Решение по делу № 2-741/2018 ~ М-623/2018 от 21.09.2018

Дело № 2-741/2018

Решение

Именем Российской Федерации

20 декабря 2018 года город Алатырь

Алатырский районный суд Чувашской Республики

в составе:

председательствующего судьи Борисова В.В.,

при секретаре судебного заседания Кочетковой А.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Алатырского районного суда Чувашской Республики гражданское дело по иску Булгаковой О.В. к Журавлевой З.П., Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Алатырь Чувашской Республики-Чувашии (межрайонному) о признании принявшей наследство, о признании права собственности на недополученную наследодателем пенсию, на денежные средства, хранящиеся на банковском счете со всеми причитающимися процентами и компенсациями, на получение компенсации на оплату ритуальных услуг в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Булгакова О.В., с учётом уточнений исковых требований в порядке ст. 39 ГПК РФ, обратилась в суд с иском к Журавлевой З.П., Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Алатырь Чувашской Республики-Чувашии (межрайонному) о признании принявшей наследство, о признании права собственности на недополученную наследодателем пенсию и ежемесячную денежную выплату, на денежные средства, хранящиеся на банковском счете со всеми причитающимися процентами и компенсациями, на получение компенсации на оплату ритуальных услуг в порядке наследования, обосновав его следующим.

ДД.ММ.ГГГГ умерла её мать ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. При жизни ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 составила завещание, в соответствии с которым все имущество, какое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы оно не заключалось и где бы не находилось, все ее имущественные права и обязанности завещала ей (истцу) Булгаковой О.В.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 было составлено завещательное распоряжение в её (истца) пользу на денежные средства, внесенные во вклад на счет №, находящиеся в Шумерлинском ОСБ п. Алтышево 5836/084.

ФИО2 являлась пенсионеркой и получала пенсию и ежемесячную денежную выплату, назначенную ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в г. Алатырь Чувашской Республики-Чувашии.

Она является единственной наследницей на имущество ФИО2 После смерти матери открылось наследство в виде денежных вкладов, а также в виде недополученной пенсии и ежемесячной денежной выплаты.

В установленный действующим законодательством срок она не обращалась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Вместе с тем она приняла наследство по завещанию, поскольку вступила в управление и владение завещанным имуществом, а именно: в установленный законом 6-месячный срок забрала себе сберегательную книжку матери ФИО2 по вышеуказанному вкладу, а также принадлежащий ей экземпляр завещательного распоряжения. О месте нахождения сберегательной книжки и завещательного распоряжения ей при жизни сообщила сама мать.

О смерти матери ей стало известно от Фадеевой Р.И. Она приняла участие в организации похорон, передала Фадеевой Р.И. денежные средства в размере 30000 рублей для организации похорон, которые впоследствии были потрачены на приобретение гроба, оплату ритуальных услуг, на покрытие других расходов, связанных с похоронами матери. На момент смерти ФИО2 проживала в принадлежащем истцу на праве собственности домовладении, расположенном по адресу: Чувашская Республика, <адрес>.

Ссылаясь на требования ст. ст. 218, 1152-1153, 1183 Гражданского кодекса РФ, истец Булгакова О.В. просила:

признать её, Булгакову О.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, принявшей наследство, открывшееся после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в порядке наследования по завещанию;

признать за ней, Булгаковой О.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по завещанию на наследственное имущество в виде денежных средств на расчетных счетах №, №, № Чувашского отделения № ПАО «Сбербанк России», со всеми причитающимися процентами и компенсациями, и право на получение компенсации на оплату ритуальных услуг в размере 6000 руб. по принадлежавшему ФИО2 вкладу, за счет средств федерального бюджета, направленных на выплату компенсации по гарантированным сбережениям граждан в текущем году, на недополученную пенсию и ежемесячную денежную выплату ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Истец Булгакова О.В. в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие. Обеспечила явку в судебное заседание своего представителя.

Представитель истца Фадеева Р.И., действующая на основании нотариально удостоверенной доверенности, исковые требования поддержала по основаниям, указанным в иске, и в дополнении к нему. Пояснила, что наследниками на имущество после смерти ФИО2 являются её дети – Булгакова О.В. и ФИО1, который умер ДД.ММ.ГГГГ. Наследниками после смерти ФИО1 являются супруга Журавлева З.П., дети Павлова Е.В. и Фоломеева О.В..

Представитель ответчика Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Алатырь Чувашской Республики Жукова Т.Л., действующая на основании доверенности, не возражала против удовлетворения исковых требований Булгаковой О.В. о признании принявшей наследство, о признании права собственности на недополученную наследодателем пенсию, на денежные средства, хранящиеся на банковском счете со всеми причитающимися процентами и компенсациями, на получение компенсации на оплату ритуальных услуг в порядке наследования.

Ответчик Журавлева З.П. в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие. Исковые требования Булгаковой О.В. признала.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора Павлова Е.В. и Фоломеева О.В. судебное заседание не явились, представили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие. Против удовлетворения исковых требований Булгаковой О.В. не возражали.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора Чувашского отделение № 8613 ПАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора администрации Алатырского района Чувашской Республики в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора администрации г. Алатырь Чувашской Республики в судебное заседание не явился.

Начальник правового отдела Веряскин Е.Н., действующий на основании доверенности, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

В соответствии с ч.5 ст. 167 ГПК РФ, суд счёл возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся истца, ответчика, третьих лиц.

Суд, выслушав доводы представителей истца, ответчика, показания свидетеля, исследовав письменные доказательства, находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

По правилам п. 1 ст. 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Гражданского кодекса РФ не следует иное.

Из копии свидетельства о смерти II-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Чувашской Республики.

Копией нотариально удостоверенного завещания от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 на случай своей смерти все свое имущество, какое ко дню её смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось, все свои имущественные права и обязанности завещала дочери Булгаковой О.В.

Из завещательного распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 завещала свои права на денежные средства, внесенные во вклады на счет №, находящиеся в Шумерлинском ОСБ 5836/084, в пользу Булгаковой О.В..

Из сообщения регионального центра сопровождения розничного бизнеса ПАО «Сбербанк России» следует, что в отделениях Волго-Вятский банк ПАО Сбербанк на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеются счета.

Согласно сведениям Государственного учреждения – центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда РФ в Чувашской Республике ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся получателем страховой пенсии по старости. Недополученная сумма за сентябрь 2017 года составляет 21604,91 руб.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим кодексом.

Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Из сообщений нотариусов Алатырского нотариального округа ФИО3, ФИО4, ФИО5 следует, что наследственных дел на имущество ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, не имеется.

После смерти ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ, на указанное наследственное имущество претендует наследник по завещанию – дочь Булгакова О.В., которая в установленный законом шестимесячный срок фактически приняла его, но не обратилась к нотариусу для оформления наследства.

Наследник первой очереди по закону – сын ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ.

Наследник по закону супруга ФИО1 - Журавлева З.П. от принятия наследства отказалась.

Согласно п. 1 и п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с п.1 ст. 1154 Гражданского кодекса РФ следует, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Свидетель ФИО6 показала, что проживает по соседству с Фадеевой Р.И., которая ухаживала за ФИО2, следила за домом. Дочь ФИО2 – Булгакова О.В. оставила деньги Фадеевой Р.И. на похороны матери в размере 30000 рублей. На похоронах матери Булгакова О.В. не присутствовала, так как проживает в другом государстве. Она (Фадеева Р.И.) занималась похоронами ФИО2 на денежные средства истца Булгаковой О.В. При жизни ФИО2 оформила договор дарения жилого дома, в котором проживала в пользу дочери Булгаковой О.В.

Анализируя изложенные доказательства, суд признает установленным, что Булгакова О.В. до истечения шестимесячного срока для принятия наследства вступила во владение наследственным имуществом, несла расходы по похоронам наследодателя ФИО2

Данные действия Булгаковой О.В. свидетельствуют о фактическом совершении действий, направленных на принятие наследства после смерти матери ФИО2 в срок, установленный ст. 1154 Гражданского кодекса РФ, путём совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

На основании изложенных обстоятельств суд признает исковые требования Булгаковой О.В. о признании принявшей наследство, о признании права собственности на денежные средства и недополученную пенсию в порядке наследования, подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Признать Булгакову О.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, принявшей наследство после смерти матери ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Булгаковой О.В. право собственности в порядке наследования на наследственное имущество – на денежные средства со всеми процентами и компенсационными выплатами, в том числе на оплату ритуальных услуг за счет средств федерального бюджета, направленных на выплату компенсации по гарантированным сбережениям граждан в текущем году по счетам №, №, открытым в Чувашском отделении № Публичного акционерного общества «Сбербанк России» на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Булгаковой О.В. право собственности в порядке наследования на наследственное имущество - на денежные средства со всеми процентами и компенсационными выплатами по счету №, открытому в Чувашском отделении № Публичного акционерного общества «Сбербанк России» по завещательному распоряжению от ДД.ММ.ГГГГ, оформленного на имя Булгаковой О.В., после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Булгаковой О.В. право собственности в порядке наследования на наследственное имущество – на недополученную пенсию за сентябрь 2017 года ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня его вынесения в Верховный Суд Чувашской Республики, с подачей апелляционной жалобы через Алатырский районный суд Чувашской Республики.

Председательствующий: