Некоммерческая организация, наименование которой зарегистрировано в установленном порядке, имеет исключительное право его использования.

В силу взаимосвязи ч.4, 5 данной статьи, а также ст.14 Федерального закона от 19.05.1995 N 82-ФЗ "Об общественных объединениях", использование в наименовании некоммерческой организации официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, без разрешения, выдаваемого в порядке, установленном Правительством Российской Федерации, допускается в наименованиях общероссийских общественных объединений и их структурных подразделений в случае использования в наименованиях указанных структурных подразделений полного наименования такого общественного объединения.

Ч.7 ст.4 Федерального закона от 12.01.1996 N 7-ФЗ "О некоммерческих организациях" установлено, что в случае прекращения права на использование в наименовании некоммерческой организации официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, некоммерческая организация обязана внести соответствующие изменения в свои учредительные документы в течение трех месяцев с даты наступления обстоятельств, указанных в пункте 6 настоящей статьи.

Вместе с тем материалами дела подтверждается, что КОРО «ОНЕГО», будучи выведенным из состава ОООИРА – «Инвалиды войны», тем самым утратив статус его структурного подразделения, как следствие, права на использование в своем наименовании официального наименования Россия, а также слов, производных от этого наименования, а также наименований ОООИВА – «Инвалиды войны» Общероссийская общественная организация инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», т.к. исключительное право его использования принадлежит истцу, соответствующие изменения в части наименования организации в свои учредительные документы не внесло, продолжает использовать их в своем полном и сокращенном наименованиях, что следует из выписки из Единый государственный реестр юридических лиц в отношении ответчика.

При таких обстоятельствах суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению требования истца о признании незаконным использования ответчиком с ДД.ММ.ГГГГ в своем наименовании слова, производного от наименования Россия, а также наименования Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», обязании ответчика прекратить использование наименования истца (полного и сокращенного), внести в учредительные документы изменения, исключающие словосочетание «Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», в том числе сокращенное словосочетание «ОООИВА – «Инвалиды войны» из своего наименования, как направленные на защиту исключительного права истца на использование своего наименования.

Также материалами дела подтверждается, что Федеральной службой по интеллектуальной безопасности за истцом, как правообладателем, 30.04.2014 зарегистрированы товарные знаки (знаки обслуживания): ОООИВА – «Инвалиды войны» 30.04.2014 (свидетельство №), Общероссийская общественная организация инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» (свидетельство №), сроком действия регистрации до 06.02.2023.

В силу п.14 ч.1 ст.1225 Гражданского кодекса РФ товарные знаки и знаки обслуживания являются результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью).

Ст.1229 Гражданского кодекса РФ установлено, что юридическое лицо, обладающие исключительным правом на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на средство индивидуализации, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное. Другие лица не могут использовать соответствующее средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

Согласно п.2 ч.1 ст.1252 Гражданского кодекса РФ защита исключительных прав на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, требования о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним, а также к иным лицам, которые могут пресечь такие действия.

Учитывая указанные положения закона, поскольку истец является правообладателем в отношении зарегистрированных товарных знаков (знаков обслуживания) ОООИВА – «Инвалиды войны» и Общероссийская общественная организация инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», ответчиком с ДД.ММ.ГГГГ данные товарные знаки в своем наименовании используются без его согласия, то суд находит требования истца о признании незаконным использования ответчиком следующих результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации – товарных знаков (знаков обслуживания): «Общероссийская общественная организация инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» и «ОООИВА – «Инвалиды войны» и обязании ответчика прекратить их использование законными и подлежащими удовлетворению.

Оснований для удовлетворения требований истца в части обязания ответчика исполнить требование закона по предоставлению сведений в Управление Минюста России по <адрес> для внесения изменений в Единый государственный реестр юридических лиц данных изменений о ее наименовании судом в настоящее время не усматривается, поскольку в силу ст.29 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 82-ФЗ "Об общественных объединениях", обязанность общественного объединения по информированию органа, принявшего решение о государственной регистрации данного объединения, об изменении сведений, указанных в пункте 1 статьи 5 Федерального закона "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" (в частности полном и сокращенном наименовании) подлежит выполнению в течение трех дней с момента таких изменений.

Обязанность по внесению изменений в учредительные документы в части его наименования возлагается на ответчика настоящим решением, такие изменения еще не внесены, в связи с чем говорить об истечении установленного ст.29 Федерального закона от 19.05.1995 N 82-ФЗ "Об общественных объединениях" в настоящее время преждевременно.

Кроме того, в соответствии с регулированием данного вопроса в ст.29 Федерального закона от 19.05.1995 N 82-ФЗ "Об общественных объединениях", непредставление общественным объединением в установленный срок обновленных сведений, необходимых для внесения изменений в единый государственный реестр юридических лиц, является основанием для обращения органа, принявшего решение о государственной регистрации общественного объединения, в суд с заявлением о признании данного объединения прекратившим свою деятельность в качестве юридического лица и об исключении его из единого государственного реестра юридических лиц.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194–198 ГПК РФ, суд

решил:

Иск Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» удовлетворить частично.

Признать незаконным использование с 09.11.2015 Карельской общественной региональной организации «ОНЕГО» Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» в своем наименовании слова, производного от наименования Россия, а также наименования Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны».

Обязать Карельскую общественную региональную организацию «ОНЕГО» Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» прекратить использовать наименование Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны», в том числе в виде словосочетания «Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны»», и сокращенного наименования ОООИВА – «Инвалиды войны».

Обязать Карельскую общественную региональную организацию «ОНЕГО» Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» внести в учредительные документы изменения, исключающие словосочетание «Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны»», в том числе сокращенного словосочетания «ОООИВА – «Инвалиды войны» из своего наименования.

Признать незаконным использование с 09.11.2015 Карельской общественной региональной организации «ОНЕГО» Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» следующих результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации - товарных знаков (знаков обслуживания): «Общероссийская общественная организация инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» и «ОООИВА – «Инвалиды войны».

Обязать Карельскую общественную региональную организацию «ОНЕГО» Общероссийской общественной организации инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» прекратить использование следующих результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации товарных знаков (знаков обслуживания): «Общероссийская общественная организация инвалидов войны в Афганистане и военной травмы «Инвалиды войны» и «ОООИВА – «Инвалиды войны».

В удовлетворении остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Карелия в течение 1 месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме через Петрозаводский городской суд Республики Карелия.

Судья К.А. Кипятков

Мотивированное решение суда изготовлено 22.08.2016,

последний день обжалования 22.09.2016.