Дело № 2-625/2020
УИД 04RS0008-01-2019-001826-62
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
18 февраля 2020 года г. Улан-Удэ
Судья Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ Республики Бурятия Баторова Д.А., при секретаре Цырендашиевой Т.В., с участием истца Мальцевой Е.П., представителя истца Андриевского А.М., действующего в порядке ч.6 ст. 53 ГПК РФ, представителя ответчика Управления инспекции государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Бурятия (далее- Гостехнадзор Республики Бурятия) Дырхеева Д.Д.-Н., действующего на основании доверенности от 17.02.2020), рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Мальцевой Елизаветы Павловны к Управлению инспекции государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Бурятия об обязании снять транспортное средство с регистрационного учета,
У С Т А Н О В И Л:
Истец Мальцева Е.П. обратилась в суд с иском к ответчику Инспекции государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Бурятия по Заиграевскому району Республики Бурятия об обязании снятия с регистрационного учета трактор <данные изъяты>, <адрес> года выпуска, заводской номер рамы <данные изъяты>, двигатель ..., в связи с прекращением права собственности у гражданина ФИО2, *** г.р., уроженца <адрес> Республики Бурятия АССР, умершего ***; обязать Инспекцию государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Бурятия по Заиграевскому району поставить на регистрационный учет трактор <данные изъяты>, *** года выпуска, заводской номер рамы <данные изъяты>, двигатель ..., в связи с приобретением права собственности на него истцом. В обоснование иска указала, что на основании договора купли-продажи трактора <данные изъяты> от ***, договора поручения от ***, истец приобрела трактор <данные изъяты>, <адрес> года выпуска, заводской номер рамы ..., двигатель ... у гражданина ФИО2, *** г.р., уроженца <адрес> Республики Бурятия АССР. В этот же день истец и ФИО2 вместе поехали в <адрес> для обращения в Инспекцию государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Бурятия по Заиграевскому району для совершения действий по снятию с регистрационного учета трактор <адрес>, однако в этот день инспекция не работала. 08.08.2019. Истец обратился к ответчику с заявлением о постановке на учет, истцу был предоставлен отказ в предоставлении услуги по регистрации самоходной машины в связи с тем, что предыдущим собственником - ФИО2 трактор снят с учета не был. В настоящее время возможность снятия трактора с учета у ФИО2 отсутствует, поскольку последний умер.
Определением судьи Заиграевского районного суда Республики Бурятия гражданское дело передано по подсудности в Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ.
Определением суда от 18.02.2020 произведена замена ненадлежащего ответчика Инспекции государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Бурятия по Заиграевскому району на надлежащего ответчика Управление инспекция государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Бурятия.
В судебном заседании Мальцева Е.П., ее представитель Андриевский поддержали иск, просили обязать снять с регистрационного учёта трактор XZW-150, 2014 года выпуска. Суду пояснили, что заключили договор купли-продажи трактора и другого имущества с супругом ФИО2, супруг при жизни сильно болел, для того чтобы избежать наследственных дел хотели таким образом переписать единственное имущество-трактор на супругу, но ФИО2 не успел снять трактор с учета.
Представитель ответчика Гостехнадзора по РБ Дырхеев возражал против удовлетворения исковых требований, поскольку постановлением Правительства Российской Федерации от 12 августа 1994 года N 938 прямо предусмотрено снятие с регистрационного учета только собственником.
Суд, заслушав стороны, изучив представленные доказательства, считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
Согласно ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В силу п. 1 ст. 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
Государственная регистрация автотранспортных средств на территории Российской Федерации производится в порядке, установленном постановлением Правительства Российской Федерации от 12 августа 1994 года N 938 "О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации", п. 2 которого установлено, что регистрацию транспортных средств на территории Российской Федерации осуществляют, в том числе органы государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Федерации (далее - органы гостехнадзора).
Собственники транспортных средств либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях транспортными средствами (далее - владельцы транспортных средств), обязаны в установленном порядке зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в Государственной инспекции, или военных автомобильных инспекциях (автомобильных службах), или органах гостехнадзора в течение срока действия регистрационного знака "Транзит" или в течение 10 суток после приобретения, выпуска в соответствии с таможенным законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации о таможенном деле, снятия с учета транспортных средств, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных (п. 3 постановления).
Согласно п. 4 постановления регистрация транспортных средств, принадлежащих юридическим или физическим лицам, изменение регистрационных данных, связанное с заменой номерных агрегатов транспортных средств, производятся на основании паспортов соответствующих транспортных средств, а также заключенных в установленном порядке договоров или иных документов, удостоверяющих право собственности на транспортные средства и подтверждающих возможность допуска их к эксплуатации на территории Российской Федерации.
Единый порядок государственной регистрации тракторов, самоходных дорожно-строительных и иных машин и прицепов к ним независимо от принадлежности, а также выдачи на машины государственных регистрационных знаков (кроме машин Вооруженных Сил и других войск Российской Федерации), установлен Правилами государственной регистрации тракторов, самоходных дорожно-строительных и иных машин и прицепов к ним органами государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Федерации (гостехнадзора), утвержденными Первым заместителем Министра сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации 16 января 1995 года, зарегистрированными в Минюсте России 27 января 1995 года N 785 (далее - Правила).
Согласно п. п. 1.2, 1.3 Правил они распространяются на всех юридических лиц Российской Федерации и иностранных государств независимо от организационно-правовых форм и форм собственности, физических лиц граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, являющихся собственниками машин, либо лиц, от имени собственников владеющих, пользующихся или распоряжающихся на законных основаниях этими машинами, предприятия-изготовители, а также предприятия, организации, учреждения и граждан-предпринимателей, производящих торговлю машинами и номерными агрегатами на основании лицензии, выданной в установленном порядке. Правила обязательны для исполнения на всей территории Российской Федерации.
Государственной регистрации, учету в соответствии с настоящими Правилами подлежат тракторы (кроме мотоблоков), самоходные дорожно-строительные, мелиоративные, сельскохозяйственные и другие машины с рабочим объемом двигателя внутреннего сгорания более 50 куб. см, не подлежащие регистрации в подразделениях Государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел Российской Федерации, а также номерные агрегаты и прицепы (полуприцепы) этих машин (п. 1.4 Правил).
Согласно п. 1.5 Правил собственники машин либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях машинами, обязаны зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в органах гостехнадзора в течение срока действия государственного регистрационного знака "Транзит" или в течение пяти суток после приобретения, таможенного оформления, снятия с учета машин, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных.
Пунктом 1.10 Правил предусмотрено, что регистрация машин является обязанностью их владельцев и осуществляется государственными инспекциями гостехнадзора национально-государственных и административно-территориальных образований.
В соответствии с п. п. 5.1, 5.2 Правил владельцы обязаны снять машины с учета по месту их регистрации, в том числе в случае прекращения права собственности на машины. При снятии с учета машин их владельцы обязаны представить в государственную инспекцию гостехнадзора заявления с отметкой военного комиссариата в необходимых случаях, предъявить документы, удостоверяющие личность в соответствии с п. 2.10 настоящих Правил, регистрационные документы и паспорта машин и сдать государственные регистрационные знаки. В регистрационных документах и паспортах машин проставляются отметки о снятии с учета машин.
Судом установлено, что супруг истца ФИО2 *** заключил договор поручения с ИП ФИО7 на продажу принадлежавшего ему трактора <данные изъяты>, *** года выпуска, заводской номер рамы ..., двигатель ... (свидетельство о регистрации машины ... ФИО2). На основании договора купли-продажи трактора <данные изъяты> от *** истец ФИО3 стала его собственником, в материалы дела представлены акт приема-передачи от ***, паспорт самоходной машины и других видов техники ... трактора ... на ФИО3, страховой полис на трактор ... со сроком действия с *** по ***.
Гражданин ФИО2, *** г.р., уроженец <адрес> умер ***. (свидетельство о смерти серии I-АЖ ...).
Таким образом, в силу положений статьи 17 ГК РФ и статьи 36 ГПК РФ Мальцев Я.С. утратил гражданскую и гражданскую процессуальную правоспособности и исполнить обязанность по снятию трактора с регистрационного учета в Гостехнадзор по Республике Бурятия, подтвердить или поставить под сомнение заключенность договора купли- продажи трактора от *** не может.
Из пояснений истца Мальцевой следует, что иного наследственного имущества у умершего не было, спора по принадлежности трактора истцу не возникало.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Мальцевой Елизаветы Павловны удовлетворить.
Обязать Управление инспекции государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Бурятия снять с регистрационного учета трактор <данные изъяты>, <адрес> года выпуска, заводской номер рамы ..., двигатель ....
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Бурятия через Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме.
Судья Д.А. Баторова
Решение суда в окончательной форме изготовлено 25.02.2020