Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
14 мая 2015 года г. Лиски
Лискинский районный суд Воронежской области в составе
председательствующего – судьи Шевцова В.В.,
при секретаре Волошенко Е.Н.,
СЃ участием представителя истца Р¤РРћ5
представителя ответчика – адвоката Р¤РРћ7
рассмотрев в открытом заседании в помещении суда гражданское дело по иску В.Л.В. к ООО «Первый клуб» о взыскании задолженности по арендной плате, неустойки, платы за коммунальные услуги,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
В.Л.В. обратилась в суд с иском к ООО «Первый клуб», в котором просила взыскать задолженность по арендной плате в сумме 702755 рублей, задолженность за потребленную электроэнергию 395895,99 рублей, по отоплению 158239,06 рублей, за водоснабжение 29158,17 рублей, за водоотведение 2152,6 рублей, неустойку на основании договора за несвоевременную оплату арендной платы 60839,05 рублей. Просила также взыскать госпошину 14945,2 рублей. В обоснование иска указывала, что ею как собственником нежилого помещения и ООО «Первый клуб» ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор аренды нежилого помещения № общей площадью 303 кв.м., расположенного по адресу <адрес>. В период действия договора ответчик лишь частично исполнил свои обязательства по оплате арендной платы и коммунальных услуг, в результате чего сложилась указанная задолженность, а также имеются основании для взыскания договорной неустойки(л.д.6-8).
В судебное заседание истец В.Л.В. не явилась, будучи надлежащим образом уведомленной о дне и месте рассмотрения дела, в заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие.
Р’ судебном заседании представитель ответчика Р¤РРћ5, имея соответствующие полномочия РІ доверенности РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, подал СЃСѓРґСѓ РґРІР° письменных заявления РѕР± уменьшении исковых требований.
Р’ первом заявлении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ5 уменьшил размер исковых требований РїРѕ арендной плате РґРѕ 545030 рублей, Р° РїРѕ неустойке повысил РёС… РґРѕ 475904 рубля. Всего РїСЂРѕСЃРёР» взыскать 1020934 рублей. РџРѕ требованию Рѕ взыскании задолженности РїРѕ оплате коммунальных услуг указывал, что истец РЅРµ имеет возможности представить СЃСѓРґСѓ точный расчет задолженности.
Р’Рѕ втором заявлении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ5 РїРѕРЅРёР·РёР» размер требования РїРѕ неустойке РґРѕ 47590,4 рублей, обосновав это тем, что РІ первом заявлении ошибся РІ расчетах.
РЎСѓРґ РїСЂРёРЅСЏР» заявление представителя ответчика Р¤РРћ5 Рѕ понижении размера исковых требований РїРѕ арендной плате РґРѕ 545030 рублей, РїРѕ требованию Рѕ неустойке РґРѕ 47590,4 рублей. РќРё РІ РѕРґРЅРѕРј заявлении РЅРµ указано Рѕ том, что представитель истца отказывается РѕС‚ требования Рѕ взыскании задолженности РїРѕ оплате коммунальных услуг, поэтому СЃСѓРґ рассмотрел его Рё РїСЂРёРЅСЏР» решение РїРѕ нему РІ рамках заявленных СЃСѓРјРј РІ первоначальном РёСЃРєРµ РїРѕ имеющимся доказательствам.
Директор РћРћРћ «Первый клуб» Р¤РРћ6 РІ письменном возражении РЅР° РёСЃРє указывал, что задолженность общества перед Р’.Р›.Р’. РїРѕ арендной плате составляет 523255 рублей, требование Рѕ взыскании задолженности РїРѕ коммунальным услугам РЅРµ признал РЅР° том основании, что Р’.Р›.Р’. РЅРµ является лицом, которое вправе требовать эти расходы. Коммунальные услуги предоставлял РћРђРћ «ЖБК», которое вправе требовать оплаты услуг.
Представитель ответчика РћРћРћ «Первый клуб» адвокат Р¤РРћ7 РїРѕСЏСЃРЅРёР», что СЃ учетом обстоятельств, установленных РІ судебном заседании, имеется задолженность общества перед истцом РїРѕ арендной плате РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 449470 рублей, Р° также неустойки СЃ этой СЃСѓРјРјС‹ РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· процента, определенного РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј. Требование Рѕ взыскании задолженности РїРѕ коммунальным услугам считал необоснованным РїРѕ тем Р¶Рµ мотивам.
Выслушав объяснения представителей сторон, исследовав материалы дела, суд находит заявленные требования подлежащими частичному удовлетворению.
Согласно ст. 606 ГК ч.1 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В силу ст. 625 ГК РФ к отдельным видам договора аренды и договорам аренды отдельных видов имущества (прокат, аренда транспортных средств, аренда зданий и сооружений, аренда предприятий, финансовая аренда) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не установлено правилами настоящего Кодекса об этих договорах.
На основании ст. 650 ч.1 ГК РФ по договору аренды здания или сооружения арендодатель обязуется передать во временное владение и пользование или во временное пользование арендатору здание или сооружение.
В ст. 651 ч. 1,2 ГК РФ указано, что договор аренды здания или сооружения заключается в письменной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами (пункт 2 статьи 434).
Несоблюдение формы договора аренды здания или сооружения влечет его недействительность.
Договор аренды здания или сооружения, заключенный на срок не менее года, подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации.
В силу ст. 614 ч.1 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. Согласно ст. 654 ч.1 ГК РФ договор аренды здания или сооружения должен предусматривать размер арендной платы.
Согласно ст.655 ГК РФ передача здания или сооружения арендодателем и принятие его арендатором осуществляются по передаточному акту или иному документу о передаче, подписываемому сторонами.
Если иное не предусмотрено законом или договором аренды здания или сооружения, обязательство арендодателя передать здание или сооружение арендатору считается исполненным после предоставления его арендатору во владение или пользование и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.
При прекращении договора аренды здания или сооружения арендованное здание или сооружение должно быть возвращено арендодателю с соблюдением правил, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ В.Л.В. на праве собственности принадлежит нежилое помещение – административный корпус, расположенное по адресу <адрес> площадью 912,5 кв.м.(л.д.13).
Р’ соответствии СЃ выпиской РёР· ЕГРЮЛ, предоставленной РњР в„– ФНС Р Р¤ РїРѕ <адрес>, РћРћРћ «Первый клуб» ОГРН в„–, является действующим юридическим лицом, дата регистрации ДД.РњРњ.ГГГГ. Место нахождение <адрес>, руководитель, имеющий право без доверенности действовать РѕС‚ имени юридического лица - директор Р¤РРћ6(Р».Рґ.66-70).
ДД.РњРњ.ГГГГ между Р’.Р›.Р’. Рё директором РћРћРћ «Первый клуб» Р¤РРћ8 был заключен РІ письменной форме РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды недвижимости(нежилого помещения) в„–, РїРѕ которому ответчику РІРѕ временное владение Рё пользование было передано нежилое помещение общей площадью 303 РєРІ.Рј., расположенное РїРѕ адресу <адрес>, границы помещения указаны РІ поэтажном плане, являющегося неотъемлемой частью РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°(Рї.1.1). Договор заключен РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ(Рї.2.1). Р’ Рї. 2.3 предусмотрено право арендатора, надлежащим образом исполнившего СЃРІРѕРё обязательства РЅР° заключение РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° новый СЃСЂРѕРє, Рѕ чем РѕРЅ должен уведомить арендодателя РЅРµ позднее 30 дней РґРѕ окончания СЃСЂРѕРєР° действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Между тем, новый РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды после ДД.РњРњ.ГГГГ между сторонами РЅРµ заключался, хотя ответчик продолжал пользоваться помещением РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ включительно, что сторонами РЅРµ оспаривается.
Статьями 622 и 655 ГК РФ предусмотрена обязанность сторон подписать передаточный акт в момент заключения договора о передаче помещения от арендодателя к арендатору, а при прекращении договора в обратном порядке. Такая же обязанность установлена пунктами 3.3.1., 6.2 договора. Однако, такие передаточные акты не составлялись, хотя стороны не оспаривают, что ответчик владел и пользовался помещением на основании договора в коммерческих целях с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Несмотря на то, что договор на новый срок, после ДД.ММ.ГГГГ, не заключался и передаточные акты сторонами не составлялись, но по смыслу ст. 622, 655 ГК РФ, поскольку после истечения предусмотренного договором срока аренды ответчик продолжал пользоваться нежилым помещением, то истец имеет право требовать с него внесения арендной платы за все время пользования и владения, то есть с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно.
Согласно п. 5.1 договора арендная плата устанавливается в размере 15000 рублей в месяц и не включает стоимость потребляемых арендатором коммунальных услуг. Арендная плата вносится не позднее 6 дней до начала очередного месяца(п.5.2). Арендная плата начисляется ежемесячно начиная с ДД.ММ.ГГГГ(п.5.3). Арендодатель вправе после письменного уведомления арендатора повысить арендную плату, но не более чем на 10% в год, начиная с 2014 года. До 2014 года повышение арендной платы не производится(п.5.4).(л.д.9-11).
В тот же день ДД.ММ.ГГГГ стороны заключили дополнительное соглашение к договору, в котором п. 5.1 изложили в следующей редакции: «Арендная плата устанавливается в размере 75000 рублей, без НДС, за месяц и не включает стоимость потребляемых арендатором коммунальных услуг(л.д.12).
Рстец РЅРµ представила СЃСѓРґСѓ доказательства Рѕ письменном уведомлении арендатора Рѕ повышении арендной платы РІ силу Рї. 5.4 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 10 %. Давая объяснения РІ первом судебном заседании, Р’.Р›.Р’. заявляла, что такие уведомления РІ письменной форме ответчику РЅРµ делались. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим СЃСѓРґ считает расчет истца Рѕ размере арендной платы Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· 82500 рублей РІ месяц Рё Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· 90750 рублей РІ месяц необоснованным. Р’ заявлении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ представитель истца указал, что Р·Р° весь период размер арендной платы должен исчисляться РёР· СЃСѓРјРјС‹ 75000 рублей. Стороны РІ судебном заседании пришли Рє согласованному мнению, что Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° 28 полных месяцев размер арендной платы должен составлять: 28 месяцев С… 75000 рублей, плюс Р·Р° октябрь 20ДД.РњРњ.ГГГГ0 рублей, Р° всего 2146000 рублей. РџРѕ этому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ СЃРїРѕСЂ отсутствует.
Как следует из объяснений представителей сторон арендатор уплачивал арендную плату в трех формах: безналичным - путем перечисления на лицевой счет истца в ОАО «Сбербанк России» на сумму 249000 рублей, в натуральной форме путем проставления питания с выставлением счетов в счет арендной платы на сумму 136970 рублей, и путем передачи денег наличными. По первым двум позициям спора не имеется в указанных выше суммах и подтверждается выпиской из лицевого счета по вкладу В.Л.В. от ДД.ММ.ГГГГ, счетами ООО «Первый клуб».
РџРѕ оплате арендной платы наличными РґРѕРІРѕРґС‹ сторон Рѕ ее размере расходятся. Рстец представила расчет, РёР· которого следует, что Р·Р° весь период ей выплачено наличными 1175560 рублей(Р».Рґ.17). РџСЂРё этом истец приложила собственноручные расписки РЅР° эти СЃСѓРјРјС‹, указывая, что расписки составлялись ежемесячно либо РІ РґРІСѓС… экземплярах, либо РІ РѕРґРЅРѕРј, РЅРѕ РѕРЅР° снимала для себя РєРѕРїРёСЋ(Р».Рґ.27-46).
Ответчик утверждает, что наличными уплатил истцу большую сумму, чем 1175560 рублей, представив расписки В.Л.В.
Суд сличил расписки, представленные сторонами и пришел к выгоду о том, что они совпадает между собой за исключением платежа за декабрь 2014 года.
Рстец РІ расчете указала, что РІ декабре 2014 РіРѕРґР° ей ответчиком было уплачено 15000 рублей, Рѕ чем РѕРЅР° представила СЃРІРѕСЋ расписку РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° эту СЃСѓРјРјСѓ.
Ответчик Р¶Рµ представил расписку Р’.Р›.Р’. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, принадлежность почерка Рё РїРѕРґРїРёСЃРё РІ которой истец РЅРµ оспорила, РІ которой говорится Рѕ том, что РѕРЅР° получила РѕС‚ директора РћРћРћ «Первый клуб» Р¤РРћ8 аренду Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃСѓРјРјРµ 150000 рублей.
Рстец РІ первом судебном заседании пояснила, что фактически РѕРЅР° получила РѕС‚ Р¤РРћ10 15000 рублей, Р° написала расписку РЅР° 150000 рублей, поверив, что оставшиеся деньги Р±СѓРґСѓС‚ переданы, хотя РѕРЅРё переданы РЅРµ были. РЎСѓРґ полагает, что поскольку расписка РѕС‚ истца РЅР° 150000 рублей имеется, то следует признать доказанным факт уплаты арендной платы ответчиком РІ таком размере.
Представитель ответчика Р¤РРћ9 РІ судебном заседании сделал заявление Рѕ том, что платеж РІ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° был РѕРґРёРЅ, Р° РЅРµ РґРІР°, Рё поскольку РІ расчете истец указывает Рѕ передаче ей 15000 рублей, Р° фактически РѕРЅР° получила 150000 рублей, то платеж следует увеличить РЅР° 135000(150000 – 15000) рублей, что СЃСѓРґ признает обоснованным.
В связи с этим сумму внесенной арендной платы за весь период следует по сравнению с расчетом истца увеличить на эту сумму: 1175560 + 135000 = 1310560 рублей.
Таким образом, всего внесено арендной платы 249000 + 136970 + 1310560 = 1696530 рублей. Согласно ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. На основании ст. 614 ч.1, 654 ч.1 ГК РФ, п.3.3.2 обязанность по оплате арендной платы в размере, сроки и порядке, предусмотренном договором, возлагается на арендатора.
Отсюда задолженность по арендной плате, подлежащая взысканию, составляет 2146000 – 1696530 = 449470 рублей.
Согласно ст.330 ч.1 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В силу п. 7.2 договора за несвоевременное перечисление арендной платы арендодатель вправе требовать с арендатора уплаты неустойки в размере 0,1 % от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
В уточненных исковых требованиях от ДД.ММ.ГГГГ представитель истца просил взыскать неустойку исходя из процента, указанного в договоре за 88 дней за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Отсюда размер неустойки составляет 449470 х 0.1% х 88 дней = 39553,36 рублей.
Требование о взыскании задолженности по коммунальным услугам не подлежи удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 539 ч.1 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
В силу ст. 545 ГК РФ абонент может передавать энергию, принятую им от энергоснабжающей организации через присоединенную сеть, другому лицу (субабоненту) только с согласия энергоснабжающей организации.
Рстец Р’.Р›.Р’. РЅРµ представила никаких доказательств, позволяющих сделать вывод Рѕ том, что РѕРЅР° вправе требовать РІ СЃРІРѕСЋ пользу потребленные ответчиком коммунальные услуги. РћРЅР° лишь представала документ Рѕ том, что является собственником нежилого помещения. Кто поставляет РІ это помещение электроэнергию, тепло, РІРѕРґСѓ Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ водоотведение РЅРµ доказано.
Какую роль играет в этом ОАО «ЖБК», на территории которого находится здание непонятно. Кто является в таким случае субабонентом и является ли – В.Л.В. или ответчик - также не доказано.
Рстец РЅРµ представила РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РЅР° поставку электроэнергии, выставленных ей лично счетов РЅР° оплату ресурса Рё квитанций Рѕ том, что такая оплата ею фактически была произведена. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим РІ удовлетворении РёСЃРєР° РІ этой части следует отказать.
РќР° основании СЃС‚. 98 С‡.1 ГПК Р Р¤ СЃ ответчика РІ пользу истца подлежит взысканию госпошлина пропорционально удовлетворённой части требований. РСЃРє удовлетворен РЅР° 36% (489023,35 : 1349039,87 С…100%). Следовательно, подлежит взысканию 14945,2 С… 36% = 5380,27 рублей.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
Взыскать с ООО «Первый клуб» в пользу В.Л.В. задолженность по арендной плате 449470 рублей, неустойку 39553,36 рублей, судебные расходы 5380,27 рублей, а всего взыскать 494403,63 рублей.
В удовлетворении остальной части иска В.Л.В. к ООО «Первый клуб» отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
РЎСѓРґСЊСЏ
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
14 мая 2015 года г. Лиски
Лискинский районный суд Воронежской области в составе
председательствующего – судьи Шевцова В.В.,
при секретаре Волошенко Е.Н.,
СЃ участием представителя истца Р¤РРћ5
представителя ответчика – адвоката Р¤РРћ7
рассмотрев в открытом заседании в помещении суда гражданское дело по иску В.Л.В. к ООО «Первый клуб» о взыскании задолженности по арендной плате, неустойки, платы за коммунальные услуги,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
В.Л.В. обратилась в суд с иском к ООО «Первый клуб», в котором просила взыскать задолженность по арендной плате в сумме 702755 рублей, задолженность за потребленную электроэнергию 395895,99 рублей, по отоплению 158239,06 рублей, за водоснабжение 29158,17 рублей, за водоотведение 2152,6 рублей, неустойку на основании договора за несвоевременную оплату арендной платы 60839,05 рублей. Просила также взыскать госпошину 14945,2 рублей. В обоснование иска указывала, что ею как собственником нежилого помещения и ООО «Первый клуб» ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор аренды нежилого помещения № общей площадью 303 кв.м., расположенного по адресу <адрес>. В период действия договора ответчик лишь частично исполнил свои обязательства по оплате арендной платы и коммунальных услуг, в результате чего сложилась указанная задолженность, а также имеются основании для взыскания договорной неустойки(л.д.6-8).
В судебное заседание истец В.Л.В. не явилась, будучи надлежащим образом уведомленной о дне и месте рассмотрения дела, в заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие.
Р’ судебном заседании представитель ответчика Р¤РРћ5, имея соответствующие полномочия РІ доверенности РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, подал СЃСѓРґСѓ РґРІР° письменных заявления РѕР± уменьшении исковых требований.
Р’ первом заявлении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ5 уменьшил размер исковых требований РїРѕ арендной плате РґРѕ 545030 рублей, Р° РїРѕ неустойке повысил РёС… РґРѕ 475904 рубля. Всего РїСЂРѕСЃРёР» взыскать 1020934 рублей. РџРѕ требованию Рѕ взыскании задолженности РїРѕ оплате коммунальных услуг указывал, что истец РЅРµ имеет возможности представить СЃСѓРґСѓ точный расчет задолженности.
Р’Рѕ втором заявлении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ5 РїРѕРЅРёР·РёР» размер требования РїРѕ неустойке РґРѕ 47590,4 рублей, обосновав это тем, что РІ первом заявлении ошибся РІ расчетах.
РЎСѓРґ РїСЂРёРЅСЏР» заявление представителя ответчика Р¤РРћ5 Рѕ понижении размера исковых требований РїРѕ арендной плате РґРѕ 545030 рублей, РїРѕ требованию Рѕ неустойке РґРѕ 47590,4 рублей. РќРё РІ РѕРґРЅРѕРј заявлении РЅРµ указано Рѕ том, что представитель истца отказывается РѕС‚ требования Рѕ взыскании задолженности РїРѕ оплате коммунальных услуг, поэтому СЃСѓРґ рассмотрел его Рё РїСЂРёРЅСЏР» решение РїРѕ нему РІ рамках заявленных СЃСѓРјРј РІ первоначальном РёСЃРєРµ РїРѕ имеющимся доказательствам.
Директор РћРћРћ «Первый клуб» Р¤РРћ6 РІ письменном возражении РЅР° РёСЃРє указывал, что задолженность общества перед Р’.Р›.Р’. РїРѕ арендной плате составляет 523255 рублей, требование Рѕ взыскании задолженности РїРѕ коммунальным услугам РЅРµ признал РЅР° том основании, что Р’.Р›.Р’. РЅРµ является лицом, которое вправе требовать эти расходы. Коммунальные услуги предоставлял РћРђРћ «ЖБК», которое вправе требовать оплаты услуг.
Представитель ответчика РћРћРћ «Первый клуб» адвокат Р¤РРћ7 РїРѕСЏСЃРЅРёР», что СЃ учетом обстоятельств, установленных РІ судебном заседании, имеется задолженность общества перед истцом РїРѕ арендной плате РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 449470 рублей, Р° также неустойки СЃ этой СЃСѓРјРјС‹ РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· процента, определенного РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј. Требование Рѕ взыскании задолженности РїРѕ коммунальным услугам считал необоснованным РїРѕ тем Р¶Рµ мотивам.
Выслушав объяснения представителей сторон, исследовав материалы дела, суд находит заявленные требования подлежащими частичному удовлетворению.
Согласно ст. 606 ГК ч.1 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В силу ст. 625 ГК РФ к отдельным видам договора аренды и договорам аренды отдельных видов имущества (прокат, аренда транспортных средств, аренда зданий и сооружений, аренда предприятий, финансовая аренда) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не установлено правилами настоящего Кодекса об этих договорах.
На основании ст. 650 ч.1 ГК РФ по договору аренды здания или сооружения арендодатель обязуется передать во временное владение и пользование или во временное пользование арендатору здание или сооружение.
В ст. 651 ч. 1,2 ГК РФ указано, что договор аренды здания или сооружения заключается в письменной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами (пункт 2 статьи 434).
Несоблюдение формы договора аренды здания или сооружения влечет его недействительность.
Договор аренды здания или сооружения, заключенный на срок не менее года, подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации.
В силу ст. 614 ч.1 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. Согласно ст. 654 ч.1 ГК РФ договор аренды здания или сооружения должен предусматривать размер арендной платы.
Согласно ст.655 ГК РФ передача здания или сооружения арендодателем и принятие его арендатором осуществляются по передаточному акту или иному документу о передаче, подписываемому сторонами.
Если иное не предусмотрено законом или договором аренды здания или сооружения, обязательство арендодателя передать здание или сооружение арендатору считается исполненным после предоставления его арендатору во владение или пользование и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.
При прекращении договора аренды здания или сооружения арендованное здание или сооружение должно быть возвращено арендодателю с соблюдением правил, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ В.Л.В. на праве собственности принадлежит нежилое помещение – административный корпус, расположенное по адресу <адрес> площадью 912,5 кв.м.(л.д.13).
Р’ соответствии СЃ выпиской РёР· ЕГРЮЛ, предоставленной РњР в„– ФНС Р Р¤ РїРѕ <адрес>, РћРћРћ «Первый клуб» ОГРН в„–, является действующим юридическим лицом, дата регистрации ДД.РњРњ.ГГГГ. Место нахождение <адрес>, руководитель, имеющий право без доверенности действовать РѕС‚ имени юридического лица - директор Р¤РРћ6(Р».Рґ.66-70).
ДД.РњРњ.ГГГГ между Р’.Р›.Р’. Рё директором РћРћРћ «Первый клуб» Р¤РРћ8 был заключен РІ письменной форме РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды недвижимости(нежилого помещения) в„–, РїРѕ которому ответчику РІРѕ временное владение Рё пользование было передано нежилое помещение общей площадью 303 РєРІ.Рј., расположенное РїРѕ адресу <адрес>, границы помещения указаны РІ поэтажном плане, являющегося неотъемлемой частью РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°(Рї.1.1). Договор заключен РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ(Рї.2.1). Р’ Рї. 2.3 предусмотрено право арендатора, надлежащим образом исполнившего СЃРІРѕРё обязательства РЅР° заключение РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° новый СЃСЂРѕРє, Рѕ чем РѕРЅ должен уведомить арендодателя РЅРµ позднее 30 дней РґРѕ окончания СЃСЂРѕРєР° действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Между тем, новый РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды после ДД.РњРњ.ГГГГ между сторонами РЅРµ заключался, хотя ответчик продолжал пользоваться помещением РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ включительно, что сторонами РЅРµ оспаривается.
Статьями 622 и 655 ГК РФ предусмотрена обязанность сторон подписать передаточный акт в момент заключения договора о передаче помещения от арендодателя к арендатору, а при прекращении договора в обратном порядке. Такая же обязанность установлена пунктами 3.3.1., 6.2 договора. Однако, такие передаточные акты не составлялись, хотя стороны не оспаривают, что ответчик владел и пользовался помещением на основании договора в коммерческих целях с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Несмотря на то, что договор на новый срок, после ДД.ММ.ГГГГ, не заключался и передаточные акты сторонами не составлялись, но по смыслу ст. 622, 655 ГК РФ, поскольку после истечения предусмотренного договором срока аренды ответчик продолжал пользоваться нежилым помещением, то истец имеет право требовать с него внесения арендной платы за все время пользования и владения, то есть с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно.
Согласно п. 5.1 договора арендная плата устанавливается в размере 15000 рублей в месяц и не включает стоимость потребляемых арендатором коммунальных услуг. Арендная плата вносится не позднее 6 дней до начала очередного месяца(п.5.2). Арендная плата начисляется ежемесячно начиная с ДД.ММ.ГГГГ(п.5.3). Арендодатель вправе после письменного уведомления арендатора повысить арендную плату, но не более чем на 10% в год, начиная с 2014 года. До 2014 года повышение арендной платы не производится(п.5.4).(л.д.9-11).
В тот же день ДД.ММ.ГГГГ стороны заключили дополнительное соглашение к договору, в котором п. 5.1 изложили в следующей редакции: «Арендная плата устанавливается в размере 75000 рублей, без НДС, за месяц и не включает стоимость потребляемых арендатором коммунальных услуг(л.д.12).
Рстец РЅРµ представила СЃСѓРґСѓ доказательства Рѕ письменном уведомлении арендатора Рѕ повышении арендной платы РІ силу Рї. 5.4 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 10 %. Давая объяснения РІ первом судебном заседании, Р’.Р›.Р’. заявляла, что такие уведомления РІ письменной форме ответчику РЅРµ делались. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим СЃСѓРґ считает расчет истца Рѕ размере арендной платы Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· 82500 рублей РІ месяц Рё Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· 90750 рублей РІ месяц необоснованным. Р’ заявлении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ представитель истца указал, что Р·Р° весь период размер арендной платы должен исчисляться РёР· СЃСѓРјРјС‹ 75000 рублей. Стороны РІ судебном заседании пришли Рє согласованному мнению, что Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° 28 полных месяцев размер арендной платы должен составлять: 28 месяцев С… 75000 рублей, плюс Р·Р° октябрь 20ДД.РњРњ.ГГГГ0 рублей, Р° всего 2146000 рублей. РџРѕ этому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ СЃРїРѕСЂ отсутствует.
Как следует из объяснений представителей сторон арендатор уплачивал арендную плату в трех формах: безналичным - путем перечисления на лицевой счет истца в ОАО «Сбербанк России» на сумму 249000 рублей, в натуральной форме путем проставления питания с выставлением счетов в счет арендной платы на сумму 136970 рублей, и путем передачи денег наличными. По первым двум позициям спора не имеется в указанных выше суммах и подтверждается выпиской из лицевого счета по вкладу В.Л.В. от ДД.ММ.ГГГГ, счетами ООО «Первый клуб».
РџРѕ оплате арендной платы наличными РґРѕРІРѕРґС‹ сторон Рѕ ее размере расходятся. Рстец представила расчет, РёР· которого следует, что Р·Р° весь период ей выплачено наличными 1175560 рублей(Р».Рґ.17). РџСЂРё этом истец приложила собственноручные расписки РЅР° эти СЃСѓРјРјС‹, указывая, что расписки составлялись ежемесячно либо РІ РґРІСѓС… экземплярах, либо РІ РѕРґРЅРѕРј, РЅРѕ РѕРЅР° снимала для себя РєРѕРїРёСЋ(Р».Рґ.27-46).
Ответчик утверждает, что наличными уплатил истцу большую сумму, чем 1175560 рублей, представив расписки В.Л.В.
Суд сличил расписки, представленные сторонами и пришел к выгоду о том, что они совпадает между собой за исключением платежа за декабрь 2014 года.
Рстец РІ расчете указала, что РІ декабре 2014 РіРѕРґР° ей ответчиком было уплачено 15000 рублей, Рѕ чем РѕРЅР° представила СЃРІРѕСЋ расписку РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° эту СЃСѓРјРјСѓ.
Ответчик Р¶Рµ представил расписку Р’.Р›.Р’. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, принадлежность почерка Рё РїРѕРґРїРёСЃРё РІ которой истец РЅРµ оспорила, РІ которой говорится Рѕ том, что РѕРЅР° получила РѕС‚ директора РћРћРћ «Первый клуб» Р¤РРћ8 аренду Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃСѓРјРјРµ 150000 рублей.
Рстец РІ первом судебном заседании пояснила, что фактически РѕРЅР° получила РѕС‚ Р¤РРћ10 15000 рублей, Р° написала расписку РЅР° 150000 рублей, поверив, что оставшиеся деньги Р±СѓРґСѓС‚ переданы, хотя РѕРЅРё переданы РЅРµ были. РЎСѓРґ полагает, что поскольку расписка РѕС‚ истца РЅР° 150000 рублей имеется, то следует признать доказанным факт уплаты арендной платы ответчиком РІ таком размере.
Представитель ответчика Р¤РРћ9 РІ судебном заседании сделал заявление Рѕ том, что платеж РІ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° был РѕРґРёРЅ, Р° РЅРµ РґРІР°, Рё поскольку РІ расчете истец указывает Рѕ передаче ей 15000 рублей, Р° фактически РѕРЅР° получила 150000 рублей, то платеж следует увеличить РЅР° 135000(150000 – 15000) рублей, что СЃСѓРґ признает обоснованным.
В связи с этим сумму внесенной арендной платы за весь период следует по сравнению с расчетом истца увеличить на эту сумму: 1175560 + 135000 = 1310560 рублей.
Таким образом, всего внесено арендной платы 249000 + 136970 + 1310560 = 1696530 рублей. Согласно ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. На основании ст. 614 ч.1, 654 ч.1 ГК РФ, п.3.3.2 обязанность по оплате арендной платы в размере, сроки и порядке, предусмотренном договором, возлагается на арендатора.
Отсюда задолженность по арендной плате, подлежащая взысканию, составляет 2146000 – 1696530 = 449470 рублей.
Согласно ст.330 ч.1 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В силу п. 7.2 договора за несвоевременное перечисление арендной платы арендодатель вправе требовать с арендатора уплаты неустойки в размере 0,1 % от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
В уточненных исковых требованиях от ДД.ММ.ГГГГ представитель истца просил взыскать неустойку исходя из процента, указанного в договоре за 88 дней за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Отсюда размер неустойки составляет 449470 х 0.1% х 88 дней = 39553,36 рублей.
Требование о взыскании задолженности по коммунальным услугам не подлежи удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 539 ч.1 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
В силу ст. 545 ГК РФ абонент может передавать энергию, принятую им от энергоснабжающей организации через присоединенную сеть, другому лицу (субабоненту) только с согласия энергоснабжающей организации.
Рстец Р’.Р›.Р’. РЅРµ представила никаких доказательств, позволяющих сделать вывод Рѕ том, что РѕРЅР° вправе требовать РІ СЃРІРѕСЋ пользу потребленные ответчиком коммунальные услуги. РћРЅР° лишь представала документ Рѕ том, что является собственником нежилого помещения. Кто поставляет РІ это помещение электроэнергию, тепло, РІРѕРґСѓ Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ водоотведение РЅРµ доказано.
Какую роль играет в этом ОАО «ЖБК», на территории которого находится здание непонятно. Кто является в таким случае субабонентом и является ли – В.Л.В. или ответчик - также не доказано.
Рстец РЅРµ представила РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РЅР° поставку электроэнергии, выставленных ей лично счетов РЅР° оплату ресурса Рё квитанций Рѕ том, что такая оплата ею фактически была произведена. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим РІ удовлетворении РёСЃРєР° РІ этой части следует отказать.
РќР° основании СЃС‚. 98 С‡.1 ГПК Р Р¤ СЃ ответчика РІ пользу истца подлежит взысканию госпошлина пропорционально удовлетворённой части требований. РСЃРє удовлетворен РЅР° 36% (489023,35 : 1349039,87 С…100%). Следовательно, подлежит взысканию 14945,2 С… 36% = 5380,27 рублей.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
Взыскать с ООО «Первый клуб» в пользу В.Л.В. задолженность по арендной плате 449470 рублей, неустойку 39553,36 рублей, судебные расходы 5380,27 рублей, а всего взыскать 494403,63 рублей.
В удовлетворении остальной части иска В.Л.В. к ООО «Первый клуб» отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
РЎСѓРґСЊСЏ