№
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
г. Тобольск 15 января 2020 года
Тобольский районный суд Тюменской области в составе:
председательствующего судьи Бондаренко О.А.,
при помощнике судьи Оганесян Л.А.,
с участием: истца Ярковой Т.В.,
представителя третьего лица - председателя СНТ «Виктория» Пашковского А.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ярковой Т.В. к Администрации Тобольского муниципального района о включении в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
Истец обратилась в суд, с учетом уточнения, с требованиями к ответчику и просит включить в состав наследства, оставшийся после смерти Азаровой П.И., умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер участка №, и признать за ней право собственности в порядке наследования на указанное имущество.
Требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ скончалась её мать - Азарова П.И.. После неё осталось наследство, в виде садового участка, расположенного по адресу: <адрес> кадастровый номер участка №. Фактически приняв данное наследство, начав использовать данный участок, в 2019 году Яркова Т.В. приняла решение оформить наследственные права, для чего обратилась в архивы уполномоченных органов, для получения информации о вышеназванном имуществе. На указанный земельный участок выдан государственный акт №, в котором имя её матери указано как «П.». Кроме того, всю её жизнь между именами «П. и «П.» она проводила некую тождественность - сама представлялась именем «П.», во многих её документах это имя, указанное с её слов, нашло свое отражение. Есть даже банковские документы с его указанием. Между тем, во всех документах ЗАГС указано имя «П.», это её свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о рождении Ярковой Т.В., свидетельство о смерти Азаровой П.И. В трудовой книжке, сохранившейся в домашнем архиве, имеются оговоренные исправления имени, записанного с её слов. После смерти матери истец фактически приняла наследство, пользуется имуществом и несет расходы по его содержанию, право собственности надлежащим образом не оформила. Поэтому необходимо в судебном порядке включить в наследственную массу земельный участок и признать право собственности в порядке наследования.
Истец Яркова Т.В. в судебном заседании исковые требования с учетом уточнения поддержала, просит удовлетворить, по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика - Администрации Тобольского муниципального района в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, просит рассмотреть дело в его отсутствие, не возражает на удовлетворении заявленных требований.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - СНТ «Виктория» Пашковский А.П. в судебном заседании не возражал на удовлетворении требований и пояснил, что он председателем СНТ «Виктория» является только два года. Он поднял архивные документы товарищества, согласно которым Азарова П.И. владела спорным земельным участком с момента выдачи ей государственного акта на право собственности на земельный участок. После смерти Азаровой П.И. земельным участком владеет её дочь Яркова Т.В., которая со своим супругом ухаживает за земельным участком, оплачивает все платежи и взносы.
Судом, в соответствии со ст.167 ГПК РФ, и с учётом мнения участников процесса, определено рассмотреть гражданское дело по существу в отсутствие представителя ответчика.
Заслушав лиц, участвующих в деле, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст.56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать во взаимосвязи с положениями п.3 ст.123 Конституции РФ и ст.12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно ч.3 ст.196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным требованиям.
Суду представлен паспорт Ярковой Т.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, согласно которому она зарегистрирована по адресу: <адрес> (<данные изъяты>).
Согласно свидетельству о рождении, Азарова Т.В. родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, что подтверждается записью акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, в графе «отец» указан Азаров В.А., в графе «мать» Азарова П.И. (<данные изъяты>).
Согласно свидетельству о рождении, Косыгина П.И. родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, о чем составлена запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, в графе «отец» указан Косыгин И.А., в графе «мать» Косыгина А.Ф. (<данные изъяты>).
Свидетельством о заключении брака подтверждается, что Азаров В.А. и Косыгина П.И. заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, о чем Комитетом ЗАГС Администрации г.Тобольска составлена запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака присвоены фамилии: мужу - Азаров, жене - Азарова <данные изъяты>).
Свидетельством о заключении брака подтверждается, что Ярков А.Д. и Азарова Т.В. заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака присвоены фамилии: мужу - Ярков, жене - Яркова (<данные изъяты>).
Азарова П.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти и записью акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты>).
Судом установлено, что Яркова Т.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся дочерью Азарова В.А. и Азаровой П.И., что подтверждается свидетельством о рождении и записью акта о № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно государственному акту на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землёй серии №, выданного на основании решения от ДД.ММ.ГГГГ № Главы Администрации Тобольского района Тюменской области, Азаровой П.И. предоставляется 722 м2 земель в собственность бесплатно для садоводства по адресу: <адрес> (<данные изъяты>).
В Едином государственному реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на земельный участок по вышеуказанному адресу, что подтверждается выпиской из ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты>).
Согласно выписке из ЕГРН недвижимости об объекте недвижимости земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> кадастровый номер участка № принадлежит на праве частной индивидуальной собственности Азаровой П.И. (<данные изъяты>).
Из выписки из Единого государственного реестра юридических лиц от ДД.ММ.ГГГГ. следует, что юридическое лицо имеет полное наименование Садоводческое Некоммерческое товарищество «Виктория» и сокращенное СНТ «Виктория», лицо, которое имеет право без доверенности действовать от имени юридического лица указан председатель Пашковский А.П. (<данные изъяты>
Суду представлен план земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> (<данные изъяты>
Согласно членской книжке Садоводческого некоммерческого товарищества «Виктория», Яркова Т.В. вносит членские взносы (<данные изъяты>).
Суду предоставлена копия трудовой книжки на имя Азаровой (Косыгиной) П. (П.) И., копия паспорта на имя Азаровой П.И., сберегательная книжка, удостоверение №, удостоверение № о прохождении курсов (<данные изъяты>).
Из ответов нотариусов нотариального округа г.Тобольска и Тобольского района Тюменской области Оськиной И.И., Гайдуцкой О.А., Дмитриевой С.Н., Мелеховой Т.А., Бельской Ю.А., Нейковчена В.М. от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что после смерти Азаровой П.И., умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследственные дела не заводились <данные изъяты>).
Свидетели Злыгостев А.Ф. и Злыгостева Н.И. суду показали, что Азаврову П.И. знали более пятидесяти лет. Все её звали П. но по документам она была П.И.. Знают, что у неё был земельный участок, за которым в данное время ухаживает её дочь Яркова Т.В.
У суда нет оснований ставить под сомнение истинность фактов, сообщенных свидетелями, их показания соответствуют и не противоречат обстоятельствам, сведения о которых содержатся в других собранных по делу доказательствах.
Право на наследование, гарантированное п.4 ст.35 Конституции РФ, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определенном гражданским законодательством.
В соответствии с п.п.2 п.1 ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве оснований.
Согласно ч.9 ст.3 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В силу п.9.1. ст.3 Указанного Федерального закона, если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
В соответствии с подпунктом 2 п.1 ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве оснований.
В судебном заседании установлено, что на основании акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землёй серии №, выданного на основании решения от ДД.ММ.ГГГГ № Главы Администрации Тобольского района Тюменской области, Азаровой П.И. принадлежал земельный участок площадью 722 м2 по адресу: <адрес>.
В силу п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества. Исключения из общего правила предусмотрены в статьях 6, 7, 8 и 8.1 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации».
В судебном заседании установлено, что истец после смерти матери Азаровой П.И. приняла наследство в виде земельного участка, но право собственности в установленном законом порядке оформлено не было.
То обстоятельство, что наследодателем было зарегистрировано право собственности на земельный участок в установленном законом порядке, но в правоустанавливающих документах допущена ошибка в имени наследодателя, не может умалять прав истца.
В соответствии со ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п.34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В соответствии с разъяснениями, содержащимся в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, …, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ.
В силу ч.1 ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст.1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка, как со стороны отца, так и со стороны матери.
Статьей 1152 ГК РФ предусмотрено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, – также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Из совокупности правовых норм, установленных ст.ст. 1152 - 1155 ГК РФ, для приобретения наследства, наследник должен его принять путем подачи заявления нотариусу по месту открытия наследства в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В случае пропуска указанного срока по каким-либо причинам, наследник, вправе подать в суд заявление о восстановлении данного срока.
В судебном заседании установлено, что после смерти Азаровой П.И. наследство в виде земельного участка приняла дочь Яркова Т.В., действия которой свидетельствуют о фактическом принятии наследства в течение шестимесячного срока принятия наследства.
Наследником первой очереди является истец.
Обстоятельств, препятствующих наследованию Ярковой Т.В., предусмотренных ст.1117 ГК РФ, судом не установлено.
Таким образом, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных истцом требований в полном объеме.
Иных доказательств суду не представлено.
Руководствуясь ст.ст.12,56,194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Ярковой Т.В. удовлетворить.
Включить в наследственную массу после смерти Азаровой П.И., умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> кадастровый номер участка №.
Признать право собственности в порядке наследования за Ярковой Т.В. на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер участка №
Решение может быть обжаловано в Тюменский областной суд через Тобольский районный суд Тюменской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено 16 января 2020 года.
Судья