Дело №2-629/2015 г.
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
14 сентября 2015 года г.Бологое
Бологовский городской суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи Морозовой Н.В.,
при секретаре Андайкиной А.В.,
с участием истца Гавриловой М.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Бологовского городского суда Тверской области гражданское дело по иску Гавриловой М.Г. к Паркканен З.Ф., Григорьеву А.Г. и Паркканен Ю.П. о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок,
У С Т А Н О В И Л:
Гаврилова М.Г. обратилась в суд с иском к Паркканен З.Ф. и Григорьеву А.Г. о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок, мотивируя свои требования тем, что ДАТА умер её отец - Григорьев Г.Е.. Ему, на момент смерти, принадлежал земельный участок, общей площадью 1300,00 кв.м., расположенный по адресу: .... Данный факт подтверждается решением Малого совета Лыкошинского сельского Совета народных депутатов №... от ДАТА и постановлением главы администрации Лыкошинского сельского округа №... от ДАТА На момент смерти её отец проживал в .... Наследниками по закону являются: его супруга - Паркканен З.Ф., её брат - Григорьев А.Г. и она - Гаврилова М.Г. Супруга отца - Паркканен З.Ф. на момент смерти с отцом совместно не проживала, в управление имуществом после смерти отца не вступала. Данный факт подтверждается ее нотариальным заявлением. Её брат - Григорьев А.Г. отказался от принятия наследства. Так как ответчики отказались от принятия наследства после смерти отца, она обратилась к нотариусу нотариального округа ... С.Н.И., с заявлением о выдаче ей свидетельства о праве на наследство по закону на спорный земельный участок, расположенный по адресу .... Нотариусом ей было отказано в совершении нотариального действия и выдано письмо, регистрационный номер №... от ДАТА, где нотариус отказала ей в совершении нотариального действия в связи с тем, что ею пропущен срок принятия наследства, и рекомендовала обратиться в суд. В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. В соответствии со ст.ст. 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он вступил фактически во владение наследственным имуществом. После смерти отца она фактически приняла принадлежащий ему спорный земельный участок, производит посадку картофеля, моркови и прочих овощей, а также цветов. Согласно ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Принимать в наследство по закону спорный земельный участок ответчики отказались. В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг. В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Кроме того, согласно ч.4 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется государством. На основании ч.3 ст.55 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства. Кроме того, в силу ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. К сожалению, после смерти отца она пропустила шестимесячный срок для обращения к нотариусу за выдачей свидетельства о праве на наследство на спорный земельный участок, принадлежащий её отцу. Причина пропуска обращения к нотариусу в надлежащий срок была вызвана тем, что она работает и проживает в .... В ... для оформления наследства выехать не могла ввиду занятости. Спорным земельным участком пользовалась и владела и до смерти отца и после. Препятствий в пользовании и владении не возникало. Однако, не являясь собственником спорного земельного участка, не имеет возможности платить земельный налог, построить дом (надо разрешение, а без собственности на земельный участок разрешение не выдают), оформить поставку электроэнергии на её имя. Она исчерпала все возможности получения документов на право собственности на имущество, оставшееся после смерти отца. Единственным основанием получить данные документы является решение суда об установлении юридического факта принятия наследства (земельного участка), о включении имущества (земельного участка) в состав наследственного имущества и признании права собственности. На основании изложенного Гаврилова М.Г. просит суд установить факт принятия ею наследства в виде земельного участка, расположенного по адресу: ..., после смерти отца – Г.Г.Е.., включить вышеуказанный земельный участок в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Г.Г.Е., умершего ДАТА, и признать за ней – Гавриловой М.Г., право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ...
Протокольным определением Бологовского городского суда Тверской области от ДАТА к участию в деле в качестве соответчика привлечен Паркканен Ю.П..
В судебном заседании истец Гаврилова М.Г. заявленные исковые требования поддержала в полном объеме. При этом пояснила суду, что ДАТА умер её отец – Г.Г.Е. После его смерти открылось наследственное имущество в виде земельного участка по адресу: ... квартира в .... Наследниками по закону после его смерти являлись она, её брат Григорьев А.Г., и супруга отца – Паркканен З.Ф. Наследником по завещанию являлся Паркканен Ю.П., который получил свидетельство о праве на наследство по завещанию только на квартиру в ..., от земельного участка он отказался. Её брат и супруга отца также отказались от наследственных прав на земельный участок. Она пользовалась земельным участком еще при жизни отца и пользуется им после его смерти: сажает картошку, косит траву, поддерживает участок в надлежащем состоянии. Сейчас она хочет построить дом, поскольку старый сгорел, для этого нужно установить право собственности на земельный участок.
Ответчики – Григорьев А.Г., Паркканен З.Ф. и Паркканен Ю.П., надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились. От Григорьева А.Г. в суд поступило ходатайство, в котором он просит рассмотреть дело без его участия, исковые требования поддерживает в полном объеме. Паркканен З.Ф. и Паркканен Ю.П. также просили рассмотреть дело в их отсутствие, заявленные требования признают в полном объеме.
Третье лицо – администрация муниципального образования Валдайское сельское поселение Бологовского района Тверской области, будучи надлежащим образом извещенным о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание своего представителя не направило, в материалах дела имеется заявления главы администрации поселения, в котором он просит рассмотреть дело в его отсутствие, указав, что возражений не имеет.
Выслушав истца, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В силу п.2 ст.8 и п.2 ст.223 ГК РФ право собственности возникает с момента государственной регистрации права, если иное не установлено федеральным законом.
Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст.1111, 1141-1142 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146). Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось, и где бы оно ни находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно требованиям ст.ст. 1153, 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, если не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры к сохранению наследственного имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
Указанные нормы конкретизированы в п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании»: под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п..2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ. В целях подтверждения фактического принятия наследства (п.2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы. При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля Г.Ю.И. суду пояснила, что она - дочь истицы. Земельным участком в ... они пользуются в летний период: сажают огород, облагораживают участок, отдыхают там, ходят на речку, жарят шашлык, живут в палатке, иногда ночуют у соседки. Раньше они также постоянно приезжали туда к дедушке. В ДАТА году он умер, а они так туда и ездят.
Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля Р.А.А. суду пояснил, что Гаврилову М.Г. знает давно, около 20 лет дружит с её семьей, учится вместе с ее мужем. Раньше М часто ездила в ... к отцу, а он её туда довозил, поскольку его друзья также проживают неподалеку. Несколько раз был у них в гостях на шашлыках, однажды помогал красить могилы на кладбище. После того, как умер Г.Г.Е., истица продолжает туда ездить, ночует у соседей, а иногда в палатке. На участке все время косит траву и что-то сажает: картошку, цветы, разные овощи.
Как усматривается из копии свидетельства о смерти Г.Г.Е., умер ДАТА.
Факт родственных отношений между истицей и Г.Г.Е. подтверждается имеющимися в материалах дела копиями свидетельства о рождении, согласно которому Г.Г.Е. является отцом Григорьевой М.Г., и свидетельства о заключении брака, согласно которому ДАТА заключен брак между Г.И.В. и Григорьевой М.Г., после заключения брака жене присвоена фамилия Гаврилова.
Земельный участок, общей площадью 1300,00 кв.м., расположенный по адресу: ... принадлежит Г.Г.Е., что подтверждается решением Малого совета Лыкошинского сельского Совета народных депутатов №... от ДАТА и постановлением главы администрации Лыкошинского сельского округа №... от ДАТА
Согласно справке из администрации МО Валдайское сельское поселение ... от ДАТА земельный участок, расположенный по адресу: ..., значится за Г.Г.Е.. Сведения о том, кто пользуется земельным участком в настоящее время, в администрации отсутствуют.
Из копии кадастрового паспорта на земельный участок видно, что по адресу: ..., расположен земельный участок площадью 1300 кв.м, кадастровый номер №... Кадастровая стоимость земельного участка <....> копеек.
Согласно уведомлению Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по ... от ДАТА, сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимого имущества – земельный участок, расположенный по адресу: ..., в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют.
Как видно из письма из Межрайонной ИФНС России №... по Тверской области Г.Г.Е. начисления по имущественным налогам не производятся в связи со смертью физического лица.
Согласно копии наследственного дела №... к имуществу Г.Г.Е., умершего ДАТА, оно заведено по заявлению наследника по завещанию – Паркканена Ю.П. Наследственное имущество состоит из квартиры по адресу: .... На вышеуказанное имущество ДАТА выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию. Гавриловой М.Г. в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок, расположенные по адресу: ..., отказано ввиду того, что ею пропущен срок для принятия наследства.
Как видно из заявлений, удостоверенных нотариусами, Паркканен З.Ф. и Паркканен Ю.П. в управление имуществом Г.Г.Е., умершего ДАТА, не вступали, в суд о продлении срока принятия наследства обращаться не будут.
Согласно заявлению Григорьева А.Г., удостоверенного нотариусом Т.И.Г., им пропущен шестимесячный срок для принятия наследства, на наследство он не претендует, не возражает против выдачи свидетельства о праве на наследство обратившимся наследникам.
В судебном заседании установлено, что Г.Г.Е. на праве собственности принадлежал земельный участок, расположенный по адресу: .... ДАТА Г.Г.Е. умер. Наследником по завещанию на имущество, состоящее из квартиры по адресу: ..., после смерти Г.Г.Е. является Паркканен Ю.П., а наследниками первой очереди являются его дочь - Гаврилова М.Г., сын – Григорьев А.Г., супруга – Паркканен З.Ф. Гаврилов А.Г. и Паркканен З.Ф. вступать в наследство после смерти Г.Г.Е. не намерены. Его дочь – Гаврилова М.Г. фактически приняла наследство в виде земельного участка, расположенного по вышеуказанному адресу, оставшемуся после смерти Г.Г.Е., то есть совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, вступила во владение и управление наследственным имуществом, приняла меры к сохранению наследственного имущества, производила за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, что следует из представленных документов и показаний свидетелей, допрошенных в судебном заседании, не доверять которым у суда оснований не имеется.
Таким образом, суд считает доказанным то обстоятельство, что Гаврилова М.Г. приняла в установленный ст.1154 ГК РФ срок наследство, которое в силу закона признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, после смерти наследодателя.
Сведений о других лицах, заявивших свои права на наследственное имущество, состоящее из земельного участка, расположенного по адресу: ..., после смерти Г.Г.Е., у суда не имеется.
Учитывая указанные обстоятельства, а также то, что у истца в настоящее время отсутствует возможность зарегистрировать право собственности на земельный участок в компетентных органах, отсутствуют иные лица, оспаривающие право истца на наследуемое имущество, суд считает, что в данном случае имеются основания для удовлетворения заявленных исковых требований.
Поэтому суд устанавливает факт принятия Гавриловой М.Г. наследства после смерти Г.Г.Е., включает земельный участок, расположенный по адресу: ..., в состав наследственного имущества после смерти Г.Г.Е., умершего ДАТА, и признает за Гавриловой М.Г. право собственности на вышеуказанное имущество.
Руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Гавриловой М.Г. к Паркканен З.Ф., Григорьеву А.Г. и Паркканен Ю.П. о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок удовлетворить.
Установить факт принятия Гавриловой М.Г. наследства в виде земельного участка, расположенного по адресу: ..., после смерти Г.Г.Е., умершего ДАТА.
Включить земельный участок, расположенный по адресу: ..., в состав наследственного имущества после смерти Г.Г.Е., умершего ДАТА.
Признать за Гавриловой М.Г. право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ....
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Бологовский городской суд Тверской области в течение одного месяца со дня его вынесения.
Председательствующий Н.В.Морозова