Решение по делу № 2-50/2019 от 07.12.2018

Дело № 2-50/2019

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г.Неман 06 марта 2019 года

Неманский городской суд Калининградской области в составе:

председательствующего судьи Марочкович Л.А.

при секретаре Самуховой В.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Голубовского Игоря к администрации Неманского городского округа о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, встречному иску Кожевниковой Натальи Владимировны к Голубовскому Игорю, Голубовскому Кириллу Михайловичу, Голубовскому Андрею Михайловичу, администрации Неманского городского округа о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Голубовский И. обратился в суд с указанным иском мотивируя требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер его отец - ФИО1. Оставшееся после смерти отца имущество состояло из квартиры и земельного участка, которыми отец владел на праве собственности. 08 июня 2018 года нотариус Неманского нотариального округа выдала ему свидетельство о праве на наследство по закону, которое состояло из квартиры, состоящей из двух комнат общей площадью <данные изъяты> кв. м с кадастровым номером № находящейся в <адрес>.

Кроме прочих документов в материалы наследственного дела им была представлена выписка из Единого государственного реестра недвижимости, согласно которой за ФИО1 зарегистрировано право собственности на земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты> с кадастровой стоимостью <данные изъяты> коп., находящийся в ФИО15

Однако нотариусом в выдаче ему свидетельства о праве на наследство на данный земельный участок отказано, мотивируя тем, что право пользования данным земельным участком было предоставлено отцу для извлечения его полезных свойств, а регистрация права собственности повлекла возможность распоряжения, т.е. определения дальнейшей судьбы указанного не принадлежащего ему имущества.

Учитывая эти обстоятельства, отсутствуют законныеоснования в выдаче ему свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанный земельный участок.С данным отказом нотариуса в выдаче свидетельства на правособственности на земельный участок в порядке наследования он не согласен, поскольку в соответствии со статьей 1181 Гражданского кодекса РФ принадлежащие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. Ссылаясь на ст.ст.1142, 1181 ГК РФ просит признать право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный в <адрес> в порядке наследования после смерти отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Кожевникова Н.В. обратилась в суд со встречным иском к Голубовскому И., Голубовскому К.М., Голубовскому А.М., администрации Неманского городского округа о признании за ней право собственности на <данные изъяты> долю земельного участка, с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв..м., расположенного в <адрес> в порядке наследования после смерти супруга ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Ссылаясь на ст.ст.1142, 1146, 1152-1154 ГК РФ указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО2 После его смерти открылось наследство, в состав которого вошла <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на <адрес> с кадастровым номером № и <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок, расположенный в <адрес> с кадастровым номером №

Указанная квартира при жизни принадлежала отцу супруга ФИО16 умершему ДД.ММ.ГГГГ. Супруг при жизни принял данную квартиру после смерти отца в наследство, но не оформил своих наследственных прав, регистрация права не была произведена.

При этом, согласно выданному нотариусом Неманского нотариального округа свидетельству о праве на наследство по завещанию от 18.12.2018 года № №, выданного на основании завещания ее супруга, заверенного нотариусом 09.03.2018 года, ей принадлежит <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на <адрес>. Согласно именно этому завещанию ей принадлежит все имущество, которое на момент смерти принадлежало ее мужу.

В числе другого наследственного имущества, оставшегося после смерти отца, имелся земельный участок, расположенный в <адрес> с кадстровым номером № принадлежащий на праве пользования ФИО17 о чем в похозяйственной книге Мичуринского сельского совета № от 01.01.1997 года была сделана соответствующая запись. Кроме того, право собственности на земельный участок подтверждается выпиской из ЕГРП от 07.09.2018 года. Однако ее супругу – ФИО18 нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти отца на указанный земельный участок было отказано на основании записи в похозяйственной книге о том, что участок принадлежал ФИО19 на праве пользования, а не на праве собственности. Обратиться в суд при жизни супруг не успел. Но участок принял, меры по его сохранению принял. В свою очередь, после смерти супруга, она продолжает пользоваться данным земельным участком, также принимает меры по его сохранению.

Истец Голубовский И. в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела надлежаще уведомлен. В представленном заявлении ходатайствовал о рассмотрении дела без его участия, исковые требования поддерживает, настаивает на удовлетворении. По существу встречного иска Кожевниковой Н.В. возражений не представил.

ИстецКожевникова Н.В. и ее представитель Хоммер М.А. в судебном заседании встречные исковые требования поддержала, просила признать за нейправо собственности на <данные изъяты> долю земельного участка, с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв..м., расположенного в <адрес> в порядке наследования после смерти супруга ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Исковые требования ФИО20 признала в части признания за ним права на <данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на спорный земельный участок.

Ответчик Голубовский К.М. в судебном заседании по существу заявленных требований Голубовского И. и Кожевниковой Н.В. не возражал.

Ответчик Голубовский А.М. в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела уведомлен надлежащим образом, возражений по существу исков не представил.

Представитель администрации Неманского городского округа по доверенности Скугарев Д.И. не возражал против признания права собственности за Голубовским И. и Кожевниковой Н.В. права собственности на земельный участок по 1/2 доли за каждым.

Выслушав участников процесса, изучив материалы дела в совокупности с представленными доказательствами, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1111 ГК РФ установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ).

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1.

Из информации, предоставленной нотариусом Неманского нотариального округа следует, что наследниками по закону являются сыновья ФИО2, подал заявление о принятии наследства 15 декабря 2017 года № и Голубовский Игорь, подал заявление о принятии наследства 25 декабря 2017 года №.

Наследственное имущество состоит из денежных вкладов, хранящихся в ПАО Сбербанк России, выдано свидетельство о праве на наследство по закону 1/2 доли Голубовскому Игорю; квартиры, находящейся в <адрес>, выдано свидетельство о праве на наследство по закону на <данные изъяты> доли Голубовскому Игорю; земельного участка с кадастровым номером № находящегося в <адрес>, свидетельство о праве наследство по закону не выдавалось.

Документов, подтверждающих принадлежность другого имущества в наследственном деле нет.

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2.

При жизни ФИО2 09.03.2018 года составлено завещание, согласно которого наследником по завещанию является Кожевникова Наталья Владимировна, подала заявление о принятии наследства 30 марта 2018 года №.

Наследственное имущество состоит из денежных вкладов, хранящихся в ПАО Сбербанк России, выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на <данные изъяты> доли Кожевниковой Н.В. 11 января 2019 года и квартиры, находящейся в <адрес>, выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на <данные изъяты> доли Кожевниковой Н.В. 18 декабря 2018 года.

Документов, подтверждающих принадлежность другого имущества в наследственном деле, нет.

Факт родственных отношений истца Кожевниковой Н.В. с наследодателем ФИО2 подтверждается свидетельством о браке.

Согласно выписки их похозяйственной книги от 14 сентября 2012 года ФИО21. принадлежит на праве пользования земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, расположен в <адрес> о чем в похозяйственной книге № 6 Мичуринской сельской администрации сделана запись 01.06.1997 года.

Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 11 сентября 2018 года, правообладателем земельного участка с кадастровым номером № является ФИО1 (дата государственной регистрации права собственности 26.09.2012 года №, свидетельство о государственной регистрации права №).

В соответствии с действующим законодательством для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось (ст. 1152 ГК РФ).

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется двумя способами: путем фактического вступления во владение наследственным имуществом (фактическое принятие наследства) или в заявительном порядке (юридическое принятие наследства) - путем подачи по месту открытия наследства нотариусу или иному уполномоченному лицу заявления о принятии наследства или о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В 2018 году Голубовский М. обратился к нотариусу Неманского нотариального округа с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону – земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный в <адрес> (для ведения личного подсобного хозяйства).

Из представленного извещения нотариуса Голубовскому И. следует, что право пользования указанным земельным участком было предоставлено умершему для извлечения его полезных свойств, а регистрация права собственности повлекла возможность распоряжения то есть определения дальнейшей судьбы указанного не принадлежащего ему имущества. Из представленной выписки из похозяйственной книги о наличии у ФИО22 земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, возможность определить принадлежность наследственной массы невозможно. В связи с чем, отсутствуют законные основания в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на указанный земельный участок.

Вместе с тем, согласно п. 1 ст. 1181 ГК РФ принадлежащие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Согласно выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от 14.09.2012 года гр. ФИО1 принадлежит на праве пользования земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный в <адрес>, категория земель – земли населенных пунктов, о чем в похозяйственной книге № 6 (начата 01.01.1997 года, окончена 31.12.2001 года; л/с №) Мичуринской сельской администрацией сделана запись 01.06.1997 года.

Согласно п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25 октября 2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации»,

если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

В соответствии с абз. 1 п. 9 ст. 3 ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Пунктом 1 ст. 6 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» установлено, что права на недвижимое имущество, возникшие до его вступления в силу, признаются юридически действительными.

Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со ст. 25.2 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.

В соответствии с разъяснениями, данными в п. 74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

После смерти ФИО23 наследниками по закону являются сыновья Голубовский И. и ФИО2, принявшие наследство.

Однако ФИО2 при жизни не оформил свих наследственных прав.

После его смерти заявление о принятии наследства подано Кожевниковой Н.В. и выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на <данные изъяты> доли квартиры, расположенной в <адрес>.

Таким образом, учитывая, что часть наследственного имущества после смерти ФИО24 принята наследниками в виде доли квартиры, то в силу п.2 ст.1152 ГК РФ наследство в виде земельного участка с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного в <адрес> принадлежит Голубовскому И. и ФИО25 по <данные изъяты> доли в праве каждому.

Руководствуясь ст.ст. 197-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иски Голубовского Игоря и Кожевниковой Натальи Владимировны удовлетворить.

Признать за Голубовским Игорем право собственности на <данные изъяты> доли каждому на земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного в <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Кожевниковой Натальей Владимировной право собственности на <данные изъяты> доли каждому на земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного в <адрес> <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калининградский областной суд через Неманский городской суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Мотивированное решение изготовлено 11 марта 2019 года.

Судья Л.А. Марочкович