Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-5946/2010 ~ М-5569/2010 от 14.07.2010

Дело № 2-5946/3 за 2010 год

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

             04 августа 2010 г. г. Петрозаводск

             Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе председательствующего судьи Коваленко В.В., при секретаре Якубовской Ю.Н., с участием представителя истца Омельченко М.Н., ответчика Боровиковой Т.А. и представителя ответчика Вербовского Г.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Немкевича Ю.К. к Боровиковой Т.А. о взыскании задолженности по договору займа,

у с т а н о в и л :

       Немкевич Ю.К.  (далее Займодавец) обратился в  суд с иском к Боровиковой Т.А. (далее Заемщик)  о взыскании долга по договору займа по следующим основаниям. 01 августа 2009 года Боровикова Т.А. взяла в долг у  Немкевича Ю.К. денежные средства в размере 85000 рублей 00 копеек со сроком возврата 01 марта 2010 года, что подтверждается заключенным сторонами договором возмездного займа и актом приема-передачи денежных средств от 01 августа 2009 года. Условиями договора (п.2.1) предусмотрена уплата Заемщиком процентов за пользование чужими денежными средствами, начиная с 7-го месяца, в размере 5 % от суммы займа в месяц. В случае ненадлежащего исполнения Заемщиком обязательств по договору сторонами предусмотрены штрафные санкции в виде выплаты неустойки в размере 0,5 % от размера неисполненного обязательства за каждый день просрочки (п.4.2 договора). До настоящего времени обязательства по возврату заемных средств на определенных договором условиях Боровиковой Т.А. не исполнены, в связи с чем, ссылаясь на ст.ст.809, 810, 811 Гражданского кодекса РФ, Немкевич Ю.К. просит суд взыскать с ответчика сумму основного долга в размере 85 000 рублей 00 копеек, проценты за пользование займом в размере 21 250 рублей 00 копеек, неустойку в размере 7 866 рублей 54 копейки, расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 482 рубля 33 копейки.

         В судебном заседании действующий на основании доверенности представитель истца Омельченко М.Н., ответчица Боровикова Т.А. ходатайствовали о прекращении производства по делу и утверждении судом составленного и подписанного ими на следующих условиях мирового соглашения:

       Боровикова Т.А. перечисляет Немкевичу Ю.К. 118 098 рублей 87 копеек (в том числе основной долг в размере 85 000 рублей 00 копеек, проценты в размере 21 250 рублей 00 копеек, неустойка в размере 7 866 рублей 54 копейки, расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 482 рубля 33 копейки, расходы по составлению доверенности на представителя в размере 500 рублей 00 копеек) в следующем порядке:

      - 8 098 рублей 87 копеек в срок до 30 августа 2010 года;

      - 55 000 рублей 00 копеек в срок до 30 сентября 2010 года;

      - 55 000 рублей 00 копеек в срок до 30 октября 2010 года.

 В соответствии с ч.1 ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Согласно ч. 2 ст. 39 ГПК РФ суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

          Содержание мирового соглашения подтверждается приобщенным к материалам дела его письменным текстом, в котором стороны указали, что им известны последствия заключения мирового соглашения, о чем также имеются их подписи в протоколе судебного заседания. Полномочия представителя истца на заключение мирового соглашения имеются в доверенности.

            Принимая во внимание, что указанное мировое соглашение сторон не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, учитывая положения ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, суд считает возможным утвердить мировое соглашение на предложенных сторонами условиях. В силу ст.220 ГПК РФ производство по данному гражданскому делу подлежит прекращению.

            Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

определил:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Немкевичем Ю.К. в лице представителя Омельченко М.Н. и Боровиковой Т.А., на следующих условиях: 

Боровикова Т.А. перечисляет Немкевичу Ю.К. 118 098 рублей 87 копеек (в том числе основной долг в размере 85 000 рублей 00 копеек, проценты в размере 21 250 рублей 00 копеек, неустойка в размере 7 866 рублей 54 копейки, расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 482 рубля 33 копейки, расходы по составлению доверенности на представителя в размере 500 рублей 00 копеек) в следующем порядке:

      - 8 098 рублей 87 копеек в срок до 30 августа 2010 года;

      - 55 000 рублей 00 копеек в срок до 30 сентября 2010 года;

      - 55 000 рублей 00 копеек в срок до 30 октября 2010 года.

         Производство по гражданскому делу № 2-5946/17 по иску по иску Немкевича Ю.К. к Боровиковой Т.А. о взыскании задолженности по договору займа прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.   

Определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Верховный суд Республики Карелия через Петрозаводский городской суд.

          Судья В.В.Коваленко