Решение по делу № 2-366/2017 (2-6602/2016;) от 23.11.2016

Дело № 2-366(2017)

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 марта 2017 года г. Пермь

Мотовилихинский районный суд г. Перми в составе:

председательствующего судьи Славинской А.У.,

при секретаре Поповой К.С.,

с участием истицы Федоровой Л.М., представителя истца Демина И.А., по устному ходатайству, представителя ответчика Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе г. Перми Кусакиной Л.А., по доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Федоровой Л.М, к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе г. Перми о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

Установил:

Федорова Л.М. обратилась в суд с заявлением к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе г. Перми о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, указав, что между ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавшим по адресу: <адрес> и А.О. НПФ «Стратегия» были заключены договор обязательного пенсионного страхования, а также договор негосударственного пенсионного обеспечения. ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ Правопреемником имеющим право на получение средств пенсионных накоплений и единственным наследником после его смерти являлась ФИО2, сестра застрахованного лица, что подтверждается справкой нотариуса ФИО9 15.01.2016 г. ФИО2 умерла, не получив средства пенсионных накоплений. Единственным наследником ФИО2 является Федорова Л.М.-дочь ФИО2 Право требования на получение средств пенсионных накоплений застрахованного лица перешло в порядке универсального правопреемства от ФИО2 к Федоровой Л.М. Истица считает, что приобрела право на получение средств пенсионных накоплений ФИО1 Истица не обращалась за выплатой в АО НПФ «Стратегия», поскольку не знала о наличии данных денежных средств и не получала от АО НПФ «Стратегия» информации о возможности получения данной выплаты. 20.04.2016 г. началась процедура ликвидации АО НПФ «Стратегия». При обращении в Пенсионный фонд РФ истцу было отказано в принятии заявления по причине пропуска срока для обращения. Истица, считает, что срок пропущен по уважительной причине, в виду отсутствия у нее информации о возможности получения указанной выплаты, информации о ликвидации АО НПФ «Стратегия», а также в силу длительных душевных переживаний из-за смерти матери. Просит восстановить пропущенный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ в порядке правопреемства после смерти ФИО2.

В судебном заседании истица на удовлетворении требований настаивала, дала пояснения аналогичные доводам, изложенным в заявлении.

Представитель истца в судебном заседании на удовлетворении требований настаивала, дала пояснения аналогичные доводам, изложенным в заявлении.

Представитель ответчика Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе г. Перми требования не признала, пояснив, что правопреемники, не получившие выплаты за вкладчиков НПФ «Стратегия» могли обратиться в любой территориальный орган Пенсионного фонда РФ до истечении шести месяцев с даты аннулирования лицензии фонда, то есть до 16.09.2016г., тогда как истица обратилась с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений с пропуском срока. Следовательно, истице необходимо доказать уважительность причин пропуска срока для обращения с заявлением.

Выслушав истицу, представителя истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению.

В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ (ред. от 04.06.2014, с изм. от 19.11.2015) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства.

При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

На основании п. 12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.

В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается.

Федеральный закон от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации» устанавливает правовые основы отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, предназначенных для финансирования накопительной пенсии, определяет особенности правового положения, права, обязанности и ответственность субъектов и участников отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также устанавливает основы государственного регулирования контроля и надзора в сфере формирования и инвестирования средств пенсионных накоплений.

Согласно ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии", в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

Порядок финансирования выплат накопительной пенсии по старости, срочной пенсионной выплаты и единовременной выплаты за счет средств пенсионных накоплений осуществляется в соответствии с Федеральным законом "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений.

Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

На основании п.п. 3, 5-10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 № 711, правопреемники, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил, имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или до корректировки размера указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.

В случае смерти застрахованного лица после назначения ему срочной пенсионной выплаты остаток средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, не выплаченный умершему застрахованному лицу в виде срочной пенсионной выплаты, подлежит выплате правопреемникам, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил.

Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства.

Выплата правопреемникам средств пенсионных накоплений производится за счет средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, полагающихся правопреемнику, способом, указанным в заявлении о выплате средств пенсионных накоплений.

Принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица.

Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.

Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника соответствующего заявления.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Согласно ст. 1156 Гражданского кодекса Российской Федерации, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону, а если все наследственное имущество было завещано - к его наследникам по завещанию (наследственная трансмиссия). Право на принятие наследства в порядке наследственной трансмиссии не входит в состав наследства, открывшегося после смерти такого наследника.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 16).

Сестра ФИО1- ФИО2, являлась единственным правопреемником, имеющим право на получение средств пенсионных накоплений, умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти (л. д. 17).

Истица Федорова (Галушина) Л.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заключила брак с ФИО4, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д.50).

По сообщению нотариуса Пермского городского нотариального округа ФИО9 в ее производстве имеется наследственное дело № к имуществу ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на момент смерти проживавшего по адресу: <адрес>. Согласно материалам наследственного дела, единственным наследником, принявшим наследство, является сестра умершего ФИО2, от которой ДД.ММ.ГГГГ поступило заявление о принятии наследства по всем основанием, наследственное имущество ФИО1 принадлежит ФИО2 со дня открытия наследства ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело № к имуществу ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ на момент смерти проживавшей по адресу: <адрес>. Согласно материалам наследственного дела, единственным наследником, принявшим наследство, является дочь умершей Федорова Л.М., от которой ДД.ММ.ГГГГ поступило заявление о принятии наследства по всем основанием.

Согласно ответу нотариуса Пермского городского нотариального округа ФИО9 от ДД.ММ.ГГГГ кроме ФИО2 наследников, принявших наследство ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, не имеется. Кроме Федоровой Л.М. наследников, принявших наследство ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, не имеется.

В 2016 году были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на 1-комнатную квартиру по адресу: <адрес>; на 1 –комнатную квартиру по адресу: <адрес>; земельный участок по адресу: <адрес>; на денежные вклады хранящиеся в подразделении № ПО № Западно-Уральского банка ОАО «Сбербанк России», компенсации на ритуальные услуги; на денежный вклад, компенсацию хранящиеся в подразделении № ПО № Западно-Уральского банка ОАО «Сбербанк России»; на денежный вклад хранящийся в подразделении № ПО № Западно-Уральского банка ОАО «Сбербанк России»; компенсации на ритуальные услуги (л.д. 56-61).

Из материалов дела следует, что 24.09.2013 г. между НО НПО «Стратегия» (Фонд) и ФИО1 (Вкладчик) заключен договор негосударственного пенсионного обеспечения № по которому Вкладчик обязуется уплачивать пенсионные взносы в Фонд, а Фонд обязуется выплачивать негосударственную пенсию участнику Фонда ФИО1

06. 09.2013 г. между НО НПО «Стратегия» (Фонд) и ФИО1 (Застрахованное лицо) заключен договор об обязательном пенсионном страховании между негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом №, по которому Фонд в соответствии с настоящим договором обязуется осуществлять деятельность страховщика по обязательному пенсионному страхованию, включающую аккумулирование и учет средств пенсионных накоплений, организацию их инвестирования, назначение и выплату застрахованному лицу ФИО1 накопительной части трудовой пенсии при наступлении пенсионных оснований, а в установленных случаях производить выплаты правопреемникам застрахованного лица.

Из пояснений представителя ответчика следует, что ввиду аннулирования лицензии на осуществление деятельности по пенсионному обеспечению и пенсионному страхованию у АО НПФ «Стратегия» Приказом Центрального банка РФ от 16.03.2016г. № ОД-871, средства пенсионных накоплений ФИО1 поступили в Пенсионный фонд России.

Согласно пояснений истицы она неоднократно обращалась в Управление пенсионного фонда, однако в принятии заявлений ей отказывали, при очередном обращении 16.11.2016г. в выплате средств пенсионных накоплений ей было отказано ввиду пропуска установленного законом срока.

В подтверждение доводов истицей также представлена копия определения Арбитражного суда Пермского края от 28.12.2016 года №, согласно которому Федоровой Л.М. признаны обоснованными: по договору негосударственного пенсионного обеспечения от 18.06.2015 г. № на сумму <данные изъяты>; по договору негосударственного пенсионного обеспечения от 21.03.2014 г. № на сумму <данные изъяты>; и подлежащими удовлетворению за счёт имущества АО «НПФ «Стратегия», составляющего средства пенсионных резервов, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, заявленных в установленный срок и включённых в третью очередь реестра требований кредиторов, подлежащих удовлетворению за счет средств пенсионных резервов (л.д. 32-34).

Как следует из разъяснений Верховного Суда РФ, изложенных в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

Истица ранее в судебном заседании поясняла, что пропустила срок, поскольку не знала о наличии права на получение средств пенсионных накоплений, поскольку ей не было известно о договорах ФИО1 с АО НПФ «Стратегия», и о ликвидации АО НПФ «Стратегия». Кроме того, истица тяжело перенесла смерть двоих близких людей сначала дяди, потом матери, за столь короткий промежуток времени, что значительно повлияло на ее эмоциональное и физическое состояние, повлекло за собой обострение хронических заболеваний, в последствии из-за падения, получив травму она не могла передвигаться.

Таким образом, анализируя в совокупности представленные доказательства, суд находит обоснованными доводы истицы о том, что шестимесячный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений пропущен ею по уважительной причине.

В частности, суд принимает во внимание отсутствие сведений о наличии пенсионных накоплений умершего ФИО11 и возможности их получения, тяжелое душевное состояние от утраты матери ФИО11, состояние здоровья истицы, что безусловно препятствовали своевременному обращению правопреемника в пенсионный орган за выплатой средств пенсионных накоплений. Также по мнению суда правовая неосведомлённость истца о возможности выплаты ответчиком средств пенсионных накоплений ФИО1 не лишает ее возможности в полной мере воспользоваться своим законным правом.

При этом, доводы представителя ответчика о том, что у Управления ПФР отсутствовала информация о правопреемниках умершего ФИО1, в связи с чем, у ответчика отсутствовала обязанность по извещению заявителя о возможном получении средств пенсионных накоплений, суд находит несостоятельными.

На основании изложенного, Федоровой Л.М. следует восстановить срок обращения за выплатой в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе г. Перми после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ в порядке правопреемства после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Восстановить Федоровой Л.М. срок обращения за выплатой в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе г. Перми средств пенсионных накоплений после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ в порядке правопреемства после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Мотовилихинский районный суд г. Перми в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Судья: подпись. Копия верна. Судья –

Решение не вступило в законную силу. Секретарь -