Решение от 23.09.2020 по делу № 12-282/2020 от 21.02.2020

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Иркутск                                 23 сентября 2020 года

    Судья Иркутского районного суда Иркутской области Слепцов А.С., рассмотрев ходатайство защитника Колесневой А.В. о восстановлении пропущенного срока обжалования постановления инспектора ~~~ ФИО2 № от **/**/**** по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.29 КоАП РФ, в отношении Лю Яньцзюнь,

У С Т А Н О В И Л:

Постановлением инспектора ~~~ ФИО2 № от **/**/**** Лю Яньцзюнь признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.29 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и подвергнута административному наказанию в виде административного штрафа в размере 500 рублей.

Не согласившись с указанным постановлением, защитник Колеснева А.В. обратилась в суд с жалобой, которая содержит ходатайство о восстановлении пропущенного срока обжалования постановления № от **/**/****. В обоснование ходатайства указывает, что Лю Яньцзюнь является гражданином КНР, не владеет русским языком. При производстве по делу об административном правонарушении должностным лицом требования ч.2 ст.24.2 КоАП РФ не выполнены, переводчик привлечен не был, перевод постановления на китайский язык осуществлен не был.

Изучив жалобу защитника Колесневой А.В., ходатайство о восстановлении срока обжалования постановления от **/**/****, материалы административного дела, судья приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 30.3. КоАП РФ жалоба на постановление по делу об административном правонарушении может быть подана в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Согласно ч. 2 ст. 30.3 КоАП РФ в случае пропуска срока, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, указанный срок по ходатайству лица, подающего жалобу, может быть восстановлен судьей или должностным лицом, правомочными рассматривать жалобу.

Об отклонении ходатайства о восстановлении срока обжалования постановления по делу об административном правонарушении выносится определение.

Как следует из п. 29.1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2005 № 5 /в редакции от 19.12.2013/ «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», согласно положениям ст.ст. 30.3 и 31.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении вступает в законную силу по истечению десяти суток, а по делам, перечисленным в части 3 ст. 30.3 КоАП РФ, - пяти дней со дня вручения или получения копии постановления, если оно не было обжаловано либо опротестовано. В случае, если копия постановления по делу об административном правонарушении, направленная по месту жительства или месту нахождения лица, привлекаемого к административной ответственности, была возвращена судье с отметкой на почтовом извещении (отправлении) об отсутствии этого лица по указанному адресу либо о его уклонении от получения почтового отправления, а также по истечении срока хранения, то постановление вступает в законную силу по истечении десяти суток, а постановления по делам об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 5?- - 5.25, 5.45 - 5.52, 5.56, 5.58 КоАП РФ, - по истечении пяти дней после даты поступления (возвращения) в суд копии данного постановления (статьи 30.3, 31.1 КоАП РФ)".

Судом установлено, что копия обжалуемого постановления от **/**/**** получена Лю Яньцзюнь **/**/****, что подтверждается его подписью в постановлении.

Следовательно, срок для обжалования постановления от **/**/**** истек **/**/****, тогда как защитник Колеснева А.В. направила жалобу с ходатайством о восстановлении пропущенного срока в суд только **/**/****, то есть с пропуском срока обжалования более чем на 8 месяцев.

Объективных препятствий к подаче жалобы в установленный законом срок у Лю Яньцзюнь и его защитника Колесневой А.В. не имелось. Сведений о наличии уважительных причин, препятствующих возможности реализовать право на судебную защиту в установленный процессуальный срок, ни Лю Яньцзюнь, ни его защитником не представлено.

По данным, представленным ~~~, административный штраф по постановлению № от **/**/**** оплачен в полном объеме. Данный факт свидетельствует о том, что существо вынесенного постановления о назначении наказания в виде административного штрафа Лю Яньцзюнь было понятно, и последний с назначенным ему наказанием согласился, поскольку штраф оплатил.

Уважительные причины пропуска срока обжалования отсутствуют, обстоятельств, объективно препятствующих или исключающих возможность подачи жалобы в установленный законом срок, не имелось. Пропуск срока обжалования связан с действиями самого Лю Яньцзюнь, последствия чего в полном объеме возлагаются на него и не могут рассматриваться в качестве уважительных причин пропуска этого срока.

Таким образом, оснований полагать, что у Лю Яньцзюнь имелись объективные препятствия для своевременной реализации права подачи жалобы на постановление должностного лица, в установленный ст. 30.3 ч. 1 КоАП РФ десятидневный срок по делу не имеется.

При таких обстоятельствах, судья приходит к выводу, что оснований для восстановления срока обжалования не имеется, поскольку заявителем не представлено доказательств о наличии уважительных причин, которые объективно препятствовали бы Лю Яньцзюнь обратиться в суд и обжаловать постановление № от **/**/****, вынесенное инспектором ~~~ ФИО2, по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.29 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Лю Яньцзюнь.

Согласно ч. 2 ст. 30.3 КоАП РФ восстановление срока обжалования постановления является правом, а не обязанностью судьи.

Оценив все обстоятельства в совокупности, судья пришел к выводу, что оснований для восстановления срока на обжалование постановления не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 30.3 КоАП РФ, судья

ОПРЕДЕЛИЛ:

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ~~~ ░░░2 № ░░ **/**/****, ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░. 2 ░░. 12.29 ░░░░ ░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

    ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ 10 ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░.

    ░░░░░                                         ░.░. ░░░░░░░