ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ
Дело № 2-1171/2020
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
город Волгоград «16» июня 2020 года
Тракторозаводский районный суд г. Волгограда
в составе: председательствующего судьи Карташовой Е.В.,
при секретаре ФИО3,
с участием истца ФИО2, ответчика ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО1 о взыскании задолженности по договору займа, возмещении расходов по оплате государственной пошлины,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО2 обратилась в суд с иском к ФИО1 о взыскании задолженности по долговой расписке от 22.03.2017 года, изложенной в простой письменной форме, так как, получив заем в сумме 170 000 рублей сроком до ДАТА ИЗЪЯТА, ФИО1 до настоящего времени долг не вернула. Кроме того, ФИО2 просила возместить ей за счет ФИО1 расходы по оплате государственной пошлины в размере 4 600 рублей.
До рассмотрения дела по существу стороны пришли к мировому соглашению и желают, чтобы суд утвердил его. По условиям, заключенного сторонами, мирового соглашения, изложенного в письменной форме и подписанного ими собственноручно:
- ФИО1 признает задолженность перед ФИО2 по долговой расписке от ДАТА ИЗЪЯТА в размере 170 000 рублей;
- в счет задолженности по долговой расписке от ДАТА ИЗЪЯТА ФИО1 передает ФИО2 в собственность, принадлежащий ей с ДАТА ИЗЪЯТА по праву собственности, земельный участок площадью 573 +/-8 кв.м., расположенный по адресу: АДРЕС ИЗЪЯТ, садоводческое некоммерческое товарищество «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, в течение 10 календарных дней со дня утверждения настоящего мирового соглашения, по акту приема-передачи;
- они договорились, что стоимость передаваемого имущества составляет 170 000 (сто семьдесят тысяч) рублей 00 копеек;
- ФИО1 гарантирует, что на дату подписания настоящего мирового соглашения земельный участок площадью 573 +/-8 кв.м., расположенный по адресу: АДРЕС ИЗЪЯТ, садоводческое некоммерческое товарищество ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, ничем не обременен, в споре или под арестом не состоит;
- ФИО1 возмещает ФИО2 судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2 300 (двух тысяч трехсот) рублей;
- другие судебные расходы, связанные с рассмотрением настоящего гражданского дела, стороны друг другу не возмещают, они лежат исключительно на той стороне, которая их понесла;
- стороны гарантируют, что мировое соглашение не нарушает их права и законные интересы, а также третьих лиц, и не противоречит действующему законодательству.
Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с частью 3 статьи 173, абзацем 5 статьи 220, статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; согласно Федеральному закону «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения.
Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем, подлежит утверждению судом.
Руководствуясь ст. ст. 173, 220 абз. 5, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить заключенное ФИО2 и ФИО1 мировое соглашение, согласно которому:
1. ФИО1 признает задолженность перед ФИО2 по долговой расписке от ДАТА ИЗЪЯТА в размере 170 000 (ста семидесяти тысяч) рублей.
2. Стороны согласны, что в счет погашения задолженности по долговой расписке от ДАТА ИЗЪЯТА ФИО1 передает ФИО2 в собственность, принадлежащий ей по праву собственности с ДАТА ИЗЪЯТА, номер государственной регистрации ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, земельный участок, категории земель: земли населенных пунктов, вида разрешенного использования: для ведения садоводства, площадью 573 +/-8 кв.м., кадастровый ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, расположенный по адресу: АДРЕС ИЗЪЯТ, садоводческое некоммерческое ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, участок ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ, согласно договоренности сторон стоимостью 170 000 (сто семьдесят тысяч) рублей, в течение 10 календарных дней со дня утверждения мирового соглашения, по акту приема-передачи.
Настоящее соглашение является основанием для внесения изменений в Единый государственный реестр недвижимости: записей о прекращении права собственности на указанный земельный участок ФИО1 и государственной регистрации права собственности на этот земельный участок за ФИО2.
3. ФИО1 гарантирует, что на ДАТА ИЗЪЯТА - дату подписания и утверждения ДАТА ИЗЪЯТА мирового соглашения указанный земельный участок не находится в обременении, не изъят для государственных и муниципальных нужд, права на земельный участок не ограничены, он не передан, не подарен, не заложен, не сдан в аренду, в коммерческий наем, в возмездное или безвозмездное пользование, в споре или под арестом не состоит.
4. ФИО1 выплачивает в пользу ФИО2 в возмещение судебных расходов по оплате государственной пошлины 2 300 (две тысячи триста) рублей в срок не позднее 10 дней со дня вступления настоящего определения в законную силу.
5. Другие судебные расходы, связанные с рассмотрением настоящего гражданского дела, ФИО2 и ФИО1 друг другу не возмещают, они лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Производство по гражданскому делу по иску ФИО2 к ФИО1 о взыскании задолженности по договору займа от ДАТА ИЗЪЯТА в размере 170 000 рублей, возмещении судебных расходов по оплате государственной пошлины в сумме 4 600 рублей - прекратить.
Определение может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения определения.
Судья: подпись.
Копия верна, судья Е.В. Карташова