Дело №33-2365/2015 а/ж
Судья Шелуханова С.П.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
17 августа 2015 года город Тамбов
Судебная коллегия по гражданским делам Тамбовского областного суда в составе:
председательствующего Белоусовой В.Б.,
судей Рожковой Т.В., Самохвалова Ю.Т.,
при секретаре Кожуховой Н.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Вольнова С.И. к Управлению Федеральной службы исполнения наказаний по Тамбовской области, федеральному казённому учреждению Исправительная колония № 5 Управления Федеральной службы исполнения наказаний России по Тамбовской области, федеральному казённому учреждению Исправительная колония № 1 Управления Федеральной службы исполнения наказаний России по Тамбовской области, Министерству Финансов Российской Федерации о компенсации морального и материального вреда
по апелляционной жалобе Вольнова С.И. на решение Ленинского районного суда г. Тамбова от 31 марта 2015 года.
Заслушав доклад судьи Рожковой Т.В., объяснения представителя УФСИН России по Тамбовской области Горбачёвой О.И., представителя ФКУЗ МСЧ-68 ФСИН России Федюшина А.К., согласившихся с решением, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Вольнов С.И. обратился в суд с иском к УФСИН России по Тамбовской области, ФКУ ИК-5 УФСИН России по Тамбовской области, ФКУ ИК-1 УФСИН России по Тамбовской области, Министерству финансов РФ, и с учётом уточнённых требований просил взыскать с ответчиков компенсацию морального вреда за нарушение прав на защиту от жестокого и унижающего человеческое достоинство обращение, предусмотренных ч. 2 ст. 21 Конституции РФ, длившееся на протяжении 2 995 дней в период с 19.03.2004г. по 30.05.2012г., оцениваемую им по *** за каждый день последних 3-х лет на сумму ***; взыскать с ответчиков компенсацию морального вреда за нарушение права на доступ к правосудию и эффективное средство правовой защиты от пыток с возмещением вреда, причинённого увечьем, предусмотренных ч. 2 ст. 21, ст. 52, ст. 53 Конституции РФ, статьями 3, 13 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод, длившееся с 09.09.2003г. по настоящее время, оцениваемую им по *** за каждый день последних 3-х лет на сумму ***.; взыскать с ответчиков компенсацию морального вреда за нарушение права на охрану здоровья, предусмотренных ч. 1 ст. 41 Конституции РФ, длившееся на протяжении 2 995 дней в период с 19.03.2004г. по 30.05.2012г., оцениваемую им по *** за каждый день последних 3-х лет на сумму ***.; взыскать соответчиков компенсацию морального вреда за нарушение права на бесплатную медицинскую помощь, гарантированную ч. 1 ст. 41 Конституции РФ, длившееся 2 963 дня в период с 19.03.2004г. по 29.03.2012г., оцениваемую им по *** за каждый день в течение 3-х лет в сумме *** взыскать с ответчиков материальный ущерб в сумме *** с учётом индексации, предусмотренной ст. 1091 ГК РФ.
В обоснование иска Вольнов С.И. указал, что должностные лица учреждений УФСИН РФ по Тамбовской области причинили ему моральный и материальный вред, в результате чего у него имеется ***, выявленного рентгенографией 10.10.2003г. в больнице УФСИН РФ по Тамбовской области, с осложнением в виде: ***, с рекомендациями о проведении ему обследования МРТ позвоночника для представления на МСЭ, так как имелись признаки инвалидности, о чём свидетельствует выписной эпикриз его амбулаторной карты за 2001-2008г. Однако только благодаря решению Октябрьского райсуда г. Тамбова от 23 января 2012 года, установившему противоправное бездействие учреждений УФСИН РФ по Тамбовской области в непроведении ему обследования МРТ позвоночника, ему было 29.03.2012г. проведено обследование МРТ позвоночника и был установлен диагноз: «***», по результатам которого 30.05.2012г. он был признан инвалидом *** группы. Считает, что, если бы такое обследование провели 10.10.2003г., то уже к 19.03.2004г. он бы был признан инвалидом *** группы с рекомендацией на операционное лечение позвоночника и обоих плечевых суставов.
Кроме того, в период с 19.03.2004г. по 30.05.2012г. он был лишён постоянного ухода как за нетрудоспособным инвалидом, прикованным к кровати, за ним не был закреплён человек по оказанию ему ежедневной помощи, в связи с чем он часто пребывал в грязи и антисанитарии: тело зудело, чесалось, часто был вынужден есть пищу грязными руками, от чего у него болел живот и он испытывал нервные стрессы, сильные душевные и физические страдания. Врачи поставили диагноз: ***. Он должен был всё это терпеть и самостоятельно искать помощь разного характера у посторонних людей: в посещении туалета, мытье, смене постельного и нательного белья, бритье.
Кроме того, в местах лишения свободы группа должностных лиц в корыстных целях с особой жестокостью, издевательствами подвергли его пыткам, в результате которых причинили ему травмы: ***.
Однако медики не регистрировали в его медицинских документах его травмы и причины их получения, не проводили медицинского обследования, не оказывали операционного лечения.
Помимо этого, должностные лица ФКУ ИК-5, скрывая от правосудия факты о его состоянии здоровья, составляя в отношении него ложные и незаконные односторонние акты о нарушении им режима, лишили его права на условно-досрочное освобождение отбывания наказания.
Также со стороны администраций исправительных учреждений были нарушены его права на доступ к правосудию и эффективное средство правовой защиты от пыток.
В период с 22.09.2002г. по 28.04.2010г. ему были причинены вышеуказанные увечья, которые были выявлены путём проведения рентгенографий в указанные сроки. Однако врачи УФСИН скрыли его травму позвоночника, указав диагноз «***», начальник медчасти ФКУ ИК-5 З. противоправно не зарегистрировал в его медкарте многократные привычные вывихи левого плеча, а также то, что 10.02.2005г. из ЦРБ г. Моршанска к нему в медчасть приезжал врач-травмотолог, который оказывал ему помощь и рекомендовал отправить его в больницу на операционное лечение травм. Также не приобщил к его медкарте заявление о направлении его на МСЭ по причинённым увечьям.
В период пребывания в больнице УФСИН с 08.05.2008г. по 11.09.2008г. у него было выявлено увечье в виде ***, но причинение увечья должностными лицами учреждения не были зафиксированы. В ходе рассмотрения его заявления от 07.04.2010г. следственные органы направили запрос начальнику ФКУ ИК-1, в котором просили опросить его по факту причинения увечий, однако этого не было сделано, и начальник ФКУ вместе с начальником медсанчасти составили ложный ответ о том, что в его амбулаторной карте сведений о наличии у него телесных повреждений нет, что явилось основанием для вынесения постановления об отказе в возбуждении уголовного дела за отсутствием события преступления, что явилось препятствием доступа к правосудию.
Кроме того, администрацией ФКУ были проигнорированы ходатайства комитета «За гражданские права» о проведении дополнительного медицинского обследования, включая направление на МСЭ от 2010 года.
30.05.2012г. он был признан инвалидом *** группы и ему назначено лечение у нейрохирурга, а также ему следовало разработать индивидуальную программу реабилитации инвалида. В результате его жалоб ему выслали карту ИПР инвалида с наблюдением у терапевта и невролога, но эти врачи его не вылечат.
Таким образом, он убеждён, что должностные лица учреждений УФСИН РФ по Тамбовской области в целях сокрытия от правосудия фактов о причинении ему увечий в местах лишения свободы, не направляли его в другие больницы ФСИН г. Санкт-Петербурга, Воронежа на операционное лечение и не проводили объективного обследования, тем самым скрывая тяжесть его состояния и ограничения жизнедеятельности, выдумывая отговорки о том, что медицинское обследование платное.
Должностные лица учреждений УФСИН России по Тамбовской области в целях сокрытия от правосудия фактов причинения ему тяжких телесных повреждений должностными лицами органов государственной власти России не регистрировали на его анамнез о том, кто, где, когда, почему, зачем причинили ему увечье, не составляли акты о выявленных у него увечий, а ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ 2003 ░░ 2012 ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░: ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░ ░░ 12.11.2004░., ░░░ ░. ░░░░░░░ ░░ 19.11.2010░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ MPT-░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ (***) ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░ ░░ 31 ░░░░░ 2015 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░ ░░ 31 ░░░░░ 2015 ░░░░, ░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ *** ░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ (░░░░░ 1 ░ 2 ░░░░░░ 327.1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░).
░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 4 ░░░░░ 1, ░░░░░░ 3 ░░░░░░ 330 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ *** ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ (░░░░░ 1 ░░░░░░ 48 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░), ░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░-░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ *** ░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░ ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░ 4 ░░░░░░ 330 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328 – 329 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░ ░░ 31 ░░░░░ 2015 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░: