по делу № 2-210/2021 15 февраля 2021 года
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Гатчинский городской суд Ленинградской области в составе:
председательствующего судьи Дубовской Е.Г.,
при секретаре Савченковой Н.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению П.Д.Т., П.Ф.Т., П.А.А. к администрации Кобринского сельского поселения Гатчинского муниципального района Ленинградской области, администрации Гатчинского муниципального района Ленинградской области, администрации Невского района Санкт-Петербурга, УПФР в Невском районе Санкт-Петербурга об установлении факта вступления в наследство, признании права собственности,
установил:
Истцы обратились в суд с иском об установлении факта принятия наследства после смерти ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признании права собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, право собственности на квартиру по адресу: <адрес>, а также на недополученную пенсию.
В обосновании иска указал, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла ФИО. После её смерти осталось наследство, состоявшее из жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, квартиры, расположенной по адресу: <адрес> неполученной пенсии. При жизни ФИО составила завещание, в котором говорится, что земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: <адрес> завещает: 2/4 доли - П.Д.Т., 1/4 долю - П.Ф.Т., 1/4 доли - П.А.А., квартиру, расположенную по адресу: <адрес>: 1/2 долю - П.Д.Т., 1/2 долю - П.Ф.Т. Два месяца до смерти ФИО не получала пенсию в УПФР Центрального района Санкт-Петербурга. После смерти истцы обратились в УПФР в Центральном районе Санкт-Петербурга, где стало известно, что пенсия в размере 40000 рублей находится у них, но так истцы обратились позже 6 месяцев после смерти и её можно оформить только через суд. В установленные законом сроки истцы не обратились в нотариальные органы для оформления наследства после смерти ФИО, вместе с тем, фактически приняли наследство в течение 6 месяцев после её смерти. В этот период истцы пользовались жилым домом с постройками и земельным участком по адресу: <адрес>, так как проживали в этот период в доме, содержали земельный участок (обрабатывали, убирали урожай), т. е. пользовалась им как своим. Между истцами достигнута договоренность о порядке пользования домом и земельным участком. П.Д.Т. принял в наследство 1/2 долю дома с отдельным входом, где сейчас и проживает и 1/2 долю земельного участка, которым сейчас пользуется. П.Ф.Т. и П.А.А. приняли в наследство вторую 1/2 долю дома с отдельным входом, и 1/2 долю земельного участка, которым сейчас пользуются.
Истцы П.Д.Т., П.А.А., П.Ф.Т., а также представитель истца П.Ф.Т. в судебное заседание явились, исковые требования поддержали по доводам, указанным в иске, просили удовлетворить в полном объеме.
Ответчики администрации Кобринского сельского поселения Гатчинского муниципального района Ленинградской области, администрации Гатчинского муниципального района Ленинградской области, администрации Невского района Санкт-Петербурга в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещались о времени и месте проведения судебного заседания, возражений на иск не представили.
Представитель ответчика УПФР в Невском районе Санкт-Петербург в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещался о времени и месте судебного разбирательства, в ходе рассмотрения дела представил отзыв (л.д. 122), который возражений относительно заявленных требований не содержит.
Суд, выслушав истцов представителя истца П.Ф.Т., исследовав материалы дела, оценив показания свидетеля, приходит к следующему:
В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования, либо лишены наследства, либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.
Как следует из ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Ст. 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Судом из представленной выписки из ЕГРН установлено, что ФИО принадлежали на праве собственности жилой дом с кадастровым номером № и земельный участок с кадастровым номером № площадью 1320 +/- 13 кв.м, расположенные по адресу: <адрес> (л.д. 11-12, 13-14).
Также ФИО на праве собственности принадлежала квартира с кадастровым номером №, расположенная по адресу: <адрес> (л.д. 15-16).
Судом установлено, что ввиду смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО на основании ст. 1113 ГК РФ открылось наследство (л.д. 8).
Наследственное дело к имуществу ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ не заводилось (л.д. 48).
При жизни ДД.ММ.ГГГГ ФИО составила завещание, удостоверенное нотариусом Гатчинского нотариального округа Ленинградской области ФИО (л.д. 9), согласно которому ФИО завещала: земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: <адрес> следующих долях: 2/4 доли - П.Д.Т., 1/4 долю - П.Ф.Т., 1/4 доли - П.А.А., квартиру, расположенную по адресу: <адрес>: 1/2 долю - П.Д.Т., 1/2 долю - П.Ф.Т. Указанное завещание не изменялось и не отменялось.
Наследниками первой очереди по закону на основании ст.ст. 1141,1142 ГК РФ после смерти ФИО являются ее дети: П.Д.Т. и ФИО.
Согласно представленным сведениям УПФР в Невском районе Санкт-Петербурга (л.д. 122) недополученная пенсия ФИО за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 27202 рубля 42 копейки. Недополученная ежемесячная денежная выплата (ЕДВ) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 5323 рубля 04 копейки. Денежные средства находятся на счете Пенсионного фонда Российской Федерации.
Истцы П.Ф.Т., П.Д.Т. несут бремя содержания жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается представленными в материалы дела квитанциями (л.д. 143-151).
В ходе судебного разбирательства в качестве свидетеля была допрошена ФИО, из пояснений которой следует, что она знакома с семьей ФИО 18 лет, лично была знакома с ФИО. которая проживала в <адрес>, после ее смерти истцы приняли наследство, продолжают пользоваться домом и участком. У суда нет оснований не доверять показаниям свидетеля, так как они не противоречат имеющимся в материалах дела документам.
В соответствии с п. 36 Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами.
Таким образом, в ходе судебного разбирательства установлено, что истцы П.Д.Т., П.Ф.Т., П.А.А. после смерти ФИО фактически приняли наследство, продолжают пользоваться домовладением и земельным участком, а потому являются лицами принявшим наследство.
По смыслу ст. 1118 - 1120 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.
Завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве.
Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.
Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами ст. 1130 ГК РФ.
Согласно ст. 1132 ГК РФ при толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений.
В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя.
Оценивая представленное сторонами завещание ФИО от ДД.ММ.ГГГГ, суд приходит к выводу о том что истцы являются её наследниками по завещанию в отношении наследуемого имущества, исходя из указанных наследодателем в завещании долях.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что требования истцов, являющихся наследниками по завещанию после смерти ФИО, основаны на законе, не нарушают права и интересы других лиц, а потому подлежат удовлетворению.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, суд приходит к выводу о том, что требования истцов П.Д.Т., П.Ф.Т. о признании за ними, как за наследниками первой очереди право на недополученную пенсию, основаны на законе, не нарушают права и интересы других лиц, а потому подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.12,56,194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования П.Д.Т., П.Ф.Т., П.А.А. к администрации Кобринского сельского поселения Гатчинского муниципального района Ленинградской области, администрации Гатчинского муниципального района Ленинградской области, администрации Невского района Санкт-Петербурга, УПФР в Невском районе Санкт-Петербурга об установлении факта вступления в наследство, признании права собственности – удовлетворить.
Считать установленным факт принятия наследства П.Д.Т., ФИО, П.А.А. после смерти ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за П.Д.Т. <данные изъяты>
право собственности на 2/4 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом с кадастровым номером № и 2/4 доли в праве общей долевой собственности земельного участка площадью 1320 кв.м с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: <адрес>;
право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>
право собственности на 1/2 часть денежных средств, хранящихся на счете Пенсионного фонда Российской Федерации в виде недополученной ФИО пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 27202 рубля 42 копейки, на 1/2 часть денежных средств хранящихся на счете Пенсионного фонда Российской Федерации в виде недополученной ФИО ежемесячной денежной выплаты (ЕДВ) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 5323 рубля 04 копейки.
Признать за ФИО <данные изъяты>
право собственности на 1/4 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом с кадастровым номером № и 1/4 долю в праве общей долевой собственности земельного участка площадью 1320 кв.м с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: <адрес>;
право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>
право собственности на 1/2 часть денежных средств, хранящихся на счете Пенсионного фонда Российской Федерации в виде недополученной ФИО пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 27202 рубля 42 копейки, на 1/2 часть денежных средств хранящихся на счете Пенсионного фонда Российской Федерации в виде недополученной ФИО ежемесячной денежной выплаты (ЕДВ) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 5323 рубля 04 копейки.
Признать за П.А.А. <данные изъяты>
право собственности на 1/4 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом с кадастровым номером № и 1/4 долю в праве общей долевой собственности земельного участка площадью 1320 кв.м с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: <адрес>.
Решение суда может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья:
Решение суда в окончательной форме принято 19 февраля 2021 года.